Ushbu yangi nashr, sizning yordamingiz bilan yanada foydal

aqib olganda nima qilish kerakligi haqidagi ma’lumot yangilandi.
• 
 Pashshalar sonini kamaytiradigan va qulay hojatxona qurish 
yo’l-yo’riqlarini bilish uchun, kitobning 262 betiga qarang.
Bordiyu, kitobni foydaliroq qilish fikriga ega bo’lsangiz, iltimos 
ularni bizga bildiring. Sizning fikringiz biz uchun juda muhimdir!
Ba’zi kasalliklar ilgari ishlatilib kelingan dorilarga qarshilik 
ko’rsatishga moslashgani sababli, kitobdagi “Yashil Sahifalar” bo’limi, 
ba’zi qo’shimcha dorilarni o’z ichiga oldi. Shuning uchun, hozirda ma’lum 
kasalliklardan davolanishga maslahat berish biroz qiyinlashgan, masalan 
bezgak, sil, terlama va tanosil kasalliklari. Bunday vaziyatlarda kitobda 
davolanishning bir necha yo’llari ko’rsatilib o’tilgan, lekin ko’pgina yuqumli 
kasalliklar masalasiga kelganda doktorga murojaat qilganingiz yaxshi-
roqdir.
Hammabop Tibbiyot Qo’llanmasi 2013
23
Bizga ma’lumki, odamlar orasida kasallikni davolash haqida turli 
xil fikrlar yuradi va fikrlarning ba’zilari asosli, ko’pi esa asossizdir. Shu 
nuqtai nazardan kitobda jahon tajribalarida o’z tasdig’ini topgan ma’lumo-
tlar berilgan. Ma’lumotlar O’zbekistonning shart-sharoitiga moslashtirilgan 
bo’lib, aholining imkoniyatlari ham hisobga olingan. Kitobdagi ma’lumo-
tlarni tarjima qilishda biz kitobda Jahon Sog’liqni Saqlash Tashkilotining 
standartlariga moslashtirdik.
Salomatlikni saqlashda jamiyatimizning ishtiroki naqadar muhim 
ekanini kitobning deyarli har joyida kuzatish mumkin. Masalan, hozirda 
onalarga emizishning naqadar foydali ekanini tushuntirishning o’zi yetarli 
bo’lmay qoldi. Shuning uchun, jamiyatimiz, emizadigan onalar uchun ish 
paytida ham chaqaloqlarini emiza olishiga imkoniyat yaratib berishlari 
kerak. Shuningdek, pestitsidlardan noto’g’ri foydalanish (751 bet), giyox-
vandlik balosi (757 bet) yoki o’zboshimchalik bilan qilinadigan abort kabi 
muammolar (528 bet) birga ishlaydigan odamlar tomonidan hal etilishi 
kerak bo’lgan ishdir. Shundagina, jamiyatimiz sog’lom, xavfsiz va sofdil 
bo’la oladi.

---

Hammabop Tibbiyot Qo’llanmasi 2013