ÛÛÛ Cild Í ß Ñ È Ì È À Ä Û Í À Ä È Ë × È Ë È Ê È Í Ñ Ò È Ò Ó Ò Ó ÀÇßÐÁÀÉÚÀÍ Ä È Ë È Í È Í È Ç À Ù Ë Û

ÓË

èñ.  [àëì.] Áàøãà øÿùÿðëÿðäÿí

âÿ éà þëêÿäÿí ýÿëìèø àðòèñòèí, éàõóä òåàòðûí,

ñèðêèí âÿ ñ. òàìàøàñû. Ïàéòàõò àðòèñòëÿðèíèí

ãàñòðîëó. Àðòèñòëÿðè ãàñòðîëà äÿâÿò åòìÿê. –

[ßìèðõàí:] Ýöíäÿ áèð ãàñòðîë, áèð ìöñàìèðÿ...

Áÿñ ñîéóòìàéàúàã ñÿíè åâèíäÿí? Ñ.Âóðüóí.

[Àðòèñòëÿð] Äÿðáÿíääÿ ãàñòðîë âåðèá ýåðè ãàéû-

äûðäûëàð. Ñ.Ðÿùìàí.

ÃÀÑÒÐÎË×Ó

èñ. 1. Áàøãà øÿùÿðëÿðäÿí ýÿ-

ëèá ÷ûõûø åäÿí, éà òàìàøà âåðÿí àðòèñò.

2. ìÿú. äàí. Èø éåðèíè òåç-òåç äÿéèøÿí, ãåéðè-

úèääè, òÿñàäöôè èø÷è ùàããûíäà. Î, èø÷è äåéèë,

ãàñòðîë÷óäóð.

ÃÀÑÒÐÎË×ÓËÓÃ

èñ. 1. Ãàñòðîë÷óíóí èøè,

ãàñòðîë âåðìÿñè, ãàñòðîëäà îëìàñû.

2. ìÿú.  Èø éåðèíè òåç-òåç äÿéèøäèðìÿ, áèð

éåðäÿ ÷îõ ãàëûá èøëÿìÿìÿ, èøÿ úèääè éàíàø-

ìàìà, àéàãöñòö èø ýþðìÿ.

ÃÀÑÒÐÎÍ

ÓÌ

[ôð.] Éåéèíòè ìàëëàðû ìà-

üàçàñû.

ÃÀÑÒÐÎÍ

ÓÌÈÉÀ

[ôð.] Éåéèíòè ìàëëàðû.

Ãàñòðîíîìèéà ìàüàçàñû.

ÃÀØ

èñ.  1. Èíñàíûí ýþçëÿðè öñòöíäÿ ãþâñ

øÿêëèíäÿ óçàíàí òöêëÿðäÿí èáàðÿò õÿòò. Ãàðà

ãàø. ×àòûã ãàøëàð (áèòèøèê ãàøëàð). Ãÿëÿì ãàø

(èíúÿ âÿ ýþçÿë úèçýèëè ãàø). Êàìàí ãàø (ãþâñ

øÿêèëëè ãàø). Ãàøû êàìàí (ãàøëàðû ãþâñ øÿê-

ëèíäÿ îëàí). – Åé êþíöë, ãÿäðèíè áèë îõëàðûíûí

ñèíÿìäÿ; Åäèá îë ãàøû êÿìàí áóíëàðû ÿíàì

ñÿíÿ. Ñ.ß.Øèðâàíè. Ãàðà àò íàëû íåéëÿð; Ãàðà

ãàø õàëû íåéëÿð; Âÿôàëû éàðû îëàí; Äþâëÿòè ìàëû

åéëÿð. (Áàéàòû). 

Ãàø àëäûðìà, ãàø àëìà –

ãàøûí àðòûã òöêëÿðèíè äàðòûá ÷ûõàðìà ÿìÿëèé-

éàòû. Êè÷èêáÿéèìè òàé-òóøó èëÿ áÿðàáÿð ýÿëèí

ùàìàìûíà àïàðäûëàð, ñîíðà ãàø àëìà âÿ õûíà

ãîéìà îëäó. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

2. Öçöéÿ òàõûëàí ãèéìÿòëè äàø. Öçöê ãàøû.

Ôèðóçÿ ãàø. Áó öçöéöí ãàøû áðèëéàíòäûð. // Áèð

øåéèí öçÿðèíÿ âóðóëàí ãàøà îõøàð áÿçÿê. Õÿí-

úÿðèí ãàøû.

3. Éÿùÿðäÿ: ãàëòàüûí äàëûíäà âÿ ãàáàüûí-

äàêû ÷ûõûã äèê. Abáas êèøè äîëó áèð ùåéáÿ ùà-

çûðëàéûá éÿùÿðèí ãàøûíà ñàëäû. Ìèð Úÿëàë. Àòëû

éÿùÿðèí ãàøûíäàí òóòóá áöòöí âöúóäó èëÿ ñÿñ

ýÿëÿí ñÿìòÿ äþíäö. Ì.Ùöñåéí. Àò àüàúëàðûí

éàíûíäàí ñèâèøèá êå÷äèêúÿ éÿùÿðèí ãàøûíà

ñèíäè. È.Øûõëû.

4. Äàüûí, äÿðÿíèí, òÿïÿíèí ãàáàã òÿðÿôè,

òÿïÿäÿí àøàüû éåðè. Íÿáè Ùÿúÿðè àòûí òÿðêèíÿ

àëûá, Ýîðóñ ãàøëàðûéíàí îõóéà-îõóéà Êå÷ÿë

äàüà òÿðÿô ýåòäè. “Ãà÷àã Íÿáè”. Òÿïÿíèí ëÿòèô

îòëàðëà äþøÿíìèø ñåéðÿê àüàúëû ãàøû èëÿ éåðè-

éèð(äèì). À.Øàèã.

◊ Ãàø ãàðàëìàã – ãàðàíëûã ÷þêìÿê, ãà-

ðàíëûã ãîâóøìàã. Éàëíûç Ìóñà êèøèíèí áàúà-

ñûíäàí òöñòö ÷ûõìûð, ãàø ãàðàëàíäà ãàïûñûíäà

èøûã ýþðöíìöðäö. Ì.Èáðàùèìîâ.  Äþðäöíúö

ýöí ãàø ãàðàëàðêÿí Ðèçâàí àèëÿñè èëÿ êÿíäÿ

ãàéûòäû. Ñ.Ùöñåéí. Ãàçàíõàí, àðäûíúà ÿëëè-

àëòìûø àòëû, ãÿñðÿ ÷àòàíäà àðòûã ãàø ãàðàëûðäû.

Ì.Ðçàãóëóçàäÿ. Ãàø îéíàòìàã – íàç-ãÿìçÿ

åòìÿê, ãàøû èëÿ èøàðÿ åòìÿê. Ãàðøûäàí áèð ñîíà

êå÷äè; Îüðóí áàõäû, ãàø îéíàòäû; Ìöæýàíëàðû

úàíà êå÷äè. Àøûã ßëÿñýÿð. Ãàøëàðû äöéöë-

ìÿê (÷àòûëìàã) –  á à õ ãàøëàðûíû ÷àòìàã.

Ìÿñóì êèøèíèí .. ãàøëàðû äöéöëäö. Ìèð Úÿëàë.

Òÿÿúúöáäÿí Áàéðàìûí ãàøëàðû ÷àòûëäû. Ì.Ùö-

70

ÃÀÑÈÄËÈÊ

ÃÀØ

ñåéí. ßñýÿðëÿðèí ìèç öñòöíÿ ÿéèëìèøäèð áàø-

ëàðû; Ãÿçÿáäÿíìè, êÿäÿðäÿíìè ÷àòûëìûøäûð

ãàøëàðû. ß.Úÿìèë. Ãàøëàðûíû ÷àòìàã – äÿðèí

ôèêðÿ äàëàðàã, éàõóä ùèääÿòëÿíÿðÿê ãàøëàðûíû

éûüìàã, ãàøãàáàüûíû ñàëëàìàã. Ôöçóëè ÷àòà-

ðàã ñûõ ãàøëàðûíû; Ëåéëèíèí åøãèíÿ ñàëäû Ìÿú-

íóíó. Ñ.Âóðüóí.

ÃÀØ-ÄÀØ

èñ. Ãèéìÿòëè äàøëàð: ãûçûë âÿ úà-

âàùèðàò. [Ýöëòÿêèí:] Ìÿíèì ö÷öí íÿ ïàëòàðûí,

íÿ äÿ ãàø-äàøûí ãèéìÿòè éîõäóð. Ú.Úàááàðëû.

Ýöíëÿðèí áèðèíäÿ Ãàðà÷û âÿùøèéÿ äåéèð êè, êîí-

òîðäàí ãàø-äàø îüóðëàìûøàì. Ù.Ñàðàáñêè.

ÃÀØ-ÝÞÇ

èñ. Ãàøëàð âÿ ýþçëÿð. Ãàø-ýþçö

ãàðà îüëàí. – Úàí ãóðáàí åéëÿñÿí, ëàéûãäû,

ëàéûã; Áèð éàð êè, ìÿòëÿáè òåç ãàíàí îëà; Èøà-

ðÿòëÿ, ãàø-ýþç èëÿ àíëàéà; Íÿèíêè äåìÿêëÿ ñþç

ãàíàí îëà. Àøûã ßëÿñýÿð. 

Ãàø-ýþç àòìàã

(îéíàòìàã), ãàø-ýþçëÿ äàíûøìàã – íàç-

ãÿìçÿ åòìÿê. Ãàø-ýþçöí àòàíäà úèéÿð ãàí

îëóð; Çöëô ñåâÿíäÿ íÿ äèí, íÿ èìàí îëóð.

Ì.Ï.Âàãèô. Äàíûøäû ãàø-ýþç èëÿ, ùÿð þòÿí íà-

ÿùë èëÿ çàëèì; Øèêÿñòÿ Çàêèðè ýþðäöêúÿ îõ ÷ÿêäè,

êàìàí òóòäó. Ã.Çàêèð.  Ãàø-ýþç åëÿìÿê –

ãàøëàðûíû âÿ ýþçëÿðèíè îéíàòìàãëà èøàðÿ åò-

ìÿê, áèð øåé áèëäèðìÿê. Ñÿìÿä öçöíö Ìÿøÿäè

Ùåéäÿðÿ òóòóá ãàø-ýþç åëÿäè. Á.Òàëûáëû. Ãàøëà

ýþç àðàñûíäà – áèð àíäà, ýþç éóìóá à÷ûíúà.

Ãàøëà ýþç àðàñûíäà åâÿ ýåäèá ãàéûòäû. Ãàøëà

ýþç àðàñûíäà éîõ îëäó.

ÃÀØÛÃ

èñ.  1. Äóðó, ãàòû âÿ éà äÿíÿ ùà-

ëûíäà îëàí õþðÿéè ãàáäàí ýþòöðöá éåìÿê ö÷öí

àüàú âÿ éà ìåòàë àëÿò. Õþðÿê ãàøûüû. ×àé ãà-

øûüû. Òàõòà ãàøûã. Ýöìöø ãàøûã. – Àüñàããàë

ùÿêèì ãàøûã òàïûá Äÿìèðîâà áèð õþðÿê ãàøûüû

àúû äÿðìàí è÷èðòäè. Ñ.Ðÿùèìîâ.

2. Áèð ãàøûã äîëóñó, áèð ãàøûüûí òóòäóüó ìèã-

äàð. Áèð ãàøûã äÿðìàí. Èêè ãàøûã óí.

Áèð

ãàøûã ìÿú. – áèð àç, úöçè ìèãäàðäà. Áèð ãà-

øûã øîðáà è÷äèì. Áèð ãàøûã ñó âåð. – Èñòèëèê,

ñîéóãëóã, ãàðàíëûã, èøûã; Àçàëìûð áèð ãàøûã,

àðòìûð áèð ãàøûã... Ì.Àðàç.

3. ìóñ. È÷ÿðèñè õûðäà çûíãûðîâëàðëà äîëäó-

ðóëìóø, àüçû ãàïàëû, èêè èðè ãàøûã áè÷èìëè ãà-

áûí ñèëêÿëÿíìÿñè éîëó èëÿ ñÿñëÿíÿí çÿðáëè ìó-

ñèãè àëÿòè.

ÃÀØÛÃÀØÛ

èñ. Ãàøûã èëÿ éåéèëÿí äóðó õþðÿê.

ÃÀØÛÃ×Û

èñ. Ãàøûã ãàéûðàí óñòà.

ÃÀØÛÃÕÞÐßÉÈ

á à õ ãàøûãàøû. Äîñòóì ..

äîëìàéà ÿëèíè äÿ âóðìóðäó: – “Ãàøûãõþðÿéè

îëìóðñà, ÷þðÿê éåéÿ áèëìèðÿì”, – äåäè. Ãàí-

òÿìèð.

ÃÀØÛÃËÀÌÀ

“Ãàøûãëàìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÛÃËÀÌÀÃ

ô. 1. Ãàøûã èëÿ ýþòöðìÿê,

ãàøûã èëÿ ýþòöðöá éåìÿê; ãàøûã èëÿ àëûá äà-

äûíà áàõìàã. // ìÿú.  Àúýþçëöêëÿ éåìÿê.

[Ìÿúèä êèøè:] Èñòè õþðÿéè ãàøûãëàéàíäà öôöð-

ìÿìèø óäìà, ùÿð èøäÿ ñÿáèðëè îë. È.Ìÿëèêçàäÿ.

2. Ãàøûã èëÿ ãàðûøäûðìàã.

ÃÀØÛÌÀ

“Ãàøûìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÛÌÀÃ

ô. 1. Áÿäÿíèí ýèúèøÿí éåðèíè äûð-

íàã âÿ éà ñÿðò áèð øåé èëÿ ñöðòìÿê, úûðìàã-

ëàìàã, äûðíàãëàìàã. Áàøûíû ãàøûìàã. Äàëûíû

ãàøûìàã. – Ãàïû÷ûäàí ñîðóøäóì: “Ôèëàíêÿñ

ìÿíçèëèíäÿäèðìè?” Äåäè: “Áóéóðóí, ìÿíçèë-

äÿäèð!” Âÿ úàâàá âåðìÿäÿí ãàáàã èêèãàò áàø

ÿéèá, èêè áàðìàüû èëÿ áîéíóíóí àðäûíû ãàøûäû.

ß.Ùàãâåðäèéåâ.

2. Ãàçûìàã, ãàçûéûá òÿìèçëÿìÿê, ñûéûðìàã.

Òàõòàíûí öñòöíö ãàøûìàã.

ÃÀØÛÍÄÛÐÌÀ

“Ãàøûíäûðìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÛÍÄÛÐÌÀÃ

èúá. Ãàøûíìà ùèññè äîüóð-

ìàã, ýèúèøäèðìÿê, ãûúûãëàíäûðìàã. Ýèúèòêÿí

òîõóíäóüó éåðè ãàøûíäûðûð.

ÃÀØÛÍÌÀ

1. “Ãàøûíìàã”äàí ô.èñ.

2. èñ. Ýèúèøìÿ, ãàøûíìàã åùòèéàúû. Áÿäÿ-

íèìäÿ ãàøûíìà âàð.

ÃÀØÛÍÌÀÃ

1. ô. Ýèúèøìÿ ùèññ åòìÿê, ýè-

úèøìÿê. Áÿäÿíèì ãàøûíûð.

2.  ãàéûä. Äûðíàãëà âÿ éà áÿðê áèð øåéëÿ

áÿäÿíèí ýèúèøÿí éåðèíè ãàøûìàã. [Àëëàùãóëó:]

Áèç êþòÿêñèç ìÿýÿð äîëàíà áèëÿðèê? Áåëèìèç

àäÿò åëÿéèá. Èêè ýöí êþòÿê äÿéìÿéÿíäÿ áÿäÿ-

íèìèç ãàøûíìàüà áàøëàéûð. ß.Ùàãâåðäèéåâ.

ÃÀØÛÍÒÛ

èñ.  1. Á à õ ãàøûíìà 2-úè ìÿ-

íàäà.

2. Òàõòà âÿ ñ.-äÿí ãàøûíûá òþêöëÿí õûðûì-

õûðäà. Òÿêíÿíèí ãàøûíòûñû. ßò òàõòàñûíûí ãà-

øûíòûñû.

ÃÀØÛÒÌÀ

“Ãàøûòìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÛÒÌÀÃ

èúá.  Ãàøûíìàñûíà ñÿáÿá îë-

ìàã; ãàøûíìà åùòèéàúû äîüóðìàã.

ÃÀØÃÀ

èñ. 1. Öìóìèééÿòëÿ, ìàë-ãàðàíûí,

õöñóñèëÿ àò, èíÿê âÿ þêöç êèìè èðè åâ ùåéâàí-

ëàðûíûí àëíûíäàêû àü ëÿêÿ. // ñèô. Àëíûíäà ãàøãàñû

îëàí. Ãàøãà èíÿê. Ãàøãà äàé. Ãàøãà äàíà.

– [Ïÿðèúàùàí õàíûì:] Ãàøãà àò àëòûìäà ãîðóã-

äàí ýÿëèðäèì. Ñ.Ñ.Àõóíäîâ. ßãëèí áàëòàñûéëà

âóðäó áàøûíäàí; Ñûíäûðäû þêöçöí áóéíóçëàðûíû;

71

ÃÀØ-ÄÀØ

ÃÀØÃÀ

Ìèëéîí èë äåäèëÿð: – Ãàøãà þêöçëÿ; ×àòûáäûð

øþùðÿòÿ, øÿðÿôÿ äöíéà. Á.Âàùàáçàäÿ.

2. ìÿú. Àëíûí òàì îðòàñû. Îâ÷ó ãóøó ãàø-

ãàñûíäàí âóðìóøäó. – Ãàøãàñû áþéöê îëàíûí

ñþçö ÷îõ äàíûøûëàð. (Àòà. ñþçö). Ãûçäûðìàëû

áèð áàéãûíëûã è÷èíäÿ Òÿðëàíûí àëíûíäàêû ãàø-

ãàíû éàõûíäàí íèøàí àëûá, òÿòèéè ÷ÿêäèì.

ß.Ìÿììÿäõàíëû.

ÃÀØÃÀÁÀÃ

èñ. Àúûãëû, ùèðñëè âÿ éà áèð øåé-

äÿí íàðàçû îëàí àäàìûí öçöíäÿ ÿìÿëÿ ýÿëÿí

ùàë; ãàøëàðûí ÷àòûëìàñû âÿ àëíûí ãûðûøäûðûëìàñû.

Õóäàéàð áÿé ãàøãàáàã èëÿ úàâàá âåðäè.

Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ. 

Ãàøãàáàüû à÷ûë-

ìàã – öçöíäÿ ôÿðÿù ÿëàìÿòè ýþðöíìÿê;

à÷ûüû, ùèðñè ñîéóéàðàã öçö à÷ûëìàã. [Ùàúû

Ìóðàä:]  Áÿñ íèéÿ ùå÷ ãàøãàáàüûí à÷ûëìûð?

Ñ.Ñ.Àõóíäîâ. Ãûçûí .. öçöíäÿ ãÿçÿá âÿ ùèä-

äÿò áèð àíäà ñèëèíäè. Ãàøãàáàüû à÷ûëäû.

Ì.Ðçàãóëóçàäÿ.  Ãàøãàáàüû éåð àëòûíäàí

(éåð èëÿ) ýåòìÿê – ùÿääÿí àðòûã ùèðñëè, àúûãëû

îëìàã. Òöêÿçáàí ãàéÿò ùèðñëè îëàðàã è÷ÿðè äà-

õèë îëäó. Íÿäÿíñÿ îâãàòû ÷îõ òÿëõ èäè; ãàøãà-

áàüû éåð àëòûíäàí ýåäèðäè. Á.Òàëûáëû.  Ãàø-

ãàáàüûíû ñàëëàìàã (òóðøóòìàã, òþêìÿê) –

ãàøëàðûíû ÷àòàðàã âÿ àëíûíû ãûðûøäûðàðàã, þç

ñèôÿòèíÿ àúûãëû, éàõóä íàðàçû áèð èôàäÿ âåðìÿê.

Ñþçëÿðèíè ãóðòàðàí êèìè Ñÿìÿä éåíÿ ãàøãà-

áàüûíû ñàëëàéûá, ñöêóòà ýåäÿðäè. ×ÿìÿíçÿ-

ìèíëè. Áó äÿìäÿ Ìÿñòàí áÿéèí êå÷ìèø íþêÿðè

÷îëàã Ìÿúèä äàõèë îëäó, Ìÿñòàí áÿé ãàøãà-

áàüûíû òþêäö. Á.Òàëûáëû. Ãàøãàáàã ýþñòÿð-

ìÿê – ïèñ ãàðøûëàìàã, àúûãëû ãàðøûëàìàã. Øÿê-

ñèç ñÿíèíëÿ ÿäàâÿòè âàð; Îíóí÷óí ýþñòÿðèð ãàø-

ãàáàã ñÿíÿ. Ã.Çàêèð.

ÃÀØÃÀÁÀÃËÛ

ñèô.  Àúûãëû, ùèðñëè, òóòãóí

öçëö. [Ñÿðõàí] ýÿëÿíäÿ ÿí ãàøãàáàãëû àäàì-

ëàðûí áåëÿ äîäàüû ãà÷ûðäû. Ì.Èáðàùèìîâ. [Òö-

êÿçáàí] ÿââÿëêè êèìè ãàøãàáàãëû (ç.) ýÿëèá þç

éåðèíäÿ îòóðäó. Á.Òàëûáëû. [Éàëûíúàã áÿéèí]

öñò-áàøû òîç-òîðïàã è÷èíäÿ, þçö .. ãàøãà-

áàãëû âÿ êÿäÿðëè èäè. Ì.Ðçàãóëóçàäÿ. // ìÿú.

×îõ òóòãóí. Éóõàðûäà êîë-êîñëó ãàéàëûãëàð,

áóíëàðûí äà öñòöíäÿ ãàðà áóëóäëàð îéíàøàí

ãàøãàáàãëû ýþé ýþðöíöðäö. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

ÃÀØÃÀÁÀÃËÛËÛÃ

èñ. Ãàøãàáàãëû àäàìûí

ùàë âÿ êåéôèééÿòè.

ÃÀØÃÀË

èñ. ìÿù. Õûð áàüëàíàí çàìàí,

ñóéó ïàéëàøäûðìàã ö÷öí áèð íå÷ÿ éåðäÿí äå-

øèëèá, ñóéóí àüçûíà ãîéóëàí àüàú ïàð÷àñû.

ÃÀØÃÀËÀØÌÀÃ

ô. ìÿù. Òîããóøìàã, áèð-

áèðè èëÿ ñþçëÿøìÿê, ÷ÿêèøìÿê, òóòàøìàã, äå-

éèøìÿê. Àé éîëäàøëàð, ñèçÿ áèð ñþç ñþéëÿéèì;

Êÿíäëèëÿðëÿ ãàøãàëàøäû ìîëëàëàð. Àøûã Ìèðçÿ.

ÃÀØÃÀËÄÀÃ

èñ. çîîë. ßòè éåéèëÿí ãàðà

ðÿíýëè, þðäÿéÿ áÿíçÿð ñó ãóøó. Ïèðàëëàùûäàí

áó éàíäà áàëàúà áèð àäà âàð, áèð äÿôÿ àòàì

îðà ãàøãàëäàã îâóíà ýåòìèøäè, ìÿíè äÿ àïàð-

ìûøäû.. ß.Ìÿììÿäõàíëû.

ÃÀØËÀÌÀÃ

ô. Öçöéÿ ãàø òàõìàã.

ÃÀØËÀÒÌÀÃ

èúá. Öçöéÿ ãàø òàõäûðìàã.

ÃÀØËÛ

ñèô. Ãàøû îëàí. á à õ ãàø 2 âÿ 3-úö

ìÿíàëàðäà. Ãàøëû öçöê. Ãàøëû éÿùÿð. – Ñÿàäÿò

õàíûì Ýöëíàçû .. Ëàëÿçàðà àïàðäû. Ïàð÷à ìà-

üàçàëàðûíû, ÿòðèééàò âÿ äàø-ãàø äöêàíëàðûíû

ýÿçäèðäè. Ùÿòòà àëìàç ãàøëû áèð öçöê äÿ àëûá

áàðìàüûíà òàõäû. Ì.Èáðàùèìîâ.

ÃÀØÎÒÓ

èñ. áîò. Äàüëûã éåðëÿðäÿ, ÷ÿìÿí-

ëÿðäÿ áèòÿí ÷îõèëëèê îò áèòêèñè.

ÃÀØÎÂ

èñ. Ùåéâàíëàðûí òîçóíó, ÷èðêèíè ãà-

øûéûá òÿìèçëÿìÿéÿ ìÿõñóñ äÿìèðäÿí äöçÿë-

äèëìèø äèøëè àëÿò. Ìàëëàðû ùÿð ýöíäÿ èêè äÿôÿ

øîòêà âÿ ãàøîâ èëÿ òÿìèç åäèá, èêè äÿôÿ äÿ îí-

ëàðûí àëòûíûí îòëàðûíû äÿéèøäèðèðëÿð. “ßêèí÷è”.

Ãàøîâ ÷ÿêìÿê –  á à õ ãàøîâëàìàã 1-úè

ìÿíàäà.

ÃÀØÎÂËÀÌÀ

“Ãàøîâëàìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÎÂËÀÌÀÃ

ô. 1. Ùåéâàíûí ãàøîâ èëÿ

òîçóíó, ÷èðêèíè òÿìèçëÿìÿê. Äîíãàðûíëà äîí-

ãàð àéû; Ãàøîâëàíäû áöòöí éàéû; Áîç ãàáàí

àüçû äîëàéû... Ïàëûä, ñÿíè êèì éûõäû? Ì.Àðàç.

2. ìÿú. äàí. Ðóùÿí èíúèòìÿê, ðóùà ÿçàá

âåðìÿê (ïèñ ÷àëüû÷û âÿ éà ãàáà ñÿñëÿ îõóéàí

ùàããûíäà).

ÃÀØÎÂËÀÍÌÀ

“Ãàøîâëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÎÂËÀÍÌÀÃ

ìÿúù. Ãàøîâ ÷ÿêèëìÿê,

ãàøîâëà òÿìèçëÿíìÿê.

ÃÀØÎÂËÀÒÌÀ

“Ãàøîâëàòìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀØÎÂËÀÒÌÀÃ

èúá. Ãàøîâ ÷ÿêäèðìÿê.

Àòû ãàøîâëàòìàã.

ÃÀÒ

èñ.  1. Öôöãè âÿçèééÿòäÿ áèð-áèðèíèí

öñòöíäÿ éåðëÿøÿí úèñìèí ëàéëàðûíäàí ùÿð áèðè;

ëàé, òÿáÿãÿ. Òîðïàüûí àëò ãàòëàðû. Éåð êöðÿ-

ñèíèí äÿðèí ãàòëàðû. Ùàâàíûí öñò ãàòëàðû. – Áèð

ñûðà íåôòëè ñàùÿëÿðèí äÿðèí ãàòëàðûíäà îëàí

íåôò ëàéëàðû ùÿëÿëèê òÿäãèã åäèëìÿìèøäèð.

Ì.Ãàøãàé. // Ãÿäèì òÿñÿââöðÿ ýþðÿ, ýþéöí

ãöááÿëÿðèíè òÿøêèë åäÿí ùÿð òÿáÿãÿäÿí áèðè.

Ýþéöí (ýþéëÿðèí) ãàòû – ÷îõ óúà ìÿíà-

ñûíäà. Ýþéëÿðèí ãàòûíà óúàëäû ôÿðéàä; Î ãûð-

72

ÃÀØÃÀÁÀÃ

ÃÀÒ

üûí Ãàôãàçäà òóòàð ãîéìàäû. Ñ.Âóðüóí. Ôÿ-

ëÿêè äîëàíûð ýþéöí ãàòûíû. Ì.Ðàùèì.

2. Ìÿðòÿáÿ. Òþâëÿ åâèí àëò ãàòûíäà èäè.

Ñ.Ùöñåéí. Éåääèìÿðòÿáÿ áèíàíûí ö÷öíúö ãà-

òûíäà áàëêîíó êö÷ÿéÿ áàõàí ìÿíçèë õöñóñè áèð

ñÿëèãÿ èëÿ äöçÿëìèøäè. Ñ.Ðÿùèìîâ.

3. Áöêöëìöø ïàð÷àíûí, êàüûçûí âÿ ñ.-íèí

ùÿð áöêöìö. Ïàð÷àíû äþðä ãàò ãàòëàäûì.

// Áöêöø éåðè, ãûðûø. Áó ïàð÷àíû ãàò êÿñìèø-

äèð. // Èïäÿ òåë, áóðóì. Èïèí ãàòûíû à÷ìàã.

4. Äÿôÿ, êÿðÿ (àäÿòÿí ðÿãÿìëÿðëÿ). Ñàë-

äûãúà úàâàíëûãäà êå÷ÿí ýöíëÿðè éàäÿ; Äÿð-

äèì îëóð îí ãàò. Ì.ß.Ñàáèð.

◊ Äàëû ãàòäà, àðõàñû ãàòäà – äàë òÿðÿôäÿ,

àðõà òÿðÿôäÿ, àðõàñû öñòäÿ. Øàùñÿíÿì äþíöá

Ãÿðèáè äàëû ãàòäà ýþðÿí êèìè àòûëûá, áîéíóíà

ñàðûëäû. “Àøûã Ãÿðèá”.

...ãàò – ãîøóëäóüó ñàéûí ýþñòÿðäèéè ãÿäÿð

÷îõ ìÿíàñûíäà ìöðÿêêÿá ñèôÿò äöçÿëäèëèð;

ìÿñ.: áèðãàò, èêèãàò âÿ ñ.

ãàò-ãàò çÿðô  1. Öôöãè ùàëäà áèð íå÷ÿ òÿ-

áÿãÿ; ëàé-ëàé, ÷èí-÷èí, òÿáÿãÿ-òÿáÿãÿ. Ãàò-

ãàò éûüûëìûø êèòàá. Ãàò-ãàò éîüóðóëìóø ôÿòèð.

// Ãàòëàð, ëàéëàð ùàëûíäà. Áèòêè ìàòåðèàëëàðûíû

ãóðóäàðêÿí îíëàðû ãàò-ãàò íàçèê ùàëäà ñÿðèá

ýöíäÿ 1-2 äÿôÿ ÷åâèðèðëÿð. ßëèéåâ.

2. Áèð íå÷ÿ äÿôÿ, äÿôÿëÿðëÿ. Ãàò-ãàò àðòûã.

Ãàò-ãàò öñòöí. Ãàò-ãàò éàõøû. – Äÿðñÿ õàí

ñåâèíÿúÿê, þéöíÿúÿê, îüëóíà ìÿùÿááÿòè ãàò-

ãàò àðòàúàãäûð. Ì.Ðçàãóëóçàäÿ. Þçëÿðèíäÿí

ãàò-ãàò ÷îõ îëàí êÿðòÿíêÿëÿ ðÿíýëè äöøìÿíëÿ

ÿëáÿéàõà, þëöì-äèðèì ÷àðïûøìàñûíäà èäèëÿð.

ß.ßáöëùÿñÿí.

ÃÀÒÀÍÃÀÇ

ñèô. 1. Êîáóä, úîä, ãàòëàíìàç,

÷ÿòèí áöêöëÿí. Ïàëàçû ñóéà ñàëäûãäà, òàõòà

êèìè ãàòàíãàç îëóð.

2. ×èðêäÿí, êèðäÿí úîäëàøìûø, ñÿðòëÿøìèø

(ïàëòàð âÿ ñ. ùàããûíäà). ßéíèíäÿêè êþéíÿê ëàï

ãàòàíãàç îëìóøäóð.

ÃÀÒÀÐ

1

èñ. 1. Áèð-áèðèíèí àðäûíúà ñûðàëàí-

ìûø ùåéâàíëàð äöçöìö; ãàôèëÿ, êàðâàí. Äóðíà

ãàòàðû. Äÿâÿ ãàòàðû. – Òÿñáåù êèìè ãàòàðûíûç

äöçÿðñèç; Ùàâàëàíûá ÿðø öçöíäÿ ñöçÿðñèç.

Ì.Â.Âèäàäè.  Ãàíàä ÷àëûá ýþéëÿðäÿ ñöçöð

äóðíà ãàòàðû. Ì.Ñåéèäçàäÿ. // Öìóìèééÿòëÿ,

áèð-áèðèíèí àðäûíúà äöçöëìöø øåéëÿð ñûðàñû;

úÿðýÿ, ñûðà, ñÿô. [Àüà Êÿðèì õàí:] Ãàòàð äó-

ðóí! Àäáààä ùÿð íÿ êè, ñèçÿ áóéóðàúàüàì, î,

áó ýöí ýÿðÿê úàáÿúà ÿìÿëÿ ýÿëñèí. Í.Âÿ-

çèðîâ. // Çÿðô ìÿíàñûíäà. Ãàòàðëà, ñûðà èëÿ,

úÿðýÿ èëÿ. Ñàìîâàðûí éàíûíäà, äèâàðà ãàòàðëà

õûðäà ìûõëàð âóðóá, õûðäà ïîäíîñëàð àñàð-

äûëàð. Ù.Ñàðàáñêè. Ãàòàðëà äöçöëìöø êöêíàð

àüàúëàðû àñòà-àñòà éûðüàëàíûð. Î.Ñàðûâÿëëè.

2. Äÿìèðéîë âàãîíëàðû äöçöìö. Éöê ãàòàðû.

Ñÿðíèøèí ãàòàðû. – Î ãàòàð ýÿëèá þòìÿëè, ñîíðà

äà áóíëàð ýåòìÿëè èäèëÿð. Ñ.Ðÿùìàí. Áàêûäàí

éàíàúàã, Ñèáèðäÿí àüàú; Éöç ãàòàð áîøàëûð,

éöç ãàòàð ýÿëèð. Ð.Ðçà.

3. Áèð ãàéûø öçÿðèíÿ äöçöëìöø ïàòðîí ñûðàñû;

ïàòðîíäàø. Êÿìÿðëÿðèíäÿ ãûëûíúëàð, ÷èéèíëÿðèí-

äÿ òöôÿíý; Áîéóíëàðûíäà ùÿìàéèë, èêè ãàòàð äà

ôèøÿíý. À.Ñÿùùÿò. Ãî÷óëàð, ãóëäóðëàð ãàòàð

òàõàðäû; Êèìè èñòÿñÿéäè, âóðàð éûõàðäû. Àøûã

ßëÿñýÿð.

ãàòàð-ãàòàð çÿðô Ãàòàð ùàëûíäà, áèð-áèðèíèí

àðäûíúà ñûðàëàíìûø ùàëäà; äÿñòÿ-äÿñòÿ, úÿðýÿ-

úÿðýÿ, ñûðà-ñûðà. Ãàòàð-ãàòàð îëóá, ãàëõûá ùà-

âàéà; Íÿ ÷ûõûáñûç àñèìàíÿ, äóðíàëàð! Ì.Â.Âè-

äàäè.  Àëàé-àëàé, ãàòàð-ãàòàð ãÿùðÿìàíëàð

÷ûõäû éîëà. Ñ.Âóðüóí. Ýåäèð ãÿðáÿ òÿðÿô ùö-

úóì ÷ÿêÿíëÿð; Ýåäèð ãàòàð-ãàòàð áîìáàòþ-

êÿíëÿð. Ì.Ðàùèì.

ÃÀÒÀÐ

2

èñ. [ÿð.] ìóñ. Àçÿðáàéúàí êëàññèê

ìóüàìëàðûíäàí áèðèíèí àäû; êè÷èê ùÿúìëè âî-

êàë-èíñòðóìåíòàë ìóüàì. Ãàòàð öñòÿ îõóìàã.

Ãàòàð ðÿíýè.

ÃÀÒÀÐÛ

ñèô.  âÿ çÿðô  Ãàòàðëà, ãàòàð êèìè,

éàí-éàíà ñûðàëàíìûø. Ñàíàñàí ïÿëÿíýäÿí áàëö

ïÿð äöøöá; Äöçöëöá äàëûíäà ãàòàðû òåëëÿð.

Ì.Ï.Âàãèô.

ÃÀÒÀÐËÀÌÀ

“Ãàòàðëàìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÀÐËÀÌÀÃ

ô.  Àäàìëàðû, ùåéâàíëàðû,

éàõóä øåéëÿðè áèð-áèðèíèí àðäûíúà äöçöá ãà-

òàð äöçÿëòìÿê.

ÃÀÒÀÐËÀÍÌÀ

“Ãàòàðëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÀÐËÀÍÌÀÃ

á à õ ãàòàðëàøìàã.

Àðàçäàí ãàëõàí äóìàí äÿâÿ êàðâàíû êèìè

ãàòàðëàíûð.. Ñ.Ðÿùèìîâ.

ÃÀÒÀÐËÀØÌÀ

“Ãàòàðëàøìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÀÐËÀØÌÀÃ

ô. Ãàòàð äöçöëìÿê, ãà-

òàð áàüëàìàã (á à õ ãàòàð

1

1 âÿ 2-úè ìÿíà-

ëàðäà). Ãàòàðëàøûá íÿ äèéàðäàí ýÿëèðñèç? Áèð

õÿáÿð âåðñÿíèç áèçÿ, äóðíàëàð! Ì.Ï.Âàãèô.

Äÿñòÿ èëÿ ó÷àí ãóøëàð äàüûíûã ùàëäà âÿ éà

ìöÿééÿí íèçàìëà ó÷óðëàð. Ìÿñÿëÿí, äóðíà-

ëàð êöò áóúàã øÿêëèíäÿ ãàòàðëàøûá ó÷óðëàð.

“Çîîëîýèéà”.

73

ÃÀÒÀÍÃÀÇ

ÃÀÒÀÐËÀØÌÀÃ

ÃÀÒÀÐËÛ

ñèô. 1. Ãàòàðû îëàí.

2. Çÿðô ìÿíàñûíäà. Áîéíóíäà, éà áåëèíäÿ

ïàòðîí ãàòàðû (ïàòðîíäàøû) îëäóüó ùàëäà; ïàò-

ðîíäàøëû. [Âåéñ:]  Òöôÿíýëè, ãàòàðëû, ãîëëàðû-

íûçäà ãûðìûçû, ùàíñû äþâëÿòëèíèí ãàïûñûíäàí

ýèðñÿíèç, íÿôÿñè êÿñèëÿúÿê! ß.ßáöëùÿñÿí.

ÃÀÒÁÀÃÀÒ

á à õ ãàò-ãàò.  Ìèëëÿòè ýþð-

äöêúÿ áåëÿ ùÿðúö ìÿðú; Êþíëöì îëóð äîï-

äîëó ãàí ãàòáàãàò. Ì.ß.Ñàáèð. Ôèêðèì à÷ûëûð

ùÿðäÿí; Ýþç þíöìäÿ ãàòáàãàò. Á.Âàùàáçàäÿ.

ÃÀÒÄÀËÀÃ

èñ. ìÿù. Äàëàã øèøìÿñè õÿñ-

òÿëèéèíèí õàëã àðàñûíäà àäû.

ÃÀÒÄÛÐÌÀÃ

“Ãàòìàã”äàí èúá. Ñóâàüà

ñó ãàòäûðìàã.

ÃÀÒÛ

ñèô. 1. Ñûéûã, äóðó îëìàéàí; ìÿò, ãÿ-

ëèç. Ãàòû ïàë÷ûã. Ãàòû øÿðáÿò. Ãàòû øîðáà. Ãàòû

êöòëÿ. Ãàòû ìöðÿêêÿá. Ãàòû ìöðÿááÿ.

2. Ñûõ, êÿñèô, ãÿëèç. Ãàòû òöñòö. Ãàòû äó-

ìàí. – Àëà÷ûãëàðûí áÿðè éàíûíäàí íàçèê, ëàêèí

ãàòû ÷ÿí çîëàüû ó÷óá ùàðàéà èñÿ ýåäèðäè.

Ì.Ùöñåéí. Ãàðàíëûã î ãÿäÿð äÿ ãàòû äåéèëäè,

åâëÿð, àüàúëàð ñå÷èëèðäè. Ñ.Ðÿùìàí. Äöíéàìûç

î ãÿäÿð ãàòû äóìàíäà; Ýþçëÿðè òîð áàüëàð óë-

äóçëàðûí äà. Ì.Àðàç.

3. ìÿú. ×îõ øèääÿòëè, ÷îõ ýöúëö, ÷îõ áÿðê.

Ãàòû ñîéóã. – Ãàòû ìöøòàã îëìóøàì çöëôö

öçàðûí áóéèíÿ. Íÿñèìè. Äÿðäèì ãàòûäûð áó

ýåúÿ ëöòô åéëÿ, åé äóñò! Ìÿí áèäèëö áè÷àðÿâö

áèìàðû óíóòìà. Êèøâÿðè. Ëàêèí êö÷ÿäÿ ýÿçè-

øèá, àçàä äàíûøìàã ö÷öí éàëíûç ãàòû ñîéóã-

ëàð äåéèë, õàëãûí ýåäèø-ýÿëèøè äÿ ìàíå îëóðäó.

Ì.Ñ.Îðäóáàäè.

4. ìÿú.  Ñÿðò, ðÿùìñèç, àìàíñûç, ãÿääàð.

Ãàòû öðÿê. – [Ãàúàð:] Ýþðöðñÿí? Î èìèø ãàòû

äöøìÿíèì; Îíó éàíäûðñàì äà ùàããûì âàð

ìÿíèì. Ñ.Âóðüóí.  Áó òåëåãðàì áèð äàùà î

ìÿãñÿäèí ñîí äÿðÿúÿ âÿùøè, àìàíñûç âÿ ãàòû

îëäóüóíó àíëàäûðäû. Ì.Ñ.Îðäóáàäè.

ÃÀÒÛÀ×ÛËÌÀÌÛØ

ñèô.  Ãàò-òÿçÿ (ïàð÷à,

ïàëòàð ùàããûíäà).

ÃÀÒÛÃ

èñ. 1. Ñöäö áèøèðèá, áèð ãÿäÿð ñîéóò-

äóãäàí ñîíðà, è÷ÿðèñèíÿ ìàéà ãàòàðàã, öñòöíö

áàñäûðìàãëà ùàçûðëàíàí àüàðòû; éîüóðò. Öçëö

ãàòûã. Öçñöç ãàòûã. Ãàòûã ÷àëìàã (ñöääÿí ãà-

òûã ùàçûðëàìàã). Ö÷ ýöíäöð éîë ýÿëèðÿì, àúàì,

ìÿíÿ áèð àç ãàòûãäàí, ÿïïÿêäÿí âåðÿðñèíèçìè?

Ì.Ðçàãóëóçàäÿ.

2. ×þðÿê èëÿ áÿðàáÿð, ÷þðÿéÿ ãàòûëûá éåéè-

ëÿí ùÿð áèð øåé; éàâàíëûã. Ãàòûãñûç ÷þðÿê áî-

üàçäàí êå÷ìÿç.

ÃÀÒÛÃÀØÛ

èñ. Áóüäà éàðìàñûíäàí, éàõóä

äöéö, ýþéÿðòè âÿ ÿòäÿí ùàçûðëàíàðàã ãàòûãëà

éåéèëÿí ñàäÿ éåìÿê; éîüóðòàøû.

ÃÀÒÛÃ×Û

èñ. Ãàòûã ùàçûðëàéûá ñàòàí àäàì.

ÃÀÒÛÃÄÎÜÐÀÌÀÑÛ

èñ. Äîüðàìà(ú).

ÃÀÒÛÃÃÓÉÌÀÜÛ

èñ. êþùí. Õàëã òÿáà-

áÿòèíäÿ: õÿìèðè éàüäà ãîâóðäóãäàí ñîíðà,

öçÿðèíÿ áèð àç ãàòûã, éà àéðàí òþêöá éàðàíûí,

÷èáàíûí öñòöíÿ ãîéóëàí éàõû; éàõìà äÿðìàí.

ÃÀÒÛÃËÀÌÀ

“Ãàòûãëàìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛÃËÀÌÀÃ

ô. äàí. Ãàòûã ãàòìàã, ãà-

òûã ñöðòìÿê, ãàòûã éàõìàã; õþðÿéèí âÿ ñ.-íèí

öñòöíÿ ãàòûã òþêìÿê, ãàòûãëà äàäà ýÿòèðìÿê.

ÃÀÒÛÃËÀÍÌÀ

“Ãàòûãëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛÃËÀÍÌÀÃ

ìÿúù.  Ãàòûã ãàòûëìàã,

ãàòûã ñöðòöëìÿê, öñòöíÿ ãàòûã òþêöëìÿê.

ÃÀÒÛÃËÀØÄÛÐÛËÌÀ

“Ãàòûãëàøäûðûëìàã”-

äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛÃËÀØÄÛÐÛËÌÀÃ

ìÿúù.  Ãàòûã ùà-

ëûíà ñàëûíìàã, õàðàá åäèëìÿê.

ÃÀÒÛÃËÀØÄÛÐÌÀ

“Ãàòûãëàøäûðìàã”äàí

ô.èñ.

ÃÀÒÛÃËÀØÄÛÐÌÀÃ

ô. Ñöäö ñàõëàéûá, õà-

ðàá åòìÿê, ãàòûã ùàëûíà ñàëìàã, ëàõòàëàøäûðìàã.

ÃÀÒÛÃËÛ

ñèô.  Ãàòûã âóðóëìóø, ãàòûã âó-

ðóëàí, ãàòûãëà éåéèëÿí. Ãàòûãëû ãàéüàíàã. –

Ïëîâóí öñòöíäÿ äÿ áèð ìèñ ñÿðïóø, éàíûíäà äà

áèð áîøãàáûí è÷èíäÿ öñòö ãàòûãëû éàðïàã äîë-

ìàñû ãîéóëàðäû. Ù.Ñàðàáñêè.

ÃÀÒÛÃÎÒÓ

èñ. áîò. Òÿðêèáèíäÿ åôèð éàüû

îëàí èðè êþêëö áèòêè.

ÃÀÒÛÃÑÀÒÀÍ

èñ. Ãàòûã ñàòìàãëà ìÿøüóë

îëàí àäàì. Áó ýöí ùÿéÿòÿ ãàòûãñàòàí ýÿë-

ìèøäè. – ×àïäûëàð îáàéà, åé ãàòûãñàòàí; Ùÿð

åéìÿéÿ òþêìöøäöëÿð ö÷ ãàçàí. Ã.Çàêèð.

ÃÀÒÛËÀÍÌÀ

“Ãàòûëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛËÀÍÌÀÃ

ô.  Ãàòû îëìàã, ãàòû ùàëà

ýÿëìÿê, ãàòûëàøìàã.

ÃÀÒÛËÀØÄÛÐÛËÌÀ

“Ãàòûëàøäûðûëìàã”äàí

ô.èñ.

ÃÀÒÛËÀØÄÛÐÛËÌÀÃ

ìÿúù. Äàùà ãàòû åäèë-

ìÿê, äàùà ãàòû ùàëà ñàëûíìàã; ãÿëèçëÿøäèðèë-

ìÿê, êÿñèôëÿøäèðèëìÿê.

ÃÀÒÛËÀØÄÛÐÌÀ

“Ãàòûëàøäûðìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛËÀØÄÛÐÌÀÃ

ô. Äàùà äà ãàòû åòìÿê,

éàõóä äóðó ùàëäà îëàí øåéè ãàòû ùàëà ñàëìàã;

ãÿëèçëÿøäèðìÿê, êÿñèôëÿøäèðìÿê. Ñóâàã ö÷öí

òóòóëàí ïàë÷ûüû áèð àç ãàòûëàøäûðìàëû.

ÃÀÒÛËÀØÌÀÃ

ô. 1. Ýåòäèêúÿ ãàòû ùàëà äöø-

ìÿê, ýåòäèêúÿ áÿðêèìÿê, ãÿëèçëÿøìÿê; ìÿò-

74

ÃÀÒÀÐËÛ

ÃÀÒÛËÀØÌÀÃ

ëÿøìÿê. Ãàòûã ãàëûá ãàòûëàøûáäûð. Ìöðÿêêÿá

ëàï ãàòûëàøûá, éàçìàã îëìóð. Ìöðÿááÿ îäóí

öñòöíäÿ ÷îõ ãàëûá ãàòûëàøäû.

2. Ýåòäèêúÿ àðòìàã, øèääÿòëÿíìÿê, ýöúëÿí-

ìÿê; êÿñèôëÿøìÿê. Àõøàì ãàðàíëûüû èñÿ ãà-

òûëàøûð, ñàíêè Íÿðèìàíûí ùàâàõäàí áÿðè ùÿñðÿò

îëäóüó ýöíäöç èøûüûíû þðòìÿê èñòÿéèðäè. Ìèð

Úÿëàë. ×ÿí ýåò-ýåäÿ äàùà äà ãàòûëàøûðäû.

Ì.Ùöñåéí. ×þëäÿ ãàðàíëûã äàùà äà ãàòûëàø-

ìûøäû. Ñ.Ðÿùìàí.

ÃÀÒÛËÀØÌÛØ

ô.ñèô. Ãàòû ùàëà ýÿëìèø, ãÿ-

ëèçëÿøìèø, êÿñèôëÿøìèø. Ãàòûëàøìûø øîðáà. –

×îõ âàõò ãóéóäàí ÷ûõàí ãàòûëàøìûø ìÿùëó-

ëóí þçëöëöéöíö ñó ÿëàâÿ åòìÿêëÿ àçàëòìàã ëà-

çûì ýÿëèð. Ãóëèéåâ.

ÃÀÒÛËÀÒÌÀÃ

èúá. Ãàòû ùàëà ñàëäûðìàã.

ÃÀÒÛËÛ

ñèô. Ãàòûøûüû îëàí, òÿðêèáèíÿ áàøãà

øåé ãàòûëìûø îëàí; õàëèñ âÿ ñàô îëìàéàí.

ÃÀÒÛËÛÃ

èñ.  1. Ãàòû øåéèí ùàëû, õàññÿñè;

áèð øåéèí áÿðêëèéè èëÿ ìàéåëèê àðàñûíäà îëàí

ùàëû (ñûéûãëûã, äóðóëóã çèääè).

2. Ñûõëûã, êÿñèôëèê, ãÿëèçëèê.

3. Øèääÿò, øèääÿòëèëèê, ñÿðòëèê.

4. ìÿú. Ìÿðùÿìÿòñèçëèê, ðÿùìñèçëèê, àìàí-

ñûçëûã.  Ùÿð êèìèí äàø êèìè éîõäóð öðÿéèíäÿ

ãàòûëûã; Ìèëëÿòèí ùàëûíû ýþðäöêäÿ ýÿðÿêäèð

éàíñûí; Äÿðäèíÿ ãàëìàüû äàèì þçöíÿ áîðú

ñàíñûí. À.Ñÿùùÿò.

ÃÀÒÛËÛØ

èñ. Ãàòìà (ãàòûëìà) èøè.

ÃÀÒÛËÌÀ

“Ãàòûëìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛËÌÀÃ

ô. 1. Ãàðûøìàã, ãîøóëìàã, áèð-

ëÿøìÿê; áèð êöòëÿíèí è÷ÿðèñèíÿ äàõèë îëìàã.

Úàìààòà ãàòûëûá ýåòäè. Ìàë ìàëà ãàòûëäû.

2. ìÿúù. Ãàðûøäûðûëìàã. Áèð-áèðèíÿ ãàòûë-

ìàã. Ñèðêÿéÿ ñó ãàòûëìûøäûð.

ÃÀÒÛËÌÛØ

ô.ñèô. ßëàâÿ åäèëìèø, äàõèë åäèë-

ìèø, ãàðûøäûðûëìûø. Ñó ãàòûëìûø ñöä. Øÿêÿð ãà-

òûëìûø õÿìèð. – [Þìÿð êîõà] áóüëàíàí ÷àéà,

áàë ãàòûëìûø ãàéìàüà, ìîòàë ïåíäèðèíÿ âÿ ñà-

úûí öñòöíäÿí éåíèúÿ ýþòöðöëìöø èñòè àü ôÿòèðÿ

ýþçóúó íÿçÿð ñàëäû. È.Øûõëû.

ÃÀÒÛÌ

èñ. Ãàòìà, ãàðûøäûðìà, ãàòûøäûðìà.

◊ Ãàòûì-ãàòûì ãàòëàìàã – òàìàìèëÿ ÿë-

äÿí ñàëìàã, ÿçìÿê. Áèð éàíäàí Êîðîüëó, áèð

éàíäàí Ãûðàò, àç âàõòäà äÿñòÿíè ãàòûì-ãàòûì

ãàòëàéûá ÿëäÿí-àéàãäàí ñàëäûëàð. “Êîðîüëó”.

ÃÀÒÛÐ

èñ.  Åøøÿêëÿ ìàäéàíûí úöòëÿøìÿ-

ñèíäÿí òþðÿéÿí éöê ùåéâàíû. Êÿíä òÿñÿððöôàò

ùåéâàíëàðûíäàí àò, þêöç, ãàòûð, äÿâÿ âÿ ñàèðÿ-

äÿí ãîøãó ãöââÿñè êèìè èñòèôàäÿ îëóíóð. –

[Ôÿðùàä:] ßìè, áó éöêëö ãàòûðëàð íÿäèð ãà-

ïûäà äàéàíûáëàð? ß.Ùàãâåðäèéåâ. ..Àçóãÿ òÿ-

äàðöê åäèá áîç ãàòûðà éöêëÿäèì, éîëà äöøäöì.

Ñ.Ñ.Àõóíäîâ.

ÃÀÒÛÐ×Û

èñ. êþùí. Ãàòûð ñàõëàéûá êèðÿ èëÿ

èøëÿäÿí àäàì.

ÃÀÒÛÐ×ÛËÛÃ

èñ. êþùí. Ãàòûð÷û ñÿíÿòè. [Ùàúû

Íóðó:] Îíóí äà ñÿáÿáè âàð, îíäàí þòðö êè, ñÿí

÷îõ éàõøû ãàòûð÷ûëûüà ëàéèãñÿí. Ì.Ô.Àõóíä-

çàäÿ.

ÃÀÒÛÐÄÛÐÍÀÜÛ

èñ. áîò. Ñàðû ÷è÷ÿê à÷àí

éàáàíû áèòêè. Ìóðàä éåðäÿí áîé àòìûø óçóí

áèð ãàòûðäûðíàüû öçäö. È.ßôÿíäèéåâ.

ÃÀÒÛÐÕÀÍÀ

èñ. êþùí. Ãàòûð ñàõëàíûëàí

éåð, òþâëÿ. Áèð íÿôÿð ãûøãûðäû: – Àüàíûí ãàòûð-

õàíàñû ùÿð éåðäÿí éàõøûäûð, êåøèéè äÿ áèç þçö-

ìöç ÷ÿêÿðèê. Ï.Ìàêóëó.

ÃÀÒÛÐÃÓÉÐÓÜÓ

èñ. áîò. Áÿçè íþâëÿðèí-

äÿí äÿðìàí ùàçûðëàíàí ÷îõèëëèê áàòàãëûã

áèòêèñè.

ÃÀÒÛÐÌÓÍÚÓÜÓ

èñ. êþùí. Êå÷ìèøäÿ ãà-

òûðëàðûí áîéíóíà òàõûëàí ýþé øöøÿ ìóíúóã.

ÃÀÒÛØÄÛÐÛËÌÀ

“Ãàòûøäûðûëìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛØÄÛÐÛËÌÀÃ

“Ãàòûøäûðìàã”äàí ìÿúù.

ÃÀÒÛØÄÛÐÌÀ

“Ãàòûøäûðìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛØÄÛÐÌÀÃ

á à õ ãàðûøäûðìàã 1-úè

ìÿíàäà. [Ýöëíèñÿ:] Àíà, ñöäëö éàéìàíû úûë-

õàúà ñöääÿí áèøèðèì, éîõñà ñó äà ãàòûøäûðûì?

ß.Ùàãâåðäèéåâ.

ÃÀÒÛØÛÃ

1. Á à õ ãàðûøûã 1-úè ìÿíàäà.

Áó ñöäöí ãàòûøûüû âàð. Áó, õàëèñ áóüäà óíó

äåéèë, ãàòûøûãäûð.

2. èñ.  Ìöõòÿëèô ìàääÿëÿðèí ãàðûøûüûíäàí

èáàðÿò îëàí õÿëèòÿ.

ÃÀÒÛØÌÀ

“Ãàòûøìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÛØÌÀÃ

á à õ ãàðûøìàã.  Îíóí ñþç-

ëÿðèíÿ ãàòûøìà, äèëáÿð; Äÿëè éîëà ýåäÿð åë àðà-

ñûíäà. Ã.Çàêèð.

ÃÀÒÈË

èñ. âÿ ñèô. [ÿð.] Þëäöðÿí, àäàì þë-

äöðÿí, úàíè. Ãàòèë þç úÿçàñûíà ÷àòäû. – Ñÿôÿ-

ðèí ãàðäàøûíûí .. ãàòèëè êèì îëäóüó ìÿëóì äå-

éèëäè. Ñ.Ñ.Àõóíäîâ.

ÃÀÒÈËËÈÊ

èñ.  Àäàì þëäöðìÿ, úàíèëèê.

Áàëàúàéåâè áþéöê áèð äÿùøÿò áöðöäö. Îíóí

áîéíóíà ö÷ òÿãñèð ñàðûíìûøäû – ñàõòàêàðëûã,

èñðàô÷ûëûã âÿ ãàòèëëèê. Ñ.Ðÿùèìîâ.

ÃÀÒ-ÃÀÐÛØ

á à õ ãàò-ãàðûøûã. [Êàòèáèí]

éàçûã-éàçûã áàõàí ñþíöê âÿ ãîíóð ýþçëÿðè

ãàò-ãàðûø îëìóø êàüûçëàðà äèêèëäè. Ñ.Ðÿùèìîâ.

75

ÃÀÒÛËÀØÌÛØ

ÃÀÒ-ÃÀÐÛØ

ÃÀÒ-ÃÀÐÛØÛÃ

ñèô.  Íèçàìñûç, áèð-áèðèíÿ

ãàðûøìûø, äîëàøûã, ãàðûøûã, ïîçüóí. Ãàò-ãàðûøûã

èøëÿð. Éóõàðûäà ãàò-ãàðûøûã áèð ñÿñ åøèäèëäè.

// Ùÿðú-ìÿðú.  Áàëëû Äóðñóíóí áó âàõòàäÿê

ýÿëèá ÷ûõìàìàñûíäàí îíóí ãàò-ãàðûøûã ýöí-

ëÿðäÿ òÿëÿô îëäóüóíó éÿãèí åòäè. À.Øàèã.

ÃÀÒ-ÃÀÐÛØËÛÃ

èñ. Ãàò-ãàðûø øåéèí ùàëû.

ÃÀÒÃÀÒÛ

èñ. áàéò. Ýþâøÿéÿí ùåéâàíëàðûí

ãàðíû èëÿ ãóðñàüû àðàñûíäàêû ùÿçì öçâö.

ÃÀÒÃÛ

èñ. Áèð øåéÿ ãàòûëàí áàøãà ìàääÿ;

àøãàð.

ÃÀÒËÀÌÀ

1. “Ãàòëàìàã”äàí ô.èñ.

2. èñ. Éàüäà áèøèðèëìèø ãàò-ãàò ÷þðÿê, éàüëû

ôÿòèð. Ýþçÿë .. àòàñû åâèíÿ ýÿëÿíäÿ àçû ö÷-äþðä

ýöí ãàëûðäû. Áó çàìàí ãàðäàøû àðâàäëàðû îíëàð

ö÷öí ôÿñÿëè âÿ ãàòëàìà áèøèðÿðäèëÿð. Ì.Ùöñåéí.

3. ñèô.  Ãàòëàíàí, à÷ûëûá-éûüûëàí. Ãàòëàìà

íÿðäèâàí. Ãàòëàìà êöðñö, ÷àðïàéû. Ãàòëàìà

éàõàëûã. – Õåéëè êå÷äè, ÿëëÿð ñàêèòëÿøäè, ãàòëàìà

ñêàìéàëàð ñÿñëÿíäè. Þòÿðè áèð ñàêèòëèê ñàëîíó

áöðöäö. Ñ.Ðÿùèìîâ. Øèðÿëè êèøè àíáàðûí ãàò-

ëàìà ãàïûëàðûíû à÷äû. Ñ.Ðÿùìàí. Ñàëîíäà ö÷

ãàòëàìà ñòîë à÷ûá áèð-áèðèíÿ áèòèøäèðìèøäèëÿð.

ß.Âÿëèéåâ.

4. ñèô. Áöçìÿ, áöçìÿ-áöçìÿ.

ÃÀÒËÀÌÀÃ

ô. 1. Áöêìÿê; èêèãàò, ö÷ãàò

âÿ è.à. åòìÿê. Ïàëòàðû ãàòëàìàã. Êàüûçû ãàò-

ëàìàã. – Âàãèôèí úàâàáû õàíà õîø ýÿëäè. Ìÿê-

òóáó ãàòëàéûá ãàñèäÿ âåðäèëÿð. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

// Ãàðìàã, ãàíûðìàã, ýåðè ãàéòàðìàã. Ãîëó

î ãÿäÿð ãöââÿòëèäèð êè, ãàòëàìàã îëìóð. Äè-

çèíè ãàòëàìàã. // À÷ûã øåéè þðòìÿê. Ëÿááåéê

êèòàáû ãàòëàéûá ÿëèíÿ àëäû. Ìèð Úÿëàë.

2. Ïàð÷àíû áèð áÿðàáÿðäÿ ãàò-ãàò åäèá, ùÿð

ãàòûíû áèð-áèðèíèí äàëûíúà òèêìÿê. Êþéíÿéèí

éàõàñûíû ãàòëàìàã.

3. ßéìÿê, áöêìÿê. Áîéíóíó ãàòëàéûá ÷èé-

íèíÿ ãîéìàã.

ÃÀÒËÀÍÀÚÀÃ

èñ. àíàò. Äèçèí äàëûíäàêû

÷óõóð.

ÃÀÒËÀÍÌÀ

“Ãàòëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒËÀÍÌÀÃ

ô. 1. Áöêöëìÿê, èêèãàò îë-

ìàã. Ìÿôòèë ãàòëàíäû. // ìÿú. Ãàò-ãàò áöêöë-

ìÿê (ïàëòàð âÿ ñ.).

2. Á à õ ãàòëàøìàã. Äèëäàðÿ ìöøòàã îëäó

úàí, àíûí úàìàëûí àðçóëàð; Ùèúðàíÿ ãàòëàí-

ìàç êþíöë, éàðûí âöñàëûí àðçóëàð. Íÿñèìè. Î

ýöí ìÿí àüûð âÿ ÿí ÷ÿòèí äÿãèãÿëÿðÿ ãàòëàí-

äûì. Ñ.Âóðüóí. Ãàòëàíàðàã ÿçèééÿòÿ áþéöò-

ìöøäö áàëàëàðû. Í.Ðÿôèáÿéëè.

3. ßéèëìÿê, òÿçèì åòìÿê.

ÃÀÒËÀÍÌÀÌÛØ

ô.ñèô. ìÿú. Òàìàìèëÿ òÿçÿ,

òÿïòÿçÿ, èøëÿíìÿìèø. [Ùàúû Ñàëìàí:] Ùÿ, ùàúû

éîëäàø, .. ùàìûñû ãàòëàíìàìûø éöçëöêëÿðäèð

ùà! Í.Âÿçèðîâ.

ÃÀÒËÀÍÌÀÇ

ñèô. Áöêöëìÿç, ÿéèëìÿç.

ÃÀÒËÀÍÌÛØ

ô.ñèô. Áöêöëìöø; èêèãàò, ö÷-

ãàò âÿ è.à. åäèëìèø. Õàíëàð ÿëèíè áîç ïàðóñèí

êþéíÿéèíèí úèáèíÿ àòàðàã, ñÿëèãÿ èëÿ ãàòëàíìûø

áèð âÿðÿãÿ ÷ûõàðòäû. Ì.Ùöñåéí.

ÃÀÒËÀØÌÀ

“Ãàòëàøìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒËÀØÌÀÃ

ô.  Äþçìÿê, òàá ýÿòèðìÿê,

ñÿáð åòìÿê, èñòÿð-èñòÿìÿç ðàçû îëìàã, øèêà-

éÿò åòìÿäÿí âÿ ìöãàâèìÿò ýþñòÿðìÿäÿí

ãÿáóë åòìÿê. ×ÿòèíëèéÿ ãàòëàøìàã.  – Ìÿí

ýöíäÿ ñåìèíàðèéàäà èéèðìè-îòóç .. ó÷èòåëëÿð

èëÿ ÿë-ÿëÿ âåðìèøÿì! Âàëëàù, áåëÿ áèëñÿéäèì

êè, àõûðû áåëÿ îëàúàã, ùå÷ âàõò áó çÿùìÿòëÿðÿ

ãàòëàøìàçäûì. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ. [Ùàøûì]

ÿêèðäè, áè÷èðäè âÿ ùÿð áèð àüûð çÿùìÿòëÿðÿ ãàò-

ëàøûðäû. Á.Òàëûáëû. [Òåëëè] Èñëàìû ñåâìèø, îíóí

ùÿð úÿôàñûíà ãàòëàøìûøäû. Ñ.Ùöñåéí.

ÃÀÒÌÀ

1

“Ãàòìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÌÀ

2

èñ. Êÿíäèð âÿ éà éóíäàí åøèëìèø

èï. [Ùàòÿìõàí àüà:] ×èéíèíÿ áèð ãàòìà áàü-

ëàéûáñàí, åëÿ áèëèðñÿí êè, ùå÷ êÿñèí ñÿíÿ ÿëè

÷àòìàç? ß.Ùàãâåðäèéåâ. Éîõñà áóðà ýÿëÿíäÿ

ãûë÷àëàðûí ãàòìà êèìè áèð-áèðèíÿ äîëàøûðäû.

Ñ.Ðÿùèìîâ. Ìÿõìÿðè ÷åâèðèá òÿìèçëÿäè, ÷ûðïäû,

êèòàáû îíà áöêöá ãàòìà èëÿ áàüëàäû. Ìèð Úÿëàë.

ÃÀÒÌÀÚÀ

èñ. Áèð øåéÿ ãàòûëìûø þçýÿ øåé.

×îõ äà òÿðÿçè äöçÿëäè âÿ íîõóä ÿùâàëàòû áèð

ãÿðàðà ãîéóëäó, áÿñ îíóí ãàòìàúàñû íå÷ÿ

îëñóí?! Í.Âÿçèðîâ.

ÃÀÒÌÀÃ

ô. 1. ßëàâÿ åòìÿê, ãîéìàã, áèð-

ëÿøäèðìÿê, ãîøìàã, è÷ÿðèñèíÿ äàõèë åòìÿê.

Ãîéóíó ñöðöéÿ ãàòìàã. – Ùÿð áèðèíÿ àüûð òàé-

ëàð ÷àòäûëàð; Áèçëÿéÿ-áèçëÿéÿ êþ÷ÿ ãàòäûëàð.

Ã.Çàêèð. Ýþçÿëäèð ýöíÿøè, àéû ñÿñëÿéèá; Îí-

ëàðû äà áèçèì äÿñòÿéÿ ãàòìàã. Ì.Ìöøôèã. Ýþç

òÿê áóëàãëàðäàí áóç òÿê ñóëàðû; Àõûäûá ÷àéëàðà

ãàòàð, î äàüëàð. Ù.Ê.Ñàíûëû. 

Ãàáàüûíà

ãàòìàã –  á à õ ãàáàã

2

.

2. Ãàðûøäûðìàã. Ñèðêÿéÿ ñó ãàòìàã. Ñöäÿ

ñó ãàòìàã. – Àøèãèí úèýÿð ãàíûíäàí øÿðáÿòè

âàð, åé ùÿêèì; Ãàòìà àíûí øÿêêÿðèíÿ ãÿíäëÿ

èííàáëàð. Íÿñèìè.  Ñó, øàðàã-øàðàã àõàðàã,

äàøëà ãóìó áèð-áèðèíÿ ãàòûá ýÿëèðäè. Ì.Èá-

ðàùèìîâ. 

Ãàòûá ãàðûøäûðìàã – ãàðìàãà-

ðûøûã åòìÿê, áèð-áèðèíÿ ãàðûøäûðìàã, äîëàø-

76

ÃÀÒ-ÃÀÐÛØÛÃ

ÃÀÒÌÀÃ

äûðìàã. [Ðÿúÿá:] Î çàìàí áàëàñû äà ìÿíèì

àòìàúà ñþçëÿðèìè þçýÿ úöðÿ éîçóá, ãàòûá ãà-

ðûøäûðûá.. Í.Âÿçèðîâ.

3. äàí. Ñàëìàã, ñîõìàã. Éåêÿ êèøè, õàëãûí

åøøÿéèíè îüóðëàéûá ýÿòèðìèñÿí, ãàòìûñàí ìÿ-

íèì êàðâàíñàðàìà. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ.

4. Áÿçè èñèìëÿðèí ãàáàüûíà ýÿòèðèëÿðÿê, ìö-

ðÿêêÿá ôåèëëÿð âÿ ìöõòÿëèô èôàäÿëÿð äöçÿëäèëèð;

ìÿñ.: ïÿð ãàòìàã, øóëóã ãàòìàã, ÿë ãàòìàã.

ÃÀÒÌÀ-ÃÀÐÛØÛÃ

á à õ ãàò-ãàðûøûã.

ÃÀÒÐÀÍ

èñ. [ÿð.] Áÿçè àüàúëàðäàí âÿ éà

äàø êþìöðäÿí ùàñèë åäèëÿí, ñÿíàéå âÿ òÿáà-

áÿòäÿ èøëÿíèëÿí ãàðà ðÿíýëè, êÿñêèí ãîõóëó âÿ

éàïûøãàíëû ìàääÿ; çèôò. Øàì ãàòðàíû. Ãàòðàí

èéè. 

Ãàòðàí êèìè – ãàïãàðà. Ãàòðàí êèìè

ãàðà ñà÷. – Úàìÿ ýåéèá úöìëÿñè ãàòðàí êèìè;

Çàùèð îëóá ýþç éàøû òóôàí êèìè. Ñ.ß.Øèðâàíè.

ÃÀÒÐÀÍ×Û

èñ. Áèð øåéÿ ãàòðàí ÷ÿêìÿêëÿ

ìÿøüóë îëàí àäàì.

ÃÀÒÐÀÍËÀÌÀ

“Ãàòðàíëàìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÐÀÍËÀÌÀÃ

ô. Ñó êå÷ìÿìÿê, ÷öðö-

ìÿìÿê âÿ éà áàøãà ìÿãñÿäëÿð ö÷öí áèð øå-

éèí öçöíÿ ãàòðàí ñöðòìÿê. Ãàéûüû ãàòðàíëà-

ìàã. Òåëåôîí êàáåëèíè ãàòðàíëàìàã. Äèðÿêëÿðè

ãàòðàíëàìàã.

ÃÀÒÐÀÍËÀÍÌÀ

“Ãàòðàíëàíìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÐÀÍËÀÍÌÀÃ

ìÿúù.  Ãàòðàí ÷ÿêèë-

ìÿê, ãàòðàí ñöðòöëìÿê. Ýÿìè èïëÿðè ãàòðàí-

ëàíìàñà, ÷öðöéÿð. Øàëáàíëàðûí óúëàðû ãàòðàí-

ëàíìàëûäûð.

ÃÀÒÐÀÍËÀÍÌÛØ

ô.ñèô.  Ãàòðàí ÷ÿêèëìèø,

ãàòðàí ñöðòöëìöø. Ãàòðàíëàíìûø äèðÿêëÿð.

ÃÀÒÐÀÍËÀØÌÀ

“Ãàòðàíëàøìàã”äàí ô.èñ.

ÃÀÒÐÀÍËÀØÌÀÃ

ô.  Ãàòðàíà äþíìÿê,

ãàòðàí ùàëûíà ýÿëìÿê.

ÃÀÒÐÀÍËÀÒÌÀÃ

èúá. Ãàòðàí ÷ÿêäèðìÿê,

ãàòðàí ñöðòäöðìÿê. Ñó áîðóñóíó ãàòðàíëàòìàã.

ÃÀÒÐÀÍËÛ

ñèô. 1. Ãàòðàí ñöðòöëìöø, öñòöíÿ

ãàòðàí ÷ÿêèëìèø; ãàòðàí ùîïäóðóëìóø. Ãàò-

ðàíëû øàëáàí. Ãàòðàíëû áîðó. Ãàòðàíëû òàõòà.

2. Ãàòðàí ãàðûøäûðûëìûø.

ÃÀÓÏÂÀÕÒ

èñ. [àëì.] Ùÿðáè ãóëëóã÷óëàð

ö÷öí ùÿáñõàíà.

ÃÀÂÀË

èñ. Öçöíÿ äÿðè ÷ÿêèëìèø ñàüàíàã-

äàí èáàðÿò çûíãûðîâëó âÿ éà çûíãûðîâñóç ìó-

ñèãè àëÿòè; äÿô. Ãàâàë ÷àëìàã. – Áó ÿôñàíÿíèí

ìÿíàñû áóäóð êè, ìóñèãè – òàð, ãàâàë, êà-

ìàí÷à âÿ áóíëàðà îõøàéàí ÷àëüûëàð ùàìûñû

øåéòàí èøèäèð.. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ.

ÃÀÂÀË×ÀËÀÍ

á à õ ãàâàë÷û.

ÃÀÂÀË×Û

èñ. Ãàâàë ÷àëàí àäàì, äÿô ÷àëàí

àäàì, äÿô÷è.

ÃÀÂÀË×ÛËÛÃ

èñ. Ãàâàë÷û ñÿíÿòè.

ÃÀÂÀËÄÀØ

èñ. Ãîáóñòàíäà äàø äþâðöíÿ

éàñòû ÿùÿíýäàøûäàí èáàðÿò àèä èêè àáèäÿ. Ãà-

âàëäàøäàí ìóñèãè àëÿòè êèìè èñòèôàäÿ îëóíìóø-

äóð. – Òÿáèÿòèí ðóùóíäàäûð; Áó óéàðëûã, áó

íÿüìÿëèê; Òÿáèÿòèí þçö ÷àëûð “ãàâàëäàø”û.

Á.Âàùàáçàäÿ. Ãîúà áóíäàí ñîíðà éåíÿ áó

äöíéàäà ãàëìàã ö÷öí äþíìÿê èñòÿéèðäè, î

ãàâàë äàøà êè, åëÿ áèë î äàø äöíéà éàðàíàí-

äàí îðäà, Ãîáóñòàí ÷þëöíäÿ ãàéàëûãëàð è÷èíäÿ

äöøöá ãàëìûøäû.. ß.Ìÿììÿäõàíëû.

ÃÀÂÀËÂÓÐÀÍ

á à õ ãàâàë÷û. Ãàâàëâóðàí

îüëàí èñÿ áîüàçûíû àðûòäàéûá îõóìàüà ùàçûð-

ëàøûðäû. Ì.Ùöñåéí.

ÃÀÂÀÐÀ

èñ. ìÿù. Áîé-áóõóí, ýþðêÿì.

[Ùàúû Íóðó:] ßýÿð ãàòûð÷ûëûã åòñÿéäèí, áó ãà-

âàðà âÿ çîð èëÿ èëäÿ éöç ÿëëè ìàíàòà ïóë äåìÿç-

äèí. Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ.

ÃÀÂÀÐÀËÛ

ñèô. ìÿù. Áîé-áóõóíëó, ýþð-

êÿìëè.

ÃÀÂ