Fan nomi: Asosiy sharq tili Kurs: 4 Guruh

Aㅡ다고 보다 ______________________________________________________________________________________________________________________

Mashq 2
Quyidagi so‘zlarning tarjimasini keltiring.

장기 자랑- tezlikni oshirmoq

마술 yirtilmoq
대표하다 sinmoq (suyak)
편하다 kasalxonadan chiqmoq
입에 맞다 ota-onalar kuni
평범하다 sarimsoq piyoz
약속을 지키다 birlashmoq
쏟아지다 tayfun bo’lmoq
떨어뜨리다 salyut bayrami
배송비 uy tozalamoq


Mashq 3
Quyidagi matnni tarjima qiling.

저는 영화를 공부하고 있는 학생입니다. 요즘 사람들 사이에 서 영화판에 음식을 가지고 들어갈 수 있게 한 것에 대해 읊은지 그른지 논란이 되고 있습니다. 저는 모든 음식물 반입을 금지하는 '깨끗한 상영관'을 만들어 주실 것을 건의하고 싶습니다.

얼마 전에 정말 보고 싶은 영화가 개봉되어 잔뜩 기대를 하고 영화관에 들어갔습니다. 그러나 여기저기에서 들려오는 음식 먹는 소리 때문에 영화에 집중할 수 없었습니다. 어떤 사람들은 소리가 나지 않는 음식은 괜찮다고 합니다. 하지만 소리뿐만 아니라 음식에서 나는 냄새도 방해가 됩니다. 저는 십 분 동안 코를 막은 채로 영화를 보았습니다. 배가 고파서 밥을 먹으면서 영화를 보고 싶다면 집에서 보면 됩니다. 적지 않은 돈을 내고 영화관에 오는 것은 큰 화면과 훌륭한 음향 시설을 통해 생생하게 영화를 즐기고 싶어서입니다. 팝콘 먹는 소리와 오징어 냄새를 참으면서 영화를 보려고 오는 것은 아닙니다. 또 먹다 남은 음식물 쓰레기와 팝콘 때문에 극장 안이 더러워지는 것도 문제라고 생각합니다.

그러나 당장 팝콘 없는 영화관을 만드는 것은 현실성이 없다고 봅니다. 그러니까 우선 영화관의 여러 상영관 중에서 하나를 깨끗한 상영관으로 지정해서 관객들이 선택할 수 있도록 해 주십시오. 많은 관객들이 그곳을 선택한다면 조금씩 그런 상영관 수를 늘려갈수 있을 것이라고 봅니다. 앞으로 좋은 영화를 편안하게 볼 수 있는 영화판이 되기를 기대합니다.

Mashq 4
“흥미로운 세상” 대해서 글을 쓰세요.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________