Antroposentrizm tilshunoslikning zamonaviy


«Zamonaviy dunyoda innovatsion tadqiqotlar: Nazariya



Yüklə 0,62 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə3/7
tarix24.02.2023
ölçüsü0,62 Mb.
#85351
1   2   3   4   5   6   7
ZDIT2814

«Zamonaviy dunyoda innovatsion tadqiqotlar: Nazariya 
va amaliyot» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiya 
bog`liqligini ko`rsatadi: til-tafakkur-bilish. I. Gerder «Tillar asri to`g`risida» 
maqolasida shunday yozadi: 
«Tillar tufayli millatlar asta-sekin o`ylashni o`rgandilar va fikrlash tufayli 
ular asta-sekin gapirishni o`rgandilar»
5

Til nafaqat aloqa vositasi, balki u inson tabiatini anglashning o`ziga xos 
kalitidir, millat qadriyatlarini saqlash vositasidir. Har qanday xalqning uzoq 
yillik tarixiy rivojlanish davrida to`plagan hayotiy tajribasi, boshidan kechirgan 
barcha narsalar va unga saboq bergan barcha narsalar, har xil sharoitlarda olgan 
bilimlari kelajak avlodlarga til yordamida yetkaziladi. Til madaniy-tarixiy 
tajribani uzatish vositasidir va shuning uchun u tilda so`zlashuvchilarni madaniy 
an`analari bilan aniqlaydi. Til madaniy boylik va har qanday millat to`g`risida 
ma`lumotni saqlash vositasi sifatida millatning tarixiy-madaniy o`ziga xos 
xususiyatlarini ochib beradigan etnik madaniy birliklarda (iboralar, maqollar va 
so`zlar, epitet, metafora, metonimiya, ramz, taqqoslash va boshqalar) yanada 
yorqinroq amalga oshiriladi. , uning dunyoqarashi va dunyoni anglashning o`ziga 
xos xususiyatlarini ifodalaydi.
Masalan, qozoq millatining donoligi va hayotiy falsafasi qozoq tilida aks 
etadi va qozoq tilida tasvirlangan dunyo qiyofasi millatning etnokognitiv tabiati 
bilan chambarchas bog`liqdir. Ota-bobolarimiz hech qanday o`lchov vositalarini 
ishlatmaganliklariga va quyosh chiqishidan quyosh botishigacha vaqtni biron bir 
soat mexanizmi bilan o`lchamaganliklariga qaramay, tarozi bilan hajmni, 
masofani va uzunlikni metr bilan o`lchagan edik, ma`lum bir davrning turmush 
tarzi va turmush tarzi uchun xarakterli bo`lgan uzunlik. Vaqtni o`lchash kabi bir 
soat, bir daqiqa, bir soniya kabi vaqtni o`lchash tushunchalari bo`lmagan o`sha 
paytda, turli xil tabiiy hodisalar va harakatlarning noyob boshlanishi ishlatilgan. 
E.N. Janpeisov o`zining taniqli «Qozoq tilining etnik madaniy leksikasi» asarida 
milliy o`lchov birliklariga nisbatan shunday nuqtai nazarni ifodalaydi: «Qozoq 
tilida boshqa har qanday turkiy tillarda bo`lgani kabi uzunlik va masofani 
ifodalash uchun ob`ektlarning o`zi emas. raqamli ifodaga bo`ysungan, ammo 
ularning uzunligi, hajmi, vazni va boshqalar kabi fizik xususiyatlari. »
6
[6, 142]. 
Masalan, «ikkinchi» tushunchasi tana a`zolarining har xil harakatlari bilan 
ifodalanishi mumkin: qas-qag`im, kirpik ochilgan, ko`zni ochib-yumgangan, 
taban auzinda, bu iboralarning sinonimi «juda tez» qo`shimchasidir va ularning 
barchasi funktsional xususiyatga ega. v mgnovenie oka, ne uspel i glazom 
morgnut, tolko rot otkryl kabi rus tilidagi ekvivalentlar. Qozoq millatining 
ko`chmanchi turmush tarzi, hayot tarzi bilan bog`liq bo`lgan vaqtni o`ziga xos 
5 Gerder I. Tillar asri to`g`risida. – Moskva, 1977. – 5-bet.
6
Janpeisov E.N. Qozoq tilining etnik madaniy leksikasi. - Алма-Ата : Наука, 1989. – 142-bet. 



65 

Yüklə 0,62 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin