Update 02/02/25. pm

Színház és mozi. 

Az utóbbi években olyan drámaírók

színdarabjait mutatták be eszperantóul, mint Goldoni, Ionesco,

Shakespeare és Alan Ayckbourg. Shakespeare m§vei jelent∞s

részének létezik eszperantó fordítása: a legutóbbi eszperantó

nyelv§ színházi bemutatók egyike a Vietnámban, Hanoiban

2001 decemberében, helyi színészekkel bemutatott Lear király.

Bár  A diktátor cím§ Chaplin-film jeleneteinek szövegei

eszperantó nyelv§ek, játékfilmek kevésbé szokásosak. Em-

lítend∞ kivétel az Incubus cím§ kultuszfilm, amelynek

párbeszédei kizárólag eszperantó nyelven folynak.

Zene. 

Az eszperantóul megszólaló zenei m§fajok között

megtalálhatjuk a népdalokat, a népszer§ táncdalokat, a rock-

zenét, a kabarét, a szólisták és kórusok számára kész lt

dalm§veket, és az operát is. Népszer§ zeneszerz∞k és m§vészek,

közt k a brit Elvis Costello és az amerikai Michael Jackson,

rendelkeznek eszperantó nyelv§ rögzítésekkel, alkottak a nyelv

által inspirált zenekari m§veket, vagy felhasználták a nyelvet

bemutatkozó anyagukban. Warner Brothers “Esperanto” cím§,

Spanyolországban 1996-ban kiadott, teljesen eszperantó nyelv§

albumának egyes számai el∞kel∞ helyet értek el a spanyol

népszer§ségi listákon. Az eszperantó szöveggel rendelkez∞,

klasszikus zenekari és kórusm§vek között találhatjuk Lou

Harrison “La Koro Sutro” cím§ kórusm§vét és David Gaines

els∞ szimfóniáját, mindketten amerikaiak (USA). Eszperantó

zenét a világhálón is találhatunk, többek között az eszperantó

karaoke-nek szentelt honlapokon.

Periodikák. 

Eszperantó nyelven rendszeresen több mint 100

magazin és újság ker l kiadásra, többek között a Monato cím§,

havonta megjelen∞ hírmagazin, a Fonto cím§ irodalmi lap és az

UEA  Esperanto  cím§ folyóirata. A kéthetente megjelen∞, a

híreket összefoglaló Eventoj elektronikus kiadással rendelkezik,

a  Monato-nak is van elektronikus kiadása. Egyes kiadványok

archívuma megtalálható a világhálón. Más periodikák között

találhatók orvosi és tudományos kiadványok, vallásos maga-

zinok, ifjúsági, pedagógiai újságok, irodalmi lapok, és egyéb

témájú kiadványok.