107
declarative, interrogative , imperative and they can’t be considered to
be exclamatory sentences. Exclamatory sentences
in the English and
native languages have the specific structure, grammatical peculiarities
and the speaker’s inner emotional feelings and
attitudes towards the
reality are expressed.
1)Exclamatory sentences in Uzbek according to the structure:
In the Uzbek language exclamatory sentences are formed by the
following means: 1)by the pronouns
with the emotional meanings ,
such as
qanday, qaysi, qanaqa, naqadar
,
qancha, necha, shuncha,
shunday
: Kechki salqin tushishi bilan boshlangan shabadada bog’ni
kezish naqadar mash’ala!( Sh.Rashidov); 2. by interjections: E,
baxtlarni balog’atga yetkazgan ona!( H. Olimjon); 3. by particles
ana,
mana
: Ana tantana-yu, mana tantana!(A.Qahhor); 4. by some
phraseological phrases: Holingga voy!, Ey xo’rlik qursin!(Oybek); 5.
by special intonation , such sentences can be similar to declarative and
imperative sentences
by their form and structure, but by the special
strong intonation the inner emotional feeling of the speaker is expressed
so that the sentence becomes exclamatory: Vahshiy, lekin go’zal
manzara (Oybek); 6. by using some words with emotional meaning:
Bu qanday dahshatli manzara, hayhot!(Yashin);
Dostları ilə paylaş: