a. définition morphosémantique
- certains linguistes parlent de «définition relationnelle»
- -> informe sur relation du mot d’entrée et établit lien entre signification de celui-ci et sa formation
- -> il faut reconnaître la base dans le terme défini
fillette : petite fille
châtaigneraie : lieu planté de châtaigniers
châtaigniers : arbre de grande taille, vivace, à feuilles dentées qui produit les châtaignes
simplement : d’une manière simple
-=> comporte mot à partir duquel le dérivé a été formé et un syntagme qui traduit l’affixe
- relation uniquement et non définition de la base, si l’on veut en savoir plus, on doit aller chercher
la définition de la base
- parfois, pas de définition morphosémantique
crânerie : affectation de bravoure manière d’agir de celui qui tient à montrer du courage
majoration : action de chiffrer plus haut (ou trop haut) une évaluation
- parfois définition du terme d’origine = dérivé :
démission : action de démissionner
- séamantiquement correct mais manque de rigueur étymologique, verbe démissionner vient du nom
démission
b - définition par inclusion
- =«définition substantielle» ou «définition par le genre prochain et la différence spécifique»
- définition de type logique qui n’est donc utilisée globalement que pour les mots
monomorphématiques
- désigne la classe générale à laquelle appartient le mot et spécifie ce qui le distingue des autres
sous-classes de la même classe générale :
fille : personne de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l’un des deux
seulement
- -> classe générale : personne
- différences spécifiques : de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l’un
des deux seulement
crawl : nage rapide qui consiste en un battement continu des jambes et un tirage alternatif des bras
- -> classe générale : nage
- différences spécifiques : rapide qui consiste en un battement continu des jambes et un tirage
alternatif des bras
|