2.3 The methods used by teachers to give feedback
T1 and T2 preferred the correction method
underline.
The reason they
give for preferring this method is because experience has shown them that it
is how the students best improve their vocabulary skills. T3 prefers another
correction method, namely
underline and describe
and she also explains
that her experience has shown her that this is the method that helps
students best improve their vocabulary skills. The methods that the teachers
claimed to use most often are
underline
and
underline and describe
, both
of which are indirect feedback methods. A reason for preferring indirect
methods could be that they are less time consuming than other methods. A
legitimate question could be to what extent the teachers are affected by the
time factor. The advantage with indirect correction methods is that they do
not only “engage the students in guided learning and problem solving”,
but they also lead to “reflection about linguistic forms that may lead to
long-term acquisition”.
9
Other studies suggest that indirect corrective
feedback will not result in new learning but it may “strengthen already learnt
but not fully internalized forms.
8
(Chandler, 2003: 164, 292)
9
(Ferris, 2001: 163, 164; Chandler, 2003: 291)
18
The best strategy is to use both indirect and direct feedback methods
10
, which the
participating teachers in this study say that they do.
This section will account for the results of the student questionnaire.
When it comes to vocabulary errors, the majority of the students in class
1 preferred the correction method
underline and describe
. Most of the students
in class 2 preferred the correction method
direct correction
, closely followed
by the correction method
underline and describe
. In class 3, the majority of
the students preferred the correction method
underline and describe
. The
results showed that none of the students preferred the correction method
describe
. This kind of correction method is cognitively demanding because
learners need to identify an error without location and this might be the reason
why none of the students preferred this method.
One interesting finding is that most of the students in class 1 said that they
prefer the method
underline and describe
, whereas the teacher claimed that she
uses the corrective feedback methods
underline
and
direct correction
when she
corrects vocabulary errors in her students' essays. The teacher in class 3 claimed
to use the corrective feedback methods
underline and describe
and
direct
correction.
In this class, one student claimed that he preferred the correction
method
underline,
which this teacher said she does not use
.
That students said
they prefer a feedback method that is not used by their teacher could be due to
the fact that some of the students were not aware of what correction feedback
method their teacher uses when it comes to vocabulary errors. Another
explanation is that these students do not understand the differences between
these correction methods, even if they were explained before they answered the
questionnaire. None of the students added any reasons of their own why they
preferred the alternative they marked, although there was an opportunity to
elaborate on this question. The results of what feedback methods the students
prefer are shown
in Table 2.
10
(Sheen, 2012: 47)
19
Class 1 Class 2
Class 3
Total
(N=10) (N=23)
(N=6)
(N=39)
Underline
1 4 1 6
Underline and describe
6 9 4 19
\Direct correction 3 10 1 14
Describe 0 0 0 0
20
Table 2 shows that the majority, 19 students out of 39, preferred
the indirect feedback method
underline and describe
, which agrees with
Ferris and Roberts'. According to them, indirect correction where the teacher
marks the error and labels it with an error code is preferred by most student
writers. In Chandler's study , a majority of the students preferred the
direct
correction
method because it is the easiest way for them to correct their
errors, but they also experienced that
underline and describe
helps them best
to avoid making those errors in future assignments.
This study investigated whether students have to post-edit the essays
after the teacher has given them feedback and to what extent the students
actually apply the given feedback in their written assignments. According
to the three teachers, their students have to correct vocabulary errors in
their essays after the feedback is given back to them. In class 1, four students
answered that they correct their vocabulary errors after the teacher returned
their essays with the feedback. Six students answered that they sometimes
post-edit their essays after the feedback is given back to them. According to
T1, her students have to correct vocabulary errors in their written texts
after they have received her corrective feedback but the students do not
appear to post-edit their essays all the time. According to their teacher, the
students in class 2 have to post-edit their essays but also in this class the
students seem not to be aware of this fact. Twelve out of 23 students said
that they correct their vocabulary errors after the given corrective feedback
as they are supposed to. Two students claimed that they do not post-edit
their essays after their teacher has given them feedback and nine students
said that they sometimes correct their vocabulary errors in their essays.The
students in class 3 also have to post-edit their essays after the feedback is
given to them according to the teacher. Four out of six students claimed that
they correct their vocabulary errors in their essays. One student said that he
does not post-edit his essays and another student answered that he post-
21
edits his essays sometimes. Table 3 shows the results of the classes 1, 2 and
3 regarding the question whether students post-edit their essays according to
themselves.
Table 3: Do students post-edit the essays after the teacher has given them feedback?
Class 1 Class 2 Class 3 Total
N=10 N=23 N=6 N=39
Yes 4 12 4 20
No 2 1 3
Sometimes 6 9 1 16
22
The results in Table 3 show that half of the students say that they
post-edit their essays. A question arises whether the students in the three
classes understand that they are supposed to correct their vocabulary errors
every time after the feedback is handed to them or whether what the teachers
said does not agree with what they actually do. Another question that
comes to mind is whether the post-edited essays are read by the teacher. This
seems to be an important factor when it comes to students' motivation to
revise their text, as can be seen in Köhlmyr's study. If the answer is no on
one or both of these questions, then one might wonder what purpose the
feedback has and for what reason the teacher gives corrective feedback
on students' vocabulary errors in their essays.
In class 1, six out of ten students said that they experience an
improvement in their vocabulary skills based on the feedback they get. Twenty-
one students in class 2 answered that they experience that they improve their
vocabulary skills. All the students in class 3 said that they feel that they learn the
right word or expression from post-editing their essay after feedback is given to
them. It needs to be pointed out that one student in this class mentioned that he did
not correct vocabulary errors after receiving feedback. Table 4 shows the results
for the three classes on this question.
Table 4: Do the students in class 1, 2 and 3 experience that they improve
their vocabulary skills based on the feedback they get?
Class 1
Class 2
Class 3
(N=10)
(N=23)
(N=6)
Yes
6
21
6
No
4
2
23
As many as 33 out of 39 students claimed that they experience an
improvement in their vocabulary skills based on the feedback they get.
These findings agree with the findings of other studies. Students seem to
want, expect to get and value feedback from their teacher: they believe
feedback to be useful and necessary to develop their English
skills.
(Köhlmyr, 2003: 186; Ferris, 2001: 166)
Dostları ilə paylaş: |