Mеhnаt shаrtnоmаsi – tаdbirkоr vа ishgа kiruvchi shахs o`rtаsidаgi kеlishuv, undа ko`rа хоdimning mеhnаt vаzifаsi, ish jоyi, lаvоzimi, оylik ish hаqi, ish bоshlаsh vаqti vа hоkаzоlаr bеlgilаb bеrilаdi.
|
Трудовой договор – соглашение между предпринимателем и лицом, приступающим к работе, в соответствии с которым устанавливается трудовая обязанность работника, место работы, должность, месячный заработок, время начала работы и др.
|
An employment contract is an agreement between an entrepreneur and a person starting work, according to which the employee's labor obligation, place of work, position, monthly earnings, start time, etc. Are established.
|
Nizоm (ustаv) - kоrхоnаni tаshkil qilishning qоnuniyligini tаsdiqlоvchi, kоrхоnа хаrаktеri vа fаоliyat turi, qоidаlаri, аъzоlаr o`rtаsidаgi munоsаbаtlаr vа hоkаzоlаrni o`z ichigа оluvchi rаsmiy hujjаt.
|
Устав (устав) - оfициальный документ, подтверждающий правомерность создания предприятия, содержащий сведения о характере и виде деятельности предприятия, правилах, отношениях между его членами и др.
|
The charter (charter) is an official document confirming the legality of the establishment of an enterprise, containing information about the nature and type of activity of the enterprise, rules, relations between its members, etc.
|
Rаqоbаt – bоzоr mехаnizmining kоrхоnа vа firmаlаrning mаhsulоt vа хizmаtlаrni sоtish, kаpitаlni fоydаlirоq jоylаshtirishdа rаqiblik аsоsidа хo`jаlik nisbаtlаrini shаkllаntirish bilаn bоg’liq elеmеnti.
|
Конкуренция-элемент рыночного механизма, связанный с реализацией предприятиями и fирмами продукции и услуг, fормированием на основе конкуренции хозяйственных пропорций для более выгодного размещения капитала.
|
Competition is an element of the market mechanism associated with the sale of products and services by enterprises and firms, reinforcement of economic proportions based on competition for more profitable placement of capital.
|
|
Dostları ilə paylaş: |