32
tilidagi
-chi affiksi ot yasovchi affikslar orasida eng mahsuldor affiksdir. Bu affiks
shaxs bildiruvchi otlar yasaydi.
1. Laqablarga
–chi affiksi qo‘shilib biror kasb bilan shug‘ullanuvchi
shaxs
bildiruvchi ot yasaydi. Masalan: Bu kishi o‘z shahrimdan, bir mahallalik, mendan
bir-ikki yosh kattaroq Omonboy-Tursun
p i ch o q ch i n i ng o‘g‘li o ‘z o ‘rtog ‘im
edi.
Qaymoq bozorining burilishida mahkamaning boshida Ilhom
s a m o v a r
ch i n i ng kattakon choyxonasi bo‘lib bunda grammafon chalinadi.
-chi affiksi laqablarga qo‘shilib asosan anglashilgan ish harakatni bajaruvchi,
shu kasb bilan shug‘ullanuvchi shaxs oti yasaydi.
Tug‘unboy
t e r g o v ch i shu yilning o‘n ikkinchi kuni omonatini topshirdi
degan gap tarqalganda rayon ahli yoqasini ushladi.
-
chi affiksi bilan yasalgan laqablar Boburning «Boburnoma» asarida ham
uchraydi.
Bir-ikki navbat kutib bularning
tersanganini Muhib Ali q o‘ r ch i xalifa
bilan Mulla boboga aytur menga ham imo qildilar.
Xusrav ko‘kaldosh va Ahmad
p a r v o n a ch i n i bir pora kishi bila o‘ruq
o‘trusiga yuborildi.
Bu gaplar garchand hazil bo‘lsa ham, ularda bir qadar jon bor. Ammo
Tojivoy
n i sh o l d a ch i n i ng aytgan gapi ancha ibratli edi.
-Shoirlik bu nisholdaga o‘xshaydi.
2.
–chi affiksi kasb, hunar, mashg‘ulotning konkret sohasi bilan
shug‘ullanuvchi laqablar yasaydi.
Pandigonlik Madumar
k a r n a y ch i boshqalarga qaraganda berilib, terilib-
pishib chalyapti. Miskarnayning og‘zini osmonga qaratganda
zarbli ohang olis-
olislargacha borib yurakni zirqiratib yuboradi, pastga
qaraganda oyoqlar ostidagi
zamin titrab ketgandek bo‘ladi.
Bu misoldagi
k a r n a y ch i laqabi konkret soha bilan shug‘ullanuvchi shaxs
otini yasagan.
33
Otash -
d u k ch i oltmishlarga yaqin burushiq yuzida ko‘zlari
teran
joylashgan, yelkasi chiqiq, ko‘rkam, oppoq soqolli qovjiroq bir chol.
Bu tekstdagi dukchi laqabi konkret soha bilan shug‘ullanuvchi kishiga
nisbatan ishlatilgan.
Sherqobil
p o d a ch i g a povestka kelgan kuni biz bolalar o‘z o‘rtog‘imizday
yaxshi ko‘rgan Sherdon dev to‘g‘risida bo‘lib o‘tgan hangomaning guvohi bo‘ldik.
Bu misoldagi
p o d a ch i laqabi konkret soha bilan shug‘ullanuvchi shaxs oti
yasalgan.
Dostları ilə paylaş: