Qeyd: Yazıda İstanbul Film Festivalı`nın rəsmi internet səhifəsi
film.iksv.org`dan istifadə olunmuşdur.
21
Film Fiction | Aprel, №13
Müsahibə:
Алекса́ндр Соку́ров
#BERGMAN və ANTONİONİ
Əsrin sonu... İnqmar Berqman və Mikelancelo Antonioni eyni gündə dünyadan köçmüşlər...
İnqmar Berqman və Mikelancelo Antonioni eyni gündə dünyadan köçmüşlər. Bu təsadüfdə nəinki taleyin qismətini və
hekayələrin məntiqi davamını, eyni zamanda nöqtəni yerində qoymağı bacaran kəslərin jestini görmək mümkündür. Elə
şəxslər var ki, onların nekroloqa ehtiyacı yoxdur. Onlar barədə yazılmış sözlərdən qat-qat yüksəkdə dayanan sənətkarlar var.
Berqman və Antonioninin filmləri onların dünyadan köçməsi kimi heç bir izaha ehtiyac olmadan özü-özlüyündə danışır. Eyni
zamanda onların filmlərində daima can atdığı nitq vasitələri kinematoqrafın sənət, sənətkar kimi mövcudluğunu əbədilik
sübut edir, bəzən sözlərlə ifadə olunmadan həyatın özündən belə real görünür.
22
Film Fiction | Aprel, №13
Antonioni barədə daima həmmüəllif olduğu dostu
Tonino Querra, Berqman barədə isə onun teatr məktəbini
keçmiş aktrisa Mariya Bonnevi danışır. Müasir klassik
Aleksandr Sokurov və yeni nəsil müəllif kinosunun
nümayəndəsi Andrey Zvyaqinsev dahi rejissorlar barədə
düşüncələrini paylaşır.
“Böyük miqyaslı insanlar üçün hazırki dövr çox cılızdır.
O, heç bir maraq kəsb etmir. Hər şey – insanın həyatı, onun
reallığa yanaşması sadələşir, adiləşir… Antonioni və
Berqmandan sonrakı dövrdə belə rejissorlara get-gedə daha
az təsadüf olunacaq”.
Aleksandr Sokurov Yevqeni Qusyatinskiyə:
“Mən Berqman və Antonioninin rəsmlərini gördükdə
tamamilə fərqli, avropa biçimli insanlar görürdüm. Mənim
ətrafımda belə simalar yox idi.”
Aleksandr Nikolayeviç, sizin üçün Berqman və
Antonioninin dünyadan köçməsi nə deməkdir?
Onlar heç yerə getməmişlər. Onlar sağdır. Gedən bizlərik...
Antonioni və Berqmanın ağır xəstə olduqlarını çoxdan
bilirdim. Bir neçə dəfə onlarla görüş təyin etsəm də,
vəziyyətləri ağırlaşdığından bu görüş baş tutmamışdı.
Antonionini mən yaşlı bir insan kimi təsəvür edirdim. İlk
dəfə onun rəsmini gördükdə o, yaşlı kişiyə bənzəyirdi.
Əlbəttə Berqman kimi o da mənim üçün Sovet İttifaqından
tamamilə fərqli bir mədəniyyətin nümayəndəsi idi. Mən bəzi
rejissorların Antonioni və Berqman barədə necə açıq qibtə
ilə danışdıqlarını görürdüm. Berqman və Antonioninin eyni
zamanda professional sovet mühitindən ayrılması mühüm
əhəmiyyət kəsb edirdi. Hətta Fellini belə bəziləri üçün
nisbətən yaxın, əlçatan idi. Berqman və Antonioni isə çox
uzaqlarda mövcud idi. Bu ayrılma, uzaqlaşma onların
rejissorluq sahəsindəki yenilikləri nəticəsində baş vermişdi.
Berqman birdən-birə Berqman olmamışdı. Bu sözləri
Antonioniyə də aid etmək olar. Dərin düşüncəli filmlər
çəkməzdən əvvəl o, bir sıra adi filmlər üzərində işləmişdi.
Tədricən sürət toplamış və bundan sonra onu bir daha itirməmişdir.
Sizin üçün onlar müəyyən mənada mifoloji varlıqlardır? Siz onları bir insan kimi necə təsəvvür edirsiniz?
Düzünü desəm,heç vaxt bu barədə düşünməmişəm. Yalnız onların rəsminə baxmaqla onların fərqli, avropa biçimli insanlar
olduğunu dərhal başa düşdüm. Mənim ətrafımda belə insanlar yox idi. Bəlkə də Sovet İttifaqında belə insanlara Landau və
Kapisu kimi fizika, riyaziyyat institutlarında təsadüf etmək olar… Lakin kinoda belələri yox idi. Mənim üçün onlar Avropa
sivilizasiyası inkişafının kənarlaşdırılmış nümayəndələri, simvolları idi.
Bəs indi necə,belə simvollar varmı?
Bəlkə də mən az izləyirəm, amma avropalılardan heç kimin adını çəkə bilmərəm. Mənim fikrimcə möhtəşəm rejissor
Kira Muratovadır. Mənim üçün müasir kinoda o, nömrə birdir. Onunla heç kim rəqabət apara bilməz. O, Berqman miqyaslı bir
rejissordur. Bir zamanlar Lars Von Trieri çox ciddi qəbul edirdim, sonralar fikrimi dəyişdim.
Berqman və Antonioninin kinematoqrafiyaya təxminən eyni zamanda-qırxıncı illərin ortalarında gəlməsi və bir neçə
saat fərqi ilə dünyadan köçmələri, eyni zamanda,lakin müxtəlif səbələrdən öz peşələrindən əl çəkməsi simvolik xarakter
daşıyır. Hər ikisi əvvəlki kimi gərgin olmasa da, işləməyə davam edirdilər. Səksəninci illərin əvvəllərində ”kinonun sonu”, onun
incəsənətin bir növü kimi tükəndiyi barədə söhbətlər yayıldığı zaman artıq onlar elə də çox filmlər çəkmirdilər.
Bəlkə də, Berqman ilk növbədə ruhən, qəlbən tələbat duymadığı üçün işləmirdi. Kino sahəsində iş göründüyü kimi
ürəkaçan deyil. Berqman teatra, ədəbiyyata qatılır. Məncə, o, haqlı idi. Antonioninin pis xəstəliyə tutulması onun kinodan
getməsinin əsas səbəbi olsa da, mənə elə gəlir ki, onun yaradıcılığı tükənmişdi. Onun sonuncu filmlərindən biri barədə
deyirdilər ki, bu işıq eksperimentidir, lakin bu məqsədyönlü bir eksperimentdir. İdeyalar tükənirdi, bundan pis nə ola bilərdi
ki… Zəmanə dəyişirdi, belə ki, Antonioni Avropada – tamamilə ucqar, ”adaya bənzər”, təcrid edilmiş İsveçə nisbətən daha fəal
23
Film Fiction | Aprel, №13
ölkə olan İtaliyada yaşayırdı. İtaliya dünya mədəniyyətinə
böyük töhfələr vermiş qədim incəsənət ənənələrinə malik
bir ölkədir. Bu mənada o, İsveç ilə müqayisəyə gəlməzdir.
Strindberq, Berqman və Volvo avtomobillərindən başqa
İsveçdə heç nə yoxdur. Mənə belə gəlir ki, Berqmanın
kinodan sakitcə uzaqlaşmasının səbəbi ona olan tələbatın
azalması idi.
Mən dəfələrlə İsveçdə olmuş və orada Berqmanı
necə qəbul etdikləri ilə maraqlanmışam. Onun barədə
söhbət edən zaman onsuz da təcrid edilmiş xalq hesab
edilən isveçlər darıxmış, bezmiş görünürdülər. O, özü öz
karyerasına nöqtə qoymuşdu, yaxşı bilirdi ki, heç kim ona
yaxınlaşıb əlindən tutub “qal”, deyə yalvarmayacaq.
Berqman tədricən öz aktyorları, kinematoqrafiya zirvəsinə
addımladığı şəxslərlə birlikdə bir kateqoriyadan digərinə
keçirdi. Bura çatdıqda o,çox sakit, əl-qol açmadan, yeni
əlaqələr yaratmadan mövcud olurdu. Berqman tədricən
kino sənətində mümkün olmayan daxili tarazlıq əldə edir.
Bu iki anlayış bir-birinə ziddir. Kinematoqrafiya çox əsəbi,
güclü enerji, emosiya tələb edən bir sahədir. Mən özümü
heç kimlə müqayisə etmirəm, amma deyə bilərəm ki, ədəbi
yaradıcılıqla məşğul olmaq üçün mənə bir, kino sənəti üçün
başqa bir əhval-ruhiyyə lazımdır. Özünü başqa bir daxili
aləmdə hiss etməlisən. Hələ nəsə alınacağı belə məlum
deyil. Bəzən “nəyə lazımdı bütün bunlar?”deyə düşünürsən.
Nə üçün bu işlə məşğulam? Yüz kərə götür-qoy edirsən.
Berqman bütün bu kinematoqrafiya çaxnaşması və
formasına tələbat olmadığı bir dövrdə Kabusla, həyatla
ünsiyyətin başqa bir mərhələsinə qədəm qoymuşdur.
Antonioniyə gəldikdə isə, yaradıcılığına əsasən
demək olar ki, o, təbiətən fərqli bir insan idi. Onun üçün
ətrafda baş verən hadisələr mühüm əhəmiyyət kəsb edirdi.
Onu əhatə edən aləmdə fədakarlıq, mərdliklə izah edilən
paradokslar tükəndikdə o, dərin məzmunlu, gözqamaşdırıcı
əsərlərdən məhrum oldu, cəmiyyətin ictimai meyllərə
marağı azaldıqda isə o,artıq nə barədə film çəkəcəyini
bilmirdi. Antonioni müasir dünya və müasir insan, onların
ardınca boşluq gələn acı məhrumiyyətlərinə dirənirdi.
Həqiqətən də, belə bir boşluq yarandı. Böyük miqyaslı
insanlar üçün bugünkü dünya cılız və maraqsızdır. Hər şey-
insan həyatı, onun reallığa yanaşması belə adiləşir,
sadələşir... Siyasi və sosial faktorların mənası o qədər
mühüm əhəmiyyət kəsb edir ki, mürəkkəb varlıqlar
kənarlaşdırılır. Antonioni kimi böyük miqyaslı insan üçün
bu dünyada görüləsi heç bir iş qalmamışdı. Ya başqa
zamana dönməli, ya da “müasir insan” mövzusuna
toxunmadan başqa bir işlə məşğul olmaq lazım idi.
Antonioni isə həmişə müasir dövrdə yaşamışdı. O, heç vaxt
müasir dövrdən uzaqlaşmamış, tarixə, ədəbiyyata üz
çevirməmiş, məşhur yazıçılarla əlaqə qurmamış, onun
dövrünə qədər yaşananları böyük intellektual səylə
ekranlaşdırmağa çalışmamışdı. Mücərrəd zaman-antik
24
Film Fiction | Aprel, №13
dövrə baş vuran Fellini tərzi ona yad idi. Məncə, Antonioni yalnız
müasir dünyada yaşamağı bacarırdı. Sözsüz ki, yaş və ağır xəstəlik
də öz sözünü deyirdi. Artıq məlum idi ki, müasirliyə bağlı insan
onun labirintlərində azmaq təhlükəsi ilə üzləşə bilər. Mən belə
düşünürəm. Bəlkə də yanılıram.
“Deyərdim ki, – O, köhnə şərablar içirdi”...
Bəs qoca yaşlarında könüllü tərki-dünya olan Berqmanı
müasirlik narahat edirdimi?
Məncə, Berqman daxilən on doqquzuncu və iyirminci
əsrlər arasında qalmışdı. Onun qəhrəmanları on doqquzuncu əsrə
aid olsa da, onlar Freyd, Yunqa nəzəriyyələrini dərindən oxumuş,
psixoanalizlə tanış insanlar idi. Belə bir qəribə qarışıqlıq. Məsələ
nə Berqman filmlərinin tərcümeyi-hal xarakteri daşımasında, nə
onun necə bir uşaqlıq dövrü keçirdiyini, hansı ailədə böyüdüyünü
əks etdirməsində deyil. Bu amillər mövcud olsa da, o, onlardan
tamamilə asılı deyildi. Onun belə bir müasir içki qədəhinə ehtiyacı
yox idi. Deyərdim ki, o, köhnə şərablar içirdi. Müasirlikdən
uzaqlaşmaq onun üçün daha asan idi. Bəlkə də burada Berqmanın
milli və “dini” xarakteri müəyyən rol oynayırdı. Bu isveçə həyatda
çox az şey lazım idi, o, kaprizli, ərköyün deyildi, tərki-dünyalıq,
özündən razılıq, dözümlülük və istənilən hadisəyə hazır olmaq
onun qanında idi. Digər tərəfdən Berqman çox aktiv həyat tərzi
sürürdü, daim çalışırdı. Beş xanım, doqquz uşaq-bu qayğılar bütün
ömrü boyu ona bəs idi. Bununla yanaşı o, əsl humanist idi. Hətta
amerikalıların ona olan nifrətinə belə tab gətirə bilmişdi. Mən
Ştatlarda onunla bağlı çap olunmuş yazıları yaxşı xatırlayıram. Biz Tarkovski ilə onu böyük həyəcanla oxuyurduq, çünki,
Amerika mətbuatında onun filmlərinə, personajlarına verilən qiymət şəxsi təhqir daşıyırdı. Amerikalılar təsəvvür edə və dözə
bilmirdilər ki, belə bir dini baxışlara malik insan ümumiyyətlə cəmiyyət içində yaşaya bilər. O, amerikalıların ona olan
münasibətindən xəbərdar idi, amma heç vaxt bu hücumlara cavab vermirdi. Berqman humanist keyfiyyətlərə malik bir insan
idi. Bu, kinematoqraflar üçün nadir xüsusiyyətdir. Əksər rejissorlar özünə sədaqət, öz işində ardıcıllıq və daxili tarazlıq kimi
keyfiyyətlər tələb olunan belə gərginliyə tamamilə tab gətirmirdi. Bu xüsusiyyətlər həm rejissor, həm də cəmiyyət üçün bir
sınaqdır. Onlar insanların həssaslıq, fərasət, bəzən onların özündə belə olmayan bacarıq və qabiliyyətləri qəbul edib
qiymətləndirmək bacarığını sınayır.
Heç Amerikanı demirəm, hətta Avropanın Kinematoqrafiya İttifaqı belə bu sınağa tab gətirmirdi. Avropa öz intellektual
mövqeyindən əl çəkirdi.
Sizcə, Berqman və Antonioni filmlərindəki problematikanın formalaşmasına səbəb nədir?
Berqman məsələsinə gəlincə bu, çox intim bir mövzudur. Deyərdim ki, Berqmanda bu-bütün psixi, mənəvi, fizioloji
nüuanslarla birlikdə qadını qəbul etmək və ona münasibət problemi və bütün bunların kişilərə təsiridir. Berqman qadın
xarakterinə, qadın psixologiyasına sırf kişi mövqeyindən yanaşırdı.
Bəs inam, onun filmlərinin dini aspekti?
Ola bilər. Mən kinoda dini baxışları anlamıram. Kinematoqraflara din xadimi demək düzgün olmaz. Kinematoqraf nə
kilsə, nə də məbəddir. Kino dinə müraciət etmək üçün həddən artıq gözəl, cəlbedici, tərtibatlarla zəngindir. Berqman dini
mövzulara çox tez-tez, bəzən də aqressiv şəkildə toxunurdu. Bəzən də istəmədən belə o, Yaradanla bir səviyyəyə qalxırdı. O,
fikirləri formalaşdırdığı üçün böyük məsuliyyət daşıyırdı. Mənim üçün Berqmana xas bu xüsusiyyət bir o qədər də önəmli
deyil. İncəsənətdə, xüsusilə də kinematoqrafiyada bu cür mövzularla qətiyyən maraqlanmıram. Bəlkə də, yalnız Mikelancelo,
Rafael, Leonardo da Vinçi, Rembrandt kimi rəssamlar buna nail olmuşlar. Kinematoqraflardan fərqli olaraq rəssamlar zamanın
axarına münasibətdə təklif gözləmir. Bu çox incə işdir. Rəssamlar sanki Allaha nəsə təklif edir, kinematoqraflar isə ona zorla
qəbul etdirir. Kinorejissorlar inamdan danışdıqda, onların əsərləri və düşüncələri dini mahiyyət kəsb etdikdə, onlar sanki
həmişə Yaradana öz ayələrini zorla qəbul etdirməyə çalışır. Mentalitetcə Antonioni katolik idi. Mənim üçün o, katolik etika və
estetikasına malik qot üslüblu bir rəssamdır. Mənim üçün Antonioni belə demək olarsa, Avropanın Dovjenkosudur, Aleksandr
Dovjenko tərzinə çox yaxındır. Berqmanı kiminləsə müqayisə etmək çox çətindir, ehtimal ki, onun yaradıcılığında Tolstoy
mövqeyi var.
25
Film Fiction | Aprel, №13
Berqman və Antonioni sizin yaradıcılığınıza təsir
edibmi?
Heç vaxt. Berqman filmlərinə xas olan yaxın insanlar
arasındakı belə qəddar, kəskin konfliktlər məni heç vaxt
maraqlandırmamışdır. Mən onları böyük həyəcanla izləyir,
eyni zamanda rejissorun sənətkarlığına heyran olurdum.
Lakin mənəvi nöqteyi-nəzərdən mən heç vaxt yaxın
qohumlar arasında belə dəhşətli uçurum, iztirablı,
dözülməz əlaqələr olan və əsl meydana çevrilən bu cür
filmlər çəkməzdm. Bu mənə yaddır. Antonioni həmişə
mənim üçün maraqlı bir insan olmuş, mən onun filmlərinin
gözəlliyinə, xüsusilə orada inkişaf edən estetikaya heyran
olmuşam. Lakin bütün bunları mən artıq fundamental və
fantasmoqorik rejissor Dovjenko yaradıcılığında müşahidə
etmışəm. Güman edirəm ki, Tarkovski nəzmi və Antonioni
üslubu Dovjenko yaradıcılığından bəhrələnmişdir.
“Berqman və Antonioni sadəcə dahi rejissorlardır.
Onlar getdikcə daha çox zövqsüzlük, mənasızlıq, maliyyə
təcavüzü şəraitində yaşamağa məcbur idilər.”
Berqman və Antonioni dünya kinosuna nə
dərəcədə təsir etmişlər?
Düşünmürəm ki, onlar kinematoqraf şəxsiyyətinə və
gələcəyinə xüsusi təsir etmişlər. Onlar güc toplayıb zirvələri
fəth edən zaman kinonun incəsənətin bir sahəsi kimi
humanitar inkişafı, özünü təkmilləşdirmə prosesi
dayanmışdı. Cəmiyyətdə ona olan maraq azalmışdı. Bu da
mədəniyyətin tamamilə maliyyələşməsi və sənayeləşməsi
prosesinin nəticəsi idi. İndi incəsənətdə kinematoqraf
obrazının formalaşması dehumanizm, xaos şəraitində baş
verir. Hesab edirəm ki, Rembrandt və El Qreko incəsənəti
mahiyyətcə dəyişə bilmədikləri kimi, Berqman və
Antonioni də sadəcə dahi rejissor olaraq qalmışlar. Onlar
getdikcə daha çox zövqsüzlük, mənasızlıq, maliyyə
təcavüzü şəraitində yaşamağa məcbur idilər. Zaman
keçdikcə onların filmlərini daha az insan yalnız DVD—də
izləyəcək, onlar sakit və qaranlıq bir mövqe tutacaq,
televizorda isə bu filmlər nümayiş olunmayacaq. Bir neçə
ildən sonra bu filmlərə baxmayacaqlar, onlar haqqında heç
nə bilməyəcəklər.
Lakin bu filmlər sizin haqqında danışdığınız
dağıdıcı proseslərə sinə gərmək bacarığını təcəssüm
etdirmişlər...
Şübhəsiz ki. O zaman indiki kimi maliyyə
amansızlığı olmadığından onlara müəyyən mənada asan
idi. İndi daha çətindir. Antonioni və Berqmandan sonrakı
dövrdə belə rejissorlara getdikcə az təsadüf olunur.
Humanitar incəsənət ilk növbədə cəmiyyətə, xalqa lazım
olmadığı üçün arzuolunmazdır. Mən hələ kinonu görüntülü
məhsula, mala çevirib mənfəət güdənlərdən danışmıram.
Bu, siyasətin dehumanizasiyası kimi çox ciddi məsələdir.
Sizə elə gəlmirmi ki,onlar sözün yaxşı mənasında
təqlidə layiq nümunələrdir?
Onların mədəniyyət nümunələri olması üçün ilk
növbədə sənəti tərtibatdan, sənəti görüntülü məhsul
olmaqdan ayıran, onlar arasındakı fərqi izah edən güclü və
ciddi təhsil sistemi lazımdır. İndi bütün kriteriyalar ləğv
edilib. Hazırda əksər kino məktəblərində bəlkə də, qeyri-
ixtiyari olaraq əsl kino kimi təqdim olunan dizayn dərsləri
keçilir.Bunlar tamamilə fərqli məfhumlardır.
Antonioni və Berqman filmlərini birləşdirən
konkret priyomlar, oxşar təcrübələr varmı? Axı onlar
hər ikisi kinematoqrafiya modernizminin klassikləridir.
Berqman soyuqqanlı insanların ehtiraslarını
nümayiş etdirir. O, aktyor sənətinin bütün incəliklərini
nümayiş etdirir, qapalı, möhürlü Skandinaviya xarakterini
alt-üst edir. İtaliyalılarla belə fənn işlətmək, onları necə
deyərlər, cilovlamaq çox asandır. Lakin soyuqqanlı
Skandinaviya xarakterini isitmək üçün böyük hünər,
cəsarət lazım idi. Berqman buna həm kinoda, həm teatrda
nail olmuş, milli obrazı tamailə dəyişmiş, pozmuş, ondan əsl
psixofiziki, psixiatrik təsəvvürlər yaratmışdı. Antonioni isə
əksinə ”italyan ehtirasını”tamamilə soyudaraq onu sanki
məhv edir. Bu mənada Berqman və Antonioni bir-birinə
şərti olaraq ziddir. Berqman istiqanlı, cənublu Antonioniyə
meyl edir. Antonioni isə “hisslərin böhranı”nı,
qəhrəmanların yadlaşmasını ifadə edən soyuqqanlılığa,
dəqiqliyə meyl edir. Əksər rejissorlar, bir qayda olaraq, hər
bir obrazın daxili aləminə nüfuz etməyə çalışır. İnsan bütöv
varlıqdır, onu öldürmədən hissələrə parçalamaq qeyri-
mümkündür. Amerikalılar bu sehirli yumurtanın qabığını
sındıraraq onun daxilinə can atır, bu zaman rüşeymin
məhvini müşahidə edərək vicdan əzabı belə çəkmirdilər.
Berqman isə qabığı sındırmadan, qırmadan, ona ziyan
vurmadan daxilə nüfuz etməyə can atırdı. Antonioni isə
tamamilə qansız, vicdansız hərəkət edirdi-bu yumurtanı
müşahidə edir, onun ətrafında gəzib dolaşırdı.
26
Film Fiction | Aprel, №13
Müasir
kinematoqrafiyada
“astagəl” film estetikası
Estetika
Son illərdə əksər sənət ölkələri tərəfindən (buraya keçid
dövrü kinematoqrafiyasında olan ölkələr də daxildir)
çəkilən filmlərdə art-house və ya astagəl filmlərlə
meynstrim filmləri aradında yaranan dixotomik fərqlər
özünü açıq-aydın göstərir. Fərq ilk növbədə, sürət və
montajda nəzərə çarpır. Biz montaj və sürətə görə filmləri
astagəl və sürətli deyə iki kateqoriyaya bölə bilərik.
A.Serra “Cəngavərin şərəfi” filmindən kadr (2006)
Əsas da Şərq meynstrimində əmələ gələn astagəllik və ya
bir növ ənənəvi kinoya müxaliflik tez bir zamanda xeyli
kinematoqrafçının yaranmasına səbəb oldu. Biz buraya son
20 ildəki amerikan dalğasını da əlavə edə bilərik. Bir çox
festivallarda “astagəl filmlər” (və ya cinema of slowness, bu
bölgünü ilk dəfə 2003-cü ildə Mişel Siment aparıb.) artıq
incəsənətdə fərdə münasibəti dəyişdi, forma və zamanın
emosional duyğulara xidmət etməli olduğunu ortaya qoydu.
Tempin zəifləməsi isə impuls və enerji qarışıqlığının
məntiqə şərait yaratmasını şərtləndirdi. Bu stilə biz
(xronoloji ardıcıllığı nəzərə almasaq): Filipp Qarelli, Şantal
Akermanı, Teo Anqelopulosu, Abbas Kiarostamini, Bella
Tarrı, Aleksandr Sokurovu, Xou Syasousyanı, Tsay Min Lanı,
Şarunas Bartası, Pedro Koştanı, Zya Jankeni, Aniçaptonq
Virasekatulu, Lisandro Alonsonu, Ursula Antonikı, Karlos
Reyqadası, Qas Van Sant, Albert Serranı misal göstərə
bilərik.
Bu rejissorların iş prinsipini belə xarakterizə etmək olar:
uzun planlarda çəkim (bəzən ektremal uzunluq) əks-
mərkəzləşdirmə (və ya desentralizasiya) metodu vasitəsilə
planı ləngitmək və təsviri şaxələndirmək. Bəzi
mütəxəssislərin fikrincə, bu metod adlandıran zaman
əslində “astagəl film modeli”deyil, “astagəl estetika”
ifadəsini işlətmək daha məqsədəuyğun olardı. Bu filmləri
izlənməsi bizi mədəniyyət və cəmiyyət sürətindən
uzaqlaşdırır, bizi narrativ kinematoqraf və fiziki ritm halına
salır. Bəzən peyda olan qeyri-müəyyən kadrlar, dialoqsuz
təsvrilər əslində ilk baxışda filmdən kənar hesab edilə bilər,
amma bunlar hər zaman ümumi bütövlük üçün edilir.
(buna panoram təsvir deyilir) Panoram təsvir: kadrların
daxilinə uzun yolçuluq, müşahidə edilən detalların hərdən
gizli qalması, hekayənin uzunmasını özündə birləşdirir.
“Astagəl film” dramatikliyi özündə psixoloji motivasiya,
nəzər nöqtəsinin zillənməsi, ritm, hərəkət, planı birləşdirir.
Sürətlilik/Astagəllik
Təbii ki, “astagəl” film konsepsiyası nisbi bölgüdü, biz
yalnız filmlərdə templərin, hərəkət və stillərin gərgin və
uzlaşma məsələsindən danışa bilərik. Rejissorlarla,
meynstrimdən kənara çıxaraq çalışan insanlarla
müsahibələrdən aydın olur ki, “astagəllik” əslində seçim və
özünüifadə baxımından əlverişlidir. Qas Van Sant belə kino
haqqında: “biz yalnız kəsik-küsük mətnə sahibik, onları
təsvirlə birləşdirmək lazımdı” Bela Tarr isə “bizim məntiq
tam çatmır, çatmır, çatmır” demişdi.
Dəyişən kadrların artan zamanında meynstrimdən kənara
çıxmaq müasir astagəl estetikanın əsasını təşkil edir. Bu
anlamda montajı biz hərdən kəsik-kəsik və qeyri-inteqrativ
şəkildə müşahidə edirik. Uzun planlarda kameranın
hərkəti, üz cizgilərində ifadə, panorama, keçidlər, süstlük
süjetin məntiqi qurluşunu yaradır. Uzun kadrlar əslində
montaj zamanı dialoqlara ifadə vermək üçün montajçılara
xeyli yardımçı olur.
Amerikan kinosunda son illərdə çəkim zamanı kadrların
dinamikasının artması müşahidə edilir. Con Bordvell qeyd
edir ki, əgər 70-ci illər üçün saniyədə 5-dən 9-a qədər idis,
90-cı illərdə bu 2-8 arası dəyişib. “Bornun ultimatumu”
filmində (rejissor Pol Qrinrass, 2007) bu göstərici 2-ə
bərabərdir. “Astagəl” filmlərdə isə vəziyyət fərqlidir.
Məsələn, Reygadasın “Tutqun işığ”ında 35, Serranın
“Cəngavərin şərəfi”ndə 36, Van Santın “Cerri”sində 65,
Syaosyanın “Lumyer kafesi”ndə 67, Tarrın
“Satantanqo”sunda 151, Kiarostaminin “Beş”ində 885
Burda uzun kadr minimalizmlə birləşərək obrazın daxilinə
səssiz enməyə imkan yaradır.
Xou Syasousyan “Kafe Lümyer” filmindən kadr (2003)
|