ZabiTƏ teymurlu


Azərbaycan dilinin dialekt leksikası



Yüklə 1,53 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə95/145
tarix02.01.2022
ölçüsü1,53 Mb.
#46648
növüDərs
1   ...   91   92   93   94   95   96   97   98   ...   145
Zabite Xanim Design SONUNCU 20192 (1)

Azərbaycan dilinin dialekt leksikası 

 
79
 

 
Budala. Azərbaycan dilinin Zaqatala şivəsində “dəli xasiyyət, 
ağıldanyüngül” mənasında işlənir: Doğurdan da, budala adam ho işi 
görər (7, 65). 
Türk ədəbi dilində “axmaq, sərsəri” mənası qeyd olunub (75, 
164): O budala bu sözdeki nükteyi asla kastetmemişti (Tarık Buğra) 
(68, 418). Budala sözü ərəb mənşəli söz olub bədəl sözünün cəm for-
masıdır: bedel>abdal>budala sözü “bir şeyi əvəz edə bilən, bədəl” 
mənasını ifadə edir (23, 41).
 
Abdal məqamına çatanlar anidən göz-
dən itə bilir və çox uzaqlara gedir. Bu zaman hər baxımdan özləri-
nin əksi olan birini öz yerlərinə təyin edirlər. Hal-vəziyyət və for-
maya  görə  ayırd  edilməyən  bu  bədənə  “bədəl”  və  “bədil”  deyilir 
(102, 106).  
Gətirdiyimiz dil faktına əsaslanaraq belə qənaətə gəlirik ki, bu-
dala sözü bu gün qeyd olunan mənadan uzaqlaşmışdır.
 

Yüklə 1,53 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   91   92   93   94   95   96   97   98   ...   145




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin