M u n d a r I j a kirish
Yüklə 0,77 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
urug
‘ larini yozdim, shaxobchalarini tashladim... Bular bayanak (bajanak), qifchaq, o ‘ g ‘ uz, yamak, boshg ‘ irt, basmil, qay, yabaqu, tatar, qirqiz, chigil, tuxsi, yag ‘ mo, ig ‘ raq, yaruq (jaruq), jumul, uyg ‘ ur, tangut, xitoy (chin), tavg ‘ aj (mochin)”kabi katta qabilalardir...Bu qabilalarning turar joylarini doira(ichi)da ko ‘ rsatdim‖. Bu doira shakldagi chizma aslida turkiy qabilalar joylashgan geografik xarita devonning birinchi tomidagi ―Turk qabilalari va ularning bayoni‖ nomli sarlavhasida qayd etilgan. Shuning uchun ushbu asarning tarjimoni professor S.Muttallibov aytganidek, bu xarita devonning birinchi tomidagi ―Turk qabilalari va ularning bayoni‖ nomli sarlavhasida aytilgan 26 Mahmud Koshg‘ariy. Devonu lug‘otit turk. 1-tom, 10-b. 25 fikrlardan keyin berilishi lozim bo ‘ lgan. Zero, bu fikrni arabcha nusxaning birinchi tom 32-sahifasidagi ma‘lumot ham quvvatlaydi. Lekin bu xarita profesor S.Muttallibov qo ‘ lidagi nusxada ikkinchi tomning 28-29-betlar orasida yopishtirilgan ekan 27 . Yuqorida qayd etilgan ma‘lumotlardan so ‘ ng devonda ―Turklar tilining xususiyatlari‖ sarlavhasi ostida qisqacha bo ‘ lsa-da, ajoyib fikrlar bayon qilingan. Olim avval shaharliklar bilan borish-kelishi bo ‘ lgan, aniqrog ‘i ikki tilda so ‘ zlashuvchilar, umuman, shaharlik turkiy qabilalar haqida ma‘lumotlar beradi: “sug ‘ dak, kanyak (kanjak), arg ‘ ular ikki tilda so ‘ zlashuvchilardir; xotanlar, Yüklə 0,77 Mb. Dostları ilə paylaş:
|