’374=512. 162 Ббк 81. 2 Азе-4

АЎТАР  м.  ~а,  ~аў;  müəllif;  ~  праекта 
layihənin müəllifi; ||
 прым. аўтарск|і, ~ая, 
~ае, ~ія; ~ае права müəllif hüququ. 
АЎТАРУЧ|КА ж. ~кі, ~ак; avtomat qələm; 
пісаць ~кай avtomat qələmlə yazmaq.
АЎТАРЫТЭТ  м.  ~а,  ~аў;  nüfuz;  завая­
вáць ~ nüfuz qazanmaq.
АЎТОБУС м. ~а, ~аў; avtobus; ехаць на ~е  
avtobusla getmək; ||
 прым. аўтобусн|ы, ~ая,  
~ае, ~ыя; ~ы прыпынак avtobus daya na cağı. 
АЎТОГРАФ м. ~а, ~аў; avtoqraf (müəllif 
qeydi); даць ~ avtoqraf vermək.
АЎТСАЙДАР м. ~а, ~аў; autsayder (geridə 
qalan, uğursuz).
АФАРБ|АВАЦЬ  зак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць  (незак.  афарбоўваць);  rəngləmək; 
~аваць сцены divarları rəngləmək. 
АФАРБОЎВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е, 
~юць; гл. Афарбаваць.
АФАРБО|ЎКА ж. ~ўкі, ~вак; 1. rəngləmə, 
boyama, boyanma; 2. rəng.
АФАРМЛЯ|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Аформіць.
АФАРЫЗМ м. ~а, ~аў; hikmətli söz, kəlam, 
aforizm.
АФІЦЫЯЛЬНА прысл. rəsmən, rəsmi su-
rətdə.
АФІЦЫЯЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
rəsmi. 
АФІЦЫЯНТ м. ~а, ~аў; xörəkpaylayan.
АФІЦЫЯНТ|КА  ж.  ~кі,  ~ак;  xörək pay-
layan (qadın).
АФІЦЭР м. ~а, ~аў; zabit.
АФÍШ|А ж. ~ы, ~; afişa (elan); тэат раль­
ная ~а teatr afişası. 
АФОРМ|ІЦЬ  зак.  ~лю,  ~іш,  ~іць,  ~яць 
(незак. афармляць); tərtib etmək; ~іць да­
кументы sənədləri tərtib etmək.
АХАЙН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; səliqəli, 
təmizkar,  təmiz;  ~ы  пакой  səliqəli  otaq,  ~ 
ву чань səliqəli şagird; сін. акуратны, чыс-
ты; ант. неакуратны, брудны.
АХАП|АК  м.  ~ка,  ~каў;  bir  qucaq;  ~ак 
саломы saman qucaq dolusu.
АТМАСФЕР|А ж. ~ы, ~; hava; hava təbə-
qəsi; ~а Зямлí Yerin hava təbəqəsi; ||
 прым. 
атмасферн|ы, ~ая, ~ае, ~ыя; ~ы ціск hava 
təzyiqi.
АТРАД м. ~а, ~аў; dəstə.
АТРЫМА|ЦЬ зак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць (не­
зак.  атрымліваць);  əldə  etmək,  qazanmaq, 
çal  maq;  ~ць  перамогу  qələbə  çalmaq,  ~ць 
пісьмо məktub almaq, ~ць адукацыю təhsil 
almaq, ~ць вымову töhmət almaq.
АТРЫМЛІВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Атрымаць.
АТС  [а-тэ-эс]; ATS  (avtomat  telefon  stan-
siyası).
АТЭЛЬЕ н. нескл. emalatxana; ~ па рамон­
це абутку ayaqqabı təmiri emalatxanası.
АТЭСТАТ м. ~а, ~аў; attestat; ~ сталасці 
kamal attestatı.
АЎДЫТОРЫ|Я  ж.  ~і,  ~й;  auditoriya;  ||
 
прым.  аўдыторн|ы,  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  ~ыя 
заняткі auditoriya məşğələləri.
АЎТАБАЗ|А ж. ~ы, ~; avtobaza (avtomobil 
bazası); гарадская ~а şəhər avtobazası. 
АЎТАБІЯГРАФІ|Я ж. ~і, ~й; tərcü meyi-
hal; напісаць ~ю tərcümeyi­halını yaz maq.
АЎТАВАКЗАЛ м. ~а, ~аў; avtovağzal (av-
tobus vağzalı).
АЎТАЗАВО|Д м. ~да, ~даў; avtomobil za-
vodu;  працаваць  на  ~дзе  avtomobil  zavo­
dunda işləmək.
АЎТАМАБÍЛ|Ь  м.  ~я,  ~яў;  avtomobil, 
ma şın; грузавы ~ь yük avtomobili (maşını); 
||
 прым. аўтамабíл|ьны, ~ая, ~ае, ~ыя. 
АЎТАМАТ  м.  ~а,  ~аў;  avtomat  (özü  iş-
ləyən cihaz).
АЎТАМАТЫЗАЦЫ|Я  ж.  ~і;  мн.  няма; 
1.  avtomatlaşdırma,  avtomatikləşdirmə;  
2.  av tomatlaşdırılma,  avtomatikləşdirilmə; 
~я сель скай гаспадаркі kənd təsərrüfatının 
avto matlaşdırılması. 
АЎТАМАТЫЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
qeyri-iradi. 
АЎТАМАШЫН|А  ж.  ~ы,  ~;  avtomobil, 
maşın.
АЎТАНОМІ|Я ж. ~і, ~й; muxtariyyət; на­
цыянальная ~я milli muxtariyyət; ||
  прым. 
АТМАСФЕРА
АХАПАК

АХАРАКТАРЫЗ|АВАЦЬ зак. ~ую, ~уеш,  
~уе, ~уюць; təsvir etmək, xarakterizə etmək, 
xüsusiyyətlərini  göstərmək;  ~аваць  вобраз 
obrazı xarakterizə etmək.
АХВОТ|А ж. ~ы; мн. няма; 1. həvəs, meyl;  
~а да музыкі musiqiyə həvəs; 2. həvəsi (hə-
vəsin, həvəsim) var; ~а ж табе спрачацца! 
mübahisə etməyə həvəsin varmış!
АХВЯР|А  ж.  ~ы,  ~;  qurban;  прыносіць 
у  ~у  qurban  vermək,  стаць  ~ай  qurbanı 
olmaq;  2.  tələfat;  пры  аварыі  ~  не  было 
qəza zamanı tələfat olmamışdır. 
АХВЯР|АВАЦЬ  незак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць; qurban vermək.
АХОЎВА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
qorumaq, mühafizə etmək; ~ць гранíцу sər­
hədi qorumaq.
АЦАН|ÍЦЬ  зак.  ~ю,  ацэн|іш,  ~іць,  ~яць 
(незак. ацэньваць); qiymətləndirmək, qiymət 
vermək; ~íць працу əməyə qiymət vermək.
АЦВЯРДЗЕ|ЦЬ  зак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
bərkimək.
АЦЭН|КА ж. ~кі, ~ак; qiymət.
АЦЭНЬВА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; 
гл. Ацанíць.
АЦЯПЛЕНН|Е н. ~я; мн. няма; 1. qız dır-
ma, qızdırılma, isitmə, isidilmə; ~е кватэры 
mənzilin qızdırılması; 2. istilik sistemi; ра­
монт ~я istilik sisteminin təmiri.
АШТРАФ|АВАЦЬ  зак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць; cərimə etmək, cərimələmək.
АШУКАНСТВ|А н. ~а, ~аў; aldatma, də-
lə duzluq. 
АШЧАДН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; əmanət; 
~ая кнíжка əmanət kitabçası.
АШЧАСЛÍ|ВІЦЬ зак. ~ўлю, ~віш, ~віць, 
~вяць; xoşbəxt etmək.
АЭРАВАКЗАЛ м. ~а, ~аў; təyyarə vağzalı; 
купíць білет на ~е təyyarə vağzalından bilet 
almaq.
АЭРАДРОМ м. ~а, ~аў; təyyarə meydanı.
АЭРАКЛУБ м. ~а, ~аў; aeroklub.
АЭРАПОР|Т м. ~та, ~таў; hava lima nı; су­
стракаць дэлегацыю ў ~це nümayəndə ləri 
hava limanında qarşılamaq.
АЭРОБІК|А ж. ~і, ~; aerobika.
АХАРАКТАРЫЗАВАЦЬ
АЭРОБІКА

33
Б
А
Б
|
А ж. ~ы, ~; 1. qadin, arvad; 2. qorxaq, 
c
əsarətsiz; сн
е
жная 
~а qar adamı.
БАБ|ЁР м. ~ра, ~оў; qunduz.
БАБУЛ|ЬКА ж. ~ькі, ~ек; nənə.
БАВОЎН|А  ж.  ~ы;  мн.  няма;  pambıq;  ||
 
прым.  баваўнян|ы,  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  ~ая 
тка нíна pambıq parça. 
БАГАЖ м. ~у; мн. няма; yük (sərnişin yü-
kü); атрымаць ~ yükü almaq. 
БАГАТ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  1.  varlı; 
~ы чалавек varlı adam; 2. zəngin; ~ы край 
zəngin ölkə; 3. bol; ~ы ўраджай bol məhsul; 
ант. бедны.
БАГАТЫР м. ~а, ~оў; pəhləvan, qəhrəman, 
igid, bahadır.
БАГАЦЕ|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць 
(зак.  разбагацець);  varlanmaq,  zəngin ləş-
mək; ант. бяднець.
БАГАЦЦ|Е н. ~я, ~яў; var-dövlət, zənginlik. 
БАДЗЁРАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; güm rah-
lıq, qıvraqlıq. 
БАДЗЯГ|А м. і ж. ~і, ~; səfil, avara; сін. 
валацуга.
БАДЗЯ|ЦЦА незак. ~юся, ~ешся, ~ецца, 
~юцца; gəzmək, dolaşmaq; ~цца па горадзе 
şəhəri dolaşmaq.
БА|ЕЦ м. байц|а, ~оў; döyüşçü. 
БАЗ|А ж. ~ы, ~; 1. əsas, təməl, özül; ~а ка­
лоны sütunun özülü, матэрыяльная ~а iq ti­
sadi təməl; 2. anbar; атрымаць пра дук ты 
Б

34
БАЛОТ|А н. ~а, ~; bataqlıq.
БАЛЬ  м.  балю,  мн.  бал|і,  ~яў;  bal  (rəqs 
gecəsi).
БАЛЬНÍЦ|А ж. ~ы, ~; xəstəxana; раённая 
(гарадская,  сельская,  дзіцячая)  ~а  rayon 
(şəhər,  kənd,  uşaq)  xəstəxanası,  ляжаць  
у ~ы xəstəxanada yatmaq.
БАНАН м. ~а, ~аў; banan; ||
 прым. ба на­
нав|ы, ~ая, ~ае, ~ыя.
БАНДЭРОЛ|Ь ж. ~і, ~ей і ~яў; banderol 
(poçt bağlaması); цэнная ~ь qiymətli ban derol. 
БАНК  м.  ~а,  ~аў;  bank;  дзяржаўны  ~ 
dövlət bankı.
БАН|КА ж. ~кі, ~ак; 1. banká; шкляная ~а 
şüşə banka; 2. мед. küpə; ставіць ~і küpə 
(banka) salmaq.
БАНКЕТ м. (урачысты абрад ці вячэра) 
~у, (пляцоўка для стральбы) ~а, ~аў; ban-
ket, qonaqlıq; ||
 прым. банкетн|ы, ~ая, ~ае, 
~ыя; ~ая зала banket zalı.
БАНКÍР м. ~а, ~аў; bankir.
БАНТ м. бант|а, ~аў; bant (ilgək bağlanmış 
lent); завязаць ~ bant bağlamaq.
БАРАБАН м. ~а, ~аў; təbil; біць у ~ təbil 
çalmaq. 
БАРАД|А ж. ~ы, барод; saqqal; мужчына 
з  ~ой  saqqallı  kişi,  адпусцíць  ~у  saqqal 
buraxmaq. 
БАРАН м. ~а, ~оў; qoyun, qoç, erkək; за­
рэзаць ~а qoyun kəsmək.
БАРАНІН|А ж. ~ы; мн. няма; qoyun əti.
БАРАЦЬБ|А ж. ~ы; мн. няма; 1. müba ri-
zə; ~а за мір sülh uğrunda mübarizə; 2. gü-
ləşmə, güləş; вольная ~á sərbəst güləş.
БАРАЦЬБÍТ м. ~а, ~оў; 1. mübariz, müba-
rizə aparan; ~ы за дэмакратыю, demokra­
tiya uğrunda mübarizə aparanlar; 2. güləşçi; 
сін. змагар.
БАРБЕКЮ н. нескл. barbekü; печ ~ bar­
bekü manqalı.
БАР’ЕР м. ~а, ~аў; maneə, əngəl; узяць ~ 
maneəni keçmək.
БАРОМЕТР  м.  ~а,  ~аў;  barometr  (hava 
təzyiqini ölçən cihaz).
БАРС м. бáрс|а, ~аў; bəbir.
БАРСУК м. ~а, ~оў; porsuq. 
БАРТАР м. ~у; barter (mal mübadiləsi).
на  ~е  anbardan  ərzaq  almaq;  3.  mərkəz; 
экс курсíйная ~а ekskursiya mərkəzi.
БАЗАР  м.  ~у,  ~аў;  bazar;  купíць  на  ~ы 
bazardan almaq, школьны ~ məktəbli bazarı. 
БАЙДАР|КА ж. ~кі, ~ак; baydarka (idman 
qayığı).
БАЙК|А
1 
ж.  ~і,  баек;  təmsil;  ~і  Крапівы 
Krapivanın təmsilləri.
БАЙКА
2 
ж. ~і; мн. няма; bayka (yumşaq 
xovlu parça).
БАЙКЕР м. ~а, ~аў; bayker.
БАКАВ|Ы прым. ~ая, ~ое, ~ыя; yandakı, 
yan, böyür; ~ы карман yan cib.
БАКАЛ м. ~а, ~аў; qədəh.
БАКАЛАЎР м. ~а, ~аў; bakalavr; ||
 прым. 
бакалаўраўск|і, ~ая, ~ае, ~ія; ~і дыплом 
bakalavr diplomu.
БАКЛАЖАН  м.  ~а,  ~аў;  badımcan;  ||
 
прым. баклажанав|ы, ~ая, ~ае, ~ыя; ~ая 
iкра badımcan kürüsü.
БАКСЁР
1
 м. ~а, ~аў; baksyor (it cinsi); ||
 
прым. баксёрск|і, ~ая, ~ае, ~ія. 
БАКСЁР
2
 м. ~а, ~аў; baksyor (idmançı); ||
 
прым. баксёрск|і, ~ая, ~ае, ~ія. 
БАКТЭРЫ|Я ж. ~і; ~й; bakteriya.
БАЛ  м.  бал|а,  ~аў;  bal;  набіраць  ~ы  bal 
toplamaq.
БАЛ|АВАЦЬ  незак.  ~ую,  ~уеш,  ~уе, 
~уюць  (зак.  збалаваць);  əzizləmək,  nazla- 
maq, ərköyün böyütmək; ~аваць дзіця uşağı 
əzizləmək, ərköyün etmək. 
БАЛБ|АТАЦЬ незак. ~ачу, ~очаш, ~оча,  
~очуць; boşboğazlıq etmək, boş-boş danış-
maq.
БАЛБАТЛÍВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; boş-
boğaz; ~ы чалавек boşboğaz adam.
БАЛЕЛЬШЧЫК м. ~а, ~аў; azarkеş. 
БАЛЕРЫН|А ж. ~ы, ~; balerina.
БАЛЕТ м. ~а, ~аў; balet.
БАЛ|ЕЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць; ağrı-
maq;  Што  ў  вас  ~íць?  Haranız  ağrıyır?  
У яго ~яць зубы Onun dişləri ağrıyır, У мя­
не ~íць галава Mənim başım ağrıyır.
БАЛКОН м. ~а, ~аў; eyvan, artırma; вый­
сці на ~ eyvana çıxmaq.
БАЛОН м. ~а, ~аў; balon (darboğaz qab); ~ 
з кіслародам oksigen balonu.
БАЗАР
БАРТАР

35
БЕГА|ЦЬ  незак.  ~ю,  ~еш,  ~е,  ~юць; 
qaçmaq, yüyürmək (müxtəlif istiqamətlərdə), 
qaçışmaq;  ~ць  у  двары  həyətdə  qaçışmaq, 
~ць па лесе meşə ilə qaçmaq.
БЕГЧЫ незак. бя|гу, ~жыш, ~жыць, ~гуць; 
1. qaçmaq, yüyürmək (bir istiqamətdə); бег чы 
наперад qabağa qaçmaq; 2. gəlib keçmək, 
ötmək; час ~жыць вахт gəlib keçir, гады 
~гуць illər ötür; 3. qaçmaq; бегчы з палону 
əsirlikdən qaçmaq; сін. імчацца.
БЕДНАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; yoxsulluq, 
kasıblık; ант. багацце.
БЕДН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; kasıb, yox-
sul; ~ая сям’я kasıb ailə; ант. багаты. 
БЕДСТВ|А н. ~а, ~аў; fəlakət, bəla; сты­
хíйнае ~а təbii fəlakət. 
БЕЗ прыназ. з Р. 1. -sız, -siz, -suz, -süz; без 
маці anasız, без яго onsuz, без грошай pul­
suz,  пісаць  без  памылак  səhvsiz  yazmaq;  
2.  qalmış;  без  пяцí  мінут  два  ikiyə  beş 
dəqiqə qalmış.
БЕЗАБАРОНН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
köməksiz, arxasız, müdafiəsiz; ~ae дзіця kö­
məksiz uşaq. 
БЕЗАБЛÍЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; si-
masız; ~ы чалавек simasız adam.
БЕЗАГАВОРАЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
danışıqsız; ~ая капітуляцыя danışıqsız təs­
lim olma. 
БЕЗАДКАЗН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
məsuliyyətsiz;  ~ы  работнiк  məsuliyyətsiz 
işçi.
БЕЗАСАБОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
грам.  şəxssiz;  ~ы  сказ  şəxssiz  cümlə,  ~ыя 
дзеясловы şəxssiz fellər. 
БЕЗВЫНІКОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
nəticəsiz. 
БЕЗГАСПАДАРЛІВАСЦ|Ь  ж.  ~і;  мн. 
няма; təsərrüfatsızlıq; барацьба з ~ю təsər­
rüfatsızlıqla mübarizə.
БЕЗГРАШОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
pulsuz; ~ы разлíк nağdsız haqq­hesab.
БЕЗГРУНТОЎН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
əsassız.
БЕЗГУСТОЎН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
zövqsüz; ~ы чалавек zövqsüz adam.
БАС м. бас|а, ~оў; bas (yoğun kişi səsi); га­
варыць ~ам yoğun səslə danışmaq.
БАСАНОЖ  прысл.  ayaqyalın;  хадзíць  ~ 
ayaqyalın gəzmək.
БАСАНОЖ|КІ  мн.  ~ак;  адз.  басаножк|а 
ж. ~і; bosonojka (açıq ayaqqabı).
БАСЕЙН м. ~а, ~аў; hovuz, çarhovuz; пла­
вацельны ~ üzgüçülük hovuzu. 
БАСКЕТБОЛ м. ~а; мн. няма; basketbol; 
гуляць у ~ basketbol oynamaq. 
БАТАЛЬЁН м. ~а, ~аў; batalyon (bir neçə 
bölmədən  ibarət  hərbi  hissə);  танкавы  ~ 
tank batalyonu.
БАТАНІК|А  ж.  ~і;  мн.  няма;  botanika, 
nəbatət. 
БАТАРЭ|Я ж. ~і, ~й; batareya; 1. ваен. ка­
мандзíр ~і batareya komandiri; 2. тэхн. ~я 
паравога ацяплення buxar qızdırıcısı ba ta­
reyası.
БАТОН м. ~а, ~аў; baton (uzunsov ağ çörək). 
БАЦЬК|А м. ~і, мн. бацьк|і, ~аў; ata; род­
ны  ~а  doğma  ata,  дапамагаць  ~ам  vali­
deynlərinə kömək etmək.
БАЦЬКОЎСК|І прым. ~ая, ~ае, ~ія; ata, 
atalıq;  ~і  клопат  atalıq  qayğısı,  ~і  сход 
valideyn iclası.
БАЯВІК м. баевіка, ~оў; döyüşçü.
БАЯВ|Ы прым. ~ая, ~ое, ~ыя; 1. döyüş; ~ое 
заданне  döyüş  tapşırığı,  ~ая  га тоўнасць 
döyüş hazırlığı; 2. döyüşkən, mübariz.
БАЯЗЛІ́ВА прысл. qorxa-qorxa; спытаць 
~ qorxa­qorxa soruşmaq. 
БАЯЗЛÍ|ВЕЦ м. ~ўца, ~ўцаў; qorxaq. 
БАЯЗЛÍВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; qorxaq; 
~ы  чалавек  qorxaq  adam;  ант.  храбры, 
сме­лы, адважны.
БАЯН м. ~а, ~аў; bayan (çoxdilli qarmon); 
іграць на ~е bayan çalmaq.
БАЯНÍСТ м. ~а, ~аў; bayançalan, bayançı. 
БА|ЯЦЦА  незак.  ~юся,  ~íшся,  ~íцца, 
~яцца;  qorxmaq,  çəkinmək;  ~яцца  ваўкоў 
canavardan qorxmaq, ~яцца холаду soyuq­
dan qorxmaq; сін. палохацца.
БЕГ  м.  бегу;  мн.  няма;  qaçış,  qaçma, 
yüyür mə; бег на месцы yerində qaçma, бег 
на сто метраў yüz metrə qaçış.
БАС
БЕЗГУСТОЎНЫ

36
БЕСКАРЫСЛІВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя;  
təmənnasız,  tamahsız;  ~ая  дапамога  tə­
mən nasız yardım, ~ы чалавек tamahsız (gö­
zütox) adam; ант. карыслівы.
БЕСКАРЫСН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
faydasız;  сін.  дарэмны,  марны;  ант.  ка-
рысны.
БЕСКЛАПОТН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
qayğısız;  ~ае  дзяцíнства  qayğısız  uşaqlıq 
illəri; сін. бестурботны.
БЕСПАМЫЛКОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; səhvsiz, xətasız. 
БЕСПАРАД|АК
 
м. ~ку, ~каў; nizamsızlıq, 
səliqəsizlik; сін. непарадак; ант. парадак.
БЕСПАРТЫЙН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
bitərəf.
БЕСПАСПЯХОВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
səmərəsiz; ~ыя спробы səmərəsiz cəhdlər. 
БЕСПЕРАПЫННА прысл. аrası kəsilmə-
dən, fasiləsiz olaraq.
БЕСПЕРАПЫНН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
arasıkəsilməyən, fasiləsiz. 
БЕСПРАЦОЎ|Е н. ~я; мн. няма; işsizlik.
БЕСПЯРЭЧНА прысл. danışıqsız, sözsüz; 
~ выконваць danışıqsız yerinə yetirmək.
БЕССАРОМН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
vicdansız, insafsız; utanmayan, çəkinməyən; 
сін. нахабны, бессумленны.
БЕССМЯРОТН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
dəyişilməz, əvəzsiz, daimi. 
БЕСТАЛКОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
anlamaz, kütbeyin, axmaq. 
БЕСТУРБОТН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
qayğısız.
БЕСЧАЛАВЕЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
vəhşi,  qəddar;  ~ыя  адносіны  vəhşi  mü na­
sibət. 
БЕТОН м. ~у; мн. няма; beton (çınqıl və 
sementdən ibarət tikinti məhlulu). 
БІБЛІЯТЭ|КА ж. ~кі, ~к; kitabxana; ра­
ённая ~ка rayon kitabxanası, дзіцячая ~ка 
uşaq kitabxanası, школьная ~ка məktəb ki­
tabxanası,  займацца  ў  ~цы  kitabxanada 
məş ğul olmaq, запісацца ў ~ку kitabxanaya 
yazılmaq.
БІБЛІЯТЭКАР м. ~а, ~аў; kitabxanaçı.
БЕЗДАКОРН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
eyibsiz, qüsursuz. 
БЕЗЖЫЦЦЁВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
cansız, ölü. 
БЕЗЗАПАВЕТН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
fədakar; сін. самаахвярны, самаадданы.
БЕЗЛІЧ  ж.  ~ы;  мн.  няма;  çoxlu,  külli 
miqdar.
БЕЗНАГЛЯДН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
nəzarətsiz, baxımsız; ~ае дзіця baxımsız uşaq.
БЕЗНАДЗЕЙН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
ümidsiz; ~ы стан ümidsiz vəziyyət. 
БЕЗУМОЎНА прысл. şərtsiz. 
БЕЗЫДЭЙН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
ideya sız,  əqidəsiz,  məsləksiz;  ~ы  чалавек 
əqidəsiz adam. 
БЕЗЫМЕНН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
adsız, naməlum; ~ы палец adsız barmaq.
БЕЗЫНІЦЫЯТЫЎН|Ы прым. ~ая, ~ае, 
~ыя; təşəbbüssüz. 
БЕЛАРУС м. ~а, ~аў; belаrus.
БЕЛАРУС|КА ж. ~кі, ~ак; belаrus (qadın). 
БЕЛАРУСК|І прым. ~ая, ~ае, ~ія; belorus; 
~ая мова belаrus dili.
БЕЛАСНЕЖН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
ağappaq; ~ы твар ağappaq üz. 
БЕЛІЗН|А  ж.  ~ы;  мн.  няма;  ağlıq;  ~а 
снегу qarın ağlığı. 
БЕЛ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  ağ;  ~ая 
папера ağ kağız, ~ае плацце ağ paltar, ~ы 
хлеб ağ çörək; ◊ ~ы свет işıqlı dünya, yer 
üzü; ант. чорны.
БЕНЗÍН м. ~у; мн. няма; benzin; ||
 прым. 
бензíнав|ы, ~ая, ~ае, ~ыя; ~ы пах benzin iyi. 
БЕРАГ  м.  ~а,  ~оў;  sahil;  ісцí  па  беразе 
sahillə getmək, ~ возера (мора, ракí) gölün 
(dənizin, çayın) sahili. 
БЕРАЖЛÍВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; qəna-
ətcil, qənaətkar; сін. ашчадны, эканомны.
БЕРВЯН|О н. ~а, бярвён; tir, şalban; цяж­
кае ~о ağır tir.
БЕСКАЛЯРОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
rəngsiz;  ~ая  вадкасць  rəngsiz  maye;  сін. 
шэ­ры, бясколерны.
БЕСКАНТРОЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; nəzarətsiz. 
БЕЗДАКОРНЫ
БІБЛІЯТЭКАР

37
olmaz,  біць  кулаком  (рэ менем)  yumruqla 
(qayışla)  döymək,  біць  у  твар  üzünə  vur­
maq;  3.  çalmaq;  біць  у  да лоні  əl  çalmaq; 
біць у барабан təbil çal maq; 4. qırmaq; біць 
ворага  düşməni  qır maq;  5.  atəşə  tutmaq; 
біць  з  кулямёта  pu lemyot  atəşinə  tutmaq;  
6.  sındırmaq;  біць  по суд  qabı  sındırmaq, 
біць шкло şüşəni sındırmaq; 7. qaynamaq; 
біць  ключом  bulaq  kimi  qaynamaq;  ◊  га­
дзíннік б’е сем saat yeddini vurur.