|
qaraqla- yag‘mo — talon—taroj qil(moq) qaril-
|
səhifə | 16/31 | tarix | 03.02.2023 | ölçüsü | 0,57 Mb. | | #82725 |
| O\'zbek tili tarixi. 2009. N.Raxmonov, Q.Sodiqov
qaraqla- yag‘mo — talon—taroj qil(moq) qaril- o‘g‘uz — aralashtir(moq) qarinça o‘g‘uz — chumoli qarinçaq o‘g‘uz — chumoli qarit turkman — haqorat
qartur- 1 o‘g‘uz — qordir(moq), aralashtirgiz(moq)
qat 1 o‘g‘uz — yonida, —da
qat II kay, qipchoq, tatar, chumul, yamak — meva
qatlan- II qipchoq, o‘g‘raq, yamak — meva ber(moq)
qatqiç arg‘u — bir xil hasharot
qatut II — barsag‘an — mag‘iz, danak, urug‘
qazin qipchoq — xotinning otasi, qaynota
qiftu chigil — qaychi
qirnaq kay, qipchoq, o‘g‘uz, chumul, yaboqu,
yamak, yasmil — joriya, cho‘ri
qiz kishi arg‘u — baxil odam
qizil 1: qizil süçïk tuxsi, chigil, yag‘mo — may
qoç 1 o‘g‘uz — qo‘y
qoa 1 arg‘u — qo‘y
qonshi o‘g‘uz — qo‘shni
qonuqla- o‘g‘uz — mehmonlarni qabul qil(moq) qoru qipchoq — tikan qosh: qosh bïçäk arg‘u — qaychi qoshun o‘g‘uz — qo‘rg‘oshin qova 1 o‘g ‘uz — chelak qovuz 1 o‘g‘uz — jin tegish asari quçghundi chigil — piyoz quzuzlan-arg‘« — eridan ajralgan ayolga uylan(moq) qum 1 chigil — qum qur V o‘g‘uz — quruq
qurman o‘g‘uz, qipchoq — o‘q-yoy soladigan idish
qurt II o‘g‘uz — bo‘ri
qushghaç o‘g‘uz — chumchuq
sagh III o‘g‘uz — o‘ng tomon
sagh V o‘g‘uz — aql
saghur- 1 qarluq — yut(moq)
saghur- 11 barsag‘an — tupur(moq)
saltur- o‘g‘uz — ixtiyoriga tashla(moq) saman chigil — somon
samda chigil — oyoqqa kiyiladigan sandal
sasiq uch — sopol
satgha- III 0‘g‘uz — o‘rinma-o‘rin qil(moq)
satghash- III o‘g‘uz — qarzlarini uzish(moq)
satlan- chigil — botin(moq), jur’at qil(moq)
savash- o‘g‘uz — savash(moq)
savçi 1 o‘g‘uz — payg‘ambar, elchi
savçi II o‘g‘uz — sovchi
saxt o‘g‘uz — kamar, to‘qa va egarning
boshiga o‘rnatish uchun oltin,
kumushdan ishlangan ziynat
seça o‘g‘uz — chumchuq
semürgük barsag‘on — bulbulga o'xshash qush
sengäk o‘g‘uz — suv ichiladigan idish
sïn II kanjak — sen
sidrim o‘g‘uz — charm qayish
sighra o‘g‘uz — ikki tog‘ orasidagi dara (vodiy)
simsimraq chigil — ovqatning bir turi
sindu 1 o‘g‘uz — qaychi
sinuq o‘g‘uz — siniq
siq II o‘g‘uz — kichik, ahamiyatsiz
sirt II o‘g‘uz — kichik tepa
sirtla- 1 o‘g‘uz — tepalikka ko‘taril(moq)
soghur- qorluq — qurut tayyorla(moq)
soghut 1 qorluq — qatiqdan tayyorlangan pishloq
soq- III o‘g‘uz — chaq(moq)
sor- 1 o‘g‘uz — so‘ra(moq), surishtir(moq), izla(moq)
sögüsh II o‘g‘uz — qovurish uchun sara
qo‘y yoki echki go‘shti
sökäl o‘g‘uz — kasal
söktï II barsag ‘on — kepak
sujran o‘g‘uz — minoraga o‘xshash har qanday uzun narsa
sulaq qipchoq — taloq, qora jigar
suqun- uch — yuvin(moq)
susghaq qorluq, qipchoq — cho‘mich
suvuq qipchoq — uzun, ammo qili kam dum
süm: süra süçik o‘g‘uz — juda shirin
sürçäk o‘g‘uz — kechki yig‘ilish, o‘tirish shav uch — bir xil o‘t
shebäng chigil — yo‘g‘on temir, so‘yil
shenbuj kanjak — tungi ziyofat
shin chigil — taxta
shünük yag‘mo — chinor daraxti
shiit xo ‘tart — urug‘ (kelib chiqish ma’nosida)
talaq qipchoq — taloq, qora jigar
tamaq o‘g‘uz, qipchoq — tomoq, bo‘g‘iz
tamar o‘g‘uz — tomir (qon tomiri ma’nosida)
tana uch, arg‘u — kunjut urug‘i
tang II arg‘u — elak
tapçang kanjak — uch oyoqli shoti
taq- o‘g‘uz — bog‘la(moq), taq(moq)
taquq turkman — tovuq
taquqlugh o‘g‘uz — tovug‘i bor
tarxan arg ‘u — bek
tas 1 o‘g‘uz — yomon
tashiq- yag‘mo, tuxsi, qipchoq, yaboqu
turkman — tashqari chiq(moq)
tat 1 yag‘mo, tuxsi — islomni qabul
qilmagan uyg‘urlar yoki xitoylar
tavar o‘g‘uz — jonli, jonsiz mol, tovar
tegin- chigil — erish(moq), yetish(moq)
tegül o‘g‘uz — unday emas, tugul
tek 1 o‘g‘uz — shunchaki
telii o‘g‘uz — telba, aqli zaif
temiirkän o‘g‘uz — o‘qning temirli uchi
tengälgüç o‘g‘uz — bir xil qush
terïnçäk o‘g‘uz — xotinlarning yengi yo‘q ust kiyimi
terïng o‘g‘uz — keng va chuqur
tes: tes tegïrmä o‘g‘uz — oshirish yuklamasi
tevä o‘g‘uz, qipchoq suvor — tuya
toz chigil — qushning bir turi
toz- chigil — to‘y(moq)
toghril II kanjak — go‘sht va dorivorlar bilan to‘ldirilgan ichak tonguz: tonguz märdäkï ayrim turk. — to‘ng‘iz bolasi topul- o‘g‘uz, — (kiyimni) yech(moq) toqi- o‘g‘uz — taqillat(moq), to‘q-to‘q ur(moq) toqin- o‘g‘uz — uril(moq)
toqul- 1 o‘g‘uz — uril(moq)
toz- III yamak, suvar, bulg‘or, qipchoq — to‘q bo‘l(moq)
tiigï o‘g‘uz — po‘sti olingan tariq
tül 1 o‘g‘uz — (qo‘zilash, bolalash) vaqti
tüläk 1 o‘g‘uz — tullash vaqti
tülät- o‘g‘uz — tug‘dir(moq)
ton- o‘g‘uz — qayt(moq)
törüt- o‘g‘uz — yarat(moq)
töz- qipchoq — och qol(moq)
tudriç arg‘u — go‘ng
tughragh 1 o‘g‘uz — xonning shaxsiy muhri tughraghlan- II o‘g‘uz — muhr qo‘y(moq) tildra- o‘g‘uz — yoyilib ket(moq) tulun II turk tillarining birida — chakka tömriik o‘g‘uz — doira, childirma tiimsä arg‘u — minbar tünäk barsag‘on — zindon, qamoq tushrum arg‘u — pishirilgan ip koptogi tüväk chigil — tuppak uç 1 o‘g‘uz — biron narsaning uchi, oxiri uçan qipchoq — ikki yelkanli qayiq ud chigil — sigir
uzluq 1 arg‘u — cigirlar kechasi yotadigan joy, molxona
uliç qorluq — bolalar erkalatilganda
aytiladigan so‘z
ulush chigil — qishloq
uma 1 tibet — ona
urgha arg‘u, o‘g‘uz — baland daraxt
urq o‘g‘uz — arqon
urra o‘g‘uz — erkaklardagi churra
us II o‘g‘uz — mohir, idrokli
us- 1 o‘g‘uz — o‘yla(moq), mushohada qil(moq)
utan- o‘g‘uz — uyal(moq)
uzlang o‘g‘uz — buqalamun
übgük chigil — sassiqpopishak
iigürmäk o‘g‘uz — taxtiravon
uhï kanjak, xo ‘tan — boyo'gli
üjük II o‘g‘uz — tepalik joylar
iikïl qipchoq — ko‘p, bir talay
üriing 1 chigil — oq
iitrök o‘g‘uz — ayyor
xaju qipchoq, o‘g‘uz — qaysi
xamir o‘g‘uz — amir
xanda qipchoq, o‘g‘uz — qayerda
xijar: xijar maraz arg‘u, yag'mo — haqli ishchi, muzd
xiz qipchoq, o‘g‘uz — qiz
zänçü qipchoq, o‘g‘uz — marvarid, dur
zoghdu qipchoq, o‘g‘uz — tuyaning bo‘ynida
osilib turadigan jun
Dostları ilə paylaş: |
|
|