Oliy matematika, statistika va ekonometrika

 
 
 

---

181 
TASHQI IQTISODIY FAOLIYAT STATISTIKASI 
Atamaning
o’zbek 
tilidagi 
nomlanishi 
Atamaning 
 rus tilidagi nomlanishi 
Atamaning
ingliz tilidagi 
nomlanishi 
Atamaning ma’nosi 
Tashqi 
iqtisodiy aloqa 
Внешнеэкономическая
деятельность
External 
activity 
Bu 
turli mamlakatlar o’rtasidagi 
iqtisodiy munosabatlar bo’lib, iqtisodiy 
naf ko’rish maqsadida olib boriladi. 
Ishlab 
chiqarishning 
xalqaro 
kooperatsiyala
shuvi 
Международная 
кооперация 
производственной
деятельности 
International cooperation 
production 
activity 
Xalqaro mehnat taqsimotining asosiy 
rivojlanish 
yo’nalishlaridan 
hisoblanadi. Bunday kooperatsiyaning 
asosi 
bo’lib 
ishlab 
chiqarish 
kuchlarining 
o’sish 
darajasi 
va 
mamlakat ichida yoki tashqarisida 
bo’lishidan qat’iy nazar alohida 
korxonalar o’rtasida barqaror xo’jalik 
aloqalarining shakllanishidir. 
Eksport 
Экспорт
Export 
(ing. export, lot. exportare - chetga 
chiqarish) deganda tovarlar, xizmatlar 
va kapitalni tashqi bozorga chiqarish 
tushuniladi.
Eksport kvota 
Экспортная квота
export quota 
Bu muayyan tovar (xizmat, kapital)ni 
eksportga belgilangan hajm (hissa)da 
ishlab chiqarish va etkazib berish 
tushuniladi. 
Import 
Импорт
Import 
(lot. importo – olib kelish) – deganda 
ichki bozorda sotish uchun mamlakatga 
xorijiy tovarlar, texnologiya, kapital 
kiritish 
va 
xizmatlar 
keltirish 
tushuniladi.
Import kvota 
Импортная квота 
import quota 
Bu har yili mamlakatga keltirishga 
ruxsat 
berilgan 
xorijiy 
mahsulot 
hajmini 
miqdor 
jihatdan 
cheklab 
qo’yishdir 
Tashq
i savdo oboroti 
Внешнеторговый оборот
Foreign trade turnover 
(TSO) eksport (E) va import (I) 
yig’indisidan tashkil topadi: 
ТSО E I
 