Tilshunoslikka kirish fanining predmeti

SEZGILAR
ing
. feeling, sensation, 
nem
. Gef
ü
hl, 
rus.
chuvstva. Narsa va hodisalarn-
ing ayrim xususiyatlari aksi, moddiy q
ö
zg’atuvchilarning tegishli retseptor-
larga bevosita ta’sir etishi bilan organizmda hosil b
ö
ladigan ichki holat. 
Sezgining eshitish, k
ö
rish, motor, hid bilish, tam bilish turlari mavjud. 
IDROK 
ing.
perception, 
nem.
Wahrnehmung, 
rus
. vospriyatiye. Narsa, hodisalarning 
sezgi organlariga bevosita ta’sir qilish jarayonida kishi ongida aks etishi. 
HOTIRA
ing.
memory, 
nem.
Ged
ä
chtnis, 
rus
. pamyat. Individning 
ö
z tajribasini esda 
olib qolishi, esda saqlashi va keyinchalik uni yana esga tushurishi. 

---

41 
TAFAKKUR
ing. thinking, 
nem
. Denken, 
rus.
mishleniye. Ob’ektiv voqelikning
tassavur, tushuncha va muhokamadagi aktiv in’ikos jarayoni, insonning 
fikrlash qobiliyati; fikrlash. Hissiy bilishning yuqori bosqichi. Mantiqiy 
bilish jarayoni.
HAYOL
ing.
imagination, 
nem
. Einbildungskraft, Phantasie, 
rus
. voobrajeniye. Fan-
taziya, 
ö
y, fikr. Ijodiy faoliyatning zarur elementi; Faoliyatni boshlamasdan 
turib, uning natijasini k
ö
z oldiga keltirish. 
SHAXSNING XUSUSIYATLARI
ing.
quality of personality, 
nem. 
Eigenschaften 
der Personen, 
rus
. svoystvo lichnosti. Shaxsning boshqalardan ajralib turi-
shi uchun xizmat qiladigan belgilari, hislatlari. 
HIS-TUYG’ULAR
ing.
emotion, 
nem
. Emotion, 
rus
. emotsiya. Kishining voqelikka 
b
ö
lgan ichki munosabati.
IRODA 
ing
. will, 
nem
. Wille, 
rus
. volya. Kishining oldiga q
ö
yilgan maqsadlarga er-
ishishda qiyinchiliklarni yengib 
ö
tishga qaratilgan faoliyati va xulq-
atvorining ongli ravishda tashkil qilishi va 
ö
z-
ö
zini boshqarishi.
TEMPERAMENT
ing
. temperament, 
nem
. Temperament. Psixikaning individual jihat-
dan 
ö
ziga hos, tabiiy jihatdan shartlashgan dinamik k
ö
rinishlari majmui.
XARAKTER
ing
. nature, 
nem.
Charakter, 
rus
. xarakter. Shaxsning faoliyat va 
muomalada tarkib topadigan va namoyon b
ö
ladigan barqaror individual 
xususiyatlari; Individ uchun tipik b
ö
lgan xulq-atvor usullari. 
QOBILYAT
ing.
ability, 
nem
. Begabung, Verm
ö
gen, 
rus
. sposobnost. Shaxsning 
mazkur faoliyatni amalga oshirish sharti hisoblangan va buning uchun zarur 
bilim, k
ö
nikma va malakalarni egallash dinamikasida yuzaga chiqadigan ind i-
vidual-psixologik xususiyati. 
BELGI
sin. ishora, 
ing
. mark, marker, 
nem
. Merkmal, 
rus.
znak. Bilish va muomala 
jarayonida predmet yoki hodisalar 
ö
rnida ishlatiladigan, fikrni, axborotni 
qabul qilish, saqlash, 
ö
zgartirish va berish uchun foydalanadigan moddiy, 
hissiy jihatdan idrok qilinadigan predmet, ho disa, xarakat.