Абажур – abajur абат – abbat абетка
Yüklə 1,07 Mb.
|
Ч ччабан – çoban чавун – çöyün чагар (чагарник) – çeger, çalılıq чад – ıs, tüsses чадра – ferece, marama чай – çay чайка – (aq) çağala чайник – çaynik чапля – balıq çil чарівний – tılsımlı, cazıbeli, siiriy, pek (çoq) güzel
чарівність – cazibe, güzellik, siir чарувати – siirlemek, göñül almaq, meftün etmek
чарунка – köz час – vaqıt, zaman, maal, esna, saat, künü- saatı
часник – sarımsaq часом – vaqıt-vaqıt, bazan, bazı bir, bazı bir vaqıt
частий – sıq частина – parça, qısım частішати – sıqlaşmaq, sıq-sıq olmaq, artmaq частка – parçaçıq, pay; derecelik (грам.); isse частковий – 1. bir qısım ...; 2. ayrı частково – qısmen часто – sıq, sıq-sıq частота – sıqlıq частувати – sıylamaq чатувати – qaravullamaqчаша – qade; tostaqay (дерев’яна) чашка – filcan чаювання – çay içüv чвара (чвари) – qavğa; bozğunlıq, dava; niza чверть – çerik чек – çek чеканити – qaqamaq; darb etmek (монету); kertmek
чекання – bekleme, beklev чекати – beklemek чемний – nezaketli, ürmetkâr чемність – nezaket чемодан – cemidan чемпіон – çempion чепурний – temiz, temizlik sevgen, tıraç, mismil, cıyınaqlı червень – iyün червневий – iyün ... червоний – qırmızı, qızıl; al червоніти – qızarmaq, qırmızı olmaq червоноармієць – qızıl asker червонолиций – alyanaq черв’як – suvalçan черга – nevbet; по черзі – nevbetnen, avuşa- avuşa
черговий – 1. nevbetçi; 2. nevbetteki чергування – nevbetçilik, nevbetleşüv, nevbetleşme чергувати – 1. nevbetçılik yapmaq; nevbetnen yapmaq чергуватися – nevbetleşmek черевики – pötükler, başmaqlar череда – sürü (гурт); sıra (низка) черемха (черемшина) – kiyik erik череп – qafa, qafa tası черепаха – qaplı baqa черепиця – kiramet черешня – kiraz черінь (низ печі) – tübünde, altında чернетка – qaralama черпати (черпнути) – almaq, çomuçlamaq черствий – sert; bayat чесати – qaşımaq; taramaq чесатися – qaşınmaq; taranmaq чесний – namuslı, namuskâr чесність – namuskârlıq честолюбний – iqbalperest честолюбність (честолюбство) – iqbalperestlik честь – namus, ırız чеський – çeh. ..., leh ... четвер – cumaaqşamı четверо – dörtü четвертий – dörtünci четвірка – “dört” işareti чех – çeh чехарда – ketkel oyunı (гра) чи – 1. ya, yaki, yani, yahuş; 2. yoqsa, aceba, zar
чиж – ipilçik чий – kimniñ чий-небудь – kimniñdır чийсь – kimniñdır чималий – bayağı чимраз: чимраз дужче й дужче – ep küçleşe bere чин – 1. rutbe (посада); 2. таким чином - böyleliknen, böylelikle, böylece чинити – yapmaq, etmek чинитися – olmaq чинний – cariy; areket etken чинник - faktor чинність – amel чиновник – memür чиновництво – mertebeli şahıslar чисельник – süret чисельність – sayı, miqdar численність – çoqluq числівник – sayı число – sayı; san числовий – sayı... чистий – temiz, pak, saf чистильник – temizleyici чистити – temizlemek чистка – temizlev, temizleme чисто – temiz чистота – temizlik, paklik, saflıqчитальний : читальний зал – oquv odası читальня – oquv hanesi, qıraathane читанка – oquv kitabı, qıraat читання – oquv, qıraat; tecvit (виразне) читати – oqumaq, qıraat etmek читач – oquyıcı чільний – 1. körümli, 2. baş, müim(головний)чіп – tıqatqıç чіпати – tiymek, toqunmaq чіпкий – tutsa yibermegen чіплятися – ilişmek, oqtalmaq, sataşmaq чіткий – açıq, yahşı körüngen; oqunarlı, oqunaqlı (про текст); pek diqqatlı (про працю)
(математ., про тіло) членування – bölüv, bölme, bölünme, parçalav, parçalama, parçalarğa ayırma членувати – bölmek, parçalamaq, parçalarğa ayırmaq
чобіт – çızma чоботар – çızma tikicisi, ayaqqapçı човен – qayıq, sandal човняр – qayıqçı, sandalcı чоло – 1. añlay, alın (частина лиця); 2. qarçığa (про будинок); на чолі - başında чоловік – 1. aqay, er, erkek; 2. aqay, qoca, refiq (подружжя); 3. adam, insan (людина) чоловічий – erkek...., erkekke ait, erkekke mahsus
чому – ne içün, ne sebepten чомусь – negedir, ne içündir чорний – qara, siya чорнило – merekep чорнильниця – merekep savutı чорниця – çernika чорніти – qararmaq, siyarmaq, siya olmaq чорнобривий – qaraqaş чорнобривці – qadife çiçek чорногуз – leylek чорнозем – qara topraq чорнявий – qara saçlı, siya saçlı чорт – şeytan, cın чорторий – suv uyürülüvi чотири – dört чотиризначний – dört haneli чотирикутний – dörtköşeli чотириста – dört yüz чотирнадцятий – on dörtünci чотирьохсотий – dört yüzünci чохол – qap чуб – perçem чуваський – çuvaş... чуваш – çuvaş чудернацький – hucur, hucurlı чудний – hucur; oşlu; külkünçli чудо – mücize чудовий – mücizeviy, ğayet güzel, alâ, acayip, ayrette qaldırıcı, şaşırğan
taaciplenmek, şaşmaq чужий – yat, yaban, yabancı, ecnebiy, ğurbet чужина – ğurbet чуйний (чулий) – hassas, saqt, sezekli,sezgir, duyğulıчума – taunчуприна – saçчути –1. eşitmek (вухами); 2. duymaq,sezmek (почувати)чутка – eşitüv, eşitmeчуткий (чутливий) –hassas, sezilir, sezgir,sezekчуткість (чутливість) – hassaslıq, sezeklik,saqtlıqчутний – eşitilgenчутно – eşitileчуттєвий – duyğu...чухати – qaşımaq; qırmaq чучело – qorqulıqчхати (чхнути) – aqsırmaq Ш шшабля – qılıçшаг – adım шайба – şayba шампіньйон – şampinyon шана – ürmet; sayğı; itiram; şan; izzet; itibar шаноба – ürmet; sayğı; itiram; şan; izzet; itibar
шанобливий – ürmetkâr шанований – müşerref шановний – ürmetli, sayğılı, mühterem, itibarlı, müteber, müşerref шанувальник – mühlis; ürmet etken; taqdirkâr; aveskâr шанування – itiram kösterüvшанувати – ürmet etmek, saymaq шапка – şapke; qalpaq шар – qat шарити – aqtarmaq; qarmalamaq шаріти – qızarmaq шарлатан – qalpazan шарпати (шарпнути) – tartqalamaq; çekkelemek; yırtmaq; kemirmek шарудіння – şıtırdı шаткувати – doğramaq шатро – çadır шафа – dolap шахи – şahmatlar; santıraç oyunıшахрай – qalpazan, iylekâr; dolandırıcı шахта – ocaq, tütkel, maden quyusı, maden ocağı
шашка – qılıç (зброя) шашки – dama oyunı швайка – biz швачка – tikici; terzi швед – isveçli швейцар – şveytsar швейцарець – isviçreli швендяти – bıralqılamaq; dolaşmaq; işsiz dolaşmaq; boş kezmek швець – çızma tikicisi швидкий – tez, çabik, çalt, vızlı, süryatlı швидкість – tezlik, çabiklik, süryat швидко – tez, çabik, çalt шевський – çızma шелест – şıtırdı шелестіти – şıtırdamaq шельма – qalpazan шепіт – fısıldı; pısırdı шепнути (шептати) – fısıldamaq; pısırdaşmaq шептатися – fısıldaşmaq; pısırdaşmaq шеренга – şerenga шерех – şıtırdı шерстяний – yün ..., yünlü шерсть – yün шершавий – sert шефство – şeflik шефствувати – şeflik yapmaq, şeflik etmek шибеник – yaramaz, baştaq, kerata шибка – pencere camıшийка – boğaz шикувати – tizmek шикуватися – tizilmek, izağa kelmek; ліворуч шикуйсь! – solğa baq izağa kel! шило – biz шинель – şinel шинка – islengen domuz sanı шипіти – fışıldamaq; sızğırmaq шиплячий – fısıltılı, (шипучий) sızğırğan (про змію) шипшина – kiyik gül; itburun ширити – kenişletmek, cayratmaq широкий – 1. keñ, eñli; 2. keniş, qulan широко – keniş bir sürette; keñ широкоекранний – keñ ekranlı широта – 1. kenişlik; 2. enlik (геогр.) широчінь – kenişlik ширина – 1. keñlik; 2. en ширшати – 1. kenişlemek; 2. artmaq (більшати) ширяти – avelemek шити – tikmek шиття – 1. tikiş; 2. nağış (вишивка) шишка – 1. şişik; 2. karpasina, taqal (ялинова) шия – boyun шістдесят – altmış шістнадцять – on altı шістсот – altı yüz шість – altı шкала – şkala шкаралупка – qabuq шкарпетка – çorapшкварити – 1. qavurmaq; 2. küydürmek (про сонце)
шкатулка – sandıçıqшкварчати – fışıldamaq; şatırdamaqшкереберть – taqlaq ataraq; tersıne; aksine шкідливий – zararlı; zarar ketirici; ziyanlı шкідливість – zarar, ziyankârlıq шкідник – ziyankâr шкідництво – ziyankârlıq шкільний – mektep ..., mektepke mahsus шкіра – 1. teri; meşin; qabuq, zar (про овочі) шкіряний (шкірний) – teri ..., meşin ..., teriden yapılğan; meşiden yapılğan шкода – 1. zarar; ziyan; 2. yazıq; 3. nafile шкодити – zarar keçirmek; ziyan ketirmek шкодувати – teessüf etmek школа – mektep школяр – mektep balası, mektepli шкребти – qırmaq шкуринка (шкурка) – qabuq шлак – şlak шліфування – aşındıruv шліфувати – aşındırmaq шлунковий – mide... шлунок – mide, aşqazan шлуночок – mideçik; шлуночок серця – yürek qarıpçıqları шлюб – nikâh шлюбний – nikâh; dügün; toy шлюз – şlüz шлямбур – şlâmbur шлях – yol шляхетний – alicenap шляховий – yol ..., seyat ... шляхом – ...vastası ile; ...yolu ile шматина – paçavra шматок – 1. parça; topar, tomar, topaç; 2. tilim (про хліб) шнур – 1. şnur; 2. çığ qaytanı (лавинний); sıcım
шнурок – ayaqqap qaytanlav (для взуття) шов – tikiş; quralğan yeri шовінізм – şovinizm шовк – yipek шовківництво – yipekçilik шовковик – yipek köbelegi шовковиця – dut teregi шовковичний – dut ağaçı... шовкопряд – yipek köbelegi шок – şok шоколад – şokolad шолом – demir başlıq, migfer шори – qayış шорник – qayışçı шорсткий – sert шорти – şortı шосе – şosse шосейний – şosse ... Шотландія – Şotlandiya шофер – şoför шпага – qılıç шпак – sığırçıq шпаківня – sığırçıq yüvası шпаклівка – şpaklövka шпара (шпарина) – araçıq шпат – şpat; шпат польовий – çöl şpatı шпатель – şpatel шпигати (шпигнути) – sançmaq шпигун – casus шпиль – külâ шпилька – külâçıq, uzlu ine, ine yapraq, tiken; şpilka (техн.) шпичак (шпичка) – ine, tiken; şip, çıqıntı (техн.)
шплінт – şplint шпон – şpon шпонка – şponka шпора – mamuz шрам – yara izi шрифт – matbaa arifleri штани – ştan штик – süngü штовхати (штовхнути) – itemek штопати – yamatmaq; yamamaq шторм – furtuna штраф – para cezası, cöreme штука – 1. dane; 2. şey (справа) штукатурка – qaba sılav, sıvama, sıvalama штукатирити – qaba sılav yapmaq, savmaq штурм – ücüm штурмувати – ücüm etmek штучний – suñiy шуба – ton шукання – arama, araştırma, qıdırma шукати – qıdırmaq, aramaq шукач – arayıcı шуліка – çaylaq шум – şamata; şuvultı (звук); köpük (піна) шуміти – şamatalamaq; şamata etmek; şuvuldamaq шумний – şamatalı шумувати – 1. köpüklemek, köpürmek; 2. qaynamaq
шурхотати (шурхотіти) – şıtırdamaq шустрий – çabik, çalt; vızlı, tezшушукатися – fısıldaşmaqЩ щщабель – basamaqщавель – qozuqulaq щадити – acımaq, aman bermek, ayamaq щасливий – çastlı, bahıtlı, bahtiyar, qısmetli щастити – qısmet olmaq щастя – bahıt, baht-seadet, seadet, çast ще – daa щебет (щебетання) – çivilti щебетати – çivildemek щедрий – cümert (про людину); bol (багатий) щедрість- cümertlik щезати (щезнути) – yoq olmaq, yoq olıp ketmek, ğayıp olmaq, ğayıp olıp ketmek, ayaqlanmaq
çimçiklemek, çimçimek щипці – maşa щирий – samimiy, hülüskâr (сердечний); safdil, ğayretli tırışıp yaşqan; aqiqiy (справжній)
ğayret (старання) щиро – hülüskârane, mühlisane щит – qalqan щілина – ara щільний – sıq, sıqı; tam щіпка – çimtem щітка – çötkü; fırçı що – ne (займенник) ; ne içün (чому); qaysı, angisi (котрий, який) щоб – ...içün щовечера – er aqşam щогла – direk щогодини – er saat щоденний – er kün..., basit, kündelik, adiy; olaturğan (звичайний) щоденник – kündelik defter, kündelik щодня – er kün, künde щодо – nisbeten, dair щодуху – bar quvetinen, tabana quvet щозими – er qış щойно – demi щока – yanaq щомит (щомить) – er ân щомісяця – er ay щонайменше – eñ azdan що-небудь – bir-de-bir şey щоправда – doğrusı (сполучник); aqiqatta, aqiqaten (дійсно) щорічний – er yıl щороку (щорічно) – er yıl щосили – bar quvetinen, tabana quvet щось – bir-de-bir şey, nedir щука – turna balığı щулити – qısmaq щулитися – buyuqmaq, bükşeymek, bükülmek
щур –sıçavul (пацюк); dağ qarılğaçı (птах) Ю юювелір – quyumcı ювелірний – quyum... ювілей – yübiley юнак – genç, yaş, yigit юнацтво – gençler, gençlik, yaşlıq юнацький – gençler..., gençlık... юний – yaş юність – gençlik юннат – yaş tabiatşınas юрба – qalabalıq, sürü юрбитися – toplanmaq, sıqışmaq юридичний – uquq..., uquqiy юрист – uquqçı, adliyeci юшка – şorba юрта – yurt Я яя – menяблуко – alma яблуня – alma teregi яблучний – alma... ява (явище)– adise явити (являти) – köstermek, körsetmek явний – açıq ягня – qozu ягода – bürtük yemiş; yer yemişi ядерний – özek... ядро – özek яєчний – yımırta... яєчня – qayğana язик – til, lisan язиковий – til..., lisan... язичництво - putperestlik яйце – yımırta як – 1. nasıl; 2. kibi, sanki, guya, dersiñ ; 3. eger; 4. çünki, madamki який – 1. nasıl; qaysı; qaçıncı; 2. nasıldır bir який-небудь – nasıldır bir якийсь – nasıldır bir, kimdir якір – lenger якісний – keyfiyetli якість – keyfiyet як-небудь – 1. kelişi güzel; 2. bir kün ola; 3. zornen якамога – mümkün olğanı qadar; imkânı olğanı qadar; quveti yetkeni qadar; küçü yetkeni qadar; bar quvetinen
виклад, висловлювання); 4. açıq ясність – aydınlıq ясніти (яснішати) – aydınlamaq яструб – qırğıy ятрити – qozğamaq; (yüregini) telçelemek (про серце); parça-parça etmek ячмінний (ячний) – arpa kürpesi ячмінь – arpa яшма – yaşma ящик – yaşçik ящірка – kesertki Yüklə 1,07 Mb. Dostları ilə paylaş:
|