Microsoft Word navoiy favoidul kibar lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com kutubxonasi 
124
Ne bilgay holatim dasht uzra Majnun,
Ki, ermas hajr zindonida mahbus. 
Magar g‘am shomi hijron qiyri birla
Yuzumga vasl eshikin qildi madrus. 
Sen, ey davlat qushi, uchkim, menu chug‘z
Kim, ul manhusu baxtim dog‘i manhus. 
Vafo ahli zamondin qilma bovar
Ki, ne ma’qul erur bu ish, ne mahsus. 
Ketur maykim, chu bo‘ldum oshiqu mast,
Hamul dam daf’ bo‘ldi zuhdu nomus. 
Navoiy rag‘mig‘a xush tutsun o‘zni
Angakim, bir anise bo‘lsa ma’nus. 
ShIN HARFINING ShO‘XLARINING ShAMOYILI «FAVOYID»DIN 
 
242 
Oqara boshladi boshu to‘kula boshladi tish,
Safar yarog‘ini qilg‘ilki, tushti boshinga ish. 
Yigitligim boribon, keldi boshima qarilig‘,
Fano yo‘lida bu yanglig‘ emish borishu kelish. 
Yuz ulki, qirqdin ellikka qo‘ydi yuz, qilsa
Ming ishidin biriga yaxshiliq mahol ermish. 
Erur hayotning o‘q yanglig‘ o‘tmakiga dalil,
Kishiki, yo kebi qadg‘a asodin etti kerish. 
Adudur olti jihatdin manga chu yetti falak,
Ne sud yoshim agar oltmish va gar yetmish. 
Yigitlik o‘ldi bahoru kuhulat o‘ldi xazon,
Degay bu so‘zni — qarilig‘ni qishqa o‘xshatmish. 
Ne qish nishoti manga qoldi, ne xazon, ne bahor,
Nahorima chu xazon qo‘ydi yuz, xazonima — qish. 
Ne turfa ishki, birav chun toriqti umridin,
Desa uzun yasha, qarg‘ishdur anga bu alqish. 
Navoiyo, tutar ahli fano najot yo‘lin,
Erishmak istar esang ishda, ham alarni erish. 

---

Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar 
www.ziyouz.com kutubxonasi 
125
243 
Ulki bizni zoru ani asru zebo aylamish,
Ani noparvoyu bizni noshikebo aylamish. 
Ishqida har kimki sodiqroq, jafosi sa’broq,
Ahli husn ichra ul oy xush rasm paydo aylamish. 
Dayr aro yuz mug‘bacha ta’lim olurg‘a qo‘ydi yuz,
To labing ehyoyi anfosi Masiho aylamish. 
Gar itingning poybo‘sin topmasa ko‘nglum, ne tong,
Ne uchunkim, haddidin ortuq tamanno aylamish. 
Ishq aro o‘lmay netaykim, ko‘k meni aylab gado,
Husni iqboli mening mohimni mirzo aylamish. 
Tog‘ aro Farhodu dasht ichra solib Majnunni ishq,
Kimni mendek jumlai olamda rasvo aylamish. 
Yig‘lamish gohi kavokibdin kulub, gah subhdin,
Charxkim, holimni g‘am shomi tamosho aylamish. 
Jon berib, davron elidin istamang mehru vafo
Kim, base topmish ziyon, har kim bu savdo aylamish. 
Gar Navoiy, ko‘ngli mulki bo‘lsa vayron, ayb emas,
Turktozi ishqi ul kishvarki yag‘mo aylamish. 
244 
Yuz balo boshimg‘a yog‘durg‘an dedim aflok emish,
Chunki tahqiq ayladim, ul kofiri bebok emish. 
Husn avjida tulu’ aylab yorutg‘an dahrni, 
Men quyosh sog‘indim, ul ruxsori otashnok emish. 
Notavon jismimni sayli ashk uza qildim qiyos,
Olami ishq ichra daryo uzra bir xoshok emish. 
G‘am tuni bemehr ekandin yo‘qki ko‘ksum chok erur,
Subhning pirohani dog‘i bu g‘amdin chok emish. 
Ko‘ngulu ko‘z qonidin orig‘ bo‘lur ermish yuzi,
Oshiqekim, har g‘arazdin ko‘zu ko‘ngli pok emish. 
Yo‘q shafaq, mazlum qonig‘a qolib erdi sipehr,
Ani yug‘an bahri ashkim mavjidin ko‘lok emish. 
Yetsa muhlik g‘am, tilarmen bodano‘she negakim,

---

Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar