2.2.Smitfild: xiyonat va qotillik. 1381 yil 15-iyun, shanba kuni ertalab qirol Richard va uning sudi g'amgin, asabiy holatda ko'tarilishdi, bu ko'pincha yoqimsiz va xavfli ishdan oldin sodir bo'ladi. Axir, agar hech bo'lmaganda biron bir narsa rejaga muvofiq ketmasa, shubha yoki nafrat odamlarning g'azabini qo'zg'atsa, unda ularning hech biri kun oxirigacha yashamasligi mumkin. Shuning uchun ular tinchlik uchrashuviga elchi sifatida emas, balki shafqatsiz jangga tayyorlanayotgan jangchilar sifatida tayyorlanishdi. Odatda, jangovar zirhlar hech qachon muzokaralar uchun kiyinmagan, kiyimning odatiy atributlari hisoblangan qisqa qilich yoki xanjardan tashqari — boshqa jihozlar darhol shubha tug'diradi. Ammo bu safar saroy ahli eng bardoshli latlarni kiyib, ularni uzun, erkin tushgan kepkalar ostida butunlay yashirishdi.
Zodagonlar rejalashtirilgan xiyonat va yolg'onning muqaddas roziligini olish uchun qilgan sa'y-harakatlarini ayamadilar. O'z xotinlari, opa-singillari va onalari bilan xayrlashgandan so'ng, ular Vestminster abbatligidagi Edvard Konfessor* qabriga borishdi, u erda ularni katta, qimmatbaho toshlar bilan qoplangan kumush xochga mixlangan yalangoyoq rohiblar korteji kutib oldi.
Edvard Konfessor-1042 yildan 1066 yilgacha hukmronlik qilgan Anglo-sakson sulolasining so'nggi qiroli . Uning o'limidan so'ng Normandiya gersogi Uilyam (Angliya tarixiga Fathchi Uilyam sifatida kirgan) o'sha paytgacha ulkan qo'shin bilan Angliyaga qo'ndi (ba'zi manbalarga ko'ra, 60 ming kishigacha) va 1066 yil 14 oktyabrda. O'sha yilning 25 dekabrida u Angliya qiroli deb e'lon qilindi. Vilgelm va uning vorislari davrida mamlakatda feodal zulm kuchaygan va Edvard Konfessorning ismi oddiy inglizlarning ehtiyojlarini qondirgan so'nggi "xalq" qirolining halosini mutlaqo noloyiq qabul qilgan16.
Hamma otdan tushdi, qirol xochni o'pdi va mulozimlar hamrohligida ma'badga bordi — u erda ularning hammasi avliyo sifatida tasniflangan Qirol Edvardning muqaddas qabri atrofida ibodat qilishdi. Qimmatbaho yodgorliklar qimmatbaho omborlardan olib kelingan va hamma ko'rishi, hayratga tushishi va o'pishi uchun aylana shaklida joylashtirilgan. Yilnomachilarning xabar berishicha, ibodat ekstazida ular yig'lab, ko'kragiga urishgan. Keyin, o'limga mahkum etilganlar singari, hamma tan olishga kirishdi. Abbeyda hayoti davomida muqaddasligi bilan mashhur bo'lgan ma'lum bir Zohid bor edi; ko'p yillar davomida u o'z kamerasidan chiqmadi, kechayu kunduz ro'za va ibodatlarda o'tkazdi. U shohning o'zi bilan tan oldi va shu bilan gunohlarning kechirilishi va cherkovning marhamatiga sazovor bo'ldi. Abbatlikdan 200 kishidan iborat yangilangan, muqaddas va ma'naviy jihatdan mustahkamlangan Qirollik yurishi Smitfildga yo'l oldi. Qirolning orqasida London meri Uilyam Uolvort yugurdi.
O'sha kunlarda Smitfild shahar devorining g'arbiy qismida keng ochiq maydon bo'lib, u erda har hafta otlar va qoramollar bozori va har yili Avliyo Bartolomey yarmarkasi bo'lib o'tdi. Sharqiy tomonda св.Варфоломея200 yildan ko'proq vaqt oldin ushbu monastir tomonidan tashkil etilgan Sankt-Bartolomeyning katta priori va kasalxonasi joylashgan edi. Kasalxona hududida yana bir kichik cherkov bor edi Avliyo Bartolomey-kichikroq. G'arbiy tomonda Smitfildni hozirgi kunda er ostidan oqib o'tadigan Fleet daryosi cheklab qo'ygan. Uchrashuv uchun cherkov kechki ovqat vaqti belgilandi - quyosh daraxtlarning tepasidan pastga tushadigan soat va daryodan tuman abadiy zulmatni yanada qalinlashtiradi.
Isyonchilar shahar devorining Sharqiy qismiga, qorong'i tushganda, yaqinlashishdi va kasalxona yaqinida qarorgoh qurishdi. Sankt-Jorjning bayroqlari engil shabadaesar edi; bu erda va u erda mile Enddagi odamlarga qirolning ishonchi va himoyasini xotirlash uchun berilgan standartlar oldingi qatorlarda hilpirab turardi. Toj vakillari Smitfildning g'arbiy tomonida to'xtashdi. Tez yaqinlashib kelayotgan zulmatda ikkala lager ham bir-biriga noaniq shaklsiz massa bo'lib tuyuldi.
Qirolning xabarchisi isyonchilarga sakrab tushdi, taklif signalini chaldi va orqaga qarab tezlashdi. Uot Tayler o'zining oddiy kiyimida past bo'yli otda olomondan chiqib ketdi: osilgan arqonli qalpoq, keng tunika, paypoq va etiklar; kamarda, har doimgidek, qisqa xanjar osilgan edi. Unga faqat bitta standart tashuvchi hamrohlik qildi, uning boshida qirol hokimiyatining ramzi bor edi — bu ularga qirolning o'zidan boshqa hech kim tomonidan berilmagan.
Aslida nima bo'lganligi haqida yilnomachilar juda ziddiyatli hisobotlarni taqdim etadilar, shuning uchun nima sodir bo'lganligi va voqealarning eng ehtimoliy ketma-ketligi quyida keltirilgan17.
Tayler va bayroqchi qirol Richard oldida to'xtashdi. Dvoryanlar cho'zilgan yarim oy shaklida joylashdilar, uning uchlari isyonchilarga qaratilgan edi; uning markazida qirol bor edi. Tayler otdan tushdi va tiz cho'kdi. Qirol unga o'pish uchun qo'lini uzatdi, ammo Tayler uni xuddi tengdosh yoki do'stning qo'li kabi silkitdi.
"Birodar", dedi u. Birodar — qirolga! Tayler uchun bu, shubhasiz, konvertatsiya qilishning eng yuqori va eng hurmatli shakli edi, ammo saroy ahli uchun bu eshitilmagan Qirollik haqoratlari g'azabga sabab bo'ldi.
"Birodar, - dedi Tayler jilmayib, - xursand bo'ling, chunki yaqinda siz o'n besh yoshingizni xalqdan olasizva biz yaxshi do'st bo'lamiz". (Tayler dehqonlar o'zlari qirolga yana to'lashga qaror qilgan an'anaviy soliqni nazarda tutgan. Ehtimol, u Richardning asabiy holatini payqagan va bu so'zlar bilan uni biroz tinchlantirishga qaror qilgan18.
Bunga javoban qirol isyonchilar nima uchun hali ham Londonda ekanliklarini va agar ularning barcha istaklari qondirilsa, hali ham qurollanganligini so'radi. Tayler ularning so'nggi talablari bajarilmaguncha qurol qo'ymaslikka qasam ichganliklarini aytdi va asta-sekin atrofga nazar tashlab, agar ular rad etishga duch kelsalar, zodagonlar juda qiyin bo'lishini qo'shimcha qildi. Keyin u quyidagi talablarni baland ovoz bilan o'qidi:
"...Angliyada vinchester nizomidan boshqa qonun bo'lmasligi uchun*; sudyalar va amaldorlar hech kimni qonundan chetlashtirmasliklari uchun; hech kim oddiy odamlar ustidan hukmronlik qilishni talab qilmasligi uchun; butun Angliyada faqat bitta episkop bo'lishi uchun (chunki ko'plab episkoplar va amaldorlar bizni zulm qilishadi); cherkovning mulki hozirgi kunda yashayotgan monaxlar va ruhoniylarning ehtiyojlari qondirilgandan so'ng, parrokiyalar a'zolari o'rtasida adolatli taqsimlangan; Angliyada endi villanlar bo'lmasligi va barcha odamlar erkin va teng bo'lishi uchun.
Vinchester nizomi 13-asr oxirida qabul qilingan.qirol Edvard i davrida; u barcha erkin odamlarga shaxsning xavfsizligini kafolatlagan, ammo serflarga taalluqli emas. Shunday qilib, ob'ektiv ravishda progressiv harakat bo'lib, ushbu Nizom, go'yo serflarning ilgari huquqsiz mavqeini ta'kidladi. Taxminan tahririda
Ushbu talablarning oddiy frazeologiyasi ularning Angliya tarixida hukumat oldida ilgari surilgan eng radikal bo'lishiga to'sqinlik qilmadi. Smitfild dasturi, aslida, Edvard I tomonidan taxminan bir necha yil oldin kiritilgan vinchester Nizomining keng tarqalishini nazarda tutgan yangi qonun edi. Uning ko'plab qoidalari orasida oddiy odam qonunni qo'llab - quvvatlash va Odil sudlovni amalga oshirish uchun javobgarlik o'zlariga yuklanganligi bilan hayratga tushdi-va buning uchun ular oxir-oqibat qurol olishdi. Qo'rqinchli jazo — dehqonlarga qarshi tez — tez ishlatiladigan noqonuniy e'lon-aslida, qonuniy nuqtai nazardan, odam mavjud bo'lishni to'xtatganligini anglatardi: u mulk huquqiga ega emas edi va qonun tomonidan hech qanday himoyadan butunlay mahrum edi, shuning uchun har kim uni jazosiz o'g'irlashi, kamsitishi va hatto o'ldirishi mumkin edi. O'sha davr uchun cherkovni ekspropriatsiya qilish va unda muayyan islohotlarni amalga oshirish talabi haqiqatan ham inqilobiy edi, chunki bu feodal munosabatlar tizimining asoslarini buzdi. Va "barcha odamlar erkin va teng bo'lishlari" talabi, biz bilgan mile end muzokaralari natijalari bilan birgalikda, aslida jamiyat va davlatning tubdan yangi shaklini joriy etishni anglatardi.
Biroq, qirol tinchgina otga o'tirdi va go'yo undan ozgina rahm-shafqat so'ragandek boshini qimirlatdi. Bu chuqur siyosiy mazmunga to'la talablar uning uchun hech narsani anglatmaganga o'xshardi. O'sha paytda u ularning asl ma'nosini tushunmagan yoki shunchaki ularga e'tibor bermagan, chunki uning har qanday va'dalari baribir bo'sh yolg'on bo'lishini bilgan va kengashning har qanday narsaga rozi bo'lish qarorini yodda tutgan19.
Asta-sekin, bu muhim voqeaning keskinligi Taylerga ham ta'sir qila boshladi, u faqat bitta sherigi bilan qasam ichgan dushmanlari bilan o'ralgan edi. U 200 chavandoz orasida yagona piyoda edi va otlarning tuyoqlari bilan urilgan chang tomog'ini quritdi va boshini biroz aylantirdi. U suv va ale so'radi, ularni olib kelishlarini kutdi, og'zini suv bilan yuvdi va oddiy odamning beparvoligi bilan uni erga tupurdi - "qo'pol dehqon uslubida", yaxshi tarbiyalangan "Anonim xronika"da ta'kidlanganidek. Keyin u ale bilan krujkani ko'tarib, qirolni kutib oldi va hammasini oxirigacha ichdi. O'zini yaxshi his qilgandan so'ng, u otga sakrab tushdi va yana Richard tomon burildi.
Shunday qilib, zodagonlarning xoin rejasini amalga oshirish vaqti keldi. Qorong'ulikda, isyonchilardan yetarlicha uzoqlikda, olijanoblar safining qanotlari asta-sekin yopilishni boshladi, Taylerni o'rab oldi va uni sheriklarining ko'zidan yanada yashirdi. Biron bir joyda, tufayli chavandozlarning aylanishi sahifalardan birining baland ovozi eshitilib, asabiy ravishda bu villan Tayler butun kentga o'g'ri va yolg'onchi sifatida tanilgan deb baqirdi (ayblov aniq o'ylab topilgan, chunki Tayler Esseksdan kelgan, kentda esa qo'zg'olondan oldin uni kam odam bilgan). Tayler darhol yosh yigitdan qirolning taniqli maslahatchisi va xalq vakili bo'lgan uning oldiga chiqib, o'zini tushuntirishini talab qildi. Qo'llab — quvvatlanadigan sahifa oldinga surildi va keyin, ehtimol, shov-shuvli tushuntirish paydo bo'ldi, Uot uni xanjarni g'ilofidan tortib olishga undash uchun son-sanoqsiz tahdid va haqoratlarga duch keldi-Qirollik huzurida qurol ochgani uchun joyida o'lim qonuniy va adolatli ish deb hisoblangan. Ammo Uot qo'llarini jilovida ushlab turdi, garchi u orqaga chekinish yo'li kesilganini allaqachon payqagan bo'lsa ham. To'satdan shahar hokimi Uolvort Taylerga hech qanday sababsiz yugurib kelib, qo'lini yelkasiga qo'ydi va baqirdi: "siz hibsga olingansiz!"Tayler qo'lini tashladi va beixtiyor xanjarni ushlab oldi. Uolvort buni faqat kutgan edi.