28
|
30-09-16
|
49
|
7
|
Пром. Безопасн ость
HSE 규정
|
На воздушных компрессорах отсутствует информационная табличка с указанием даты про хождения освидетельствования сосуда, регистрационного номера, рабочего давления./On air compressors, there is no information nameplate indicating the vessel's inspection date, registration number, operating pressure.
Tank team air compressors 점검일과 점검 등록부가 없음
|
HEC
|
Tank Team 윤종문 부장
|
|
CPF
|
Tank Team에서 사용하는 공기 압축기 고장으로 인하여 현재 중기팀 보관 중이며 사용 불가로 인하여 Laydown에
위치한 고철 야적적으로 이동 및 폐기처분 예정
|
2017.02.04
|
24-Oct-16
|
OPEN
|
참석
|
29
|
30-09-16
|
49
|
41
|
Пром. Безопасн ость
HSE 규정
|
Отсутствует молниезащита складов баллонов со взрыво- и пожароопасными газами./There is no lightning protection of warehouses storing bottles with explosive and fire hazardous gases.
Laydown 인방창고에 설치 되어진 위험물 저장소에 피뢰침을 설치 하지 않 았음
|
Inbang
|
Инженер по трубопроводам/ PIPING
박후련 부장
|
한영구 소장
|
Зона складирования / LAYDOWN
|
인방에서 현대 안전팀 및 Lukoil 에 첨부 사진을 전송하였으 며, Lukoil 담당자가 금주 내로 현장 확인 예정
Lukoil 담당자가 동의할 경우, Close 가능
|
2017.02.11
|
24-Oct-16
|
OPEN
|
미참석
|
30
|
30-09-16
|
49
|
43
|
Пром. Безопасн ость
HSE 규정
|
Не предоставлены протоколы аттестаций и удостоверения, подтверждающие прохождение соответствующего обучения лиц, назначенных ответственными за исправное состояние и безопасную эксплуатацию сосудов работающих под давлением./Qualification records and certificates confirming that the persons appointed to be responsible for integrity and safe operation of pressure vessels have passed relevant trainings, have not been provided. 압력용기를 사용하는 사람들이 우즈백 외부교육기관 교육중 위험물운반 교육자격증을 가지고 있 지 않음
|
Inbang
|
Инженер по трубопроводам/ PIPING
박후련 부장
|
한영구 소장
|
CPF Зона складирования / LAYDOWN
|
|
조치 완료
|
24-Oct-16
|
CLOSED
|
미참석
|
31
|
13-10-16
|
50
|
6
|
Электробезопас ность 전기규정
|
Все временные электрические провода и кабели не установлены на опорах требуемой вы соты./All temporary electrical wires and cables were not installed at the desired height of the supports.
CPF에 HEC에서 사용하는 모든 전기 Cable은 땅 위로 설치 되어 져야 함.
|
HEC
|
공사책임자 이명형 부장
|
모든 협력업체
|
CPF
|
|
조치완료
|
11-Nov-16
|
CLOSED
|
참석
|
32
|
13-10-16
|
50
|
22
|
Электробезопас ность 전기규정
|
После ввода в эксплуатацию вновь сооружённых кабельных линий не проводится испытан ия в соответствии с требованиями ПУЭ./After the commissioning of the newly erected cable lines is not carried out tests in accordance with the requirements of PUE.
CPF에 설치 되어진 인방 Electric cable line 점검은 전기담당자(유자격자) 나 에네르기틱 직원이 점검을 진행하고 기록을 해야 한다.
PUE(전기설치 기준)기준에 맞지 않게 Cable이 설치 되어 있다.
|
Inbang
|
Инженер по трубопроводам/ PIPING
박후련 부장
|
한영구 소장
|
CPF
|
|
조치완료
|
11-Nov-16
|
CLOSED
|
참석
|
33
|
13-10-16
|
50
|
30
|
Электробезопас ность 전기규정
|
После ввода в эксплуатацию кабельных линий (склад и офис на ГПЗ/CPF) не проведено ис пытания в соответствии с требованиями ПУЭ./After the commissioning of the newly erected cable lines (warehouse and office at CPF) tests are not being exercised in accordance with PUE requirements.
CPF에 있는 구산 사무실과 창고 Cable 라인 점검을 PUE(전기설치 기준) 기준에 맞게 자체 점검을 진행 하지 않음
|
GUSAN
|
Civil 심영민 부장
|
|
CPF
|
|
조치완료
|
11-Nov-16
|
CLOSED
|
참석
|
34
|
13-10-16
|
50
|
4
|
Электробезопас ность 전기안전
|
Не проводится текущий ремонт для обеспечения работоспособности электрооборудовани я и аппаратов. (При текущем ремонте оборудования должны выполняться: его осмотр, оч истка, уплотнение, регулировка и ремонт отдельных узлов и деталей с устранением дефект ов, возникших в процессе эксплуатации). Отсутствует журнал текущего ремонта электрооб орудования./Regular repair works to ensure electrical equipment functionality are not
practiced. (If the current repair of the equipment must be carried out: inspection, cleaning,
sealing, adjustment and repair of individual units and parts with the elimination of defects arising during operation). There is no logbook for regular repairs of electrical equipment.
LAYDOWN에 있는 철골 Repair shop에 전기로 작동되는 전동공구를 점검을 진행하고 logbook에 기록하며, 또한 전동 공구의 수리를 진행하고 나서도 Logbook에 기록 관리 하여야 한다.
|
HEC
|
철골 이재송 부장
|
|
Зона складирования / LAYDOWN
|
|
조치완료
|
11-Nov-16
|
CLOSED
|
참석
|
35
|
13-10-16
|
|
