171
ends up forgetting what one has learned before managing to memorize the entire
Oral Torah.
10
Rashaz was aware of the fact that to devote most of one’s day and night to
study was an ideal that not many could realize. He maintained, rather pragmatically,
that only a scholar [
talmid hakham
] who has prior experience of study, or someone
who has a “fine mind” [
she
-
da‘ato yafah
], which renders him capable of becoming a
scholar
in the future, could make Torah study his permanent occupation. In every
other case, to sacrifise most of one’s time to learning would be pointless, as such a
person’s lack of disposition would prevent him from grasping the entire Torah, no
matter how much time he would be able to invest in study. Therefore,
full-time
Torah study was an occupation restricted to the intellectual elite.
Such an elitist approach to full-time study should not be read as the
relegation of Torah learning to a secondary role in divine worship, as has been
argued by Norman Lamm;
11
on the contrary, Rashaz held Torah study in very high
esteem.
12
Instead, his approach should be viewed as pragmatic: even though the
religious ideal dictated that everyone should master the entire Torah, reality showed
that only a few gifted individuals were predestined to do so, while the vast majority
of the Jewish people were doomed to remain “ignoramuses” [
burim
]
as a result of
their limited intellectual disposition.
13
The term
bur
, used by Rashaz to denote the
unscholarly class, may be misleading, as in this context, it refers to people who study
the Torah yet do not stand up to the very high standards of
talmid hakham
. These
standards include the ability to memorise the entire Oral Torah
14
and
to master the
“rationales and sources of the commandments” [
ta‘amei ha-halakhot u-mekoran
].
15
10
HTT 3:2, 846a.
11
Lamm,
Torah Lishmah
, 152.
12
For arguments in favor of the centrality of Torah study in Rashaz’s doctrine, see Foxbrunner,
Habad
, 137-39.
13
Rashaz refers to
Kohelet rabah
7:28 on Ecclesiastes 7:28 to illustrate the relation between these two
groups: “
One man among a thousand have I found
. Usually if a thousand men take up the study of
Scripture, a hundred of them proceed to the study of Mishnah,
ten to Talmud, and one of them
becomes qualified to decide questions of law” [Appendix 1]; HTT 3:4, 846b-847a.
14
HTT 3:1, 841a.
15
HTT 3:4, 446b.
172
As a result of setting such high standards, Rashaz sometimes counted among the
burim
even people who had mastered the Pentateuch and the Mishnah but had not
been trained in the Talmud.
16
For
this reason,
bur
in this contect should not be
understood as a pejorative reference to those who are actually ignorant,
17
but rather
as a loosely defined term that covers a broad range of people who do not fall into the
category of scholars. For this class of people Torah study still plays a highly
important role in religious life, but this is based on setting special times for study as
opposed to full-time study, and on being orientated towards
the practical laws as
opposed to aiming at a comprehensive knowledge of the entire Torah.
18
Consequently, Rashaz’s
Dostları ilə paylaş: