Ayfer Kara hayatin iÇİnden yabancılar İçin Türkçe Metinler (A2-B1) Minsk «Kolorgrad»



Yüklə 7,49 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə147/211
tarix20.10.2023
ölçüsü7,49 Mb.
#157927
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   211
ayfer kara hayatin icinden turkce metinler a2 b1

 
Hasta: 
Nasıl yâni?
Doktor: 
Keseceğiz biraz, lütfen geriye yaslanın ve rahat olun, bana güvenin!
DİALOG 3: ORTOPEDİ VE TRAVMATOLOJİ DOKTORUNDA
 
Doktor: 
İyi günler, rahatsızlığınız nedir?
Hasta: 
Dün muz kabuğuna bastım, ayağım kaydı ve düştüm. Lütfen
bacağıma özellikle 
ayak bileğime bakın hem şişti hem de morardı. Şimdi yürüyemiyorum.
Doktor: 
Şimdi kontrol edelim, incinmiş mi çatlamış mı bakalım? Bence kırık değil. Lütfen 
bacağınızı bükmeye çalışın.
Hasta: 
Doktor Bey bükmem çok zor olacak ama bükeyim.


176 
Doktor: 
Şimdi de lütfen tekrar bacağınızı uzatın, çok ağrıyor mu?
Hasta: 
Çok ağrımıyor ama zorlanıyorum.
Doktor: 
İyi, sâdece incinmiş, ciddi bir şey yok, uzun süre ağrıyabilir, bacağınızı 
zorlamayınız. Ağrı dininceye ve şişlik ininceye kadar incinmiş bileğinizi kullanmayın. Toz 
kırmızı biberdeki aktif madde olan kapsaisin, ağrıyı etkili bir şekilde rahatlatır ve 
iyileşmeyi sağlar. 1 yemek kaşığı kırmızı biberi 1 yemek kaşığı zeytin yağıyla karıştırın ve 
incinen yere 20 dakika boyunca yayın. Birkaç saat sonra tekrarlayın. Ben size bir de 
merhem yazayım, gece yatarken ve de sabah kalkınca bu merhemi bileğinize bacağınıza 
sürünüz.
Hasta: 
Teşekkür ederim Doktor Bey.
Doktor: 
Eğer üç gün sonra bacağınızın durumu iyiye gitmezse, tekrar kontrole geliniz, 
geçmiş olsun!
Hasta
: Elbette mutlaka gelirim, iyi günler size.
Doktor: 
Size de iyi günler!
 
Alıştırma 3. 
Aşağıda parantez içindeki eylemlerin cümle içindeki kullanımlarına 
dikkat ediniz. 
 
(Ağrımak ve hasta olmak; hasta etmek, iyileşmek, kötüleşmek, vefât etmek, hastâneye 
yatmak, hastâneye yatırmak, taburcu olmak, sağlığına kavuşmak komaya girmek, 
yoğun bakıma almak, kötüleşmek)
1. Benim başım/kolum/bacağım/belim/gözüm ağrıyor.
2. Hava çok soğuktu hasta oldum

3. Annem pencereyi açtı ve beni hasta etti.
4. Uzun süre hastânede kaldıktan sonra iyi oldum.
5. Hasta gün geçtikçe kötüleşti ve komaya girdi.
6. Büyükbabam dün gece sabaha karşı uykusunda vefât etmiş. Annem sabah namazına 
kalktığında nefes almadığını fark etmiş.


177 
7. Dün gece âniden başım döndü, midem
bulandı
ve hastâneye yattım.
8. Doktor tahlil sonuçlarıma bakar bakmaz beni hastâneye yatırdı.
9. Bugün doktorum taburcu olabileceğimi ve evde dinlenmemi söyledi.
10. Anneannem mide ameliyatından sonra sağlığına kavuştu, gayet iyi.
11. Komaya giren hasta bir az önce öldü.
12. Trafik kazası geçiren arkadaşımı yoğun bakıma almışlar

13. Artık arkadaşım kemoterapi almak istemiyor, durumu çok kötüleşti

14. Küçük kız antibiyotik kullanınca hemen iyileşti.
15. Karnıma kramplar giriyor, çok kötüleştim.


178 

Yüklə 7,49 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   211




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin