Абажур – abajur абат – abbat абетка
Yüklə 1,07 Mb.
|
температура – araretтемрява – qaranlıq, bunar, zülmetтенденційний – maqsatlı тенденція – tendentsiyaтендітний – mort, narinтеніс – tennisтеологія – ülümi diniye теорема – teoremaтеоретичний – nazariyтеорія – nazariyeтепер – endi; şimdiтеперішній – şimdikiтеплий – issiтеплиця – teplitsaтепло – issiтепловий – araret ..., issi ...тепловоз – teplovozтеплоход – teplohodтераса – sofa терези – teraze, qantar терен – kögem територіальний – territorial територія – territoriya термін – 1. müddet, mület, künü-saatı (про час); 2.ıstıla, termin (про слово) терміновий – acele; термінове замовлення – acele sımarış термінологічний – ıstılaiy, terminologik термінологія – ıstılaat, terminologiyaтермічний – termik термометр – termometr, sıcaq ölçer термос – termos термоядерний – termiközek тернистий – tikenli; тернистий шлях – tikenli yol терор – terror тероризм – terrorizm тероризувати – terror yapmaq терпець – sabır, çıdam, dayanuv терпимий – çıdalacaq kibi терпіння – sabır, çıdam, dayanuv терпіти – dayanmaq, tözmek, sabır etmek,çıdamaqтерпкий – sertтерплячий – sabırlıтерпнути – yuqlamaq терти – 1. oqalamaq, ezmek (м’яти) 2. tintmek (розтирати) тертя – oqalanuv тес – kereste тесати – yonmaq тесляр (тесля) – dülger, ağaç ustası теслярство (теслярування, теслювання) – dülgerlik теслярський (тесельський) – dülger... тесть – qaynata технік – tehnik техніка – tehnika технікум – tehnikum технічний – tehnikiy технологія – tehnologiya течія – ceryan теща – qaynanaти – senтигр – qaplan тиждень – afta тижневий – aftalıq тижневик – er aftalıq тикати (тикнути) – soqmaq, tıqmaq тил – art тим – o qadar; чим більше, тим краще – ne qadar çoq olsa, o qadar yahşı тимчасовий – muvaqqat, vaqtınca тин – çeten тинятися – bıralqılamaq тиньк – qaba sılav тинькувати – qaba sılav yapmaq тип – 1. tip, çeşit (вид); 2. erif (хлопець) типовий – tipik тираж – tiraj тиран – zalım тире – tire тирса – talaş тиск – basuv, basım тиснення – basuv, basım тиснути – basmaq, ezmek тиснутися – birine yapışmaq тисяча - biñ тисячний – biñinci тисячолітній – biñ yıllıq титан – titan титул – unvan тиф – tif тихий – 1. yavaş, sessiz (про звук); 2. sakin(про стан чогось); 3. yuvaş, tegin (пролюдину, живу істоту); 4. tena (про місце);тихий куточок – tena yer; 5. sükünetli,susqun (безгомінний)тихнути – susmaq, tınmaq, yatışmaq тихо – yavaş; sessizce (без гоміну); yavaş-yavaş – (потихеньку, повільно,поволі, неквапливо); тихорозмовляти – yavaş laf etmek;тичина – sırıq; sırıq tayaq тичинка – er muçeтиша – 1. sükünet (затишшя); 2. süküt, susqunlıq (мовчання) тік – arman тікання – qaça-qaç, qaçuv тікати – qaçmaq тілесний – mücessem тіло – 1. ten, beden, kevde (торс, тулуб) 2. cısım (фізичне) тільки – 1. ancaq (прислівник) 2.yalınız (сполучник) 3. tek (частка) тінистий (тінястий, тінявий) – kölgeli, taldalı
тісний – sıq, sıqı, tar, taraşlıq, sıqlet тіснота – taraşlıq тістечко – pirojnoye тісто – hamır тітка – tize (по матері), alapçe (по батьку) тішити – sevindirmek, quvandırmaq; eglendirmek тішитися – sevinmek, quvanmaq, neşelenmek, eglenmek ткаля (ткач) – toqumacı, toquyıcı тканина – toquma ткати – toqumaq тліти – 1. çürümek (гнити) 2. alevsiz yanmaq; hafif-hafif yanmaq (ледве горіти) тло – zemin тлумачення – iza тлумачити – iza etmek, tabirlemek то – o; то мені, то тобі – bu mana, o saña тобто – yaniтовар – malтовариство – 1. cemiyet, cemaat, ortaqlıq (спільнота); 2. şirket (організація) товариський – arqadaşlıq ...; товариські відносини – arqadaşlıq munasebeti; 2. münis (про характер) товариш – 1. arqadaş, dost (приятель); 2. aqran, yaşıt (одноліток) товаришка – 1. arqadaş, dost (приятелька); 2. aqran, yaşıt (однолітка) товаришувати – dost olmaq, dostlaşmaq товкти – ezmek товпитися – toplamaq товстий – qalın, şişman товстіти – şişmek, şişmanlamaq товщина – qalınlıq, şişmanlıq тоді – o vaqıt, o zaman; olmasa (в такому випадку)
тож – ne de olsa; ki; demek, demek ki, şu alda той – o, anavı токар – tornacı толк – mana, fayda; збивати з пантелику – şaşırtmaq толочити – taptamaq, çinlemek том – cılt, tom томат – tomat, pomidor томатний – tomat ... томитися – yorulmaq, boldurmaq, talmaq тому – onıñ içün, bundan sebep тон – ton тонкий – ince тонна – tonna тонути – batmaq топити – 1. (suvğa) boğmaq (встромляти, занурюватм в воду); 2. yaqmaq (про піч) топограф – topograf топографія – topografiya тополя – selbi топтати – taptamaq, çinlemek торба (торбина) – torba торбинка – çanta торгівля – ticaret, alış-veriş торговельний (торговий) – ticaret ... торгувати – 1. alış-veriş etmek, ticaret yapmaq (чимось); 2. satmaq (продавати) торжество – tantana торік – bıltır торішній – bıltırki торкати – tiymek, toqunmaq торкатися – tiymek, toqunmaq торохтіти – 1. tasırdamaq, badırdamaq (про спосіб мовлення); 2. şaqırdamaq (про комах)
гострим); 2. torna etmek (на верстаті); 3. tökmek, aqıtmaq (лити рідіну)
tam vaqtında yapqan точність – tamlıq тощо – ilâhre трава – ot, ölen, köget травень – mayıs травити – 1. zeerlemek (отрутою); 2. taqir etmek, quvalamaq (переслідувати); 3. savatlamaq (про срібло)
adetince, adet mücibi тракт – anat (шлях) трактор – traktor тракторист – traktorcı трамвай – tramvay трамвайний – tramvay ... трамплін – tramplin транзистор – tranzistor транзит – tranit трансляція – translatsiya транспорт – transport, naqliyat транспортний – naqliy транспортувати – naqil etmek трансформатор – transformator трапитися (траплятися) – 1. olmaq;
olmaq (випадати); що трапилось? – ne olğan? траса - anat трата – sarf, masraf тратити – sarf etmek, masraf etmek траур – matem, yas траурний – matem ..., yas ... треба – kerek, lâzim, zarur тремтіти – titremek, qaltıramaq тренер – trener тренування – idman, temrin тренувати – idman ettirmek тренуватися – idman etmek, temrin etmek, temrin yapmaq трепет – titrev трепетати – titremek, qaltıramaq, sarsımaq третина – üçte bir третій – üçünci три – üç трибуна – minber трибунал – makeme тривалий – devamlı, sürekli (тривкий); uzaq (довгочасний); тривалий час – uzaq vaqıt тривати – devam etmek тривкий – qattı, sarsılmaz, metinli (непохитний); qaviy (міцний) тривога – telâş, raatsızlıq, endişe тривожити – raatsız etmek, endişe bermek тривожитися – endişe etmek, endişelenmek, telâşlanmaq, busanmaq тривожний – 1. raatsız, endişeli(збентежений); 2. endişe bergen(викликаючий тривогу)тридцять – otuz трикотаж – trikotaj трикутник – üçköşelik трилогія – trilogiya тримати – 1. tutmaq триматися – 1. tutmaq (за когось, за щось); 2.turmaq; триматися на ногах – ayaqta turmaq тринадцять – on üç триповерховий – üç qatlı трирічний – üç yıllıq триста – üç yüz тричі – üç kere, üç sefer, üç defa трійка – üç (відмітка); üçerlik тріпати – silkmek, qaqıtmaq, sallamaq, tepretmek, silkitmek тріск – şatırdı, şatır-şatır, çıtır; patırdı (тріск кулемета) тріска – yonğa тріскати – 1. şatırdamaq (про звук); 2. yarılmaq, patlamaq (репатися) тріумф – zafer тріумфальний – zafer ... трішки – azçıq, az-buçuq тріщати – şatırdamaq, çıtırdamaq тріщина – çatlaq троє – üçü, üçümiz, üçüñiz троїстий – üçleme; üçlük тролейбус – trolleybus тропік – tropik тропічний – tropikiy тротуар – qaldırım трофей – ğanimet трохи – azçıq, az-buçuq, biraz, tekaran, zornen; трохи згодом – soñra, biraz soñra
parçalamaq троянда – gül трояндовий – gül ...; gülgüli (про цвіт) труба – boru; bac (димова); borazan (музичний інструмент) трубач – borazancı трубити – boru çalmaq трубка – boruçıq труд – 1. emek; 2. eser (науковий, літературний) трудитися – çalışmaq, işlemek трудівник – emekçi трудний – zor, ağır, küç, müşkül трудність – küçlük, zorluq, ağırlıq труднощі – müşkülât трудовий – emek ... трудолюбний (трудолюбивий) – işkir, emeksever трудящий – emekdar труїти – zeerlemek труїтися – zeerlenmek труна – tabut труп – ceset, mevta, merum, rametli, ölü трусити – silkmek, qaqıtmaq, tepretmek, silkitmek труситися – qaqınmaq, teprenmek, silkinmek трюм – mağaza трясовина – bataq, saz трясти – silkmek, silkitmek, sarsıtmaq, qaqıtmaq, tepretmek трястися – qaltıramaq, sarsımaq, titremek тряхнути – qurumaq туалет – kenef, ayaqyol, tolet туберкульоз – ince maraz, verem тубілець – yerli туга – qasevet, qayğı, qaar, ğam, efkâr тугий (тужавий) – tığız (про м`язи); sıq туди – anda тужавіння – qatuv тужавіти – qatmaq, qattılaşmaq тужити – qasevet etmek, qayğırmaq, qaarlenmek, efkârlanmaq тужливий (тужний) – ğamlı, qaarli, qayğılı тулити – yaslındırmaq, tayandırmaq тулитися – yaslanmaq, tayanmaq тулуб – kevde, vucut туман – duman туманний – dumanlı, şekilsiz тундра – tundra тунель – tunnel тупати (тупнути) – patırdatmaq тупий – toqal тупик – çıqmaz soqaq тупіт – ayaq patırdısı тур – 1. tur; 2. kiyik buğa (тварина) турбаза – turbaza турбіна – turbina турбота – qayğıruv, raatsızlıq, tasa, endişe турботливий – qayğırğan турботний – endişeli турбувати – raatsızlamaq, raatsız etmek турбуватися – qayğırmaq, raatsızlanmaq, tasalanmaq, endişelenmek, telâşlanmaq, busanmaq
çürümek (гнити), sasıp qalmaq туш – tuş тушити – söndürmek тхір – erlen тхнути – sasımaq тьма – 1. qaranlıq (відсутність світла); 2. pek çoq (безліч) тьмарити – qaranğılaştırmaq, qarartmaq, qaranlaştırmaq тьмаритися (тьмяніти) – qararmaq тьохкати – 1. oynamaq (про серце); 2. ötmek (про птахів) тюлень – tülen тюльпан – lâle тюрбан – sarıq, sarğı тюремний – apishane ... тюрма – apis, apishane, zindan тютюн – tütün тютюновий – tütün ... тяга – çeküv тяганина – süyreklenüv тягар – yuk, ağırlıq тягати (тягти, тягнути) – süyremek; тягнути жереб – jerep çekmek тяжіння – çekim, özüne çeküv тяжіти – tartılmaq, uzanmaq тяжкий – ağır, küç, zor, müşkül тяжко – ağır, küç, zor, müşkül тямити – feim etmek тямкий (тямущий, тямовитий ) – idraq, qafalı, ziyrek, zekâvetli, zeki, feim, er şeyni añlağan
У уубавити – eksiltmek, qısqartmaqубавитися – eksilmek, qısqarmaq уберегти (уберігати) – qorumaq, qorçalamaq, muafaza etmek убивство – öldürme, öldürüv убивати (убити) – öldürmek, telef etmek, gebertmek убивця (убивець) – qatil, caniy убивчий – öldürgen убирати (убрати) – 1. kiymek, kiyindirmek (одягнути); 2. süslendirmek, donatmaq (прикрашати)
(одягнутися); 2. süslenmek, donatılmaq (прикрашатися)
sümelemek уболівальник – ...hastası уболівання – taziye уболівати – kederlenmek, taziye bildirmek убрання – urba, elbise, kiyim увага – diqqat уважати – 1. saymaq, sanmaq; 2. zan etmek, bellemek, oşatmaq, beñzetmek уважатися – 1. olıp tanılmaq; 2. olıp körünmek
уважний – diqqatlı уважність – diqqatlılıq увільнити (увільнювати) – azat etmek, boşatmaq
увільнитися (увільнюватися) – azat olmaq, boşamaq; qurtulmaq увінчатися (увінчуватися) – neticelenmek увічнення – ebediyleştirüv увічнити (увічнювати) – ebediyleştimek ув’язнений – mabüs ув’язнити (ув’язнувати) – apishanege oturtmaq
угавати – toqtamaq; susmaq, sesi kesilmek (про голос) угадати (угадувати) – tüşünip tapmaq, farqına barmaq, evelden bilmek, evelden körmek
toqtatmaq, tıymaq угамуватися (угамовуватися) – tınçlanmaq, toqtamaq, susmaq угасати – sönmek, sönükmek угіддя – topraq угноїти (угноювати) – kübrelemek угнутий – batıq угнутість – batıqlıq угода – muqavele, añlaşma, şartname угорець – macar угорнути (угортати) – sarmaq, çırmamaq угорнутися (угортатися) – sarılmaq, çırmalmaq угорський – macarlı удав – udav удаваний – sahte, yapma удавати (удати) – yalandn yapmaq; удавати хворого – özüni yalandan hasta köstermek удаватися (удатися) – 1. yapıp olmaq; nasip olmaq (поталанити); 2. muracaat etmek (звернутися); 3. qullanmaq (застосувати) ;
şıpırmaq (канчуком) ударитися (ударятися) – urunmaq ударник – darbedar удача – muvafaqiyet удержати (удержувати) – tutıp olmaq (стримати); saqlanıp qaldırmaq (зберегти) удосконалення - mükemmelleşme, mükemmelleştirme, mükemmeliyet, ikmal, tekamül
mükemmelleştirmek, kemalatlandırmaq; ihtisasını arttırmaq (про кваліфікацію)
mükemmelleşmek, kemalatlanmaq уже – endi, artıq уживання (ужиток) – istimal уживати (ужити) – istimal etmek; qullanmaq (користуватися) узагальнення – umumiyleştirüv узагальнити (узагальнювати) – umumiyleştirmek узагальнюючий – umumiyleştirici узбек – özbek Узбекистан – Özbekstan узбережжя – yalı boyu узбіччя – yol çeti, yol kenarı узвар – hoşaf узвичаєний – adet olıp qalğan Yüklə 1,07 Mb. Dostları ilə paylaş:
|