Xonaga uchinchi bir (yana bitta) odam
kirdi.
They must have a second race to decide
who is the real winner.
Kim haqiqiy g‘olibligini aniqlash
uchun ular yana bir marta poyga
o‘tkazishlari kerak.
A fi rst night — premyera
A fi rst prize — birinchi mukofot
11. Sanoq sonlar bilan kelgan ot artiklsiz ishlatiladi:
Two men entered the room. Xonaga ikki kishi kirdi.
Lekin sanoq son o’sha ikki, bu ikki ma’nosida ishlatilsa aniq artikl bilan
ishlatiladi.
The three men came to the tur-
ning at the corner of the Gros-
venor Hotel.
O‘sha uch kishi Grosvenor meh-
monxonasining muyulishiga ke-
lishdi.
12. same — bir xil; next, following — keyingi, kelgusi, last — oxirgi,
very — ayni, only — yakka-yagona, proper — mos, to‘g‘ri keladigan, pre- viuos — oldingi, opposite — teskarisi, necessary — kerakli, so-called — ataladigan, adjacent — yonidagi, ulanib ketgan, qo‘shni, alleged — havola qilinadigan, tufayli kabi so‘zlar bilan kelgan otlar aniq artikl bilan
ishlatiladi:
In some countries women do not get
the same wages as men.
Ba’zi mamlakatlarda ayollar
er kaklar bilan bir xil ish haqi
olmay dilar.
She said that they were very busy
but that they would have more time
the following week. U o‘zlarining juda band ekanlik-
larini va keyingi haftada ko‘proq
vaqtlari bo‘lishini aytdi.
This is the only book I have on this
question.
Bu mendagi shu masalaga
taalluq li yakka-yagona kitobdir.
I found him in the last carriage of
the train.
Men uni poyezdning oxirgi va-
gonidan topdim.
You are the very person I need.
Siz ayni menga kerak odamsiz.
Izoh:next — kelasi; last — o‘tgan ma’nosida quyidagi birikmalarda artiklsiz ishla-
tiladi: