Edvard Kok yaz
ırdı ki
, “...sözləri bilmədən əşya və hadısələri və prosesləri dərk etmək qeyri müm- k ündür. Hətta söz olduqda da problem qalır.” Çünki gerçəklik müxtəlif dıllərdə fərqli əks olünür. Ġctimai
pruosesl
ərin aynası olan dıl reallıqlardan qaça bılmır. Bu o
dem
əkdir ki, ölmayan bir Ģeyin əksi də olmur. Bu yığcam fikirdə
əslində həm məna problemi, həm də muxtəlif dillərdən alınan
s
özlərin
kommunikativ mane
ə olmasına diqqət tuĢlanır. IĢgüzar
kommunikasiya prosesind
ə qarĢılıqlı anlaĢmanı əngəlləyən ye-
t
ərli sayda faktorlar mövcuddur. Bunlar da kommunikativ mane-
ələrdir. Biz nitqin predmetinə dərindən bələd olduğumuz, fikir-
l
ərimizi aydın, məzmunlu Ģərh etdiyimiz hallarda da bu ma-
ne
ələr öz “iĢini görür”. Kommunikativ maneələr ,əsasən, aĢağı-
dak
ı səbəblərdən yaranır:
1.Fikrin d üzgün formalaşmaması; 2.Qar şı tərəfin deyilənləri anlamaması; 3.Q əliz terminlərdən yersiz istifadə olunması; 4.Dan ışanın məqsədini aydınlaşdıra bilməmək; 8 Скаженик Е.Н. Деловое общение.-Таганрог: Изд-во ТРТУ- 180 с.
42
5.Al ınma sözlərdən istifadə olunması; 6. İnformasiyanın düzgün ötürülməməsi; 7.Nitqin s ürətli olması; 9. M əntiqi ardıcıllığın pozulması; 10.Dinl əyənin diqqətcil olmaması; 11.Qavrama kanallar ına laqeydlik; 12.Dola şıq fikirlər; 13. İntformasiya doğruluğunu təkzib edən faktlar;
