______________Milli Kitabxana_____________
145
sənin cığ-cığın qulaqlarımı deşdi».
Şir bir keçini qamarladı. Keçi dedi: - «Məni burax, mən sənə
rəfiqələrimdən birini, qoyunu verərəm». Şir cavab verdi: - «Səni
buraxaram, ancaq adını mənə de görüm!». Keçi: - «Məgər sən
mənim adımı bilmirsən? Mənim adım «Sən aqilsən!-dir». Şir
arxaca çatanda mırıldadı: - «Artıq arxaca çatdım, səni buraxıram».
Keçi (azad olub) cavab verdi: - «Bəli, sən məni buraxdın. Məgər
sən aqilsən? Mən sənə nəinki qoyun verərəm, heç özüm də səninlə
qalmaram».
Fil öyünüb deyirdi: - «Dünyada mənə bənzər yoxdur».
Gicitkən (bunu eşidib) ona dedi:-»Axı mən də, nə qədər xırda
olsam belə, sənə bənzər yaradılmışdım».
Eşşək öz döşəməsini də yeyər.
Mənim eşşəyim sürətlə qaçmaq üçün yox, anqırmaq üçün
yaranıb.
Mən, eşşək kimi, üçyaşlıya evlənmərəm.
At üstündəki süvarinin yerə atıb dedi: - «Belə bir yükü
belimdə daimi gəzdirsəm, gücdən düşərəm ki!»
- Sən at kimi tərləyirsən - bu sən içdiyindir.
Ey qatır, səni kim tanıya bilər - atan, yaxud anan?
Kökəldilmiş donuzu kəsməyə hazırlaşırdılar, o dedi: «Bu
mən yediyim xörəyə görədir».
Qəssab donuzu kəsə-kəsə deyinir: - «Nə vız-vız salmısan?
Bu yol ilə sənin atan, babaların getmişdir, sən də onların arxasınca
gedəcəksən. Hələ səs-küy də salırsan!»
Təmsillər və hikmətli sözlər, yəqin ki, hər bir qədim xalqın
şifahi yaradıcılığında öz əksini tapırdı, lakin onların ən qədim
nümunələri bizə Şumer yazılarında gəlib çatmışdır.
Atalar sözü, ibarələr, ibrətli hekayələrin yazılı qeydləri
Misir qaynaqlarında, Tövrat dini kitabında da öz əksini tapmışdır.
Şumer hikmətli atalar sözləri və zərb-məsəlləri daha qədimdə
yazıya alınmışdı. Bunlar e.ə. II minilliyin birinci yarısında yazıya
köçürülmüşdü. Şumer zərb-məsəlləri müasir dövrlə səsləşir.
Şumerlər həyat və məişətin hər bir sahəsinə aid atalar
sözləri, zərb-məsəllər yaratmışlar. Yoxsulluq həyatın ən acı amili
kimi qəbul edilirdi, yoxsulun acınacaqlı halı zərb-məsəllərdə əks
|