Tətbiqi dilçilik - dilin öyrənilməsi ilə bağlı praktiki problemlərin həllində, eləcə də dilçilik
nəzəriyyəsinin digər sahələrdə praktiki istifadəsində ixtisaslaşır; linqvistik biliklərin praktikada tətbiqi.
(Məsələn, dilçiliyin tədrisi).
- bir dildən digər dilə tərcümə
- terminologiyanın inkişafı
- əlifbanın təkmilləşdirilməsi
Dilçilik müxtəlif elmlərlə bağlıdır:
Sosiolinqvistika dilin cəmiyyətdə fəaliyyəti ilə bağlı olan elmlərdən biridir. Sosiolinqvistika sosial
mühitin insanların dil və nitq davranışına təsirini öyrənən dilçiliyin xüsusi sahəsidir. Sosiolinqvistika
insanların dil vahidlərindən necə istifadə etməsi ilə maraqlanır: yaş, cins, insanın sosial vəziyyəti, onun təhsili,
ümumi mədəni səviyyəsi, yaşayış yeri və dildən kənar amillər dildən istifadənin xüsusiyyətlərinə necə təsir
göstərir.
Tarixlə, çünki bir dilin tarixi bir xalqın tarixinin bir hissəsidir. Tarix məlumatları dil dəyişikliklərinin
konkret tarixi mülahizəsini təmin edir, linqvistik məlumatlar xalqın mənşəyi, tarixin müxtəlif mərhələlərində
xalqın və onun cəmiyyətinin mədəniyyətinin inkişafı, təmaslar kimi tarixi problemlərin öyrənilməsində
mənbələrdən biridir. (Логический анализ языка. Концептуальные поля игры, 2006: s. 30-41].
Dilçiliyin
etnoqrafiya ilə əlaqəsi dillərin və xalqların təsnifatında, milli şüurun dilində əksinin
öyrənilməsində də özünü göstərir. Bu tədqiqat sahəsi etnolinqvistika adlanır. Bu halda dil insanların dünya
haqqında təsəvvürlərinin ifadəsi kimi qəbul edilir.
Dilçilik həm də
psixologiya ilə bağlıdır. Dilçilikdə psixoloji istiqamət psixi və digər psixoloji
prosesləri və onların nitqdə, dil kateqoriyalarında əksini öyrənir. Psixolinqvistika 20-ci əsrin ortalarında
yaranmışdır.
Təbiət Elmləri: Fiziologiya ilə sıx bağlıdır. Dilçilik üçün Pavlovun birinci və ikinci siqnal sistemləri nəzəriyyəsi
xüsusilə vacibdir. Xarici mühitdən gələn təəssüratlar, hisslər və fikirlər ümumi təbii olaraq “heyvanlarla ortaq
olduğumuz reallığın ilk siqnal sistemidir”. İkinci siqnal sistemi mücərrəd düşüncə, ümumi anlayışların
formalaşması ilə bağlıdır. "Söz birinci siqnalların siqnalı olmaqla reallığın ikinci, xüsusən də bizim siqnal
sistemimizi təşkil edirdi."
Antropologiya. Antropologiya insanın və insan irqlərinin mənşəyi, insanın quruluşunun zaman və
məkanda dəyişkənliyi haqqında elmdir. Dilçilərin və antropoloqların maraqları iki halda üst-üstə düşür:
birincisi, irqlərin təsnifatında, ikincisi, nitqin mənşəyi məsələsinin öyrənilməsində.
Dilçiliyin fəlsəfə ilə əlaqəsi haqqında. Fəlsəfə dili təchiz edir. digər elmlər kimi, metodologiya da
təhlilin prinsip və üsullarının işlənib hazırlanmasına öz töhfəsini verir.
20-ci əsrin ikinci yarısında dilçiliyin bir sıra başqa yeni sahələri yarandı: bütöv mətnlərin təşkili və
fəaliyyətini öyrənən mətn dilçiliyi; dili insan psixikası ilə əlaqədə öyrənən psixolinqvistika; mövzusu dünya
haqqında biliklərin saxlanması və təşkili vasitəsi kimi dil olan koqnitiv dilçilik; dili kompüterlə ünsiyyətə
uyğunlaşdırmaq üçün onu öyrənən riyazi dilçilik, dilin müəyyən səslərinin insan tərəfindən qəbulunu öyrənən
fonosemantika, beynin nitq funksiyalarını öyrənən neyrolinqvistika, dilin xalqın təfəkkür və davranışının milli
xüsusiyyətləri və bir sıra başqa dil elmləri ilə əlaqəsi. (Yusifov, 2017: s. 58-65).