196
materiality, and bestows lasting unity with God in the material world.
110
The
principle that Israel, Torah, and God are a unity is
used to present the way to
perpetuate self-nullification through Torah study.
111
However, the unity is
understood as an obligation one should strive for rather than a description of the
actual state of things. Accordingly, a person who studies Torah and puts its laws into
practice nullifies his
will before the will of God,
112
and even when he is busy with
his daily concerns, he does not break his communion with God.
113
Here too, prayer
plays a preparatory role, as substituting one’s will with the divine will requires of the
ordinary person that he transcend his nature, and prayer
arouses the hidden love
concealed in the heart of every Jew, a love that surmounts his nature.
114
Obviously,
one may choose not to study immediately after prayer, and return to study later in the
day, but in that case, one loses the state of love achieved during prayer, and moves
away from God.
115
Rashaz continued to elucidate the essential difference
between Torah study
and prayer that determines whether the
devekut
they engender is temporary or
perpetual.
According to one explanation, the union with the divine can be
perpetuated by memorization of the words of the Torah. Since “Torah and the Holy
One, blessed be He, are one,” when a person has the words of the Torah “carved in
the mind of his memory which is in his soul,” it is
as if he is united with God
Himself, even if he is engaged in mundane occupations.
116
110
On Habad worship through corporeality, see Wolfson,
Open Secret
, 138-140.
111
On the origins of the expression see Tishby,
Hikrei kabalah
, 3.941-953, where he corrects the
common erroneous attribution of the expression to the
Zohar
by pointing out to its origin in Moshe
Hayim Luzzatto’s writings.
112
Based on
m
Avot
2:4.
113
LT
Shir ha-shirim
25d-26a; on the mystical role of ritual routine, see Wolfson,
Open Secret
, 74:
“Indeed, even the minimal halakhic routine should and can be endowed
with this mystical valence
predicated on the consubstantiality of God and the Jewish soul.”
114
LT
Ba-midbar
13d.
115
See LT
Tavo
43a.
116
LT
Kedoshim
30d. Ideally, everyone ought to memorize the entire Written and Oral Torah.
However, because of the “affliction of the times, shortness of the comprehending consciousness and
197
According to another explanation, the difference between these two modes of
worship lies in their different ontological features. The love engendered by prayer
ceases, for prayer is time-bound, whereas the Torah
is above the dimension of
time.
117
The Torah itself is eternal,
118
and therefore Torah study provides a glimpse
into eternity. The words of Torah recited by a student are the very same words that
were spoken to Moses on Mount Sinai:
Even though the Torah was given in time and place, and it has been already
three thousand years since the Torah was given, it shall be in your eyes as if
it was given verily this day [
Dostları ilə paylaş: