Arab tilidagi gazetalar sarlavhalari tahlili

---

Oriental Renaissance: Innovative, 
educational, natural and social sciences
(E)ISSN:2181-1784 
www.oriens.uz 
SJIF 2023 = 6.131 / ASI Factor = 1.7 
3(5), May, 2023 
300 
ARAB TILIDAGI GAZETALAR SARLAVHALARI TAHLILI 
 
V.X Murtazoyev 
SamDCHTI 2-bosqich magistranti 
[e-mail] 
ANNOTATSIYA 
Ushbu maqolada arab tilidagi gazetalar sarlavhalarining ifodalanishi, leksik, 
uslubiy tahlili xususida so‘z boradi. Unda arabcha sarlavhalaning o‘ziga xos 
xususiyatlari, ifodalanish uslubi leksik tarkibi tahlil qilinadi. Turli arab 
davlatlaridagi gazetalarning turli omillar natijasida yuzaga kelgan uslubiyati 
to‘g‘risida ma’lumotlar berilgan. Shuningdek, turli tillardagi sarlavhalarning 
o‘xshash va farqli jihatlari xususida to‘xtalib o‘tilgan. 
Kalit so‘zlar
: 
sarlavha, gazeta sarlavhasi, arabcha gazeta, leksik tarkib, 
sarlavha uslubiyati, ifoda uslubi, sarlavhas izohi. 
АННОТАЦИЯ
Данная 
статья 
посвящена 
представлению, 
лексическому 
и 
методологическому 
анализу 
арабоязычных 
газетных 
заголовков. 
Анализируются особенности арабских титулов, стиль выражения и 
лексический состав. Дана информация о методологии газет в разных арабских 
странах, которая была вызвана различными факторами. Также обсуждаются 
сходства и различия названий на разных языках. 
Ключевые слова: заголовок, газетный заголовок, арабская газета, 
лексическое содержание, стиль заголовка, стиль выражения, объяснение 
заголовка. 
ABSTRACT 
This article deals with the presentation, lexical, and methodological analysis of 
Arabic language newspaper titles. It analyzes the specific features of Arabic titles, 
the style of expression and the lexical composition. Information is given about the 
methodology of newspapers in different Arab countries, which was caused by various 
factors. Similarities and differences of titles in different languages are also discussed.