85
Maxsus
lug’atlar. Bunday lug’atlar fan va texnikaning ma’lum bir
yo’nalishiga, tarmog’iga oid bo’lib, tarjima lug’ati bo’lishi ham mumkin.
O.S.Axmanova slovar lingvisticheskix terminov, M.1966. Ruscha-nemischa-o’zbekcha
metodik atamalar lug’ati, T. 1992.
Chastotniy
(so’zlarning ishlatilish darajasiga ko’ra) lug’atlar. Bunday
lug’atlarga kiruvchi so’zlar tartibi ularning nutqda ishlatilish darajasi bilan belgilanadi.
L.N.Zasorina Chastotniy slovar russkogo yazika.
Etimologik
lug’atlar. Lug’atning bu turi so’zlarning kelib chiqish tarixini
tushuntirib, izohlab beradi. Rus tilida bunday lug’atdan ikkitasi ma’lum. Kratkiy etim-
ologicheskiy slovar russkogo yazika, S.G.Barxudarov tahriri ostida, 1961, Kratkiy
etimologicheskiy slovar russkogo yazika, G.P.Tsiganenko, Kiev, 1970.
Ensiklopedik
lug’at. Bunday lug’atga kiritilgan so’zlar va shu so’z talu qli
bo’lgan soha qisqacha sharxlanadi va shu haqda ma’lumo t beriladi. Bolshaya ensi-
klopediya. O’zbek ensiklopediyasi.
Dostları ilə paylaş: