The Ministry of Higher and secondary education of the Republic of Uzbekistan The Uzbekistan state World Languages University

et alors quel dommage! that's too bad.
Et cela doit . . . n'est-ce pas, mademoiselle? And this must mean there's a present inside for me, and perhaps for you also, miss. Mr. Rochester asked about you: He wanted to know the name of my governess, and if she was petite, rather thin, and a bit pale. I said yes: because it's true, isn't it, miss?
et j'y tiens and I firmly believe it.
faux air false appearance.
fillette a little girl.
Gardez-vous-en bien take care.
grande passion a great love.
hâuteur arrogance.
hummocks small hills.
Ich wäge . . . Grimms. I weigh my thoughts on a small scale, my temper and behavior with weights the size of my outburst.
ignis-fatuus a deceptive hope, goal, or influence; delusion. Literally, a strange light that sometimes appears over marshy ground.
Il faut que je l'essaie! et à l'instant même! I must try it on! right now!
jeune encore still young.
La Ligue des Rats: fable de La Fontaine "The Plot of the Rats": a fable by Jean de la Fontaine.
le cas an occasion.
lusus naturae a freak of nature; something with some abnormal characteristic. [Latin]
Ma boîte my box.
Mais oui, certainment. Yes, certainly.
Mais oui, mademoiselle: voilà cinq ou six heures que nous n'avons pas mangé. But of course, Miss: We haven't eaten for five or six hours.
Mesdames, vous êtes servies! J'ai bien faim, moi! Ladies, you are served! I am very hungry.
minois chiffonné darling; pretty face.
Mon ange my angel.
Monsieur, je vous . . . monsieur? Sir, I thank you a million times for your generosity. Mother did it like this, didn't she, Sir?
N'est-ce pas . . . petite coffre? Sir, isn't there a present for Miss Eyre in your little trunk?