Çukurova üNİversitesi sosyal biLİmler enstiTÜSÜ İKTİsat anabiLİm dali

2.1.4.2. Teknoloji Transferinin Nedenleri 
 
Uluslararası  teknoloji  transferi,  uluslararası  ticaretteki  mal  alımı  gibi  malın  bir 
depodan  diğerine  nakledelmesi  ile  kısıtlı  değildir.  Daha  karmaşık  aşamalardan 
oluşmaktadır.  Çünkü,  teknolojinin  alımı  transfer  işleminin  tamamlanması  için  yeterli 
değildir.  Uluslararası  teknoloji  transferi,  dünyadaki  teknolojik  gelişmelerin  izlenmesi 
gereksinim  duyulan  (bilgi,  beceri,  makine  sistemi  vb)  teknolojilerin  seçimi,  seçilen 
teknolojilerin  ülkeye  ithali,  ithal  edilen  teknolojilerin  ulusal  koşul  ve  teknolojilere 
uyarlanarak  üretime  geçirilmesi,  geliştirilmesi,  yayılması  şeklinde  birbirini  izleyen 
süreçlerden oluşmaktadır (Karacasulu, 2001,  101; Demir, 1986,  67). 
 
Bütün  ülkelerin  kendileri  için  gerekli  gördükleri  teknolojiyi  üretme  imkânları 
olmayabilir.  Dolayısıyla  aşağıdaki  sebeplerden  dolayı  teknoloji  transferini  tercih  etme 
yoluna gidebilmektedirler (Alpar, 1978; Demir, 1986). 
-  Teknolojik  gelişme  yapısı  itibariyle  büyük  çapta  ar-ge  harcamaları 
gerektirmektedir.  Özellikle  kaynak  sıkıntısı  çeken  GOÜ’lerin  teknolojinin 
geliştirilmesi  için  gerekli  ar-ge  harcamalarını  karşılayacak  maddi  imkânları 
yetersiz kalabilmektedir. 
-  Ekonominin  teknoloji  ihtiyaçları  acil  olabilmekte,  oysa  teknolojinin 
geliştirilmesi  imkânlar  yeterli  dahi  olsa  uzun  bir  zaman  alabilmektedir. 

---

 
 
93 
 
Ayrıca  diğer  ülkelerin  oluşturdukları  teknolojik  yenilikler,  oluşumu  zaman 
alan  teknolojilerin  kısa  sürede  etkinliğini  yitirmesine  ve  maliyetinin 
karşılanamamasına neden olabilmektedir. 
-  Çağımızın  sosyal  problemleri  gibi  teknik  meseleleri  de  bir  veya  birkaç 
kişinin altından kalkamayacağı kadar karmaşıktır. İşbirliği ve ekip çalışması 
gibi  zihniyetin  henüz  yeterli  seviyeye  ulaşamadığı  ülkelerde  milli 
teknolojilerin  oluşturulması  için  yapılan  ar-ge  harcamalarının  boşa  gitme 
riski mevcuttur. 
-  Sınai  kuruluşlar  denenmiş  ve  etkinliği  kesinlikle  ispat  edilmiş  olmayan 
teknolojilere itibar göstermeyebilir. 
GOÜ  hükümetlerinin  daha  kesin  ve  daha  az  masraflı  olması  ayrıca,  daha  kısa 
vadede  netice  alınabilmesinden  dolayı  teknolojiyi  üretmeye  yönelik  çalışmalar  yerine, 
teknoloji transferini teşviklerle desteklemektedir.