Сочинение дополнено многими

Ульи и пасеки.
 ульев различных
 пасеки
новка ульев на открытом воздухе.
Особенности ульев различных
мы даем описание трех довольно различных типов
ульев. Ульи Дадана и Лайанса имеют от'емный пол
и потолок и ставятся обыкновенно на открытом
 отдельно. Ульи Бурки-Иекера, откры-
вающиеся сзади, приняты при павильонной системе;
они устанавливаются один около другого в несколько
расположенных один над другим рядов. Ульи Дадана
и Лайанса различаются между собою формою рамки
и положением медового магазина; в первом соты,
предназначаемые для складывания отбираемого у пчел
меда, помещаются в отдельные ящики, или надставки,
которые ставятся на гнездо сверху; это
улей. Во
 рамки для складывания меда
в запас помещаются рядом с рамками гнезда; увели-
чение помещения улья происходит в горизонтальном
направлении. В улье Бурки пространство, предназна-
ченное для
 находится над сотами гнезда.
Во всех этих ульях пчелы работают хорошо, и
выбор той или иной системы зависит от цели, кото-
рую наметил себе начинающий, от места, которым
он располагает, и от климата, в котором он живет.
Улей Дадана особенно удобен для промышленника,
который стремится как к
 так и к увели-
чению производства, улей
 тех, кто за-
нимается пчелами лишь между делом. Улей Лайанса
несколько проще, так как он состоит только из

— 26 —
одного ящика и из одного ряда
 но он зани-
мает больше места, и отбор меда из него затрудни-
тельнее, так как детка разбросана на большее число
рамок. Улей Бурки удобен для тех, у кого мало места
для постановки ульев или кто желает держать свои
ульи под замком; во всяком случае павильонная сис-
тема не может быть признана подходящею для теп-
лых стран, каковы южные.
В ульях с
 потолком (вертикальная сис-
тема) размер помещения улья можно увеличивать до
бесконечности; как бы ни был обилен внос меда в
ульи в очень благоприятные для пчел года, пчеловод
всегда будет иметь возможность увеличивать вмести-
мость улья соответственно с потребностью
легче, чем в ульях других систем. В улье немецком
(Бурки), где положен предел увеличению
 ящика), такое увеличение не имелось в виду,
хотя и есть возможность расширять его вмести-
мость посредством приставки дополнительных ящиков
сзади.
В павильонах пчеловод может работать во вся-
кое время, он более обеспечен от ужаления пчел и
у него все под руками, так что ему не приходится
переносить материалов и приборов, но зато осмотр
ульев требует больше времени, а некоторые работы,
требующие переноски ульев, совершенно невозможны
(см. далее Улей
В Соединенных Штатах и в Англии, где произ-
водство
 достигло огромных размеров, употре-
бляются исключительно ульи вертикальные, с от'ем-
ным потолком; time is
 и по-
тому пчеловод желает там извлечь наибольшую пользу
в наименьшее количество времени. Кроме
 он
желает быть уверенным в том, что всегда имеет
возможность использовать весь взяток, какой предо-
ставляет пчееам природа.
Сделано множество попыток для упрощения ухода
за ульями, стоящими в одном месте, и однако каж-
дый год являются все новые соображения на этот
счет.

27
Крытые
 строят крытые по-
мещения, в которых ульи Дадана ставятся около сте-
нок попарно, а летки выводятся через стену наружу.
Между парами ульев оставляется достаточно сво-
бодного пространства для осмотра ульев. Середина
помещения не занята ульями, и в ней достаточно
места для склада материалов, производства всех работ
и даже для установки на зиму других ульев, стоя-
щих летом на открытом воздухе. При таких поме-
щениях не требуется устраивать специальных кладо-
вых или подвалов и они имеют все выгоды павильо-
нов, но стоят дороже их.
Строят также небольшие экономические
пасеки, в которых ульи помещаются один подле дру-
гого на двух расположенных друг над другом пол-
ках. Сзади ульев остается простой коридор для
работы.
В двух брусках, подбитых снизу пола
лываются маленькие колесики из твердого дерева,
выдающиеся лишь на несколько миллиметров. Для
осмотра
 в коридоре прилаживается подвиж-
ная площадка как раз в уровень с полкою, на
которой стоят ульи. Одною кромою площадка эта
опирается на
 вынутой в кроме полки, дру-
гою на такой же фальц в бревне задней стенки
коридора. Выкатив улей, осматривают его сбоку.
Для осмотра ульев верхняго ряда
кроме того, небольшая передвижная лестница. В зад-
ней стенке коридора устраиваются окна.
При таком расположении, в одном ряду можно
ставить ульи всего на несколько сантиметров друг
от друга, между рядами оставлять лишь столько сво-
бодного места, чтобы на полке мог уместиться улей
вместе с надставными ящиками, если принята верти-
кальная система
 1
).
 В первый раз такой способ установки ульев, насколько нам известно,
был принят фабрикантом
 В Савое нам пришлось видеть и осмо-
треть несколько подобных пасек, устроенных Августом Рюэ

— 28 —
Недавно два швейцарские пчеловода Г.
из Готтингена (Цюрих) и Штрейли, пастор из Шер-
дингена (Тюргови), каждый самостоятельно, задумали
изменить улей немецкой системы (см. ниже Улей
 поместить в нем рамки так же,
как в улье Дадана (холодный занос) и в то же время
вынимать их сзади, когда над ними стоят магазины.
Любой сот можно вынуть из них вверх, отодвинув
слегка в стороны соседние рамки, чего нельзя сде-
лать в прежнем улье немецкой системы.
Постановка ульев на открытом
стоящие на открытом воздухе, должны быть по воз-
можности защищены от господствующих ветров и,
если нужно, обнесены забором. Ставить их следует
как можно ближе к земле; тогда их меньше хватает
ветром и, кроме того, это удобнее для пчел, которые
часто бывают настолько утомлены и перегружены
медом, что падают перед ульем и не в состоянии
бывают снова подняться на воздух. Чтобы
 этим
 возможность добраться до летка, прилетную
доску нужно устраивать наклонно и
в виде продолжения ее дощечку или кирпичи до са-
мой земли.
Необходимо однако устанавливать ульи на неко-
торой высоте от земли; вредное влияние
зимою, так и летом, более чувствительно на высоте
10
 чем на 40. На этой последней высоте ульи
предохранены от сырости, червей, слизней и пр.
Равным образом приятнее работать, когда не уто-
мляешься от согнутого положения тела.
Улей должен быть установлен совершенно отвесно,
и это можно сделать однажды навсегда, устроив для
улья кирпичный фундамент или прочные деревянные
подкладки, врыв их в землю и выровняв верхнюю
площадь совершенно горизонтально при помощи
маленького водяного ватерпаса или отвеса. Когда
по близости есть вода, заливающая иногда пасеку,
ульи устанавливаются на кольях или столбиках
(см. рис. 76).

29
Летками ульи можно ставить в какую угодно сто-
рону, но если расположение пасеки не
то лучше ставить их на юго-восток.
Для осмотра ульев с холодным заносом, каковы
Дадана и Лайанса, пчеловод становится
 улья
поэтому между ульями или между каждою парою
ульев нужно оставлять свободное пространство, и
если хотят, чтобы возможно было производить
Рис. 55. Пасека в Юре из ульев Дадана и Лайанса.
требующие переноски ульев (соединения, предупре-
ждение втораков и т. д.), то ульи нужно
один от другого, по крайней мере, на расстоянии метра
с четвертью. Когда ульи ставятся рядами, то один
ряд от другого должен отстоять не менее, как на три
метра.
Если пасека расположена около
 то ее нужно
отделить стеною или хорошим забором, по крайней
мере в три метра вышины, и вообще желательно,
чтобы пасеки, находящиеся вблизи жилых помеще-
1
) При осмотре ульев с теплым заносом он помещается сзади.

— 30 -
ний или проезжих дорог, были отделены от послед-
них деревьями или кустарниками, что заставит пчел
при вылетах подниматься наверх.
Перед каждым ульем не мешает расчистить неболь-
шое пространство, усыпав его песком, так, чтобы
мертвые пчелы на нем были заметны издали; этим
облегчается наблюдение за пчелами и отыскивание
мертвых маток или упавших при вылетах за роем.
Летом для пчел необходима тень, и потому очень
хорошо ставить ульи под прикрытие фруктовых
деревьев; на больших пасеках нужно рассаживать
между рядами в разных местах группы кустарников,
смородины и т. д., что дает возможность как пчелам,
так и самому пчеловоду ориентироваться на пасеке.

Улей Дадана.
Первым изобретением улья с подвижною рамкою
мы обязаны женевцу Франсуа Губеру, отцу совре-
менного пчеловодства, но его книжный улей имел
значение лишь в качестве наблюдательного, и только
через пятьдесят лет разборный улей, в том виде,
rак мы его знаем, вошел в употребление у пчело-
водов.
В то время, как в
Европе, в половине
настоящего столетия,
Дзерзон снова воспро-
извел линеечный улей,
идея которого являлась
уже в конце
века у Делла-Рокка, но
была затем
 в Соединен-
ных Штатах, изобрел,
не забыв однако ука-
зать, что первая идея
этого принадлежит Гу-
 1
), рамочный улей, употребляемый и до сих пор
 американских пчеловодов в его перво-
начальном виде.
Рис. 56. Улей Лангстрота, первоначаль-
ный тип.
1
) См. The Hive and Honey Bee Лангстрота, изд. 1876 г., стр.
 Автор
этого капитального труда, недавно скончавшийся, поручил Ш.
 сделать
 пересмотренное издание своего сочинения с дополнениями. В 1890 г.
оно появилось на английском языке, а в 1891 г. на
 под за-
главием
 Аbеillе et la

— 32 —
Другой американский пчеловод, Квинби, занимав-
шийся пчеловодством с 1830 года и принявший улей
Лангстрота тотчас после его изобретения, издал в
1853 году свое первое сочинение:
пчеловодства, в котором мы находим описание улья
Лангстрота, измененного автором
 1
). Улей этот отли-
чается от подлинного улья Лангстрота более простым
устройством и тем, что он уменьшил число рамок в
гнезде до 8-ми, увеличив в то же время самую рамку
в обе стороны
Этот улей Квинби был принят крупным француз-
ским пчеловодом, поселившимся в Соединенных Шта-
тах, Ш. Даданом, который сделал в нем некоторые
частичные изменения и увеличил число рамок до один-
надцати. Он описал свой улей в Кратком курсе пче-
 1874 г.;
с тех пор улей этот проник в
и его-то мы опишем здесь под на-
званием улья
 улья и
улья состоит из связанных в ящик
четырех стенок; внутри он
490 миллиметров длины,
и
 Стенки соединяются
между собою в фальц и сбиваются
гвоздями, как это показано на рис. 57.
В коротких стенках, т.-е. в передней и задней,
с внутренней стороны, вынимается фальц, или паз в
14
1
/
2
 миллиметров глубины и в 12
1
/
2
 миллиметров
 of Bее-Keeping
 by M. Quinby, practical bee keeper
1853
 В 1868 году Квинби возвратился к книжному улью Губера, т. е. вме-
сто того, чтобы устанавливать рамки в ящик, вешая их на плечики, он
стал делать боковые
 в полтора дюйма ширины (38 миллиметров),
так что они, соприкасаясь между собою, образовали с обеих сторон сплош-
ные стенки; рамrи
 он устанавливал на особое дно, к которому они
прикреплялись крючками, устроенными в пазу. Улей закрывался сверху
доскою; с боков он закрывался также досками в роде наших вставных досок.
Все это связывалось веревкой.
 улей, описанный Рутом в его Qninby's
New
 был усвоен самим Рутом и другими известными пчело-
водами, как, напр., Гетерингтоном.
 итальянец, под видом своего изобретения и под своим именем
улья
 выдал довольно плохое подражание ульям Губера и Квинби.
Рис. 57. Сколачива-
ние стенок улья
гвоздями.

— 33 —
 на эти фальцы навешиваются рамки. Задняя
стенка двойная, при чем вторая наружная стенка
опускается ниже внутренней на 25 миллиметров, и
 имеет 345 миллиметров вышины, а в боковых
стенках, внизу с внутренней стороны, вынимается
фальц в 10 миллиметров ширины и 25 глубины.
Когда корпус улья устанавливается на пол, то
последнего с боков входят в фальцы боковых сте-
нок, а сзади в фальц, образованный первою и второю
задними стенками. Пол имеет 435 миллиметров шири-
ны (5 миллиметров запаса)  800
 из которых
250 миллиметров предназначаются на прилетную доску;
пол выстрагивается несколько наклонно к летку, чтобы
по нему могла стекать из ульев вода.
Толщина стенок и пола равна 25 миллиметрам
(табл. I в конце книги).
Большие
 делаются из планок
22 миллиметров ширины и состоят из пяти частей:
верхней линеечки в
 миллиметров; двух
боковых линеечек в
 нижней линеечки и
линеечки, вкладывающейся под верхнюю, каждая в
 миллиметров. В собранном виде такая
рамка имеет снаружи 300 миллиметров высоты и
 а внутри 270X460 миллиметров; око-
нечности верхней линеечки выдаются и образуют
плечики в
 миллиметров длины (табл. I). Таких
рамок в улье одиннадцать.
Коленчатая
 и
устанавливаются в улье на расстоянии 38 миллимет-
ров от центра до центра. Чтобы они не сдвигались
с места при переноске улья, Квинби и Дадан, каж-
дый самостоятельно, придумали коленчатую проволоку,
которая вставляется внизу гнезда и в которую вхо-
дят нижние планочки рамок. Чтобы приготовить такую
 Дадан употребляет два бруска с ввинчен-
ными в них на известном расстоянии винтиками,
через которые огибается толстая проволка. Между
брусками вставлены с обоих концов планочки, кото-
рые вынимаются, когда нужно снять со станка про-
волоку (рис. 58).
Эд.
 Ульи и принадлежности пчеловодства. 3

— 34 —
На рис. 59 можно видеть, каким образом такая
проволока вставляется в улей
 1
).
Фабрикант Зибенталь с своей стороны придумал,
после целого ряда опытов, особенного рода разде-
лители, которые заменяют и треугольники Лайанса
и коленчатую проволоку американцев. Это род шпи-
Рис. 58. Станок для изготовления коленчатой проволоки.
лек из толстой проволоки, согнутых посредине под
прямым углом; шпильки эти вбиваются кончиками
внутри улья в переднюю и заднюю стенки улья на
расстоянии 40 миллиметров от пола на местах, соот-
ветствующих свободным расстояниям между рамками.
Чтобы не входить в мелкие подробности, отсылаем
читателя к рис. Е на табл. I. Для точного размеще-
ния шпилек в улье употребляется станок, состоящий
из двух железных или твердого дерева линеек,
в 15 миллиметров толщины
 соединяющихся вме-
 Чаще употребляются в качестве верхних и нижних разделителей
гвоздики или
 с широкими и закругленными шляпками, вбиваемые
или привинчиваемые к рамкам. Два верхних разделителя укрепляются по
 верхней линейки на
 сторонах рамки, а два ниж-
них соответственным образом на
 сторонах боковых
линеек рамки (см. стр. 81). Способ этого более удобен, чем прикрепление
разделителей к стенкам улья, но он имеет и свои недостатки. При вынима-
нии рамок эти выступающие шляпки гвоздиков или винтиков могут поца-
рапать соседний сот. Следует поэтому укреплять верхние разделители около
самых боковых линеек и производить разборку улья с большой осторож-
ностью. В. Р.
 На табл. 1
 что шпилька должна выдаваться из стенки на
14 миллиметров, но лучше, если она будет выдаваться на 16, чтобы она
входила между сотами глубже и несколько дальше толщины боковой
линеечки рамки.

35
сте двумя винтами. В линейках, в местах соединения
кромок, прорезаны на данных расстояниях дырочки,
диаметр которых должен соответствовать калибру
Рис. 59.
 корпус
 Дадана. .
 в эти дырочки вставляются концами
шпильки, затем линейки прикладываются к стенке,
и шпильки
 молотком в стенку (рис. 60).
Рис. 60. Шаблон для отметки места вбивания разделителей Зибенталя.
Чтобы рамочки еще устойчивее сохраняли данное
им положение и чтобы вынутую рамку легко было
всегда поставить верно, в фальц вбиваются обойные
скобочки в
 миллиметров ширины (А, табл. I)

V
-
 36
 —
таким образом, что над поверхностью фальца ско-
бочки выдаются лишь на толщину проволоки.
Такие шпильки и скобочки необходимы
при перевозке ульев в горы, при чем они
исполняют свое назначение
 1
).
Вставные
 уменьшения простран-
ства в гнезде по желанию, Дадан употребляет две
подвижные вставные доски, вставляющиеся в улей
так же, как и рамки; доски эти вставляются в
с обеих сторон, когда гнездо еще не заполнено.
Чтобы их легко было вынимать, т.-е. чтобы пчелы
не приклеивали их к стенкам, употребляют
способы; вот описание вставной доски, придуманной
Зибенталем, которому мы обязаны
разделителей и скобочек (табл. I).
Делается
 из доски толщиною около
 мил-
лиметров; высота ее вместе с верхнею линеечкою
равняется
 миллиметрам, так что между нею
и полом улья остается свободное пространство
в
 миллиметров; ширина ее бывает различна,
потому что с боков вставной доски прикрепляются
 бруски с фальцами, в которые входят сде-
ланные на торце доски шипы. Каждый из этих бру-
сков соединен стержнями из толстой проволоки
с укрепленным по середине доски на оси рычагом.
Конец рычага приходится заподлицо с верхнею
мою вставной доски; двигая рычаг взад и
можно приближать к центру доски и отдалять от
него боковые бруски, вследствие чего ширина доски
может быть уменьшена или увеличена: ширина доски
может изменяться от 485 миллиметров до 490. Верх-
няя линеечка доски имеет 512 X 22 X 14
1
/
2
 милли-
метров; к ней приколачивается меленькая планочка,
за которую и задевается рычаг, когда его поворотят
для расширения доски. Наружные стороны боковых
брусков обиваются сукном, чтобы пчелы их не
клеивали.
1
) Шпильки
 швейцарское.

 -
Вместо вставных досок такого сложного устрой-
ства, можно употреблять простые. В холодных стра-
нах эти доски делаются также из прессованной соломы
или обшиваются соломой. Дадан обкладывал улей
на зиму с трех сторон
 оставляя открытою
лишь переднюю стенку.
По мере того, как прибавляются новые рамки,
вставные доски подвигаются и, наконец, вынимаются
совсем.
 для пчел устраивается внизу
передней стенки улья.
 в 240 милли-
метров ширины и 8 вышины. Уменьшают леток раз-
личными способами. Дадан употребляет для этого
 деревянный клин, который кладется к летку
на прилетную доску. Мы применяем способ, описан-
ный Лайансом в его сочинении
 abeilles.
Над летком прикрепляется двумя пробойчиками
металлическая пластинка в 25 — 30 миллиметров
ширины; две другие пластинки, с загнутыми око-
нечностями, вставляются под первую с двух сторон
и двигаются в горизонтальном направлении. В верх-
ней пластинке можно прорезать два наклонных длин-
ных отверстия, через которые и ввинчиваются
в стенку улья
 при таком устройстве
верхнюю пластинку можно поднимать и опускать,
насколько это требуется, чтобы не могли проникать
в улей бабочки мертвая голова и мыши и даже со-
всем закрыть ею леток (рис. 64).
 на
 последовательно
переходил от одного способа к другому для покры-
вания рамок; в настоящее время он употребляет для
этого прокрашенный холст или клеенку, которая
прижимается к верхним кромам стенок.
Клеенка 540 X 450 миллиметров; свертывая клеенку,
можно постепенно открывать улей настолько, насколько
потребуется
Лучшею покрышкою для ульев являются старые
ковры, обрезанные по размеру. Они не должны быть
 Холст обыкновенно прогрызается пчелами; такие прогрызенные
покрышки можно употреблять по
 накладывая их одну на другую.

- 38 -
чересчур ветхими. Нижнею частью ковер кладется
прямо на рамки. Это покрышка очень теплая, возду-
хопроницаемая и прочная и обходится дешево.
 ящики без дна и
имеющие внутри 490 миллиметров длины, 420 мил-
лиметров ширины и 167 миллиметров высоты. Тол-
щина стенок, параллельных
 миллиметров,
двух других — 25 миллиметров. В
 как
и в соответствующих им стенках гнезда,
фальц в 14
1
/
2
 X 12
1
/
2
 миллиметров, на который опи-
раются плечики рамок.
Рамки
 эти имеют ту же
ширину, как и рамки гнезда, но высота их вдвое
меньше. Верхняя линеечка
 боко-
вые 152
1
/
2
 X
 линеечка, вставляющаяся под
верхнюю, 460 X 10; нижняя 460 X 7
1
/
2
. В собранном
виде размеры рамки следующие: снаружи 160 X 475;
внутри 135 X 460 миллиметров.
 для улья представляет собою
ящик из досок в 10 милл. толщины, дно которого
выступает за стенки вокруг всего ящика на 20
 мил-
лиметров. Внутри она имеет 205 миллиметров
около 567 миллиметров длины (2 миллиметра запаса)
и 472 ширины (2
 запаса). На улье она опи-
рается на бруски в 10 миллиметров
 кото-
рые набиваются вокруг стенок улья снаружи так,
чтобы покрышка находила на улей миллиметров
на 20.
 крышки и бруски, на которые она
опирается, срезаются наклонно таким образом, чтобы
в щелях не застаивалась вода, стекающая по стенкам
крышки. Чтобы стенка крышки не прижималась
к передней стенке надставного ящика, Дадан на
верхнюю часть передней стенки улья набивает планку
в 10 миллиметров толщины и 50 ширины и на нее
уже набивает брусок; вот почему длина крыши
внутри у нас показана в 567 миллиметров вместе
с запасом.
В двух противоположных стенках крыши вверху
прорезаются отверстия для вентиляции и затяги-
ваются металлическою сеткою.

— 39 —
Как достигнуть того, чтобы дождевая вода не
проникала через крышу внутрь улья? В Швейцарии
ее обивают сверху листовым железом и окрашивают
его суриком или же обивают прокрашенным холстом,
но мы считаем за лучшее указать на способ Дадана,
который по нашей просьбе любезно прислал его
описание «На каждой доске в кромках с одной
Рис. 61. Улей Дадана.
 стенка;
 доска;
 для уменьшения летка
 мат; f
 с сотами.
стороны вынимается фальц, с другой делается шип,
затем шипы и фальцы хорошо прокрашиваются мас-
ляною краской; кроме того, на поверхности каждой
доски у кром выстрагиваются вогнутые дорожки
в 1
1
/2 сантиметра в диаметре и в 2
1
/
2
 милл. глубины.
Вода, не соединяясь с масляной
 встре-
чает на пути дорожки и скатывается по ним, не
проникая в соединения между досками».

40
 -
На рис. 61 изображен улей Дадана в том виде,
как его употреблял Дадан.