Buxoro davlat universiteti xorijiy chet tililar fakulteti ingliz chet tilishunosligi kafedrasi

3.Yan Flemingning Bondiana turkumidagi asarlarida ekshen- roman xususiyatlarining ifodalanishi
Yan Flemingning Bondiani asari o'quvchi tomonidan zich o'zlashtirilgan aktyor qiyofasi orqali tan olishi qurilmaga aylanadi, muallif bundan ham "Oy qiruvchi loyihasi" romanida foydalanadi : "Mashhur kino aktyoriga biroz o'xshaydi. To'g'ri, shafqatsiz narsa og'iz va ko'zning konturidan o'tib ketadi ", xuddi tasodifan o'z qahramonining o'ziga xos xususiyatlari va maqsadini eslatgandek. Fleming tomonidan yaratilgan Bondning ijtimoiy seriyasi ma'lum darajada estetik muammoga o'xshaydi: janob (nasl bo'yicha) - ayg'oqchi (xizmati bo'yicha) - qaroqchi (tabiatan), agent 007 o'zini o'zi belgilaydi, lekin, aslida, muallifning o'zi, shuning uchun bunday kombinatsiyani talab qiladi. Bond obrazi madaniyatga olib kelgan janoblik o'zgarishlari qaroqchilar erkinligi deb ataladi. Fleming bu iborani hech bir romanida takrorlamagan, ammo Bondning xatti-harakatlarida uning ishorali mavjudligi seziladi.
Bond haqidagi keyingi romanlarning har biri Bondning josuslik kasbi va o'zida bir oz "olijanob" qaroqchilik tuyg'usi bilan belgilab qo'yilgan jentlmen kodiga qarshi majburiy kurashi bilan ajralib turadi. Shu tariqa, “Moonraker loyihasi” romanida chinakam janob uchun nufuzli klublardan biriga a’zo bo‘lish va unga tashrif buyurish hayotning ajralmas qismi ekanligi alohida ta’kidlangan. Rasmiy ravishda Jeyms Bond a'zo emas edi, lekin u klubning boshqa a'zolarining takliflari tufayli edi. Roman muallifi hikoya chizig'ining boshlanishini dunyodagi eng mashhur karta klublaridan birida, maxfiy agent M.ning bevosita rahbari a'zosi bo'lgan Bladesda qo'ydi: "Klub bugungi kungacha dunyodagi eng ajoyib qimor o'yinlari joyi bo'lib qolmoqda. Jamiyatda boylikni qayta taqsimlash o‘z ishini qilganidek, u avvalgidek aristokratik emas edi. Ammo u baribir Londonning imtiyozli klublaridan biri bo'lib, a'zolari ikki yuz kishidan oshmaydi. Har bir nomzod klub a'zosi sifatida saylanish uchun ikkita ma'lumotnoma olishi kerak. U o'zini janob kabi tutishi va yuz ming funt naqd pul yoki oltin kredit karta ishlab chiqarishga qodir bo'lishi kerak".
Fleming Blades klubining qisqacha tarixini aytib, o'quvchilarni qoidalar va o'ziga xosliklari bilan batafsil tanishtirib, ushbu muassasaning jamiyat qaymog'i uchun eksklyuzivligi va ahamiyatini ta'kidladi - klubni haqli ravishda ingliz janobligining eski an'analarining tayanchi deb atash mumkin. Glamur Teginish maxfiy xizmatdagi eng yaxshi karta o'yinchisi, agent 007, aql bovar qilmaydigan tarzda katta pul yutib olgan millioner Gyugo Draksga "saboq berish" uchun xo'jayin bilan ko'prik o'yini uchun klubga borishi kerak bo'ladi. Blades klubining raisi Basilning so'zlariga ko'ra - don, karta o'yinida aldaydi. Ammo muvofiqlik nafaqat o'yindagi mahoratda, balki tashqi ko'rinishda ham kerak. Har bir dandy tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan kiyim kodeksiga rioya qilib, “to'liq oq kiyingan ipak ko'ylak, to'q ko'k shim, to'q ko'k paypoq va yaxshi sayqallangan qora loaferlar, Bond kartalar to'plami va kartalarni aldashning turli usullarini tasvirlaydigan ajoyib kitob bilan stolda o'tirdi”.
Dandiizm faylasufi D. Shifferning fikricha, “kiyimning mukammalligi ideal go‘zallikda yotadi”, Bond - sigaret qutisini sigareta bilan to'ldirib, orqa cho'ntagidagi shimiga soldi. Qora trikotaj galstuk bog'lab, ko'ylagi kiyib, chek daftarining hamyonida ekanligiga ishonch hosil qildi”. Muallif o'z qahramoni haqida “butun hayoti davomida u Bladesda o'nlab martadan ko'p bo'lmagan kartalarni olgan. U katta poker o'ynab, u yerda juda qattiq kuyib ketdi, lekin ko'prikda yaxshi g'alaba qozonish va o'zi qiziqtirgan bir necha yuzlab pul olish imkoniyati uning mushaklarini bularning barchasini kutgan holda taranglashtirdi». Qahramonga bunday vazifani belgilab, Fleming janob, albatta, bu holatda o'zini jentlmen deb hisoblagan har bir kishi amal qilishi kerak bo'lgan “halol o'yin” qoidasi buzilganligini bilardi. Ammo yozuvchi “haqiqiy” janobga qarshi chiqib, ma'lum bir “kamchilik” obrazini yaratdi.
Janob "(kamchilikka ega bo'lgan janob), bu yovuz odamlarga nostandart usullar bilan kurashish kerakligini ko'rsatadi. Jeyms Bondni “odatda Blades Club” da ko'radigan yigitlarga o'xshab , “yuzida sovuq va xavfli ifoda bor” deb aytish mumkin emas. U tanada juda kuchli ko'rinadi. Terrorchilik ishlari bo'yicha Malaya yoki Nayrobida ishlaydigan tergovchi yoki advokatga o'tishi mumkin. Juda qattiq ko'rinishga ega mehmon. Britaniyalik milliy xarakter sifatlarining timsolidir, boshqacha aytganda “inglizlik” ( inglizlik ) timsoli bo‘lgan Bond uning ichida ingliz emas, begona nimadir borligini bilar edi. Shuningdek, u e'tiborsiz qolish qiyin bo'lgan odamlardan biri ekanligini bilardi. Ayniqsa, Angliyada. Ammo agent 007 umuman parvo qilmadi, u chet elda ishlash uchun tug'ilganini bilardi, chunki o'z sinfining agenti bu yerda Angliyada maxfiy xizmat nazorati ostida hech qachon vazifalarni bajarmaydi.
Bond muallifi Bondning yillik daromadini juda sinchkovlik bilan taqdim etadi: “Bir yilda u bir yarim ming funt – maosh oldi.
Davlat xizmatchisi va qo'shimcha ming, soliqsiz pul, u o'z ehtiyojlari uchun hisobsiz ishlatgan. Vazifalarni bajarayotganda, u o'zi xohlagancha sarflashi mumkin edi. Shu sababli, qolgan vaqt davomida Bond o'zining ikki ming funt sof daromadi evaziga bemalol yashashi mumkin edi”, bu Flemingning janob-kotib yondashuvini ko'rsatadi. Ammo mablag'larga nisbatan bunday ehtiyotkorlik noaniqdir: bir tomondan, Angliyada bo'lgan va odatdagi ishini "uyda" qilgan holda, agent 007 vaqti-vaqti bilan sodir bo'ladigan kartalar yoki golfdagi daromad va yutuqlarga ishonishi mumkin. Boshqa tomondan, Bond chet elda butunlay boshqacha turmush tarzini olib bordi, Maxfiy xizmatning cheksiz mablag'laridan bahramand bo'ldi. Ushbu holat qisman biografik xususiyatga ega bo'lishi mumkin, bu muallifning o'z faoliyatidagi tugallanmagan daqiqalarni bosh qahramon orqali ifodalash istagini belgilaydi. Ammo “Yan Fleming, muallif, janob edi. Jeyms Bond, qahramon ham janob" - bu shubhasiz. Biroq, Bondning ana shu biografik-janob komponenti diqqat bilan ko'rib chiqishni talab qiladi.
Berberichning fikricha, 20-asr mualliflari janob obraziga murojaat qilib, “tasvir nafaqat yozuvchilarni, balki, bundan ham muhimi, kelajakda keng doiradagi ijodkorlarni oʻziga jalb etishda davom etayotganiga eʼtibor qaratadilar", chunki "janob siymosi hali ham britaniyalik kitobxonlarning jamoaviy ongini tinimsiz ta'qib qilmoqda". Tadqiqotchilar bu milliy o'ziga xoslik ( milliy kimligi ) Jeyms Bondni mashhur qildi. Jeyms Chapmanning so'zlariga ko'ra , Jeyms Bond keng jamoatchilik ongida “inglizlikning ma'lum bir qiyofasi”, ya'ni “buyuklik” bilan bog'langan yumshoq janob qahramon” “Murakkab janob qahramon”, u “ikkinchi jahon urushidan keyin Britaniya jamiyatini shakllantirishga yordam bergan meritokratiya va professionallik timsoli”. Bond smokingda o'zini qulay his qildi va haqiqiy millionerga o'xshardi. U sherigi bilan qimmatbaho restoranda o'tirdi yoki qimmatbaho mashinada yugurib, uni qutqarishga harakat qildi. Biroq, Bond hali ham haqiqiy jentlmen emas, u faqat ba'zan jentlmenning kodiga amal qiladi: u o'zining jozibasini saqlab qoladi. Lekin umuman turmush tarziga kelsak, bu janoblik an'analarini butunlay buzishdir.
Bond, go'yo o'z xatti-harakati bilan madaniyatni shubha ostiga qo'yadi: maxfiy agentning nafaqat oilasi yo'q Men deyarli turmushga chiqdim. Bir odamga “Olmoslar abadiy”, balki ayollar bilan munosabatlarda ham doimiylik. Obligatsiyalar hamrohlari Vesper Lind “Qirollik kazinosi”, Gala brendi “Moonraker loyihasi”, Tatyana Romanova “Rossiyadan muhabbat bilan”, Meri Goodnight “Oltin qurolli odam” kabi josuslik sinfiga mansub. yoki uning beixtiyor sheriklariga, masalan Simone Latrel Yakkaxon “Jonli, boshqalar o'lsin”, Tiffani Case "Olmoslar abadiydir”, Xanichili Rayder “Doktor Yo'q”, Pussi Galore "Goldfinger", Dominetta Vitali Domino “Momaqaldiroq operatsiyasi”, Vivien Mishel "Meni sevgan josus", Kissi Suzuki “Siz faqat ikki marta yashaysiz”. Aynan u yoki bu vazifani bajarish bosqichlari 007 agentining ular bilan munosabatlarini belgilaydi, ammo u o'zining ayol idealini bildiradi: “oltin sochlar, kulrang ko'zlar, shahvoniy og'iz, ajoyib figura”. Biroq, Bond faqat grafinya Tereza Dega nisbatan yuksak janoblik tuyg'usini namoyon etdi.
“Janob hazratlarining maxfiy xizmatida”, unga qo'l va yurak taklif qiladi. Ammo tanlangan kishi bilan oila qurishning iloji bo'lmadi, u to'y kuni o'ldirilgan. Va faqat hamma narsani eng mayda tafsilotlarigacha tekshirish odati va sezgi Bondning doimiy hamrohlariga aylandi. U professional edi va agar u o'zini boshqa ayol tomonidan olib ketilishiga yo'l qo'ysa Fatale keyin bu hayot uchun emasligini bildi. U faqat Buyuk Britaniyaga sodiq edi.
Bondning vatanparvarligi agent 007da inglizlikning ajralmas elementidir: "Bond - konservativ qahramon, davlat himoyachisi, jasur vatanparvar va monarxiya tarafdori", deb ta'kidlaydi tadqiqotchilar. Viktoriya davrining kundalik hayotining asosiy xususiyati sifatida adabiy Bondning konservatizmi uning odatlarida namoyon bo'ladi: Bond o'qiydigan yagona gazeta - The Times, eski besh funtli qog'oz pul unda sentimental bog'lanishni keltirib chiqaradi, chunki u bilan bog'liq. Bir vaqtlar qudratli imperiyaning barqarorligi va standartlari. Jeyms Bond o'z mamlakati haqida o'ylar ekan, uni Britaniya emas, balki Angliya bilan bog'laydi. Bu har bir inglizga ma'lum bo'lgan choy ichish an'anasini mustahkamlagan Viktoriya davri edi. Ammo Flemingning xarakteri, o'quvchi "Bond umuman choyni, odamlarning afyunini, vaqtni behuda o'tkazishni yomon ko'rardi" deb bilganida, Thunderballdagi konventsiyaga qarshi chiqadi.
Qayta tiklanayotganda eng yaqin choyxonaga sayohat qilish marosimi bo'lgan sanatoriylar buni dushmanlik bilan qabul qiladi: "U atrofdagi barcha choyxonalarni va boshqa o'nlab choyxonalar, kafelar, ovqatlanish joylarini bilar edi, ularda keksa juftliklar jimgina gaplashardi. Len yoki Ron, Pearl yoki Ethel deb atalgan bolalar haqida bir piyola choy, choy bilan aloqa qilganda zarracha ovoz chiqarmasdan, oldingi tishlari uchi bilan mayda kek bo'laklarini tishlab, choy bilan yuvib tashlagan. Bu dunyo bo'lib, uning nafisligi va odob-axloq qoidalari Bond kasal bo'lib qolardi".