ÛÛÛ Cild Í ß Ñ È Ì È À Ä Û Í À Ä È Ë × È Ë È Ê È Í Ñ Ò È Ò Ó Ò Ó ÀÇßÐÁÀÉÚÀÍ Ä È Ë È Í È Í È Ç À Ù Ë Û

ÁÑÒÀ

[èòàë.] Êîñìåòèêàäà, êóëèíàðèéàäà,

òÿáàáÿòäÿ âÿ ñ.-äÿ èøëÿäèëÿí ìöõòÿëèô õÿìèðÿ-

îõøàð þçëö ìàääÿëÿðèí àäû. Äèø ïàñòàñû. Òîìàò

ïàñòàñû. – Õÿëèë .. ÿââÿëúÿ ùàçûðëàäûüû êîíôåò,

ìåéâÿ âÿ ïàñòàëàðû ìàñàíûí öçÿðèíÿ äöçäö.

×ÿìÿíçÿìèíëè.

ÏÀÑÒ

ÉË

èñ. [ôð.] 1. Áîéà, òàáàøèð âÿ áèðëÿø-

äèðèúè ìàääÿäÿí äöçÿëäèëÿí ìöõòÿëèô ðÿíýëè

éóìøàã ãÿëÿìëÿð.

2. Áó ãÿëÿìëÿðëÿ éàðàäûëàí ñÿíÿò ÿñÿðëÿðè.

ÏÀÑÒÅÐÈÇß

[ôðàíñûç áàêòåðèîëîãó Ëóè Ïàñ-

òåðèí àäûíäàí] Éåéèíòè ìÿùñóëëàðûíûí 100 äÿ-

ðÿúÿäÿí éóõàðû îëìàìàã øÿðòèëÿ ãûçäûðûëìàñû

(áó ùàëäà çÿðÿðëè ìèêðîîðãàíèçìëÿð ìÿùâ

îëóð, àíúàã ìÿùñóëóí äàäû, âèòàìèíëÿð âÿ ñ.

ñàõëàíûëûð). 

Ïàñòåðèçÿ åäèëìÿê (îëóíìàã) –

éóõàðûäàêû öñóë òÿòáèã åäèëìÿê. Õèéàðûí ïàñ-

òåðèçÿ åäèëìÿñè. Ñöäöí ïàñòåðèçÿ îëóíìàñû.

Ïàñòåðèçÿ îëóíìóø – ùÿìèí öñóëäàí êå÷èðèë-

ìèø. Ïàñòåðèçÿ îëóíìóø õèéàð.

Ï

ÁÑÒÎÐ

[àëì. Ïàñòîð, ÿñëè ëàò.] Ïðîòåñòàíò

êåøèøè.

ÏÀÑÒÎÐ

ÁË

[ôð. ïàñòîðàëå; ëàò. ïàñòîðàëèñ –

÷îáàíñàéàüû] 1. ÕÛÂ-ÕÂÛÛÛ ÿñðëÿð Àâðîïà

ÿäÿáèééàòûíäà âÿ èíúÿñÿíÿòèíäÿ ÷îáàíëàðûí

òÿáèÿò àüóøóíäà ùÿéàòûíû èäèëëèê øÿêèëäÿ òÿñâèð

åäÿí æàíð, ùàáåëÿ ùÿìèí æàíðäà ÿñÿð. Ðåíåññ-

àíñ äþâðöíäÿ Ãÿðáè Àâðîïàäà çÿíýèí ïàñòî-

ðàë ÿäÿáèééàòû éàðàíìûøäû.

2. ñèô. Ùÿìèí æàíðäà îëàí. Ïàñòîðàë ðîìàí.

Ïàñòîðàë ñîíàòà.

ÏÀØÀ

èñ. êþùí. Êå÷ìèø ñóëòàí Òöðêèéÿ-

ñèíäÿ, Ìèñèðäÿ âÿ áÿçè áàøãà ìöñÿëìàí Øÿðã

þëêÿëÿðèíäÿ àëè ÿñýÿðè âÿçèôÿ òóòàí øÿõñëÿðÿ

âÿ ìöëêè ìÿìóðëàðà âåðèëÿí ôÿõðè öíâàí, òè-

òóë âÿ áåëÿ òèòóëó îëàí øÿõñ. Ùÿëÿá ïàøàñûíûí

àäàìëàðû è÷ÿðè ýèðèá, Ãÿðèáè òóòóá àïàðäûëàð..

“Àøûã Ãÿðèá”. Àñëàí ïàøà úàð ÷ÿêäèðèá áöòöí

úàìààòû ìåéäàíà éûüìûøäû. “Êîðîüëó”.

[Êÿáëÿ Ýöëö:] Íþêÿðèíèí àäû Êÿáëÿ Ýöëöäöð,

ïàøà! Ù.Íÿçÿðëè.

581

ÏÀÑËÀÍÌÛØ

ÏÀØÀ

ÏÀØÒ

ÉÒ

[àëì.] Îâóëóá ïàñòà ùàëûíà ñàëûí-

ìûø ÿò, áàëûã âÿ ñ.-äÿí èáàðÿò éåìÿê.

ÏÀÒ

[ôð.] Øàùìàò îéóíóíäà: íþâáÿòè ýåäèø

çàìàíû øàùû çÿðáÿ àëòûíà ãîéìàã òÿùëöêÿñè-

íèí ÿìÿëÿ ýÿëäèéè âÿ îéóíóí ùå÷-ùå÷ÿ ãóð-

òàðäûüû âÿçèééÿò.

ÏÀÒÀÂÀ

ìÿù.  á à õ äîëàã 1-úè ìÿíàäà.

[Ìóñà] éîüóí áàëäûðëàðûíà áîç ïàòàâà äîëàã,

èðè àéàãëàðûíà ãûâðûã ÷àðûã ýåéÿðäè. Á.Áàé-

ðàìîâ.

ÏÀÒÀÂÀËÛ

á à õ äîëàãëû. Ìàëèê ìîòàë ïà-

ïàãëû, ïàòàâàëû .. êÿíäëèëÿðè óçàãäàí ñöçöá,

ãåéðè-àäè ùÿéÿúàí è÷èíäÿ îëäóãëàðûíû àíëàäû.

Ì.Èáðàùèìîâ. 

ÏÀÒÅÔ

ÓÍ

[ôðàíñûç ôèðìàñûíûí àäû Ïàòå âÿ

éóí. ôîí] Õöñóñè âàëëàðà éàçûëìûø ñÿñè òÿê-

ðàðëàéàí ìóñèãè úèùàçû. [Ôèðóçÿ] ..ãóø êèìè

éöíýöë áèð ùÿðÿêÿòëÿ ãàëõûá, áàëàúà éåøèéèí

öñòöíäÿêè ïàòåôîíà áèð âàë ãîéäó. È.ßôÿí-

äèéåâ.

ÏÀÒ

ÉÍÒ

[ëàò. ïàòåíòèñ – à÷ûã, àéäûí] 1. Èõ-

òèðà÷ûíûí èõòèðàñûíû òÿñäèã åäÿí øÿùàäÿòíàìÿ,

ñÿíÿä.

2. Àëâåð, ñÿíÿò âÿ ñ. èëÿ ìÿøüóë îëìàã ùö-

ãóãó âåðÿí øÿùàäÿòíàìÿ. // Ùÿð ùàíñû ùöãó-

ãó, ñÿëàùèééÿòè âÿ ñ.-íè òÿñäèã åäÿí øÿùàäÿò-

íàìÿ. Êîíñóë ïàòåíòè (êîíñóëóí ñÿëàùèééÿòèíè

òÿñäèã åäÿí ñÿíÿä). Ýÿìè ïàòåíòè (ýÿìèíèí

áàéðàüûíû, ìÿíñóáèééÿòèíè òÿñäèã åäÿí ñÿíÿä).

ÏÀÒÅÍÒËßÌß

“Ïàòåíòëÿìÿê”äÿí ô.èñ.

ÏÀÒÅÍÒËßÌßÊ

ô. Áèð èø ùàããûíäà ïàòåíò

âåðìÿê âÿ éà ïàòåíò àëìàã, îíó ïàòåíòëÿ áèðè-

ñèíÿ àèä åòìÿê. Èõòèðàíû ïàòåíòëÿìÿê.

ÏÀÒÅÍÒËÈ

ñèô. Ïàòåíòè îëàí. Ïàòåíòëè äÿð-

ìàíëàð.

ÏÀÒÅÍÒÑÈÇ

ñèô. Ïàòåíòè îëìàéàí, ïàòåíòëÿ

áèðèñèíÿ àèä åäèëìÿìèø. // Çÿðô ìÿíàñûíäà.

Ïàòåíòè îëìàäàí.

ÏÀÒÛËÒÛ

á à õ òàïïûëòû. [Àçàä] êîðèäîðäà

àéàã ïàòûëòûñû åøèäèíúÿ òåç àéàüà ãàëõûá ãàïû

òÿðÿôÿ ýåäèð. À.Øàèã.

ÏÀÒÈÑÑ

ÓÍ

èñ. [ôð.] Àü ãàáàã íþâëÿðèíäÿí

áèðè.

Ï

ÁÒÊÀ

[ðóñ.] Òàì øÿêÿðëÿøìÿìèø íèøàñ-

òàäàí èáàðÿò øèðèí ãàòû ìàääÿ. ×óüóíäóð ïàò-

êàñû.

ÏÀÒÎÝÅÍÅÇ

èñ.  [éóí.] Èíñàí âÿ ùåéâàí

îðãàíèçìëÿðèíäÿêè õÿñòÿëèê ïðîñåñëÿðèíèí

ýåäèøèíäÿ àðäûúûëëûã.

ÏÀÒÎË

ÓÝÈÉÀ

[éóí. ïàòùîñ – õÿñòÿëèê âÿ

ëîýîñ – åëì] 1. Èíñàí âÿ ùåéâàí îðãàíèçì-

ëÿðèíäÿêè õÿñòÿëèê ïðîñåñëÿðèíè âÿ îíëàðûí ùà-

ëûíû þéðÿíÿí åëì.

2. ìÿú. êèò. Íîðìàäàí êÿíàðà ÷ûõìà, ãåéðè-

íîðìàëëûã.

ÏÀÒÎËÎÆÈ

ñèô. [éóí.] 1. Ïàòîëîýèéàéà àèä

îëàí, ïàòîëîýèéà èëÿ ÿëàãÿäàð îëàí. Ïàòîëîæè

àíàòîìèéà. Ïàòîëîæè ôèçèîëîýèéà. 

2. ìÿú. êèò. Ãåéðè-íîðìàë, íîðìàäàíêÿíàð,

õÿñòÿ. Ïàòîëîæè ùàäèñÿ.

ÏÀÒ

ÓËÎÃ

[éóí.] Ïàòîëîýèéà ìöòÿõÿññèñè.

ÏÀÒÐÈ

ÁÐÕ

[éóí.  ïàòðèàðúùåñ] 1. Ãÿáèëÿ

úÿìèééÿòèíäÿ ãÿáèëÿ áàø÷ûñû.

2. Áèð þëêÿäÿêè ïðàâîñëàâ êèëñÿñèíèí

éöêñÿê ðóùàíè ðöòáÿñè âÿ áó ðöòáÿíè äàøûéàí

øÿõñ.

ÏÀÒÐÈÀÐÕ

ÁÒ

[éóí.] 1. Á à õ ïÿäÿðøàùëûã.

2. Ïàòðèàðõûí èäàðÿñè àëòûíäà îëàí êèëñÿ. 

ÏÀÒÐÈÀÐÕËÛÃ

èñ. Ïàòðèàðõûí âÿçèôÿñè, èøè;

ïàòðèàðõ òèòóëó.

ÏÀÒÐ

ÓÍ

[ôð.] 1. Îäëó ñèëàùëàðäà, ÿñàñÿí

òöôÿíý âÿ òàïàí÷àäà àòìàã ö÷öí áàðûò, ãûðìà

âÿ éà ýöëëÿ èëÿ äîëäóðóëìóø ïèñòîíëó (êàï-

ñóëëó) ìåòàë, éà êàðòîí òàüàëàã (ýèëèç). [Øÿðèô-

çàäÿ]  êåøèê÷èäÿí àëäûüû ñèëàùëà ìöãàâèìÿò

ýþñòÿðìÿéÿ áàøëàéàíäà òÿëÿñäè, ïàòðîíëàðû òåç

àòûá ãóðòàðäû. Ì.Ùöñåéí. [Éîëäàøûì:] Èêè-ö÷

éöç ïàòðîíó åëÿ áèðúÿ ýöíäÿ àòàðñàí. Ì.Ðçà-

ãóëóçàäÿ.

2.  õöñ. Ìöõòÿëèô ãóðüóëàðäà, úèùàçëàðäà

ëöëÿøÿêèëëè, è÷èáîø áîðóúóã.

ÏÀÒÐÎÍÀÆ

èñ.  [ôð.] Åâ øÿðàèòèíäÿ ìöà-

ëèúÿ; ïðîôèëàêòèê èäàðÿëÿðëÿ éàíàøû, óøàüûí èí-

êèøàôûíà âÿ òÿðáèéÿñèíÿ íÿçàðÿò åòìÿ. 

ÏÀÒÐÎÍÄ

ÁØ

[àëì. ïàòðîíòàñúùå] Òöôÿíý

âÿ òàïàí÷à ïàòðîíëàðûíû ãîéìàã ö÷öí éóâà-

úûãëàðû (ýþçëÿðè) îëàí êÿìÿð. [Èìàìâåðäè:]

À êèøè, ïàòðîíäàø ùàíû? Éàëàíäàí êöéÿ áàñ-

ìûøäûì. Ú.Úàááàðëû. Ôÿðìàí åâÿ ýèðäè, òöôÿí-

ýèíè, ïàòðîíäàøûíû ÷ûõàðäûá, äèâàðäàêû ìûõäàí

àñäû. ß.Àáàñîâ.

ÏÀÒÐÎÍËÀÌÀ

“Ïàòðîíëàìàã”äàí ô.èñ. 

ÏÀÒÐÎÍËÀÌÀÃ

ô. Ñèëàùà ïàòðîí ãîéìàã;

òöôÿíýè, éà òàïàí÷àíû äîëäóðìàã.

ÏÀÒÐÎÍËÓ

ñèô. Ïàòðîíó îëàí, ïàòðîí ãî-

éóëìóø; äîëó. Ïàòðîíëó òöôÿíý.

ÏÀÒÐÎÍÑÓÇ

ñèô. Ïàòðîíó îëìàéàí, ïàòðîí

ãîéóëìàìûø; áîø. Ïàòðîíñóç òöôÿíý.

582

ÏÀØÒÅÒ

ÏÀÒÐÎÍÑÓÇ

ÏÀÒÐ

ÚË

[ôð.] Ìöÿééÿí áèð ðàéîíóí òÿù-

ëöêÿñèçëèéèíÿ, íèçàì âÿ ãàéäàñûíà íÿçàðÿò

åòìÿê ö÷öí àéðûëìûø ÿñýÿð, ìèëèñ âÿ ñ.-äÿí

èáàðÿò êè÷èê ñèëàùëû äÿñòÿ âÿ éà ùÿðáè ýÿìè,

òÿééàðÿ. Ïàòðóë äÿñòÿñè. Ïàòðóë òÿééàðÿñè. – Áó

ìöääÿòäÿ ïàòðóë ýÿìèëÿðè éåíÿ äÿ ùÿð äÿãèãÿ

îíëàðûí ãàáàüûíû êÿñÿ áèëÿðäè. Ã.Èëêèí. // Ùÿ-

ìèí äÿñòÿäÿ îëàí àäàì. Ïàòðóëëàð ñÿíÿäëÿðè

éîõëàéûðëàð. – Ïàòðóë ãÿçÿáëè áèð ïû÷ûëòû èëÿ õÿ-

áÿð àëäû: – Áó ïàðòèçàí ãÿçåòèíè ñÿí ñàòìûñàí?

Ñ.Âÿëèéåâ.

Ï

ÁÓÇÀ

[éóí. ïàóñèñ – êÿñèëìÿ] 1. Äàíû-

øûã çàìàíû ìöâÿããÿòè äàéàíìà, ôàñèëÿ, àðà

âåðìÿ.

2. Ìóñèãèäÿ: ðèòì úÿùÿòäÿí òÿíçèì åäèëÿí

ôàñèëÿ. Ìóñèãè ÿñÿðëÿðèíèí èôàñû çàìàíû èøëÿ-

äèëÿí ôàñèëÿéÿ (òÿíÿôôöñÿ) ïàóçà äåéèëèð. “Èáòè-

äàè ìóñèãè íÿçÿðèééÿñè”. // Ùÿìèí ôàñèëÿíè

íîòäà ýþñòÿðìÿê ö÷öí èøàðÿ.

ÏÀÂÈËÉ

ÓÍ

[ôð.] Áàüëàðäà, ïàðêëàðäà âÿ

ñ.-äÿ ùÿð ùàíñû áèð ìÿãñÿä ö÷öí òèêèëÿí êè÷èê

éöíýöë òèêèëè. Ñó ïàâèëéîíó. Ýöë ïàâèëéîíó.

– Ìàüàçà âÿ ïàâèëéîíëàðûí àë-ÿëâàí òèòðÿê

èëëöìèíàñèéàñû, áÿçÿêëè âèòðèíëÿð àäàìñûç ÷îõ

ãöññÿëè ýþðöíöðäö. Ã.Èëêèí. // Ñÿðýèäÿ åêñïî-

íàòëàðû éåðëÿøäèðìÿê âÿ íöìàéèø åòäèðìÿê

ö÷öí ìöâÿããÿòè âÿ éà äàèìè áèíà. Ïàâèëéîíà

ýÿëÿíëÿð ñÿðýè ùàããûíäà ÷îõëó éàõøû âÿ ñÿìèìè

ñþçëÿð äåéèðëÿð. // Êèíî, ôîòî øÿêèëëÿðè ÷ÿêìÿê

ö÷öí õöñóñè àâàäàíëûüû îëàí áèíà, ùàáåëÿ ôèë-

ìèí àéðû-àéðû ñÿùíÿëÿðèíè ÷ÿêìÿê ö÷öí êèíî-

ñòóäèéà áèíàñûíäàêû äåêîðàñèéà. Ôèëìèí ïàâèë-

éîíäà ÷ÿêèëìèø êàäðëàðû.

ÏÀÉ

1

èñ. 1. Áèð íå÷ÿ àäàì àðàñûíäà áþëö-

íÿí øåéäÿí ùÿð áèðèíÿ äöøÿí ùèññÿ. [Ùåéäÿð

áÿé:] Éîëäàøëàðûì äà áó ñÿôÿð ïàéëàðûíû ìÿíÿ

âåðäèëÿð.  Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ. // Åéíè ìÿíàäà

õþðÿê ùàããûíäà. [Íóðèééÿ:] [ßëÿñýÿðýèëè] íÿ

áèøèðñÿéäèëÿð ïàéûìû ñàõëàðäûëàð. È.ßôÿíäèéåâ.

Ïàé ÷ÿêìÿê – ùÿð áèð àäàì ö÷öí õþðÿê

÷ÿêìÿê. Ñÿëèìíàç àðâàä îüëóíà âÿ Ðÿøèäÿ ïàé

÷ÿêèá ýÿòèðÿíäÿ îíëàðû áàéàã îòóðäóãëàðû

éåðäÿ òàïìàäû. Ì.Ùöñåéí. Õöñóñè òèêÿëÿðäÿí

ñå÷èá Ôèðÿíýèçèí ïàéûíû ÷ÿêÿíäÿí ñîíðà ùÿðÿ

þç ãàáûíû äîëäóðäó. Á.Áàéðàìîâ. // Áèð øåéèí

áþëöíäöéö ùèññÿëÿðäÿí ùÿð áèðè. Ýåúÿäÿí èêè

ïàé êå÷ÿíäÿ äàëàíäàð ïÿëâàíëàðûíàí ýèðèá

Úåéðàíûí îòàüûíà ýþðäöëÿð êè, Úåéðàííàí

Çÿðãîâà õàíûì éàòûáëàð. (Íàüûë). // Ìèðàñ ãàë-

ìûø ÿìëàêäàí ùÿð áèð âÿðÿñÿéÿ ÷àòàí ùèññÿ.

[Ýöëñÿáà:] Õàíûì, ãàðäàøûí àðâàäûíûí ìÿýÿð

èðñäÿ ïàéû éîõäóð? Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ. [Ùö-

ñåéí:]  Ãàðäàøäûðëàð, èêè ïàé îíëàðà äöøÿð,

áèð ïàé ìÿíÿ. Ñ.Ðÿùìàí.

2. Äÿôÿ, êÿðÿ. [Ìÿøÿäè Èáàä:] ..Èíäèêè àùûë-

ëàð èíäèêè úàùûëëàðäàí ìèí ïàé éàõøûäûðëàð.

Ö.Ùàúûáÿéîâ. [Ðÿñóë:] Áåëÿ ýöí, áåëÿ ÿçèé-

éÿò ÷ÿêìÿêäÿíñÿ, áèð éîë þëöá ãóðòàðìàã ìèí

ïàé éàõøûäûð. Í.Âÿçèðîâ.

3. Ùÿäèééÿ, áÿõøèø, ñîâãàò. ..Ãûçûí úåùè-

çèíäÿ ñàìîâàð éîõñà, ÿãðÿáàëàðäàí ñàìîâàð

àëûá ïàé ýÿòèðÿðëÿð. Ð.ßôÿíäèéåâ. 

Ïàéûí

(ïàéûíûç) ÷îõ (àðòûã) îëñóí! – ïàé (áÿõøèø,

ùÿäèééÿ) âåðÿíÿ òÿøÿêêöð èôàäÿñè. Ïàéûí ÷îõ

îëñóí, ÷îõ ñàü îë! – [×è÷ÿê Öìèäÿ:] Ïàéûí ÷îõ

îëñóí, áàëà, þìðöí óçóí îëñóí! Á.Áàéðàìîâ.

4. ìÿú. Áÿõò, òàëå, ãèñìÿò, íÿñèá. 

Ïàéûíà

äöøìÿê (÷ûõìàã) – ãèñìÿòè îëìàã, áÿõòèíÿ

÷ûõìàã.  Áèçèì ïàéûìûçà äöøìöø ÿçÿëäÿí;

Ãàéüûñûíû ÷ÿêìÿê îëóð-îëìàçûí. Ì.Ìöøôèã.

5. ìÿú.  ßâÿç, ãàðøûëûã. 

Ïàéûíû àëìàã

ìÿú. – ÿâÿçèíè àëìàã, úÿçàëàíìàã. [Ðöñòÿì

Ïÿðèøàíà:] Äàíûøàð, ïàéûíû äà àëàð! Ì.Èáðà-

ùèìîâ.

6. Öìóìè áèð èøÿ àéðû-àéðû èøòèðàê÷ûëàð òÿðÿ-

ôèíäÿí âåðèëÿí, éàõóä áèðèíèí ùèññÿñèíÿ äöøÿí

ïóë âÿ ñ. ìèãäàðû. Êîîïåðàòèâ ïàéû. Öçâëÿðèí

ïàéû.

ÏÀÉ

2

èñ. [ôàðñ.] êëàñ. Àéàã. Äöøÿéäè ïàéèíÿ

áÿíþâøÿ, ñöíáöë; Õóðàìàí-õóðàìàí ÿëèíäÿ

äÿ ýöë. Ã.Çàêèð. Ôÿãÿò íÿ ýöúëö, çÿèô áèð âöúóä

âàð, éàùó! Êè, ùàçûðàì éûõûëûá õàêè-ïàéèíÿ

ùÿð ýöí. Ú.Úàááàðëû. Ýþðÿíäÿ ãàìÿòèíè ýþç

éàøûì îëóð úàðè; ×ÿìÿíäÿ ïàéèíÿ ñÿðâèí àõàí

øÿëàëÿ êèìè. ß.Âàùèä.

ÏÀÉÀ

èñ. Áèð øåéè ñàõëàìàã ö÷öí òèð, äàéàã,

ñöòóí; äèðÿê. Ñûíìûø øàëáàíûí àëòûíà ïàéà âóð-

ìàã. – ..Áÿçèëÿðè ïàéà êÿñèá ùàçûðëàéûð, ÷àéûí

è÷èíÿ ñàëûíìûø èðè äàøëàðûí äàëûíà ñàíúûá øÿë

áàñûð. ß.Âÿëèéåâ.

ÏÀÉÀÚÛÃ

èñ. Êè÷èê ïàéà, áàëàúà ïàéà.

ÏÀÉÀ×ßÏßÐÈ

èñ. äàí. Éåðÿ áàñäûðûëìûø

ïàéàëàðäàí äöçÿëäèëìèø ÷ÿïÿð. Ïàéà÷ÿïÿðè

÷ÿêìÿê.

ÏÀÉÀËÀÌÀ

“Ïàéàëàìàã”äàí ô.èñ.

ÏÀÉÀËÀÌÀÃ

ô.  Ïàéà áàñäûðìàã, ïàéà

âóðìàã. Öçöìëöéö ïàéàëàìàã.

ÏÀÉÀËÀÍÌÀ

“Ïàéàëàíìàã”äàí ô.èñ.

583

ÏÀÒÐUË

ÏÀÉÀËÀÍÌÀ

ÏÀÉÀËÀÍÌÀÃ

ìÿúù. Ïàéà áàñäûðûëìàã,

ïàéà âóðóëìàã.

ÏÀÉ-ÁÞËÖØ:

ïàé-áþëöø åòìÿê (åëÿìÿê) –

áþëöøäöðìÿê, àðàëàðûíäà ïàéëàøäûðìàã. ..Øàù-

ìàð áÿé áèð íå÷ÿ èëäè ìàë-äþâëÿòè ïàé-áþëöø

åäèá [Øàù áÿéäÿí] àðàëàíìûøäû. ß.ßáöëùÿ-

ñÿí. [Íÿúÿôàëû:] Áóéóðóí éåíÿ áàøäà ÿéëÿøèí,

åëèí âàð-éîõóíó òÿçÿäÿí ïàé-áþëöø åëÿéèí.

Á.Áàéðàìîâ.

ÏÀÉ×Û

èñ. Ùÿð ùàíñû áèð èøäÿ ïàéûíà äöøÿí

ïóëó âåðÿðÿê öçâ îëàí àäàì (á à õ ïàé

1

6-úû

ìÿíàäà). Ïàé÷ûëàðûí èúëàñû.

ÏÀÉÄÀÐ

èñ. âÿ ñèô. [ôàðñ.] êëàñ. Äàâàìëû,

ãàèì, ñàáèò, ñöðÿêëè. Áÿõòÿâÿð, Âàùèä, î êÿñëÿð-

äèð êè, áó õîø àëÿìäÿäèð! Ùÿð çàìàí áó øÿí

ùÿéàòû ïàéäàð èñòÿð êþíöë. ß.Âàùèä. 

Ïàé-

äàð îëìàã – ñàáèò îëìàã, ãàèì îëìàã, äàâàì

åòìÿê. [Âàãèô Èðàêëè õàíà:] Èíøàëëàù, áóíäàí

ñîíðà äà ñÿäàãÿò âÿ âÿôàäàðëûüûìûçäà ïàéäàð

îëàðûã. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

ÏÀÉß

èñ. [ôàðñ.] êëàñ.: íÿ ïàéÿäÿ – íÿ äÿ-

ðÿúÿäÿ, íÿ ãÿäÿð. [Ùÿñÿíàüà Ùàúû Ãóëóéà:]

Ýþðöðñÿí, ùàúû, õàëã íÿ ïàéÿäÿ ãóäóðóá?..

ß.Ùàãâåðäèéåâ. Èíäè áó ãÿäÿð ïóëóí âÿáàëû íÿ

ïàéÿäÿ àüûð îëàúàüûíû ãèéàñà ýÿòèðèá áè÷àðÿ

ìóçäóð éåíÿ àüëàìàüà áàøëàäû. Ñ.Ì.Ãÿíè-

çàäÿ.

ÏÀÉßÍÄÀÇ

[ôàðñ.]  á à õ àéàãàëòû 1-úè

ìÿíàäà.

ÏÀÉÛÇ

èñ. [ôàðñ.] Èëèí éàéäàí ñîíðà ýÿëÿí

ôÿñëè. Ïàéûç éåòèøäèêäÿ áèç óøàãëàð ö÷öí éåíè

áèð ìÿøüóëèééÿò ÿìÿëÿ ýÿëäè.. Ñ.Ñ.Àõóíäîâ.

ÏÀÉÛÇÝÖËÖ

èñ. áîò. ßñàñÿí îêòéàáð-

íîéàáð àéëàðûíäà ÷è÷ÿêëÿíÿí ìöõòÿëèô ðÿíýëè

èðè ýöë; õðèçàíòåì. Àü ïàéûçýöëö. Ïàéûçýöëö

äÿðìÿê.

ÏÀÉÛÇËÛÃ

ñèô. Ïàéûçà, ïàéûç ôÿñëèíÿ ìÿõ-

ñóñ, ïàéûç ö÷öí àéðûëìûø, áèð ïàéûçà áÿñ åäÿ-

úÿê ãÿäÿð îëàí. Ïàéûçëûã éåì. Ïàéûçëûã òàõûë.

// Ïàéûçäà éåòèøÿí, éàõóä ïàéûçäà à÷àí. ..Áèð

íå÷ÿ ñÿáÿò ïàéûçëûã àðìóä ýÿòèðèëÿúÿê.

ß.ßáöëùÿñÿí. // Ïàéûçäà ÿêèëÿí. Ïàéûçëûã ÿêèí.

// Èñ. ìÿíàñûíäà. Éåíÿ ìàøûíëàð éàøûëëàíàí

ïàéûçëûãëàðûí éàíûíäàí þòöá êå÷èðäè. Ì.Èáðà-

ùèìîâ.

ÏÀÉÛÇÑÈÉßÍßÉÈ

èñ. çîîë. Ñèéÿíÿê áàëû-

üûíûí ýþçëÿðèíèí èðèëèéè èëÿ ôÿðãëÿíÿí íþâö.

ÏÀÉËÀÌÀ

“Ïàéëàìàã”äàí ô.èñ.

ÏÀÉËÀÌÀÃ

ô. ×îõëàðû àðàñûíäà áþëöøäöð-

ìÿê, ùÿðÿéÿ þç ïàéûíû âåðìÿê. Ìààø ïàé-

ëàìàã. – [Ðöñòÿì êèøè] áîðúëàðûíû þäÿäè âÿ

ùÿð ÿìÿêýöíöíÿ ö÷ êèëî òàõûë ïàéëàäû.

Ì.Èáðàùèìîâ.  Éóñèô ñîâõîçäàí úèáèíÿ ãîé-

äóüó àëìàëàðû óøàãëàðûíà ïàéëàéûá àòû ðàùàò-

ëàäû. Á.Áàéðàìîâ.

ÏÀÉËÀÍÛØ

èñ. Ïàéëàíìà èøè; ïàéëàíìà.

ÏÀÉËÀÍÌÀ

“Ïàéëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÏÀÉËÀÍÌÀÃ

ìÿúù.  ×îõëàðû àðàñûíäà

áþëöøäöðöëìÿê, ùÿðÿéÿ þç ïàéû âåðèëìÿê.

Äÿâÿòíàìÿëÿð ïàéëàíäû. – Øÿùÿðäÿ áèð íå÷ÿ øè-

ðèí ãóéó âàðäû êè, áóíà äà êåøèê÷è ãîéóëìóøäó,

íþâáÿ èëÿ õàëãà ñó ïàéëàíûðäû. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

Éàòàãõàíàäà ÷àðïàéû ïàéëàíàíäà ùàìû úó-

ìóá þçö ö÷öí éàõøûñûíû ñå÷äè. Ìèð Úÿëàë.

ÏÀÉËÀØÄÛÐÛËÌÀ

“Ïàéëàøäûðûëìàã”äàí

ô.èñ.

ÏÀÉËÀØÄÛÐÛËÌÀÃ

ìÿúù.  ×îõëàðû àðà-

ñûíäà áþëöøäöðöëìÿê, ùÿðÿéÿ þç ïàéû âåðèë-

ìÿê. Âÿçèôÿëÿð éîëäàøëàð àðàñûíäà ïàéëàøäû-

ðûëäû. Ì.Ñ.Îðäóáàäè.

ÏÀÉËÀØÄÛÐÌÀ

“Ïàéëàøäûðìàã”äàí ô.èñ.

ÏÀÉËÀØÄÛÐÌÀÃ

ô. ×îõëàðû àðàñûíäà áþ-

ëöøäöðìÿê, ùÿðÿéÿ þç ïàéûíû âåðìÿê. Ðîëëàðû

ïàéëàøäûðìàã. – [Îüëàí:] Äåäèëÿð, áÿéèí ùÿð

íÿ ìàë-äþâëÿòè âàð, ÿëèíäÿí àëûá úàìààòà ïàé-

ëàøäûðàúàüûã. ß.Ùàãâåðäèéåâ. // Éåðëÿøäèð-

ìÿê, éåðáÿéåð åòìÿê.

ÏÀÉËÀØÌÀ

“Ïàéëàøìàã”äàí ô.èñ. 

ÏÀÉËÀØÌÀÃ

ãàðø. Þç àðàëàðûíäà áþëöø-

äöðìÿê, ùÿðÿ þç ïàéûíû ýþòöðìÿê.

ÏÀÉËÀÉÛÚÛ

èñ. òåõ. Ìàøûíëàðäà, ìöùÿððèê-

ëÿðäÿ, úèùàçëàðäà âÿ ñ.-äÿ ãàç, áóõàð, åëåê-

òðèê åíåðæèñè âÿ ñ.-íèí âåðèëìÿñèíè íèçàìà ñàëàí

ùèññÿ, ãóðüó. Àâòîìîáèëèí ïàéëàéûúû ãóòóñó.

Ïàéëàéûúû ãóðüó.

ÏÀÉËÛ-ËÖØËÖ

ñèô. âÿ çÿðô äàí. Ïàé ýÿòè-

ðÿí âÿ éà àïàðàí; ïàéëà ýÿëÿí âÿ éà éîëà ñàëû-

íàí. Ïàéëû-ëöøëö ãîíàã. – Áèðèíúè äÿôÿ [Âåé-

ñÿëè] éàäûíà ñàëàí, ïàéëû-ëöøëö éàíûíà ýÿëÿí

óñòà Ãà÷àé èäè. ß.Âÿëèéåâ.

ÏÀÉ-ËÖØ

èñ. äàí. Ïàé, ùèññÿ, ãèñìÿò. Åëëÿð

áó äöíéàäàí ïàé-ëöø àëàíäà; Àçàäëûã ñîâãàòû

àäûìà ýÿëäè. Ì.Ðàùèì.

ÏÀÉÌÀË

èñ. [ôàðñ.]: ïàéìàë åòìÿê (åëÿ-

ìÿê) – àéàã àëòûíà ñàëìàã, çÿëèë åòìÿê, òÿù-

ãèð åòìÿê. Íåéëÿìèøäè ñÿíÿ Âàãèô, à çàëûì;

Îíó ãÿì ÿëèíäÿ ïàéèìàë åòäèí. Ì.Ï.Âàãèô.

584

ÏÀÉÀËÀÍÌÀÃ

ÏÀÉÌÀË

Ïàéìàë îëìàã – àéàã àëòûíà äöøìÿê, ùå÷ îë-

ìàã, çàé îëìàã, ìÿùâ îëìàã, õàð âÿ çÿëèë

îëìàã. [Îüëàí:] Åâèì éûõûëäû, úàâàí þìðöì

ïàéìàë îëäó.. Å.Ñóëòàíîâ. [Ñöëåéìàí áÿé:]

Úàâàí þìðöì ïàéìàë îëäó, àõ, îõ! ß.Ùàã-

âåðäèéåâ.

ÏÀÉ-ÏÈÉÀÄÀ

äàí. á à õ ïèéàäà 1-úè ìÿ-

íàäà. Êÿë Ùÿñÿí Ñèìóðãóí ãàíàäûííàí þïöá,

ïàé-ïèéàäà ýÿëèá ÷ûõäû Áÿíäÿðïóøà. (Íàüûë).

[Ìóðàä:]  Íóðèééÿ õàíûì ñòàíñèéàäàí ïàé-

ïèéàäà ýÿëèðäè. È.ßôÿíäèéåâ.

ÏÀÉÒÀÕÒ

èñ. [ôàðñ.] Äþâëÿòèí, ùþêóìÿòèí

âÿ ùþêóìÿò èäàðÿëÿðèíèí éåðëÿøäèéè áàø øÿ-

ùÿðè. Áàêû Àçÿðáàéúàíûí ïàéòàõòûäûð.

ÏÀÇ

èñ.  Áèð øåéè éàðìàã, éà ýåíÿëòìÿê

ö÷öí óúó íàçèê, ýåòäèêúÿ éîüóíëàøàí àüàú âÿ

éà äÿìèð ïàð÷àñû. Àüàúû ïàçëà éàðìàã.

ÏÀÇÀÃ

èñ. ìÿù. 1. Îëäóãúà àðûã àäàì.

2. Éàüñûç ÿò.

ÏÀÇÛ

èñ. ìÿù. ×óüóíäóð. 

Ïàçû êèìè –

÷óüóíäóð êèìè (òöíä-ãûðìûçû, ãûïãûðìûçû).

Ùÿìèøÿ áåëÿ òÿíáåùäÿí ñîíðà ãóëàãëàðûì ïàçû

êèìè ãûçàðàðäû. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ. Ïðèñòàâ

êèòåëèíèí äàë úèáèíäÿí éåêÿ àü äÿñìàë ÷ûõà-

ðûá, ïàçû êèíè ãûðìûçû ïåéñÿðèíèí òÿðèíè ñèëäè.

ß.Àáàñîâ.

ÏÀÇËÀÌÀ

“Ïàçëàìàã”äàí ô.èñ. 

ÏÀÇËÀÌÀÃ

ô. 1. Ïàç âóðìàã, ïàçëà éàð-

ìàã.

2. Ïàç âóðóá áÿðêèòìÿê, ïàçëà ìþùêÿì-

ëÿòìÿê. Ïÿðäèíèí éàíûíû ïàçëàìàã.

ÏÀÇËÀÍÌÀ

“Ïàçëàíìàã”äàí ô.èñ. 

ÏÀÇËÀÍÌÀÃ

ìÿúù.  1. Ïàç âóðóëìàã,

ïàçëà éàðûëìàã (îäóí âÿ ñ.). Êþòöêëÿð ïàç-

ëàíäû.

2. Ïàç âóðóëóá áÿðêèäèëìÿê, ïàçëà ìþù-

êÿìëÿäèëìÿê.

ÏÀÇØßÊÈËËÈ

ñèô. Ïàçà îõøàð, ïàç êèìè óúó

íàçèê, ýåòäèêúÿ éîüóíëàøàí.

ÏÅ

“Ï” ùÿðôèíèí âÿ áó ùÿðôëÿ èøàðÿ îëóíàí

ñàìèòèí àäû.

ÏÅ×

[ðóñ.] èñ. Áèíàëàðû ãûçäûðìàã, öñòöíäÿ

õþðÿê áèøèðìÿê âÿ ñ. ìÿãñÿäëÿð ö÷öí êÿð-

ïèúäÿí, ìåòàëäàí äöçÿëäèëìèø ãóðüó; ñîáà.

[Ýöëñÿíÿì] ..îòàüûí äöç îðòàñûíäà ãîéóë-

ìóø äÿìèð ïå÷è ãàëàäû. Ì.Ùöñåéí. Ïå÷èí

öñòöíäÿ àíàñûíûí ÷îõäàí áÿðè ãîéäóüó ãà-

çàí÷àäàí ãàëõàí ãûçàðòìà èéè Ýöëéàçû ìÿñò

åëÿäè. Ã.Èëêèí.

ÏÅ×

ÁÒ

[ðóñ.]  á à õ ìþùöð 1-úè ìÿíàäà.

[Òîôèã:] Ýÿë, ýÿë, áó ñààò ìÿí “ùÿ-éîõ” úàâà-

áûíû àëûì, ÿðèçÿíÿ ïå÷àò áàñäûðûì. Ì.Èáðà-

ùèìîâ.

ÏÅ×ÅÍÅÃËßÐ

úÿì Åðàìûçûí ÛÕ-ÕÛ ÿñð-

ëÿðèíäÿ Úÿíóá-Øÿðãè Àâðîïàäà êþ÷ÿðè ùÿéàò

ñöðìöø òöðê ìÿíøÿëè ãÿäèì õàëã.

ÏÅ×ÅÍÉÅ

[ðóñ. ïå÷åíèå – áèøìèø] Êþâ-

ðÿê, àäÿòÿí øèðèí õÿìèðäÿí áèøèðèëìèø øèðíèé-

éàò íþâö. Íÿúÿôëÿ Ãûçéåòÿð çÿíáèëäÿí èêè áö-

êöëö êîíôåò, áèð ãóòó ïå÷åíéå âÿ áèð ãóòó øîêî-

ëàä ÷ûõàðûá ñòîëóí öñòöíÿ ãîéäóëàð. Ì.Èáðà-

ùèìîâ.

ÏÅÄÀÃ

ÓÝÈÊÀ

[éóí.  ïàèäîýîýèêå] Òÿð-

áèéÿ, òÿëèì âÿ òÿäðèñèí ôîðìà âÿ ìåòîäëàðûíû

þéðÿíÿí åëì.

ÏÅÄÀÃÎÆÈ

ñèô. 1. Ïåäàãîãëà ÿëàãÿäàð îëàí,

ïåäàãîãëà áàüëû îëàí. Ïåäàãîæè øóðà. Ïåäà-

ãîæè êàäðëàð. // Ïåäàãîãëàð, ìöÿëëèìëÿð ùàçûð-

ëàìàãëà ìÿøüóë îëàí. Ïåäàãîæè òåõíèêóì. Ïå-

äàãîæè èíñòèòóò.

2. Ïåäàãîýèêà èëÿ ÿëàãÿäàð îëàí, ïåäàãî-

ýèêà èëÿ áàüëû îëàí. Ïåäàãîæè ÿäÿáèééàò. Ïåäà-

ãîæè åëìëÿð àêàäåìèéàñû. Ïåäàãîæè åëìëÿð íà-

ìèçÿäè.

ÏÅÄÀÃ

ÓÃ

[éóí. ïàèäîýîýîñ] Ñÿíÿòè ìö-

ÿëëèìëèê âÿ òÿðáèéÿ÷èëèêäÿí èáàðÿò îëàí àäàì,

ïåäàãîýèêà ñàùÿñèíäÿ ìöòÿõÿññèñ. Éóñèô áÿé

ùÿãèãè ïåäàãîã èäè. Î, ìÿíèì áó ïéåñèìè

[“Ùàúû Äàøäÿìèð”] áèð íþâ äèë èëÿ ìÿíÿ ãàé-

òàðäû êè, ìÿí íÿ îíäàí èíúèäèì âÿ íÿ äÿ ùÿ-

âÿñäÿí äöøäöì. ß.Ùàãâåðäèéåâ.

ÏÅÄÀÃÎÃËÓÃ

èñ. Ïåäàãîãóí èøè; ìöÿë-

ëèìëèê, òÿðáèéÿ÷èëèê.

ÏÅÄ

ÁË

[ôð. ïåäàëå – àéàã] Ìöõòÿëèô ìà-

øûíëàðäà, ìóñèãè àëÿòëÿðèíäÿ âÿ ñ.-äÿ àéàã

ìàíèâåëàñû. Âåëîñèïåäèí ïåäàëû. Ðîéàëûí ïåäàëû.

– [Ìàøèíèñò] ãàðøûñûíäàêû äÿñòÿêëÿðè âÿ àéàã-

ëàðûíûí àëòûíäàêû ïåäàëëàðû ÷îõ ìÿùàðÿòëÿ èøëÿ-

äèðäè. ß.Ñàäûã.

ÏÅÄ

ÁÍÒ

[èòàë.] Õûðäà âÿ ôîðìàë òÿëÿáëÿðèí

éåðèíÿ éåòèðèëìÿñèíÿ ùÿääèíäÿí (ëöçóìóí-

äàí) àðòûã ôèêèð âåðÿí àäàì; õûðäà÷û, ùÿðô

ýöäÿí. Ïåäàíòûí áèðèäèð.

ÏÅÄÀÍÒÈ´ÇÌ

[èòàë.] Ùÿääèíäÿí àðòûã ôîð-

ìàëèçì (ðÿñìèééÿò÷èëèê); èôðàò õûðäà÷ûëûã.

ÏÅÄÀÍÒËÛÃ

èñ.  Ùÿð øåéäÿ ùÿääèíäÿí

àðòûã õûðäà÷ûëûã ýþñòÿðìÿ; ïåäàíòèçì.

585

ÏÀÉ-ÏÈÉÀÄÀ

ÏÅÄÀÍÒËÛÃ

ÏÅÄÈ

èñ.  Úÿíóáè Àôðèêàäà éàøàéàí õàëã-

ëàðäàí áèðè.

ÏÅÄÈ

ÁÒÐ

[éóí.] Óøàã õÿñòÿëèêëÿðè – ïåäèà-

òðèéà ìöòÿõÿññèñè îëàí ùÿêèì; óøàã ùÿêèìè.

ÏÅÄÈÀÒÐÈ´ÉÀ

[éóí.  ïàèäîñ – óøàã âÿ

èàòðåèà – ìöàëèúÿ] Òèááèí, óøàã õÿñòÿëèê-

ëÿðèíäÿí, îíëàðûí ìöàëèúÿñèíäÿí âÿ ãàðøûñûíû

àëìàã öñóëëàðûíäàí áÿùñ åäÿí øþáÿñè.

ÏÅÄÈÊÖÐ

[ôð. ïåäèúóðå, ÿñëè ëàò. ïåäèñ –

àéàã âÿ úóðàðå – ãàéüûñûíà ãàëìàã] Àéàã

äûðíàãëàðûíûí òÿìèçëÿíìÿñè, úèëàëàíäûðûëìàñû

âÿ àéàãëàðäàêû äþéÿíÿêëÿðèí ðÿää åäèëìÿñè.

ÏÅÄÈÊÖÐ×Ö

èñ.  Ïåäèêöðëÿ ìÿøüóë îëàí

ãàäûí (ãûç).

ÏÅÄÈÍÑÒÈÒÓÒ

èñ.  Ïåäàãîæè èíñòèòóò (îðòà

ìÿêòÿá ìöÿëëèìëÿðè ùàçûðëàéàí àëè ìÿêòÿá).

ÏÅÄÌßÊÒßÁ

èñ. Ïåäàãîæè ìÿêòÿá (èáòèäàè

ìÿêòÿá ìöÿëëèìëÿðè âÿ óøàã áàü÷àñû òÿðáèéÿ-

÷èëÿðè ùàçûðëàéàí îðòà ìÿêòÿá).

ÏÅÄÑÎÂÅÒ

èñ.  Ïåäàãîæè øóðà (ìÿêòÿá

ìöÿëëèìëÿðèíèí, òÿùñèë âÿ èíçèáàòè ìÿñÿëÿëÿðè

ùÿëë åòìÿê ñÿëàùèééÿòè îëàí èúëàñû).

ÏÅÌÇÀ

[èíý. ÿñëè ëàò.] Ñöíýÿð äàøû.

ÏÅÍÚßÊ

[èíý.] Êèøè êîñòéóìóíóí à÷ûã,

ãàòëàíàí éàõàëûüû âÿ äöéìÿëÿíÿí ÿòÿêëÿðè

îëàí ùèññÿñè. Îñìàíëà Ñÿëèì òàíûíìàç îëìóø-

äó. Îíëàðûí áàøûíäà ôóðàæêà âàð èäè. Ïåíúÿê-

ëÿðèíèí äöéìÿëÿðè âÿ òîããàëàðû ïàðûëäàéûðäû.

È.Øûõëû. 

ÏÅÍÚßÊËÈ

ñèô.  Ïåíúÿê ýåéìèø, ÿéíèíäÿ

ïåíúÿéè îëàí. Ïåíúÿêëè îüëàí.

ÏÅÍÚßÊ-ØÀËÂÀÐ

èñ. Ïåíúÿê âÿ øàëâàð-

äàí èáàðÿò ýåéèì êîìïëåêòè; êîñòéóì. Ïåí-

úÿê-øàëâàð òèêäèðìÿê.

ÏÅÍÚßÐ

èñ.  Ìöõòÿëèô éåìÿëè éàáàíû îò-

ëàðûí (ÿìÿêþìÿúè, ýèúèòêÿí, úèíúèëèì âÿ ñ.)

öìóìè àäû. [Íàáàò Ôèðÿíýèçÿ:] Áþéöê îëàíäà

íÿ îëàð, áû÷àüû ýþòöð, êÿòÿíèí ïåíúÿðèíè äîüðà.

Á.Áàéðàìîâ.  Ýöëÿñÿð òàõûëûí è÷èíäÿ ïåíúÿð

éûüàí ãûçëàðäàí àðàëàíûá àòàñûíà äîüðó ýÿ-

ëèðäè. È.Øûõëû.

ÏÅÍÚßÐËÈÊ

èñ. ×îõëó ïåíúÿð áèòìèø ñàùÿ,

éåð. Ïåíúÿðëèêäÿí ïåíúÿð éûüìàã.

ÏÅÍÄÈÐ

èñ. Ìàéà âóðóëìóø ñöääÿí õöñóñè

ñóðÿòäÿ ùàçûðëàíàí áÿðê âÿ éà éàðûáÿðê êöòëÿ

øÿêëèíäÿ ãèäà ìÿùñóëó. Ìîòàë ïåíäèðè. – Àð-

âàäëàðûí áèð ãèñìè .. ñöäö ìàéàëàéûá ïåíäèð

òóòóðäó. È.ßôÿíäèéåâ.

ÏÅÍÈÑÈËËÈÍ

[ëàò.] ÿúç. Êèô ýþáÿëÿêëÿðèíèí

áÿçè íþâëÿðèíäÿí àëûíàí ìöàëèúÿ ïðåïàðàòû;

àíòèáèîòèê.

Ï

ÉÍÍÈ

èñ. Õûðäà ôèí ïóëó.

Ï

ÉÍÑÈÉÀ

[ëàò.] Ãàíóíóí ìöÿééÿí åòäèéè

ùàëëàðäà (ãîúàëûã, ÿëèëëèê âÿ ñ.) âÿòÿíäàøëàðà

ìöíòÿçÿì ñóðÿòäÿ âåðèëÿí ïóë éàðäûìû. Ïåí-

ñèéà àëìàã. Ãîúàëûüà ýþðÿ ïåíñèéà. – [ßù-

ìÿä:] Ìÿíÿ ùþêóìÿò òÿðÿôèíäÿí õöñóñè ïåí-

ñèéà âåðèëèð. ß.Âÿëèéåâ.

ÏÅÍÑÈÉÀ×Û

èñ. Ïåíñèéà àëàí àäàì.

ÏÅÍÑÍ