Biz ushbu kitobni va filmni barcha bemorlarga, oilalarga

Jonli, Stella.
Men chuqur nafas olaman va o'zim uchun yagona bo'lgan havo uchun tanish kurashni his etaman
kun. Men Ebbi bilan bo'lganimda, yashashni xohlaganimni aytdim. Qanday qilib men tashvishlanishim kerak
keyin. "Yaxshi", deyman doktor Hamidga bosh irg'ab, qaror qabul qilindi.
Uillning ko'zi yengil bo'lib, u tibbiyotga qo'lini qo'yib, cho'zilib ketadi
bizning gurneylarimiz orasida o'tirgan arava. Men qo'limni boshqa tomonga qo'yib, qo'l uzataman.
Oramizda zanglamaydigan po'lat bor, lekin bu muhim emas.
Men asta siljiy boshlaganimda uning qo'li hali ham aravada. Yangi o'pkaga. A
yangi boshlanish.
Ammo undan uzoqda.
Men orqamdan ota-onamning qadamlarini, Barb va doktor Hamidning qadamlarini eshitaman, lekin men
Villiga yana bir bor nazar tashla, uning ko'zlari mening ko'zlarim bilan to'qnashdi. Va men bu ko'rinishda ko'rmoqdaman
biz uni birinchi marta koridorda uchratganimizda, barmoqlarini barmoqlari bilan yugurtirdik
Soch. Biz uni bosib o'tayotganimizda hovuz nishonining boshqa uchini ushlab turganini ko'raman
Keyingi yilga yopishib qolishimni aytib, kasalxona. Men uni kesib o'tganini ko'raman
hovuzdagi suv, uning ko'zlaridan yorug'lik raqs tushmoqda. Men uni stolning narigi tomonida ko'raman
men uning partiyasida, yuzlaridan yosh oqguncha kulib.
U meni sevishini aytganda, menga bir necha soatgina qaraganini ko'raman
oldin, o'sha muzli suv havzasida.
Men uni o'pmoqchi bo'lganini ko'raman.
Va endi u biz bilan birinchi uchrashgan kundan beri o'sha tabassum bilan jilmayadi, bu
u ko'zdan g'oyib bo'lguncha ko'zlarini to'ldiradigan tanish yorug'lik. Ammo baribir uning ovozini eshitaman. Men

---

hali ham Ebbi ovozini eshiting.
Jonli, Stella.
28-BOB
BO'LADI
Men gurneyga zaif qaytib tushaman, butun tanam og'riyapti. U olayapti
yangi o'pka. Stella yangi o'pkaga ega. Og'riq orqali yuragim xursand bo'lib uriladi.
Julie kislorod niqobini qo'yayotganda onamning qo'li mening qo'limdan yumshoq o'raladi
mening yuzim.
Va keyin eslayman.
Yo'q
Men boltni vertikal o'tiraman, yo'lakda qichqirganimda ko'kragim achchiqlanadi. “Doktor Hamid! ”Deb yozdi.
Olisda u menga qarash uchun burilib, qoshlarini burishtirib, Barbga bosh irg'ab qo'ydi
hamshira Stellani ichkariga o'girayotganda unga ergashish
jarrohlik. Men qo'llarimga pastga qarashdan oldin ikkalasiga ham qarayman.
"Men uni og'ziga og'ziga berdim".
Hamma bu nimani anglatishini ko'rib chiqayotganda xona mutlaqo harakatsiz. U
ehtimol B. cepacia. Va buning hammasi mening aybim.
"U nafas olayotgani yo'q", - deyman yutinib. "Men ... Majbur edim. Men juda afsusdaman."
Men boshimni ko'tarib, Barbning ko'zlariga, keyin doktor Hamidga qarayman. "Siz yaxshilik qildingiz, Villi,"
- deydi u menga ishonib, menga bosh irg'ab. “Siz uning hayotini saqlab qoldingiz, maylimi? Va agar u bo'lsa
bilan kasallangan B. cepacia, biz buni hal qilamiz. ”
U Barbga, so'ngra Juliga, keyin menga qaytib qaraydi. “Ammo biz foydalanmasak
bu o'pka, ular behuda. Jarrohlik operatsiyasini olib boryapmiz ”.
Ular ketishadi, men asta-sekin hamma narsaning og'irligi bo'lgan gurniga cho'kib ketaman
butun vujudimni bosish. Charchoq mening har bir qismimni to'ldiradi. Men titrayapman, mening
sovuqdan og'riyotgan qovurg'a qafasi. Julie O qo'yganida men onamning ko'zlarini uchrataman
2 niqob
mening og'zimga qaytib, onam sochlarimni silash uchun qo'lini cho'zayotganini tomosha qilaman
u mening yoshligimdagidek.
Men ko'zlarimni yumib, nafas olayotganimda va og'riq va sovuqqa yo'l qo'ydim
uxlamoq.
* * *

---

Men soatimga qarayman. To'rt soat. Uni qaytarib olishganiga to'rt soat bo'ldi.
Asabiylashib oyog'imni silkitib, kutish xonasida o'tiraman, xavotirlanib tashqariga qarab turibman
qorning oldida oyna. Men o'zimga qaramay titrayapman, suvning muzli zarbasini eslayman
bir necha soat oldin. Onam meni o'zimnikiga qaytarishga majbur qilishda davom etdi
xona, ko'proq qatlamlarni qo'ying, lekin men bu erda bo'lishni xohlayman. Bu erda bo'lish kerak. Yaqinroq
Men bo'lishi mumkin bo'lgan Stella.
Men qadamlarim asta-sekin kelayotganini eshitib, ko'zlarimni derazadan uzoqlashtiraman
yaqinroq va yaqinroq. Qarasam, Stellaning onasi ikki o'rindiqda o'tiribdi
mendan uzoqda, qo'llarida bir chashka kofe ushlab turardi.
"Rahmat," deydi u nihoyat, ko'zlari mening ko'zlarimga to'qnashdi. "Uning hayotini saqlab qolish uchun".
Men boshimni chayqab, burun kanulasini tuzatdim, kislorod shovqindan chiqib ketdi. “U emas edi
nafas olish. Har kimga bo'lardi ... ”
"Men o'pkani nazarda tutyapman," deydi u, ko'zlari derazaga qarab. "Uning otasi va
Men, biz shunchaki qila olmadik. . . ” Uning ovozi to'xtaydi, lekin men uning nima deyayotganini bilaman. U
YO'Q eshiklari ustida osilgan soatga qarab boshini chayqadi. “Faqat
yana bir necha soat. ”
Men unga qarab jilmayaman. “Xavotir olmang. U "o'ttiz sakkiz bosqichli o'pka" ni tayyorlaydi
Transplantatsiyani tiklash rejasi "qisqa vaqt ichida".
U kuladi va u ketguncha har ikkalamizga qulay sukunat o'rnashadi
tushlik qilish uchun ketmoq.
Men yolg'iz o'tiraman, hanuz asabiylashib, Jeyson va Umid bilan sms yozish bilan almashaman
devorga qarab, Stellaning boshim atrofida aylanib yurgan suratlari, alohida lahzalar
so'nggi bir necha hafta ichida menga sakrab tushdi.
Men hammasini chizishni xohlayman.
Birinchi uchrashgan kunimiz, Stella o'zining hazmat kostyumida, tug'ilgan kunida
kechki ovqat. Har bir xotira keyingisidan qimmatroq.
Lift eshiklari siljiydi, Barb esa mening fikrlarimni eshitganday,
mening san'at buyumlarimning bir qismini ko'tarib chiqadi.
"Devorga qarash birozdan keyin biroz zerikib ketishi mumkin", deydi u
hamma narsa menga tegishli.
Men kulaman. Bu haqiqat emas.
"Nima yangiliklar?" Men undan operatsiya qanday o'tayotganini bilishni iltimos qilib so'rayman. Ammo, ko'proq
madaniyatning natijalari muhim. Stella B ni bermaganimni bilishim kerak.
cepacia. Bu o'pka unga kerakli vaqtni berishi.
Barb boshini chayqadi. "Hali hech narsa yo'q." U OR eshiklariga nazar tashlaydi
chuqur nafas. "Ikkinchisini eshitganimni aytaman."
Men eskiz daftarimdagi birinchi bo'sh sahifani ochaman va rasm chizishni boshlayman
ko'zlarimda yana jonlanadigan xotiralar. Sekin, peshin keladi, eshik
Stellaning ota-onasi qaytib kelganida, Camila va Mya bir necha qadam bosib o'tib ketishdi
orqasida, hammomning qo'lida yuqori to'plangan choyxonadagi oziq-ovqat idishlari.
"Villi!" - dedi Mya, yiqilib tushmaslik uchun ehtiyotkorlik bilan meni bir qo'lim bilan quchoqlash uchun yugurib
uning ovqatlari. Men siqilmaslikka harakat qilaman, kecha tanam hali ham zaiflashdi.
"Biz nima istashingizni bilmas edik, shuning uchun sendvich olib keldik", - dedi Camila
- deydi ularning barchasi mening yonimdagi stullarga o'tirarkan, Stellaning onasi hamyonini ochmoqda
plastik bilan o'ralgan xagi olib chiqish uchun.
Men minnatdorchilik bilan tabassum qilaman, ichim uning minnatdorchiligidan o'sadi. "Rahmat."
Men chizgan rasmimdan yuqoriga qarab, ularning hammasini, suhbatlashayotgan paytda tomosha qilaman
Stella endi nima qiladi, ularning so'zlari unga bo'lgan muhabbat bilan to'lib toshgan. U elim
bu ularning barchasini birlashtirgan. Uning ota-onasi. Camila va Mya. Ularning har biri
ularga kerak.
Men ko'zlarimni tortib, chizaman, har bir sahifa bizning boshqa rasmimiz bilan to'ldirilgan
hikoya.
Soatlar birgalikda suzishadi - Kamila va Mya ketishadi, Barb va Juli keladi
va ketmoqdaman - lekin men rasm chizishda davom etaman, har bir mayda detallar esda qolishini istayman
abadiy. Men ota-onasiga qarayman, onasi dadamning ko'kragida uxlab yotgan, uning

---

uning ko'zlari asta-sekin yumilib turganda, uning atrofiga himoya bilan o'ralgan qo'llar.
Men o'zimga jilmayaman. Ko'rinishidan, Stella ikkinchi imkoniyatni qo'lga kiritadigan yagona odam emas
Bugun.
YOKI eshiklar ochilib, doktor Hamid kichkinagina bilan kirib keladi
jarrohlarning atroflari.
Mening ko'zlarim katta bo'lib, men ota-onasini uyg'otib, qo'llarini cho'zaman va biz hammamiz turamiz,
ularning yuzlarini xavotir bilan o'rganmoqdalar. U buni amalga oshirdimi? U yaxshimi?
Doktor Xamid jarrohlik niqobini tushirib, jilmayib qo'ydi va biz uchimiz xo'rsindik
yengillik bilan.
"Ajoyib ko'rinadi", deydi jarrohlardan biri.
"Oh, xudoga shukur!" Stellaning onasi otasini qattiq quchoqlash uchun tortadi. Men kulaman
hammamiz xursand bo'ldik. Stella buni amalga oshirdi.
Stella yangi o'pkaga ega.
• • •
Men mutlaqo eskirgan, lekin har qachongidan ham baxtliroq bo'lgan yotog'imga cho'kdim.
Yuqoriga qarab, mening karavotim yonidagi stulda o'tirgan onamning qarashlariga duch kelaman.
"Siz etarlicha iliqmisiz?" u mendan beri millioninchi marta so'raydi
kasalxonaga qaytib. Ikki qavatdagi sport shimim va uch qavatimga pastga qarayman
uni tinchlantirish uchun kiygan ko'ylaklarim, yuzimga tabassum singib ketdi.
"Hozir deyarli terlayapman". Kaponimning bo'ynidan tortaman.
Eshik taqilladi va Barbning tengdoshlari, u bilan mening ko'zlarimni ko'rishdi
test natijalari bilan to'ldirilgan varaqni ushlab turadi. Men sholman; uning ko'zlari bo'shashmayapti
eshitmoqchi bo'lgan narsam.
U qog'ozni skanerlashda eshikka suyanib to'xtadi. “Bakterial
madaniyatlar o'sishi uchun bir necha kun kerak bo'ladi va uning o'sishi uchun hali ham imkoniyat bor
balg'am. Ammo hozirgi kunga kelib. . . ” U boshini silkitib menga qarab jilmayadi. “U toza. U
tushunmadim. Qanday qilib jahannamda ekanligini bilmayman, lekin u buni bilmagan ».
Voy Xudoyim.
Hozirda u B. cepacia ozod.
Hozircha bu etarli.
"Villi-chi?" - deb so'raydi onam orqamdan. "Tsevaflomalin?"
Men Barbning nigohini uchrataman, oramizdan o'tayotgan tushuncha. U yutadi,
uning qo'lidagi qog'ozlarga orqaga qarab, sinov natijalari men allaqachon bo'lganman
javobini biling.
"Bu men uchun ishlamayapti, shunday emasmi?" Men so'rayman.
U uzoq xo'rsindi va boshini chayqadi. “Yo'q. Emas."
Qani, bok.
Men onamga qaramaslikka harakat qilaman, lekin uning yuzidagi qayg'uni his qilaman. The
qayg'u. Men qo'limni cho'zdim va qo'lini muloyimlik bilan siqib oldim. Birinchi marta, men
u kabi men aslida ko'nglim qolgan deb o'ylayman.
Men Barbga pushaymon bo'lib qarayman. "Bularning barchasi uchun juda afsusdaman".
U boshini chayqab, xo‘rsindi. “Yo'q, shirinim. . . ” U orqaga qaytadi, yelka qisadi va
menga zaif jilmayib. "Sevgi bu sevgi"
Barb ketadi va men onamning qo'lidan ushlab turaman, u yig'layotgan paytda, u hamma narsani qilganini bilib turibdi

---

u qila oldi. Hech kimning aybi yo'q.
U oxir-oqibat uxlab qoladi va men deraza yonidagi stulga o'tiraman
Quyosh ufqqa sekin botadi. Parkdagi chiroqlar Stella hech qachon ko'rmagan
boshqa kun tugashi bilan yoqish.
* * *
Yarim tunda uyg'onaman, bezovtalanmasdan. Oyoq kiyimimga o'tirsam, yashirinib olaman
mening xonam, birinchi qavatga, Stella joylashgan tiklanish xonasiga tushdi
uxlaydi. Men uni ochiq eshikdan kuzatib turaman, uning kichkina tanasi katta-katta bog'langan
uning uchun nafas olish vazifasini bajaradigan mashinalar.
U buni amalga oshirdi.
Nafas olaman, havo o'pkamni iloji boricha to'ldirishiga imkon beradi, tortishish noqulayligi
mening ko'kragim, lekin men ham o'zimni yengil his qilaman.
Stella bir necha soatdan keyin uyg'onadi va kamida beshta bo'lishi kerak
u amalga oshiradigan ishlar ro'yxati bilan to'ldirilgan yanada ajoyib yillar. Va ehtimol,
agar u o'zini qo'rquvda his qilsa, u erda ba'zi narsalar, masalan, bayramni ko'rishga borish kabi
tungi soat birda chiroqlar
Nafas olayotganda, men yana bir narsani his qilaman. O'sha yillarni saqlab qolish zarurati
xavfsiz.
Men jagimni tortaman va garchi ichimdagi hamma narsa unga qarshi kurashmoqchi bo'lsa ham, men bilaman
aynan nima qilishim kerak.
* * *
Xona bo'ylab yig'ilgan oz sonli armiyamga qarayman. Barb, Julie, Jeyson,
Umid, Mya, Kamila, Stellaning ota-onalari. Bu men ko'rgan eng ragtag ekipaji,
u erda turib, mening to'shagimga qo'yilgan qutilarga tikilib, ularning har biri a
alohida, ammo muhim rol. Men murakkab rejamni ko'rsatib, chizilgan rasmimni ushlab turaman
ertalabning ko'p qismini ishlashga sarfladi, har bir detal mukammal hisoblangan va
boshqa odamga va vazifaga to'g'ri keladi.
Stella mag'rur bo'lar edi.
Men koridordan onamning ovozini baland ovozda va qattiq eshitaman va ishlarni bajarmoqda
u o'z vazifasini bajarmoqda.
U menga bu ohangni qachon ishlatishi haqida o'ylab, titrab ketaman.
"Shunday qilib", - deyman ularning hammasiga qarab. "Biz buni birgalikda qilishimiz kerak."
Ko'zlarim umidga tushdi, u Jeyson uni quchoqlagancha yoshni artib tashlaydi. Men qarayman
uzoqroqda, Julida, Kamilada va Myada, Stellaning ota-onasida.
"Hammasi bormi?"
Julie ishtiyoq bilan bosh irg'adi va kelishuv xori bor. Keyin hamma
jim turgan Barbga qaraydi.
“Oh, jahannam ha! Men ichkaridaman. Men albatta ichidaman, - deydi u ikkalamiz jilmayib
birinchi marta ehtimol shu sahifani.
"Stella qancha vaqtgacha tinchlantiriladi?" Men undan so'rayman.
U soatiga qarab qo'ydi. "Ehtimol, yana bir necha soat." Uning ko'zlari ko'zdan kechirmoqda
barcha qutilar, har bir vazifamizning ro'yxati. "Bizda ko'p vaqt bor".
Zo'r.
Men har bir odamni ishi bilan bog'lab, qutilarni tarqatishni boshlayman. "Hammasi joyida,
Camila va Mya, - deyman ularga vazifalar ro'yxati va qo'shma qutisini berib. “Siz ikkingiz
Jeyson va Umid bilan ishlashda ... »
Onam qo'ng'iroqni tugatdi, xonaga boshini tikib qo'ydi. "Bajarildi. Ular
ha dedi ”.
HA! Men uning uddasidan chiqishi mumkinligini bilardim. Men boshimni silkitaman. «Siz haqiqatdan qo'rqasiz
ba'zan buni bilasizmi? ”deb so'radi.
U menga qarab jilmaydi. "Menda yaxshi amaliyot bor edi".
Qolgan qutilarni tarqataman, hamma koridor tomon yo'l olishadi
hamma narsani tayyorlay boshlang. Onam boshini ichkariga qarab, orqada qoldi
eshik. "Sizga biron bir narsa kerakmi?"

---

Men boshimni silkitaman. “Men tez orada boraman. Yana bitta narsani qilishim kerak
birinchi ”.
Eshik yopiladi va men bir juft lateks qo'lqopni va tortib, stolimga o'girildim
rangli qalamlarni olib chiqish. Men xuddi shu rasmda qolib ketdim. Chizma
Men unga sevishimni aytishdan bir necha daqiqa oldin, muzli suv havzasida aylanib yurgan Stellaning
uni.
Har bir mayda-chuyda narsalarni to'g'ri bajarishga harakat qilaman. Oy nurlari uni yoritib turardi
yuz. Aylanayotganda uning orqasida sochlari. Har bir xususiyatni to'ldiradigan sof quvonch.
Chizilgan rasmga tikilib turganimda ko'z yoshlarim to'ladi va ularni ko'zlarim bilan artib tashlayman
bir marta, men mutlaqo to'g'ri ish qilyapman, deb bilaman.
* * *
Men yana Stellaning ostonasida turib, uning barqaror ko'tarilishini va tushishini kuzataman
bintli ko'krak, uning yangi o'pkalari mukammal ishlaydi. Endi qurigan panda tiqilib qoldi
xavfsiz tarzda uning qo'ltig'iga, uxlayotganida yuzi tinch.
Men uni sevaman.
Ilgari men doim biron narsani qidirib yurardim. Har bir tomdan qidirish
menga maqsad beradigan narsa.
Va endi men buni topdim.
"U uyg'onmoqda", - deydi otasi Stella qo'zg'alishni boshlaganda.
Onasi xonani kesib o'tayotganda men boshimni ko'taraman, uning ko'zlari u bilan suvlana boshladi
menga qaraydi. "Rahmat, Villi."
Qo'lqopli qo'l bilan sumkamga kirib, o'ralgan joyni tortib olayotganda bosh irg'ayman
paket. -U uyg'onganida unga bering?
Onasi olib, menga kichkina va g'amgin tabassum qiladi.
Keyin men Stellaga yana bir bor qarayman, chunki uning qovoqlari titray boshlaydi. Men .. moqchiman
qolish. Men o'sha eshik oldida va uning yonida qolishni xohlayman. Har doim besh bo'lsa ham
fut masofada.
Olti metr, hatto.
Ammo aynan shu sababdan nafasimni chiqaraman va ichimdagi barcha narsalar bilan men aylanaman va
ketmoq.
29-bob
STELLA
Men ko'zlarimni ochaman.
Shiftga tikilib qarayman, hamma narsa diqqat markaziga kiradi, jarrohlik amaliyotidan azob chekadi

---

butun vujudim bo'ylab nur sochmoqda.
Iroda.
Men atrofga qarashga harakat qilaman, lekin juda zaifman. Bu erda odamlar bor, lekin men ko'rmayapman
uni. Men gapirishga harakat qilaman, ammo shamollatish vositasi tufayli gapira olmayapman.
Ko'zlarim onamning yuziga tushadi va u qo'lida bir qadoqni ushlab turadi. "Asalim?" mening
- deb pichirladi onam menga uzatib. "Bu siz uchun."
Sovg'a? Bu g'alati.
Men qog'ozni yirtib tashlashga qiynalaman, lekin tanam zaif. U yordam berish uchun yonboshladi
ichkarida qora eskizlar daftarini ochaman, old qismida "Besh
FEET APART. ”
Bu Willdan.
Men sahifalarimni varaqlayapman, bizning hikoyamizning multfilmidan keyin multfilmga qarab
ranglar menga sakrab tushmoqda. Men pandani ushladim, ikkalamiz turdik
hovuz nishonining har ikki tomoni, biz suv ostida suzib yuramiz, uning tug'ilgan kunida to'ldirilgan stol
ziyofat, men muzli suv havzasida aylanib yuraman.
So'ngra, oxirgi sahifada ikkalamiz. Mening kichkina multfilm qo'limda shar,
yuqori yorilib, undan yuzlab yulduzlar otilib chiqib, sahifa bo'ylab aylanmoqda
irodasiga.
U qo'lida varaq va kvilingni ushlab turibdi, ustiga "Vasiyatnomaning asosiy ro'yxati" deb yozilgan.
Va pastda, bitta element.
"# 1: Stellani abadiy seving."
Men tabassum qilaman va xonadagi barcha yuzlarga atrofga qarayman. Unda nega u bu erda yo'q?
Juli oldinga qadam qo'yib, mening tizzamga iPad qo'ydi. Men hayron bo'lib, qoshimni burishtirdim.
U o'ynashni bosadi.
"Mening chiroyli, xo'jayinim Stella," deydi Uill, uning yuzi ekranda ko'rinadi, uning
odatdagidek maftunkor sochlari, har doimgidek jilmaygan tabassumi.
«O'ylaymanki, sizning bu kitobingiz aytganlari rost - ruh vaqtni bilmaydi. Bular
o'tgan bir necha hafta men uchun abadiy qoladi ». U bilan jilmayib, chuqur nafas oladi
o'sha ko'k ko'zlar. "Mening yagona pushaymonligim shundaki, siz hech qachon chiroqlaringizni ko'rmaysiz."
Xonamdagi chiroqlar birdan o'chib ketganda, men hayron bo'lib, yuqoriga qarayman. Men Julini ko'raman
kalit yonida turibdi.
To'satdan mening tiklanish xonamning derazasi tashqarisidagi hovli yonib ketdi
bog'ning miltillovchi bayram chiroqlari bilan to'lgan butun maydon, burish
chiroqlar va daraxtlar atrofida. Ular mening xonamga nur sochishganda, men nafas ololmayman.
Barb va Julie karavotning qulfini ochib, uni derazaga qaratib oldilar.
Va u erda, stakanning narigi tomonida, ularning soyaboni ostida turgan
chiroyli chiroqlar, bu Will.
Nimalar bo'layotganini anglaganimdan ko'zlarim kattaroq.
U ketmoqda. Villi ketmoqda. Men choyshabni boshqa og'riq turi sifatida ushlayman
egallaydi.
U menga qarab jilmayadi, pastga qarab telefonini chiqarib oldi. Mening orqamda, mening
telefon jiringlay boshlaydi. Julie uni karnayga qo'yib, menga olib keladi. Men ochaman
og'zaki gapirish, biror narsa aytish, unga qolishni ayt, lekin hech narsa chiqmaydi.
Shamollatish naychasi shivirlaydi.
Men unga qandaydir tarzda qarashim orqali ketmaslikni aytishga harakat qilaman. U menga kerak.
U menga engil tabassum qiladi va men uning ko'k ko'zlarida yoshni ko'rmoqdaman. “Nihoyat, oldim
sen tilga ojizsan, - deydi u ovozi telefondan chiqib.
U qo'lini deraza oynasiga qo'yib ko'taradi. Men kuchsizman
meniki ko'taring, uni ustiga qo'ying, stakan bizni ushlab turadigan eng so'nggi narsa
alohida.
Men qichqirmoqchiman.
Qol.

---

«Filmlardagi odamlar har doim:« Birovni etarlicha sevish kerak
ularni qo'yib yuboringlar. - U yutmoqchi bo'lib, gapirishga qiynalib boshini chayqadi. "Men doimo
bu shunchaki shafqatsizlik deb o'yladim. Ammo seni ko'rish deyarli o'lishni. . . ”
Uning ovozi ketmoqda, mening barmoqlarim xohlagancha salqin derazaga o'ralgan
uni sindirish, lekin men zarbani epchillik bilan boshqarishim mumkin. «O'sha daqiqada boshqa hech narsa yo'q
men uchun muhim edi. Hech narsa yo'q. Sizning hayotingiz bundan mustasno. ”
U ham qattiqroq bosadi, davom etayotganda ovozi titrab ketdi. “Men yagona narsa
xohish - siz bilan birga bo'lish. Ammo men sizga xavfsiz bo'lishingiz kerak. Mendan xavfsiz! ”
U davom ettirish uchun kurashadi, yuzlaridan yosh oqmoqda. “Men ketishni istamayman
sen, lekin qolish uchun seni juda yaxshi ko'raman. ” U ko'z yoshlari bilan kuladi, ko'z yoshlarini silkitadi
bosh. "Xudo, freakinning filmlari to'g'ri edi".
U mening qo'lim suyanadigan derazaga boshini suyadi. Men buni his qilaman, hatto
stakan orqali. Men uni his qilyapman.
"Men seni abadiy yaxshi ko'raman", deydi u va ikkalasi ham yuzma-yuz bo'lishimiz uchun yuqoriga qarab
biz jimgina bir-birimizning ko'zlarimizda bir xil og'riqni ko'rmoqdamiz. Yuragim asta yorilib ketadi
yangi chandiq ostida.
Nafasim stakanni qoplaydi va yana bir bor titrab turgan barmoqni ko'targanimda,
yurak chizish.
"Iltimos, ko'zlaringizni yumasizmi?" - deb so'raydi uning ovozi buzilib. “Men qilolmayman
agar menga qarab tursangiz, sizdan uzoqlasha olaman ».
Lekin men rad qilaman. U mening yuzimdagi bo'ysunishni ko'rib, yuqoriga qaraydi. Ammo aniqlik
u meni hayratda qoldiradi.
"Men uchun tashvishlanmang", deydi u ko'z yoshlari bilan jilmayib. “Agar to'xtasam
ertaga nafas oling, shuni bilingki, men hech narsani o'zgartirmasdim ».
Men uni sevaman. Va u mening hayotimni abadiy tark etishi kerak, shunda men umr ko'rishim mumkin
yashash.
"Iltimos, ko'zlaringizni yuming", deb iltijo qiladi u jag'ini qisib. "Ketishimga ruxsat bering."
Men uning yuzini, har bir dyuymini yodlash uchun bir lahza vaqt ajrataman va nihoyat o'zimni majbur qilaman
Ko'zlarim yumilib, hansirashlar vujudimni siqib chiqaradi, shamollatish apparati bilan kurashadi.
U ketmoqda.
Villi ketmoqda.
Ko'zlarimni ochsam, u yo'q bo'lib ketadi.
Uning yuzidan ancha uzoqlashayotganini sezganimda, ko'z yoshlarim oqadi
biz kelishgan besh metr. Bu har doim oramizda bo'lgan.
Men ko'zlarimni asta ochaman, ba'zi bir qismim u boshqa tomonda bo'lishiga hali ham umidvor
stakan. Ammo men ko'rganim - hovlidagi miltillagan chiroqlar va shahar mashinasi
uzoqdan kechgacha g'oyib bo'lmoqda.
Barmoqlarim uchlari yuqoriga ko'tarilib, titrab turibdi, derazada uning labiga bosilgan izga tegishim kerak. Uning
oxirgi bo'sa xayr.

---

Sakkiz oydan keyin

---

30-BOB
BO'LADI
Aeroport terminalidagi karnay jonlantiradi, bo'g'iq ovoz
ertalabki suhbatni buzish va chamadon g'ildiraklari ustiga yopishish
plitka bilan qoplangan zamin. Darvozadan xavotirlanib, ovozni eshitish uchun quloqchinimning birini tortib oldim
o'zgarishi va aeroportga bir juft o'pka bilan borishi kerak. “Sizning
Iltimos, Icelandair kompaniyasining 616-sonli reysi bilan Stokgolmga yo'lovchilar. . . ”
Men qulog'imni orqaga qaytarib qo'ydim. Mening parvozim emas. Men shu paytgacha Shvetsiyaga bormayman
Dekabr.
Kresloga qaytib, millioninchi marta YouTube-ni ochaman,
odatdagidek Stellaning so'nggi videosiga boraman. Agar YouTube kuzatib borgan bo'lsa
Shaxsiy qarashlar, politsiya hozirgacha mening uyimga jo'natilgan bo'lar edi,
Men shunday ta'qib qiluvchiga o'xshayman. Lekin menga ahamiyati yo'q, chunki bu video biz haqimizda. Va
men o'yinni bosganimda, u bizning voqeamizni aytib beradi.
“Insonga tegish. Bizning birinchi aloqa shaklimiz, - deydi u baland ovozda
va aniq. U chuqur nafas oladi, yangi o'pkalari ajoyib tarzda ishlaydi.
Bu nafas butun videoning mening sevimli qismim. Hech qanday kurash yo'q. Yo'q
xirillash. Bu mukammal va silliq. Zo'rsiz.
“Xavfsizlik, xavfsizlik, farovonlik, bularning barchasi barmoqni yumshoq silashida yoki cho'tkasida
lablar yumshoq yonoqqa, - deydi u va men iPad-dan olomonga qarayman
atrofimdagi aeroport, odamlar kelib-ketayotgani, og'ir yukxalta, lekin shunga qaramay,
u to'g'ri. Kelish paytida uzoq quchoqlashishdan tortib, yelkada taskin beruvchi qo'llarga qadar
xavfsizlik chizig'i, hattoki yosh er-xotin, bir-birlarini bag'riga bosib kutishmoqda
darvoza, teginish hamma joyda.
"Bizga sevgan kishining bu teginishi, deyarli havoga muhtoj bo'lganimiz kabi kerak
nafas oling. Men hech qachon teginishning muhimligini, uning teginishini tushunmadim. . . mengacha
ega bo'la olmadi. ”
Men uni ko'rayapman. Mendan besh fut narida, o'sha kecha hovuzda, ko'rish uchun piyoda yuribdi
chiroqlar, stakanning narigi tomonida, kecha har doim shu qadar intiladi
oraliqni yopish uchun oramizda.
Men uni qabul qilish uchun videoni pauza qilaman.
U ko'rinadi. . . Men uni shaxsan ko'rganimdan ko'ra yaxshiroq. Portativ yo'q
kislorod. Uning ko'zlari ostida qorong'u doiralar yo'q.