so‘z yasalish asosi
termini
yasama so‘zning tarkibiy qismi ekanini aniq qayd etadi. Bu bilan
harakatchan
yasama so‘zining mohiyatini to‘g‘ri anglash, talqin etish osonlashadi. So‘z yasalish
asosi yasama so‘zda yasama so‘z, hattoki qo‘shma so‘zdan iborat bo‘lishi mumkin.
Lekin ular ham yasama so‘z tarkibida mustaqil birlik hisoblanmaydi, chunki har
qanday yasama so‘zda so‘z yasash asosi bitta bo‘ladi.”
12
Tilshunos olim, so‘z
yasalish asosi haqidagi qarashlarini yakunlar ekan, so‘zning lug‘aviy ma’noli birlik
sifatida so‘z yasalishida, lug‘aviy sistemaning til birligini hosil qilishda qatnashishi
hamda so‘z yasalishi sistemasining til birligi hisoblanuvchi yasama so‘zning tarkibiy
qismi (so‘z yasalish asosi) vazifasini bajarish bilan naqadar muhim mohiyatga,
vazifaga ega bo‘lgan til birligi ekanligini ta’kidlaydi.
13
O‘zbek tilshunosligida keying yilladra so‘z yasalishi mavzusida qilingan
ishlarda yangicha qarshlar ilgari surilganligini ko‘rish mumkin.Tilshunoslikda
mavjud adabiyotlarning aksariyatida o‘zbek tilida so‘z yasalishining quyidagi
usullari keltiriladi. “O‘zbеk tilidа so‘z yasаshning vоsitаlаri hаr хil bo‘lib, uning
turlаri shundаy ko‘rinishlаrgа egа:
1) fоnеtik usul; 2) sеmаntik usul; 3) аffiksаtsiya
(mоrfоlоgik) usuli; 4) kоmpоzitsiya (sintаktik) usuli
.”
14
R.Sayfullayeva, B.Mengliyev, M.Qurbonova va boshqalar hammuallifligidagi
o‘quv qo‘llanmada biz tahlil qilgan yuqorida keltirilgan ma’lumotlardan farqli
12
Ҳожиев А.Ўзбек тили морфологияси, морфемикаси ва сўз ясалишининг назарий масалалари. -Тошкент:
Фан, 2010.–Б.146-147
13
Ҳожиев А.Кўрсатилган асар. –Б.147
14
Сапаев Қ. Ҳозирги ўзбек адабий тили. Тошкент. 2009. Б.89
ravishda so‘z yasalishi alohida bo‘lim sifatida keltirilmagan. Har bir mustqil so‘z
turkumlarini o‘rganish jarayonida shu so‘z turkumlarining ichida derivatsiya kichik
mavzu sifatida keltirilgan. Yuqorida keltirilgan adabiyotlardan farqli ravishda bu
adabiyotda “Olmosh derivatsiyasi”mavzusi ostidaolmosh yasalishi haqida batafsil
ma’lumot keltirilgan: “Olmosh o‘ziga xos so‘z yasalish tizimiga ega. U –
affiksatsiya va kompozitsiya usuli. Ko‘rsatish, belgilash-jamlash, gumon,
bo‘lishsizlik olmoshlari sirasida yasalmalari ham mavjud. Shuningdek, o‘zga
turkum so‘zlaridan derivatsiyaning boshqa ko‘rinishlari asosida ham olmosh
vujudga kelgan: [
birov
], [
butun
], [
yalpi
], [
jami
], [
falonchi
] kabi.”
15
Mazkur
adabiyotda olmoshning yasalish usullari hozirgi o‘zbek adabiy tilida mavjud bo‘lgan
ikki usul yordamida amalga oshishi misollar asosida yoritib berilgan: “Affiksatsiya
usuli gumon olmoshida uchraydi. Bu usul bilan asosan olmoshdan olmosh yasaladi.
Yasash asosiga qo‘shilib, olmosh hosil qiluvchi affiksning so‘z yasash
darajasi ham turlicha: [
-alla
]
,
[
-dir
]. Bu affiksning har biri turli derivatsion qolip
tarkibida olmosh yasaydi: [
-alla+so‘roq olmoshi/narsa = 1) asosdan anglashigan
narsa/predmetning gumonligi
] qolipi hosilalari quyidagicha: [
allakim
], [
allanima
],
[
allanarsa
], [
allakim
], [
allaqayer
] kabi.
[
so‘roq olmoshi+ - dir= 1) asosdan anglashigan narsa/predmetning
gumonligi
] qolipi quyidagi olmoshlarni beradi: [
kimdir
], [
nimadir
], [
qaerdadir
],
[
qachondir
], [
qaysidir
] kabi.
Kompozitsiya usuli. Bu usul vositasida qo‘shma (ko‘rsatish, so‘roq, belgilash,
bo‘lishsizlik), juft (ko‘rsatish) va takroriy (ko‘rsatish, so‘roq, belgilash) olmoshlar
yasaladi.”
16
Nazariy ma’lumotlar tahlili shuni ko‘rsatdiki, so‘z yasalishi haqida ba’zi
jihatlarni e’tiborga olmaganda, qarshlar mushtarak. So‘z yasalishi hodisasi tilning
lug‘at boyligini oshiruvchi asosiy hodisalardan biridir. Tilda mavjud so‘z yasovchi
qo‘shimchalar yordamida so‘z yasalishi, so‘zning ma’nosida kengayish yoki
ko‘chishning yuzaga kelishi lug‘at boyligining oshishida muhim ahamiyatga ega.
15
Сайфуллаева Р., Менглиев Б.ва бошқалар.Ҳозирги ўзбек адабий тили. –Тошкент, 2009.-Б.248
16
Сайфуллаева Р., Менглиев Б.ва бошқалар.Кўрсатилган манба, ўша бет.
Oliy ta’limda “Hozirgi o‘zbek adabiy tili” kursini, umumuy o‘rta ta’lim tizimida
ona tilio‘qitishda innovatsion ta’lim texnologiyalaridan foydalanish davrning asosiy
talabi,
hayotning
zaruriyati
bo‘lib
qolmoqda.
Lug‘aviy
jihatdan
“innovatsiya”tushunchasi ingliz tilidan tarjima qilinganda “innovation” – “yangilik
kiritish”
17
degan ma’noni anglatadi. Mazmunan esa tushuncha negizida
“innovatsiya” tushunchasi muayyan tizimning ichki tuzilishini o‘zgartirishga
qaratilgan faoliyatni ifodalaydi.
Mavjud adabiyotlarda innovatsiyalarning ko‘rinishlari sifatida yangi g‘oyalar;
tizim yoki faoliyat yo‘nalishini o‘zgatirishga qaratilgan aniq maqsadlar;noan’anaviy
yondashuvlar;odatiy bo‘lmagan tashabbuslar; ilg‘or ish uslublari keltiriladi.
18
So‘z
yasalishi haqidagi qarashlarda yangicha fikrlari bilan avvaldan mavjud qarashlarni,
xususan, ravish yasalishi haqidagi fikrlarni ilgari surgan A.Hojiyevning nazariy
qarashlarini ham innovatsitya sifatida qabul qilish mumkin. A.Hojiyevning yuqorida
tilga olingan asarida ravish yasalishini inkor etadi. So‘z yasalishi haqidagi
qarashlarni tahlil qilar ekan, tilshunos olim so‘z yasalishiga mazkur adabiyotda
keltirilgan talablar asosida yondashilsa, ravish so‘z turkumida yasalish hodisasi
yo‘qligini ta’kidlaydai hamda bu mavzuda e’lon qlingan maxsus maqolani tilga
oladi.
19
Tilshunos olim mavjud adabiyotlarda ravish yasalishi, xususan,
-cha
affiksi
bilan yasalgan ravishlar haqidagi qarashlarni tahlil qilar ekan, quyidagicha xulosaga
keladi: “...o‘xhstish, o‘xshashlikni ifodalash so‘z yasovchilarga xos xususiyat emas,
so‘z yasovchi yangi lug‘aviy ma’noli til birligi –yasama so‘z hosil qiladi. Qolaversa,
birinchidan,
hozircha, yigitcha, bolacha, atroflicha...
so‘zlari ‘so‘z yasalish
asosi+so‘z yasovchi’dan iborat tarkibli birlik-yasama so‘z emas, ikkinchidan,
shoshganicha, bizningcha, o‘zimcha, bilganimcha
so‘zlaridagi
–cha
so‘z shakliga
qo‘shilayapti. So‘z yasovchi birlik esa bunday xususiyatga ega emas. Uchinchidan,
ukrayincha, bolacha, ilgaricha
yasama so‘z-lug‘aviy birlik emas, shuning uchun
izohli lug‘atlarda bosh so‘z(izohlanuvchi so‘z) sifatida berilmaydi va hokazo.
17
Ҳасанбоев Ж., Тўрақулов Х., Ҳайдаров М., Ҳасанбоева О., Усманов Н. Педагогика фанидан изоҳли луғат. –
Тошкент: Фан ва технология. 2009. – Б.154.
18
Сайидаҳмедов Н. Ноанъанавий дарс. Янги педагогик технологиялар. – Тошкент: Молия, 2003. – Б.56.
19
Ҳожиев А.Ўзбек тилида равиш ясалиши тизими масаласига доир./Ўзбек тили ва адабиёти, 2001.2-сон.-
Б.42-46
Xullas, o‘zbek tilidagi
–cha
affiksi so‘z yasovchiga xos xususiyatlarga ega emas. U
o‘z mohiyatiga ko‘ra shakl yasovchi morfemalarga, shuningdek, ko‘makchilarga
o‘xshaydi”
20
Dostları ilə paylaş: |