Genqligimin budalahklariyle dolu olan bu hatira defterime son budalaltgimi da kaydettikten sonra onu yine bir dolap ko^esine atacagim. - Yoshligimning ahmoqliklari bilan to ‘la bo 'Igan bu xotira daftarimga oxirgi ahmoqgarchiligimni yozganimdan so hg, uni yana bir shkaf chetiga otaman, Izohlovchi-aniqlovchi. Aniqlovchning maxsus . ko'rinishi
izohlovchi bo'lib, u predmetga boshqa nom berish orqali aniqlanadi,
ya'ni shu predmetga yana boshqacha nom beriladi23:
D oktor Saffet, simdi Berlinde degil, yaninda olacakti . -
D oktor Saffet hozir Berlinda emas, yonida bo ‘lar edi. Demak, izohlovchi bir ot vositasida
ikkinchisini aniqlashga, izohlashga xizmat qiluvchi gap boiagidir:
Miijgan abla benim taban taban ziddimdir(R.N. G.j. —
Mujgon opam mening tamomila ziddimdir. Izohlovchilar quyidagi m a’nolarni anglatadi:
Izohlanmisbdan anglashilgan predmet holatini bildiradi:
Копцитиг Ali dede sabahleyin erkenden y o la qikti. - Qo ‘shnim izAli buva erta saxardan y o ‘Iga tushdi. Amal-unvonni bildiradi:
Bunda nisanhm binbagi Hasan diye anla^ilmasim isteyen bir mana vardi(H.A.J. - Bunda nishonligim leytenant Hasan deya anglashilishini istash та 'nosi bordi. Mashg'ulot,
kasb,
mutaxassislik
m a’nolarini
anglatishi
mumkin:
Ben yen i Gografya ve R esim hocam z Feride ’yim. — Men van si zeozrafiva va rasm о 'qituvchingiz Faridaman. 23
Turk tilida izohlovchi sintaksisning tadqiqot o b 'ektlaridan biri - so 'z
guruhiari(so‘z birikm alari)dan biri sifatida
"unvon g unihi” deb nom langan. Bi-
roq to ‘plangan m isollar turk tilida bu k o ‘rinishdagi so 'z birikm alari tarkibidagi
tobe s o ‘zni izohlovchi sifatida o 'rganish afzal ekanini k o ’rsatdi
191
Izohlovchilar qarindosh-urug‘chilik munosabatini ifodalashi
mumkin: