420. Arif M. M. F. Axundzadə komediyaları // Arif M. Seçilmiş əsərləri. 3 cilddə. 3-cü
cild. – B.: Elm, 1970. – S. 5 – 14.
421. Arif M. Mirzə Fətəli Axundzadənin komediyaları // Arif M. Ədəbi – tənqidi
məqalələr. – B.: Azərnəşr, 1958. – S. 383 – 398.
422. Arif M. M. F. Axundzadə və sovet komediyası // Arif M. Ədəbi-tənqidi məqalələr. –
B.: Azərnəşr, 1958. – S. 125 – 130.
44
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
423. Əhmədov C. Bədii əsərlərin təhlili üzrə yekun məşğələlərinin aparılması : [ M.
F.Axundzadənin “Hacı Qara” komediyasının tədrisi haqqında] // Əhmədov C. Orta
məktəbdə ədəbiyyat tədrisi. II hissə. – B.: Maarif, 1966. – S. 94 - 99.
424. Əhmədov C. Bədii obrazların təhlilində sənətkarlıq məsələlərinin öyrədilməsi : [
M. F.Axundzadənin “Hacı Qara” əsərinin tədrisi haqqında] // Əhmədov C. Ədəbiyyat
dərslərində bədii təhlil. – B.: Maarif, 1967. – S. 13 - 27; 37 - 39.
425. Əlioğlu M. Ədəbiyyatda yeni insan : [ M. F.Axundzadənin ilk komediyalarının
təhlili haqqında] . – B.: Azərnəşr, 1964. – S. 7- 220.
426. Qasımzadə F., Cəfərov M. Mirzə Fətəli Axundzadə (1812-1878) : [“Hacı Qara”
komediyası haqqında] // Qasımzadə F., Cəfərov M. Ədəbiyyat. 9-cu sinif üçün dərslik. – B.:
Maarif, 1978. – S. 83 - 94.
427. Murtuzayev S. M. F. Axundzadənin komediyalarının dil və üslub xüsusiyyətləri. –
B.: Azərnəşr, 1962. – 114 s.
428. Murtuzayev S. M. F. Axundzadənin komediyalarının frazeologiyası. – B.:
Azərbaycan SSR EA nəşriyyatı, 1958. – 80 s.
429. Obrazların müqayisəli xarakteristikası : [ M. F.Axundzadənin “Hacı Qara”
komediyasının təhlili haqqında] // Orta məktəbdə ədəbiyyat tədrisi. II hissə. – B.: Maarif,
1976. – S. 52 - 69.
430. Şərif Ə. “Hacı Qara”: [“Hacı Qara” əsərinin səhnə təcəssümü haqqında] // Şərif Ə.
Tapıntılar. – B.: Yazıçı. – 1987. – S. 317 - 319.
431. Şərifov A. Azərbaycanda türk teatrı tarixi materialları : [M. F. Axundzadə və
teatr] // Şərifov A. Azərbaycanda türk tarixi materialları. – B. : Elm, – 2000. – S. 5 - 11.
Dövri mətbuatda:
432. Vahid. “Kimyagər”in möcüzəsi : [Musiqili Komediya Teatrında səhnəyə qoyulmiş
“Hekayəti – Molla İbrahimxəlil kimyagər” komediyasının səhnə təcəssümü haqqında] //
Mədəniyyət. – 2012. – 13 iyun. – S. 5.
433. Vahid T. Azad düşüncənin ilk mehi və ya uzun yolun başlanğıcı : Axundzadənin
ölməz komediyaları // Mədəniyyət. – 2012. – 11 aprel. – S. 13.
45
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
434. Dadaşov A. “Hacı Qara” pyesinə yeni baxış // Azərbaycan dili və ədəbiyyat tədrisi.
– 2008. - № 1. – S. 11 – 21.
435. Cəfərova E. M. F. Axundzadənin “Müsyo Jordan və dərviş Məstəli şah” əsərində
işlənən şəxs adlarının izahı // Azərbaycan dili və ədəbiyyat tədrisi. – 2007. - № 1. – S. 40 –
46.
436. Mikayılova Ə. M. F. Axundzadənin “Hekayəti – Müsyo Jordan və Dərviş Məstəli
şah” komediyasında antroponimlər // Azərbaycan məktəbi. – 2005. - № 6. – S. 105 – 112.
437. Qafarov N. Xalq dili ilə ünsiyyətdə : [M. F.Axundzadə komediyalarının dili və
milli gülüş mədəniyyətinin ənənələri] // Azərbaycan. – 2004. - № 7. – S. 161 – 162.
438. Dadaşov A. “Hacı Qara” nın tarixiliyi və müasirliyi // Ulduz. - 2003. - № 8. – S.
71 – 74.
439. Qafarov N. M. F. Axundzadə komediyalarının dili və milli gülüş mədəniyyətinin
verbal ənənələri // Mədəni-maarif. – 2002. - № 8 - 9. – S. 40 - 41.
440. Qafarov N. M. F. Axundzadənin “Sərgüzəşti vəziri xani- Lənkəran” komediyası : //
Mədəni-maarif. – 2001. - № 7 - 8. – S. 42 - 43.
441. Məmmədova D. M. F. Axundzadənin komediyalarında remarka // Ədəbiyyat, dil
və incəsənət. – 1990. - № 1. – S. 16-20.
442. Nağıyev M. “Misyö Jordan” ın anonim çapı // Kitablar aləmində . – 1989. - № 1. –
S. 30 – 32.
443. Quliyev V. “Təmsilat” geniş üfüqlərdə : [M. F.Axundzadə komediyalarının –
“Təmsilat” ın türk nəşri ] // Kommunist. – 1989. – 26 yanvar.
444. Zeynalov N. Komediyalarda xalq ifadələri // Azərbaycan müəllimi. – 1988. – 28
oktyabr.
445. Məmmədova D. M. F. Axundzadənin komediyalarındakı adların mənşəyi
haqqında // Ədəbiyyat, dil və incəsənət. – 1987. - № 1. – S. 33 – 37..
446. Abbasov H. Müasirimiz : [Müəllifin M. F. Axundzadənin komediyaları ilə bağlı
söylədiyi fikirlər] // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1982. – 15 oktyabr. – S. 5.
447. Məmmədov M. Onun mütəfəkkir və sənətkar dünyası : [M. F. Axundzadənin dram
əsərlərinin milli teatrın inkişafındakı rolu və xidmətləri haqqında] // Ədəbiyyat və
incəsənət. – 1982. – 15 oktyabr. – S. 4.
46
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
448. Quliyev Ə. M. F. Axundzadə komediyalarının Qərbi Avropada nəşri // Mədəni-
maarif işi. – 1979. - № 1. – S. 42 - 44.
“Aldanmış kəvakib” povesti haqqında
Kitablarda:
449. Məmmədzadə H. Böyük humanist : [“Aldanmış kəvakib” povesti və
“Kəmalüddövlə məktubları” ictimai – fəlsəfi əsəri haqqında] // Axundzadə M. F.
Aldanmış kəvakib. Kəmalüddövlə məktubları. – B.: Maarif. 1985. – S. 3 - 14.
450. Əsədullayev S. İlk realist roman : [ “Aldanmış kəvakib” tarixi romanı haqqında] //
Əsədullayev S. Tarix, sənətkar, müasirlik. – B.: Gənclik. – 1975. – S. 5 - 45.
451. Əfəndiyev H. “Aldanmış kəvakib” // Əfəndiyev H. Azərbaycan bədii nəsrinin
tarixindən. – B.: Azərnəşr, 1963. – S. 166 – 230.
452. Qasımzadə F., Cəfərov M. Mirzə Fətəli Axundzadə (1812 - 1878) : [ “Aldanmış
kəvakib” povesti haqqında] //
Ədəbiyyat . 9- cu sinif üçün dərslik. – B.: Maarif, 1978. – S.
94 – 115.
453. Mir Cəlal. Klassik nəsrimiz haqqında : [ “Aldanmış kəvakib”] // Mir Cəlal.
Klassiklər və müasirlər. – B.: Azərnəşr, 1973. – S. 23 - 28.
454. Obrazların müqayisəli xarakteristikası : [ “Aldanmış kəvakib” povestinin təhlili
haqqında] // Orta məktəbdə ədəbiyyat tədrisi. II hissə. – B.: Maarif, 1976 – S. 49 – 50.
455. Şaiq A. M. F. Axundzadənin “Aldanmış kəvakib”i haqqında mülahizələrim // Şaiq
A. Əsərləri. 5 cilddə. 4 –cü cild.– B.: Azərnəşr. – 1977. – S. 192 – 202.
Dövri mətbuatda:
456. Rzayev A. Ulduzları kim aldatmışdı : [M. F.Axundzadənin “Aldanmış kəvakib”
əsəri haqqında] // Ədəbiyyat qazeti. – 1991. – 20 dekabr. - S. 2.
457. Rzayev A. Q. “Aldanmış kəvakib” ətrafında düşüncələr // Ədəbiyyat, dil və
incəsənət. – 1990. – S. 24 - 29.
47
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
458. Məmmədov N. “Aldanmış kəvakib” tarixi əsərdirmi? // Azərbaycan müəllimi. –
1988. – 19 oktyabr.
459. Məhəmmədi M. Yusif Sərrac əhvalatı // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1988. - 23 sentyabr
. - S.7.
460. Məmmədov A. “Aldanmış kəvakib” də mifik dünyagörüşü // Azərbaycan. – 1987. -
№ 12. – S. 26 - 30.
461. Sadıqov Ə. “Aldanmış kəvakib” povestinin dili // Ədəbiyyat, dil və incəsənət. –
1987. - № 3.- S. 89 - 95.
462. Məmmədov A. Öyrənildikcə öyrənilən ədib : [ “Aldanmış kəvakib” əsərinin
sənətkarlıq xüsusiyyətləri] // Azərbaycan. – 1982. - № 10. – S. 21-24.
M. F. Axundzadə dili və ərəb əlifbası
Kitablarda:
463. Abdullayev A. Köhnə məktəb sistemi və ərəb əlifbasının Azərbaycan dilinin
tədrisində doğurduğu çətinliklər : [M. F.Axundzadə və ərəb əlifbası] // Abdullayev A.
Azərbaycan dilinin tədrisi tarixindən. – B.: Maarif, 1966. – S. 44- 56.
464. Adilov M. M. F. Axundzadənin bədii dilində psixologizm // Adilov M. Klassik
ədəbiyyatımızda dil və üslub. – B.: Maarif, 1991. – S. 85 – 100.
465. Adilov M. M. F. Axundzadənin dili və dram sənətkarlığı haqqında bəzi qeydlər //
Adilov M. Klassik ədəbiyyatımızda dil və üslub. – B.: Maarif, 1991. – S. 74 – 85.
466. Adilov M. M. F. Axundzadənin əsərlərinin antroponomiyası : [M.
F.Axundzadənin əsərlərində şəxs adları haqqında] // Adilov M. Klassik ədəbiyyatımızda
dil və üslub. – B.: Maarif, 1991. – S. 225 – 233.
467. Məmmədzadə H. M. F. Axundzadənin yeni əlifba layihələri və məktubları //
Axundzadə M. F. Əsərləri. 3 cilddə . 3 - cü cild.- B.: Şərq – Qərb. 2005. – S. 4 - 12.
468. Məmmədzadə H. M. F. Axundzadənin yeni əlifba layihələri və məktubları //
Axundzadə M. F. Əsərləri. 3 cilddə. 3- cü cild .- B.: Elm, 1988. - S. 5 - 16.
48
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
469. Axundzadə A. M. F. Axundzadə və ədəbi dilimiz // Axundzadə A. Dil və
mədəniyyət. – B.; Yazıçı, 1992 . – S. 143 – 149.
470. Cahangirov M. XIX əsr Azərbaycan dilçiliyi və M. F. Axundzadə // Oktyabr
inqilabı və Azərbaycan dilçiliyi məsələləri. – B.: Azərnəşr, 1969. – S. 62 - 69.
471. Çobanzadə B. Mirzə Fətəli Axundzadə də azəri ləhçəsi // Çobanzadə B. Seçilmiş
əsərləri. 5 cilddə. 2-ci cild. – B.: Şərq – Qərb, 2007. – S. 306 – 312.
472. Hacıyev T. M. F. Axundzadənin bədii dili // Hacıyev T. Azərbaycan ədəbi dili tarixi.
– B.: Maarif, 1987. – S. 120 - 134.
473. Hacıyev T. M. F. Axundzadənin dili və obrazları // Hacıyev T. Yazıçı dili və ideya-
bədii təhlil. – B.: Maarif, 1979. – S. 59 - 87.
474. Haqverdiyev Ə. Mirzə Fətəli və ərəb əlifbası // Haqverdiyev Ə. Seçilmiş əsərləri. 2
cilddə. 2- ci cild – B.: Azərnəşr, 1971. – S. 399 - 401.
475. Xudiyev N. M. F. Axundzadənin dili // Xudiyev N. Azərbaycan ədəbi dili tarixi. –
Ankara, 1997. – S. 362 – 372.
476. Seyidov Y. XIX əsr : [Mirzə Fətəli Axundzadə yaradıcılığında dil problemi] //
Seyidov Y. Yazıçı və dil. – B.: Yazıçı, 1979. – S. 44 - 91.
Dövri mətbuatda:
477. Baharlı M. İlk əlifba dərsliyimiz : [ M. F. Axundzadənin “Əlifba – yecədid” adlı
əlifba dərsliyi haqqında] // Azərbaycan dili və ədəbiyyat tədrisi. – 2007. - № 2. – S. 10 – 14.
478. Qarayev A. Dilimizin Avropa mənşəli alınma sözlər hesabına inkişafında M. F.
Axundzadənin xidməti // Azərbaycan məktəbi. – 1988. - № 12. – S. 46 - 49.
479. Məmmədov N. Bir şeir haqqında : [M. F. Axundzadənin “Yeni əlifba ” haqqında
şeri] // Ədəbiyyat və incəsənət . – 1988. - 25 noyabr. - S. 6.
480. Axundzadə A. Ədəbi dilimizin fədaisi // Bakı. – 1988. – 1 noyabr.
481. Yəqubi Ə. İlk əlifba dərsliyimizin yaradıcısı // Sovet kəndi. – 1988. – 18 fevral.
49
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
482. Cavadova M. Azərbaycan ədəbi dilinin təşəkkülündə M. F. Axundzadənin rolu //
Ədəbiyyat, dil və incəsənət. – 1987. - № 3. – S. 70 -74.
483. Cahangirov M. Klassiklərimizin elmi nəşrində M. F. Axundzadənin yeni əlifba
hərfləri ilə yazdığı mətn nümünələrindən istifadə məsələsinə dair // Ədəbiyyat, dil və
incəsənət – 1987. – № 3. – S. 75 – 88.
484. Kərimova B. Naməlum imzaların izi ilə : [ Mirzə Fətəli Axundzadənin ərəb
əlifbasının islahatı sahəsindəki fəaliyyəti haqqında] // Azərbaycan müəllimi. – 1987. – 4
mart.
485. Yəqubi Ə. M. F. Axundzadənin əlifba kitabı nə üçün inkar edilir? // Ədəbiyyat, dil
və incəsənət. – 1986. - № 3. – S. 78 – 83.
486. Əhmədov Y. M. F. Axundzadənin “Əlifba” dərsliyi yazmışdırmı? // Ədəbiyyat, dil
və incəsənət. – 1984. - № 4. - S. 37 – 43.
487. Əhmədov H. Mirzə Fətəli Axundzadənin ana dili məktəbi uğrunda mübarizədə //
Azərbaycan məktəbi. – 1983. - № 1.- S. 43 – 48.
488. Cahangirov M. Milli ədəbi dil anlayışı və M. F. Axundzadə bu dilin prinsipləri
haqqında // Ədəbiyyat, dil və incəsənət. – 1982. - № 1. - S. 50 – 58.
489. Poladova Z., Baharlı M. M. F. Axundzadənin əlifba dərsliyi // Azərbaycan məktəbi.
– 1980. - № 12. - S. 44 – 50.
490. Yaqubi Ə. M. F. Axundzadə əlifba dərsliyi yazmışdır // Azərbaycan məktəbi. –
1979. - № 7 .- S. 52 – 60.
491. Əhmədov H. M. F. Axundzadə “Əlifba” dərsliyi yazmışdırmı? // Azərbaycan
məktəbi. – 1978. - № 7. – S. 74 - 80.
M. F. Axundzadə ədəbiyyatda
Kitablarda
:
492. Cəmil Ə. M. F. Axundzadəyə : Şeir // Cəmil Ə. Əsərləri. – B. : Azərnəşr, 1988. – S.
150-151.
493. Dilbazi M. Səbuhinin qəbri yanında : şeir // Dilbazi M. Seçilmiş əsərləri. 3cilddə. 1-
ci cild. – B.: Yazıçı, 1982. – S. 246.
50
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
494. Haqverdiyev Ə. Xəyalat : bir pərdəli dram // Haqverdiyev Ə. Seçilmiş əsərləri.
2cilddə. 1-ci cild. – B.: Azərnəşr, 1956. – S. 287 – 296.
495. Hüseynzadə H. Ürəklər birləşəndə : poema // Hüseynzadə H. Seçilmiş əsərləri. 2
cilddə. 2-ci cild. – B.: Azərnəşr, 1975. – S. 168 – 213.
496. Hüseynov Ç. Fətəli fəthi : roman . – B.: Yazıçı, 1986. – 710 s.
497. Kərim Ə. Qarlı qış axşamında : şeir // Kərim Ə. Seçilmiş əsərləri. 2 cilddə. 1- ci
cild.– B.: Azərnəşr, 1991. – S. 98 – 100.
498. Mahmud T. Oyan, Fətəli, oyan : poema // Mahmud T. Kəpənək gözəlliyi. – B.:
Gənclik. 1980. – S. 165 – 176.
499. Mehdiyev S. Mirzə Fətəli : həyatından lövhələr. – B.: Azərnəşr, 1969. – 94 s.
500. Rüstəm S. Səbuhinin düşünərkən : şeir // Rüstəm S. Bahar düşüncələri. – B.:
Azərnəşr, 1964. – S. 32 - 35.
501. Zakir Qasım bəy. Mirzə Fətəli Axundzadəyə : adsız şeirlər // Zakir Qasım bəy.
Seçilmiş əsərləri. – B.: Azərnəşr, 1957 – S. 267 – 282.
502. Zeynallı A. Səbuhinin qəzəbi : şeir // Zeynallı A. Elə arxalan. – B.: Yazıçı, 1978. – S.
120 - 123.
Dövri mətbuatda:
503. Tahirli A. İdrak və irşad işığında : [A. Mədətovun M. F. Axundzadəyə həsr
etdiyi“İdrak işığında” pyesi haqqında] // Xalq qəzeti. – 2008. – 23 noyabr. – S. 5.
504. Qulamrza S. T. Mirzə Fətəli Axundzadənin xatirəsi : şeir // Ədəbiyyat və incəsənət. –
1988. - 4 noyabr. – S. 1.
505. Şükürov S. Yox, cənab Axundzadə : sənədli hekayə // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1988.
– 28 oktyabr. – S. 4 - 5.
506. Azəroğlu. Şərqin kəvakibi : şeir // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1988. – 28 oktyabr. – S.
4.
507. Rzayev V. İki dəfə yaşanmış ömür : [ C. Hüseynovun “Fətəli fəthi” əsəri haqqında]
// Ədəbiyyat və incəsənət. – 1988. – 5 fevral. – S. 6.
51
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
508. Həsənli A. Qəflət yuxusundan oyatdın Şərqi : şeir // Azərbaycan. – 1982. - № 10. –
S.18.
509. Fərzəli Ə. Adsız şeir // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1982. – 22 oktyabr. – S. 5.
510. Tixonov N. Səbuhi : şeir // Ədəbiyyat və incəsənət. – 1982. – 22 oktyabr. – S. 5.
M.F. Axundzadə incəsənətdə
Kitablar:
511. Abdullayev M. Mirzə Fətəli Axundzadə : portret // Abdullayev M. Yazılarım . – B.:
İşıq, 1988. – S. 144.
512. Cəfərov C. M. F. Axundzadə və teatr // Cəfərov C. Əsərləri. 2 cilddə. 1-ci cild. – B.:
Azərnəşr, 1968. – S. 129 - 145.
513. Kərimov İ. Azərbaycan teatrının beşiyi başında : [ Rus – Azərbaycan teatr
əlaqələrinin möhkəmlənməsində M. F. Axundzadənin rolu] // Kərimov İ. Sənət yolu –
dostluq yolu. – B.: Yazıçı, 1981. – S. 6 - 14.
514. Kərimov İ. Ön söz : [ M. F. Axundzadənin teatr fəaliyyəti haqqında] // Kərimov İ.
Azərbaycan teatrı. – 125. – B.: Qapp – Poliqraf, 2002. – S. 28 – 29.
515. Qurbanov Ş. Milli teatr problemi : [ M. F. Axundzadənin dram əsərlərinin teatr
və aktyor sənətinin, teatrşünaslığın yaranmasında göstərdiyi böyük rolu haqqında] //
Qurbanov Ş. Ədəbi dostluq. – B.: Yazıçı, 1980. – S. 95 – 104.
516. Nəcəfov M. M. F. Axundzadə ədəbi irsinin rəssamlıq sənətində əksi // Nəcəfov M.
Rəssam və zaman. – B.: Gənclik, 1977. – S. 75 – 84.
517. Rəhimli İ. “Dərviş Parisi dağıdır” : [M. F. Axundzadənin “Hekayəti Müsyo
Jordan və dərviş Məstəli şah” pyesinin motivləri əsasında çəkilmiş “Dərviş Parisi
dağıdır” kino lenti haqqında] // Rəhimli İ. Səhnə, ekran, müasirlik. – B.: Yazıçı, 1980. – S.
97 – 102.
518. Rəhman S. Mirzə Fətəli : pyes fantaziya // Rəhman S. Teatr hekayətləri. – B.:
Azərnəşr, 1964 . – S. 197 - 211.
52
Mirzə Fətəli Axundzadə - 200
519. Sadıxov N. İlk qələbələr (1927 - 1932) : [ M. F.Axundzadənin “Hacı
Qara”komediyası əsasında çəkilmiş eyniadlı film haqqında] // Sadıxov N. Azərbaycan
bədii kinosu (1920 – 1935 –ci illər) – B.: Elm, 1970 – S. 58 – 73.
520. Vurğun S. “Səbuhi”: [M. F. Axundzadəyə həsr edilmiş “Səbuhi” filmi haqqında] //
Vurğun S. Əsərləri. 6 cilddə. 5 - ci cild. – B.: Elm, 1972 – S. 158 - 161.
521. Zamanov A. “Hacı Qara” Naxçıvan səhnəsində // Zamanov A. Seçilmiş əsərləri. – B.:
“Çinar- Çap”, 2003. – S. 293 – 295.
Dövri mətbuatda:
522. Azəri İ. “Sərgüzəşti – Mirzə Fətəli Axundzadə” : [Gənc Tamaşaçılar Teatrı böyük
ədibin yubileyinə həsr olunmuş festivalda dörd tamaşa təqdim edib] // Mədəniyyət. –
2012. – 20 iyun. – S. 5.
523. Vahid T. “Sübhün səfiri” : [ M. F. Axundzadəyə həsr olunmuş eyniadlı film
haqqında ] // Mədəniyyət. – 2012. – 8 iyun. – S. 11.
524. Vahid T. “Sərgüzəşti – Mirzə Fətəli Axundzadə” : [Mingəçevir Dövlət Dram
Teatrında “Sərgüzəşti – Mirzə Fətəli Axundzadə” Milli Teatr Festivalının açılışı
haqqında] // Mədəniyyət. – 2012. – 6 iyun. – S. 9.
525. Əliyeva K . “Naməlum Axundzadə” : [YUĞ Teatrının M. F. Axundzadənin 200
illik yubileyinə həsr olunmuş Teatr Festivalına hazırlaşması haqqında] // Kaspi. – 2012. –
21 - 23 aprel . – S. 22.
526. Rəis X. “Hacı Qara” – yeni quruluşda : [Gənc Tamaşaçılar Teatrında səhnəyə
Dostları ilə paylaş: | 
