Accomodation Back garden-orqa bog’

Friendship
A bosom friend=a close friend – yaqin do’st
To enjoy each other’s company-bir-biri bilan birga vaqt o’tkazishni yoqtirmoq
A fair-weather friend – faqat yaxshi kuningda yoningda bo’ladigan do’st
To be near and dear to smb – birov uchun qadrli bo’lmoq
A shoulder to cry on – hamisha yordamga shay inson
To be through thick and thin =to have ups and downs together– yaxshi yomon kunlarni birga baham ko’rmoq
To drift apart – uzoqlashmoq
To become acquainted with smb-tanishmoq
To have a lot in common-umumiy jihatlari ko’p bo’lmoq
To have friends in high places-yuqori lavozimli do’stlari bor bo’lmoq
To hit it off with smb-birov bilan tezda do’stlashib qolmoq
To strike up a friendship=to start a friendship-do’stlashmoq
Friends are like second family.
To get to know-yaqindan tanishmoq
A healthy relationship-yaxshi munosabat
To be well-matched – bir-biriga o’xshamoq
Affable=cordial=friendly-do’stona
Attentive-e’tiborli
A brotherly (sisterly) affection – akalarcha (opalarcha) muhabbat
Caring-g’amxo’r
Everlasting=lifelong=lasting-umrlik
Faithful=loyal-sodiq
Forgiving-kechirimli
Irreplaceable-o’rnini hech narsa bosolmaydigan
Inseparable-ajralmas
Mutual respect-o’zaro hurmat
Supportive - qo’llab-quvvatlovchi
Unpretentious-o’zini baland tutmaydigan
Understanding-tushunadigan
To accept smb just the way he is-boricha qabul qilmoq
Health
Eating disorder-noto’g’ri ovqatlanishdan kelib chiqadigan kasallik
Nutritious-ozuqaviy moddalarga boy
Overeating-keragidan ko’p ovqat iste’mol qilish
Regular physical exercise-muntazam badantarbiya
As fit as a fiddle-sog’lom
Herbs-shifobaxsh o’simliklar
Chemical additives-kimyoviy qo’shilmalar
To boost one’s confidence-o’ziga bo’lgan ishonchini oshirmoq
Mental-ruhiy
Wellness – sihat-salomatlik
Heredity-irsiyat
Life expectancy=lifespan-o’rtacha umr ko’rish yoshi
To have a stress-free life – stressdan holi hayot kechirmoq
Selfcare-o’zinga o’zing g’amxo’rlik qilish
Wholesome-shifobaxsh (taomga nisbatan)
Safe and sound – eson-omon
Robust=strenuous=vigorous=healthy-sog’lom
To lift one’s mood-kayfiyatini ko’tarmoq
To sharpen one’s memory-xotirasini yaxshilamoq
To improve quality of life-hayot tarzini yaxshilamoq
To lessen fatigue-charchoqni olmoq
To tame one’s appetite-ishtahasini tiymoq
Rich in calories-kaloriyaga boy
To keep a balanced diet-to’g’ri ovqatlanmoq
To feel full – to’ymoq
To go organic-tabiiy mahsulotlarni iste’mol qilmoq
Hobbies
Table tennis=ping pong-stol tennis
Knitting-to’qish
Amateur-havaskor
Avid=enthusiastic-ishqibozi
To be a history buff-tarixga berilgan
Coach potato-bor vaqtini televizor oldida o’tkazadigan odam
A gamer-video o’yinlarga berilgan odam
A party animal-tashkildan qolmaydigan
Homebody-uydan tashqariga chiqmaydigan odam
A social butterfly-do’stlari bilan vaqt o’tirishni yoqtiradigan odam
To find excuses-bahona topmoq
Fishkeeping-baliq saqlash
To do crosswords-krosvord yechish
To play cards-karta o’ynamoq
To walk the dog-itni sayrga olib chiqmoq
To socialize with friends=to hang out with friends-do’stlar bilan birga vaqtni o’tkazmoq
Singing karaoke-karaoke kuylash
Birdwatching-qushlarni tamosha qilish
Embroidery-kashtachilik
To get involved in=to be engaged in-bilan shug’ullanmoq
To do gardening-bog’da ishlash
Pottery-kulolchilik
To surf the net-vaqtini internetda o’tirmoq
To do arts-san’at bilan shug’ullanmoq
Hobby=leisure activity=leisure pursuits=pastime-bo’sh vaqtda qilinadigan mashg’ulotlar
Circus-sirk
Spare time=free time=leisure time-bo’sh vaqt
To bake cookies-shirinliklar tayyorlamoq
Poetry-she’rxonlik
Compelling=diverting=attention-grabbing=interesting-qiziqarli
Carving-o’ymakorlik
Creative hobbies-yaratuvchanlikdan iborat hobby turlari
Holiday
Tastefully furnished – did bilan jihozlangan
Hospitable – mehmondo’st
Highly recommended – ko’p tavsiya qilingan
Breathtaking view = spectacular view – ajoyib manzara
Conveniently situated – qulay joylashgan
Picturesque setting – xushmanzara joy
To admire the beauty of nature – tabiat manzaralaridan bahramand bo’lmoq
In search of adventures – sarguzasht ishtiyoqida
Out of curiosity – qiziqishdan, qiziqish tufayli
To broaden/widen one’s outlook/mindset/horizon – dunyoqarashini kengaytirmoq
Exchange rate – valyuta kursi
Guidebook – qo’llanma
Cruise = voyage – sayohat(kemada)
Trip = tour = journey – sayohat
Local crafts – mahalliy hunarmandchilik buyumlari
To get away from it all – hammasidan dam olish uchun
Holiday of a lifetime – unutilmas dam olish
Holiday resort = tourist trap – ko’p sayyohlar tashrif buyuradigan joy
Places of interest = sightseeing places – diqqatga sazovor joylar
Hordes of tourists = crowds of tourists – turistlar galasi
Far - off destination – uzoq manzil
Flight attendant – stuardessa
To set off – jo’namoq
East or west home is best. – O’z uying o’lan to’shaging.
When in Rome do as the Romans do. – Har yerni qilma orzu,har yerda bor tosh-tarozi.
Local customs – mahalliy urf-odatlar
To hand down over the generations = to pass on from one generation to another – avloddan-avlodga o’tmoq
Customs – Bojxona