Azərbaycanın görkəmli şəxsiyyətləri SƏMƏd vurğUN
Yüklə 2,92 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
1967 4207. Басти /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Литературный Азербайджан.- 1967.- №10.- С.68; Стихи о Ленине.- М., 1967.- С.365-366. 4208. Комсомольская поэма /Самед Вургун; пер. В.Кафарова //Молодежь Азербайджана.- 1966.- 23 марта; 15 мая. 1968 4209. Двадцать шесть: (отрывок из поэмы) /Самед Вургун; пер. Б.Соловьев //Кировабадский рабочий.- 1968.- 20 сентября. 1969 4210. Лок-Батан /Самед Вургун; пер. Б.Брик //Молодежь Азербайджана.- 1969.- 28 октября. 4211. Читая Ленина /Самед Вургун; пер. П.Антокольский //Поэмы о Ленине: сборник поэм и отрывков.- М., 1969.- С.96-100. 1970 4212. Знаменосец века: [отрывок из поэмы] /Самед Вургун; пер. с азерб. П.Антокольского //Бакинский рабочий.- 1970.- 17 марта.- С.3. 4213. Партия наша!: Отрывок из поэмы «Знаменосец века» /Самед Вургун //Вышка.- 1970.- 30 сентября.- С.3. Библиографийа 387 4214. Слово о колхознице Басти: [из поэмы] /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Адалис //Ленин – наша жизнь: сборник стихов.- Магадан, 1970.- С.40-41. 4215. Слово о колхознице Басти: [из поэмы] /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Адалис //Молодежная эстрада.- 1970.- №1.- С.6. 1974 4216. Лирическое отступление: из «Комсомольской поэмы» /Самед Вургун; пер. с азерб. В.Кафаров //Молодежь Азербайджана.- 1974.- 22 июня.- С.4. 4217. Читая Ленина: отрывок из поэмы /Самед Вургун; пер. с азерб. П.Антокольского //Вечный пламень: Стихи о труде (Альма- нах).- Донецк, 1974.- С.95-96. 1975 4218. Сплошная цепь сомнений…; Песня-жалоба Умай из «Комсомольской поэмы» /Самед Вургун; пер. с азерб. В.Кафаров //Баку.- 1975.- 24 сентября.- С.4. С т и х и 1934 4219. Весна: Слежу я за тобой широкими глазами… /Самед Вургун; пер. Рюрик Ивнев //Литературное Закавказье.- 1934.- №9- 10.- С. 71. 4220. Вождь /Самед Вургун; пер. Г.Крейтан //На рубеже Восто- ка.-1934.-15 января. 4221. К матери /Самед Вургун; пер. с тюркск. В.Наседкин //Литературное Закавказье.- 1934.- №7-8.- С.88-89. 1935 4222. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //На рубеже Востока.- 1935.- 12 декабря. 4223. Дворец культуры /Самед Вургун; пер. Б.Серебрякова //Литературное Закавказье.- 1935.- №3.- С.28-29. 4224. Джаббарлы: [посвященные памяти Д.Джаббарлы] /Са- мед Вургун; пер. Б.Серебряков //Литературное Закавказье.- 1935.- №1.- С.28. Сямяд Вурьун 388 4225. Память /С.Вургун; пер. Н.Асеев //Известия.- 1935.- 24 июля. 4226. Письмо колхознице /Самед Вургун; пер. с тюркск. Рюрик Ивнев //Литературный Азербайджан.- 1935.- №1-2.- С.26. 1936 4227. Вдохновение /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Бакинский рабочий.- 1936.- 7 ноября.- С.1. 4228. Жизнь-великое счастье! /Самед Вургун //Рабочий Минск.- 1936.- 24 ноября.- С.3. 4229. Зерно /Самед Вургун; пер. с азерб. Ю.Баласанов //Бакинский рабочий.- 1936.- 17 марта.- С.2. 4230. Кавказ /Самед Вургун; пер. с азерб. Рюрик Ивнев //Коммунист (Эрев.).- 1936.- 12 марта.- С.3. 4231. Климу Ворошилову /Самед Вургун; пер. Ю.Баласанов //Литературный Азербайджан.- 1936.- №2-3.- С.8-9. 4232. Лейла /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Адалис //Известия ЦИК.- 1936.- 28 января.- С.3. 4233. Лейла: [стихи, посвященные первой летчице азербай- джанке] /Самед Вургун; пер. Шадур //Литературный Донбасс.- 1936.- №3.- С.13-14. 4234. Мастеру искусства: [М.Горькому] /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //Бакинский рабочий.- 1936.- 20 июня.- С.3. 4235. На страже солнца /Самед Вургун; пер. Г.Строганов //Литературный Азербайджан.- 1936.- №7-8.- С.18-19; №9-10.- С.14; Известия.- 1936.- 16 ноября. 4236. О весне /Самед Вургун; пер.: А.Адалис, Е.Кунина //Лите- ратурная газета.- 1936.- 6 марта.- С.1. 4237. От звезд, проплывающих над Баку…: [стихи, произне- сенные на приеме делегации Советского Азербайджана 21 января 1936 г.] /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Правда.- 1936.- 24 января.- С.3. 4238. Подруге: (Осени ночь глуха. Ночь глубока…) /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Знамя.- 1936.- №3.- С.156-157; Огонёк.- 1936.- №32.- С.9. 4239. Привет вождю… /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Правда, Бакинский рабочий.- 1936.- 24 января. 4240. Привет Сталину /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Огонёк.- 1936.- №32.- С.8-9. Библиографийа 389 4241. Свободное вдохновение /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Литературный Азербайджан.- 1936.- №9-10.- С.15; Известия.- 1936.- 7 ноября. 4242. Слова – цветы /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Извес- тия.- 1936.- 1 марта.- С.1. 4243. Сталин /Самед Вургун; пер. Г.Крейтана //Экономическая жизнь.- 1936.- 12 ноября. 4244. Талыстан /Самед Вургун; пер. Б.Серебряков //Заря Востока.- 1936.- 21 марта.- С.3. 4245. Хлопок /Самед Вургун; пер. Ю.Баласанов //Бакинский рабочий.- 1936.- 12 марта.- С. 2. 1937 4246. А.С.Пушкину /Самед Вургун; пер. С.Иванов //Бакинский рабочий.- 1937.- 10 февраля.- С. 1; Литературный Азербайджан.- 1937.- №1-2.- С. 47. 4247. Вождю: [о И.В.Сталине] /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Бакинский рабочий.- 1937.- 12 декабря. 4248. Привет вождю /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Бакинский рабочий.- 1937.- 28 апреля. 4249. Свободное вдохновение /Самед Вургун; пер. П.Анто- кольского //Бакинский рабочий.- 1937.- 16 марта.- С.3; Литератур- ный Азербайджан.- 1937.- №10-11.- С.44-48. 1938 4250. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Лите- ратурный Азербайджан.- 1938.- №4.- С.18-19; Бакинский рабочий.- 1938.- 27 февраля; Правда.- 1938.- 24 июня; Антология азербай- джанской поэзии.- Баку, 1938.- С.489-491. 4251. Ашугу Усейну /Самед Вургун; пер. С.Иванов //Литера- турный Азербайджан.- 1938.- №3.- С. 37. 4252. Великому поэту: С.А.Пушкину /Самед Вургун; пер. С.Иванов //Иванов С. Под небом родины моей: стихи.-Баку, 1938.- С.69-71. 4253. Городок Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Бакинский рабочий.- 1938.- 27 февраля; Правда.- 1938.- 24 июня. 4254. Моя страна /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Комсо- мольская правда.- 1938.- 24 июня. Сямяд Вурьун 390 4255. Освобожденное вдохновение /Самед Вургун; пер. П.Антокольского //Красная новь.- 1938.- №5.- С.138-140. 4256. Память /С.Вургун; пер. Н.Асеев //Антология азербай- джанской поэзии /ред. В.Луговской.- Баку, 1938.- С.517. 4257. Привет вождю /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Антология азербайджанской поэзии.- Баку, 1938.- С.487-488. 4258. Свободное вдохновение /Самед Вургун; пер. П.Анто- кольский //Антология азербайджанской поэзии.- Баку, 1938.- С.492- 496. 1939 4259. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Антология азербайджанской поэзии /под. ред. В.Луговского и С.Вургуна.- М., 1939.- С.272-274; Родина. Иллюстрированная книга для чтения.- М., 1939.- С.420. 4260. Давид: [1000-летию эпоса «Давид Сасунский»] /Самед Вургун; Н.Адамян //Коммунист (Ереван).- 1939.- 23 сентября. 4261. Кавказ /Самед Вургун; пер. с азерб. Ю.Феоктистов //Дружба народов. Альманах худ. литературы народов СССР.- М.; 1939.- Кн. 1.- С.213-214. 4262. Память /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Антология азер- байджанской поэзии /под. ред.: В.Луговского и С.Вургуна.- М., 1939.- С.297-299. 4263. Привет вождю /Самед Вургун //Антология азербай- джанской поэзии /под. ред.: В.Луговского и С.Вургуна.- М., 1939.- С.270-271. 4264. Самур-чай /Самед Вургун; пер. с азерб. В.Гуревич //Бакинский рабочий.- 1939.- 7 ноября. 4265. Свободное вдохновение /Самед Вургун; пер. П.Анто- кольский //Антология азербайджанской поэзии /под. ред.: В.Луговского и С.Вургуна.- М., 1939.- С.274-278. 1940 4266. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Альманах азербайджанской советской литературы.- Баку, 1940.- С.20-22. 4267. Алагез /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Бакинский рабочий.- 1940.- 10 мая; Альманах азербайджанской советской литературы.- Баку, 1940.- С.26. Библиографийа 391 4268. Бюльбюль /Самед Вургун; пер. К.Липскеров //Альманах азербайджанской советской литературы.- Баку, 1940.- С.27. 4269. Горе чинары /Самед Вургун; пер.К.Липскеров //Альма- нах азербайджанской советской литературы.- Баку, 1940.- С.28-29. 4270. Двадцатая весна /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //Литературный Азербайджан.- 1940.- №4-5.- С.32-36. 4271. Ленин жив /Самед Вургун; пер. В.Гурвич //Литератур- ный Азербайджан.- 1940.- №1.- С.10-11; Литературная газета.- 1940.- 22 апреля. 4272. Ленин жив! /Самед Вургун; пер. В.Гурвич; //Альманах азербайджанской советской литературы.- Баку, 1940.- С. 17-29. 4273. Низами /Самед Вургун; пер. И.Оратовского //Низами: Сборник 1.- Баку, 1940.- С.184. 4274. Памятник герою /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //Литературный Азербайджан.- 1940.- №2.- С.13-15. 4275. Память /С.Вургун; пер. Н.Асеев //Альманах азербай- джанской советской литературы.- Баку, 1940.- С.23-25. 4276. Чинара /Самед Вургун; пер. К.Липскерова //Литера- турная газета.- 1940.- 15 мая. 1941 4277. Комсомольский марш /Самед Вургун; пер. И.Ора- товский //За Родину, за Сталина!: [стихи].- Баку, 1941.- С.20-21. 4278. Красные соколы /Самед Вургун; пер. Ю.Фидлер //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С. 26-27. 4279. Любовь /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Плавник //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С. 29-30. 4280. Материнское напутствие /Самед Вургун; пер. П.Пан- ченко //За Родину, за Сталина!.- Баку, 1941.- С.15-16. 4281. Мой соколенок: [посвящается летчику Мазаиру Гамид оглы Абасову] /Самед Вургун; пер. Ю.Фидлер //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С.24-26. 4282. На страже Родины /Самед Вургун; пер. с азерб. Ю.Фид- лер //За Родину, за Сталина.- Баку, 1941.- С.14-15; Вышка.- 1941.- 23 июня.- С.3. 4283. Напутствие матери; На защиту Отчизны уходит герой – пламенеет заря над землею /Самед Вургун; пер. Б.Лебедева //Литературная газета.- 1941.- 13 марта; 13 августа. Сямяд Вурьун 392 4284. Наш полководец /Самед Вургун; пер. А.Плавник //За Родину, за Сталина.- Баку, 1941.- С. 27-29. 4285. Призыв вождя /Самед Вургун; пер. И. Оратовский //За Родину, за Сталина.- Баку, 1941.- С. 21-22. 4286. Родимый край /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Извес- тия.- 1941.- 1 мая. 4287. Русская Армия /Самед Вургун; пер. Ю.Фидлер //Бакин- ский рабочий.- 1941.- 8 июля. 4288. Русской армии-Советской армии /Самед Вургун; пер. А.Адалис //За Родину, за Сталина!..- Баку, 1941.- С.18-19. 4289. Сердце отчизны святой… (Из стихотв. «Москва») /Самед Вургун; пер. А. Плавник //Героическая Москва: сборник. М., 1941.- вып. 4-5.- С.46. 4290. Сестра /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С.16-18. 4291. Слава герою. Посвящается политруку Кемалу Касумову /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С. 22-24. 4292. Слово старого героя /Самед Вургун; пер. И.Оратовский //За Родину, за Сталина!- Баку, 1941.- С.19-20. 1942 4293. Бойцам-азербайджанцам /Самед Вургун; пер. М.Свет- лов //Литература и искусство.- 1942.- 29 августа. 4294. Горящий город /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Бакин- ский рабочий.- 1942.- 7 ноября. 4295. Как Кер-оглу, вы входите в былины… /Самед Вургун; пер. М.Светлов //Бакинский рабочий.- 1942.- 25 декабря. 4296. Материнское напутствие /Самед Вургун; пер. П.Пан- ченко //Кавказ несокрушим: (стихи): пер. с азерб., груз., арм.- М., 1942.- С.24-25. 4297. Напутствие матери /Самед Вургун; пер. Б.Лебедев //Кочин Н. За отчизну. Сборник песен Отечественной войны.- Горький, 1942.- С. 71-72. 4298. Наш полководец /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Плав- ник // Кавказ несокрушим: (стихи): пер. с азерб., груз., арм.- М., 1942.- С. 15-17; За счастье.- М., 1942.- С. 40-50. Библиографийа 393 4299. Партизанам Украины /Самед Вургун; пер. М.Светлов //Литература и искусство.- 1942.- 29 августа; Кавказ несокрушим: (стихи): пер. с азерб., груз., арм.- М., 1942.- С. 20-21. 4300. Партизану Бабашу: [посвящается партизану Великой Отечественной войны Бабашу Дадашеву] /Самед Вургун; пер. Ю.Фидлер //Бакинский рабочий.- 1942.- 27 декабря. 4301. Привет, Москва! /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Бакинский рабочий.- 1942.- 26 марта.- С.2. 4302. Русской Армии - Советской Армии /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Кавказ несокрушим: (стихи): пер. с азерб., груз., арм.- М., 1942.- С. 17-18; Красноармеец.- 1942.- №24.- С. 9. 4303. Сердце отчизны святой… (Из стихотв. «Москва») /Самед Вургун; пер. А.Плавник //За Родину, за Сталина!.- М., 1942.- С. 25. 4304. Сыновьям Азербайджана /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Бакинский рабочий.- 1942.- 28 августа; Правда.- 1942.- 24 октября. 4305. Сыну Азербайджана, Герою Советского Союза Исрафилу Мамедову /Самед Вургун; пер. П.Антокольского //Правда.- 1942.- 4 февраля. 4306. Философия жизни /Самед Вургун; пер. В.Левик //Кавказ несокрушим: (стихи): пер. с азерб., груз., арм.- М., 1942.- С. 18-20. 1943 4307. Партизанам Украины /Самед Вургун; пер. М.Светлов //За землю украинскую.- М.-Л., 1943.- С. 140-141. 4308. Партизану Бабашу: [посвящается партизану Великой Отечественной войны Бабашу Дадашеву] /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Литература и искусство.- 1943.- 25 сентября. 4309. Слово о грядущем (отрывок) /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Правда.- 1943.- 31 августа. 1944 4310. Встреча с Орлом: (отрывок) /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Гнев и любовь. Поэзия Закавказья. Пер. с азерб., арм., груз.- М., 1944.- С. 3-6. 4311. Голубь /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Плавник А. Ветер с Востока.- Баку, 1944.- С.54-60; Сямяд Вурьун 394 4312. О Москва моя, вечно живая заря: [из стихотворения «Москва»] /Самед Вургун; пер. А.Плавник //О Родине. Сборник высказываний писателей народов СССР.- М., 1944.- С.134. 4313. Победа /Самед Вургун; пер. М.Петровых //Октябрь.- 1944.- №7-8.- С. 146; сб.: Бакинский рабочий. Апрель (Сборник статей к 24 годовщине Азерб.ССР).- Баку, 1944.- С.29. 4314. …Пограничник – боец! Свет очам твоим, брат!...; Сво- бодное вдохновение /Самед Вургун; пер. П.Антокольского //Пограничник.- 1944.- №19-20.- С. 33. 4315. Слово о грядущем /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Дружба народов. Альманах художественной литературы народов СССР.- М.,1944.- Кн. 10.- С. 61-62. 4316. Сталинский закон /Самед Вургун; пер. С.Иванов //Бакинский рабочий.- 1944.- 5 декабря. 4317. Я ходил по горам, я глядел меж лугов: [Из стихотворе- ния «Азербайджан»] /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Адалис //О Родине. Сборник высказываний писателей народов СССР.- М., 1944.- С. 132-134. 1945 4318. Голубь /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Весна. (Альма- нах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербай- джана).- Баку, 1945.- С. 29-33. 4319. Гордись и радуйся, народ могучий мой! /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Литературная газета.- 1945.- 10 мая.- С.2. 4320. Государственный гимн Азербайджанской Советской Социалистической Республики: [текст С.Вургуна и С.Рустама] /Самед Вургун; пер. с азерб. П.Панченко //Бакинский рабочий.- 1945.- 23 сентября. 4321. Знамя победы /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Победа (Эстрадный сборник для театральных бригад и художественной са- модеятельности).- М.,1945.- С.17-19; Известия.- 1945.- 5 мая; Крас- ный спорт.- 1945.- 10 мая; Бакинский рабочий.- 1945.- 1 мая.- С.3. 4322. Из века в век /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Правда.- 1945.- 20 мая. 4323. Красной Армии – победительнице /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Известия.- 1945.- 22 февраля. Библиографийа 395 4324. Любимому другу: (Красной Армии – победительнице) /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Бакинский рабочий.- 1945.- 23 февраля. 4325. Материнское напутствие /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Весна (Альманах азербайджанской литературы. К 25- летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.26. 4326. Москва /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Плавник //Весна (Альманах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.23-24. 4327. Моя мечта /Самед Вургун //Бакинский рабочий.- 1945.- 16 сентября. 4328. Нашему вождю-полководцу: [о И.В.Сталине] /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Сборник. Весна (Альманах азербайджан- ской литературы. К 25-летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С. 21-23. 4329. Партизанам Украины /Самед Вургун; пер. М.Светлов //Весна (Альманах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.39. 4330. Привет вождю: /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Весна. (Альманах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.26-28. 4331. Русской Армии. Советской Армии /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Весна. (Альманах азербайджанской литературы. К 25- летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.25-26. 4332. Сердце /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Весна. (Альманах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербайджана).- Баку, 1945.- С.33. 4333. Смерть героя (памяти Героя Советского Союза генерала Ази Асланова) /Самед Вургун; пер. А.Плавник //Весна. (Альманах азербайджанской литературы. К 25-летию Советского Азербайд- жана).- Баку, 1945.- С.40. 4334. Философия жизни: [к 25-летию Советского Азер- байджана] /Самед Вургун; пер. Б.Пастернака //Весна. Альманах азербайджанской литературы.- Баку, 1945.- С.28-29. 1946 4335. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Совре- менная литература. Хрестоматия для 10-го класса средней школы.- Сямяд Вурьун 396 М., 1946.- С.735-737; Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945 /под. ред.С.Бородина (Сборник).- М., 1946.- С.6-9. 4336. Встреча с Москвой /Самед Вургун; пер. с азерб. М.Петровых //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945.- М., 1946.- С. 12-14. 4337. Голос мой /Самед Вургун; пер. П.Панченко //Бакинский рабочий.- 1946.- 10 февраля. 4338. Город в огне /Самед Вургун; пер. М.Петровых //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945.- М., 1946.- С.15-16. 4339. Город в огне; Город вольных людей, город славных дел… (из фронтовых воспоминаний] /Самед Вургун; пер. М.Петро- вых //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945.- М., 1946.- С.15-16. 4340. Детский сад /Самед Вургун; пер. М.Петровых //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945. (Сборник) /под ред. С.Бородина.- М., 1946.- С. 17-18. 4341. Москва /Самед Вургун; пер. М.Петровых //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945.- Л.,1946.- С. 10-11. 4342. Привет вождю: /Самед Вургун; пер. Н.Асеев //Поэты Азербайджана. Стихи. 1941-1945 /под ред. С.Бородина.- М., 1946.- С.3-5. 4343. Философия жизни /Самед Вургун; пер. с азерб. Б.Пастернак //Поэты Азербайджана.- М., 1946.- С.19-21. 1947 4344. Азербайджан /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Хрес- томатия по литературе народов СССР /сост. Л.Климович.- М., 1947.- С.278-280. 4345. Из века в век /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Хрес- томатия по литературе народов СССР.- М., 1947.- С.282-283. 4346. Наш полководец: [стихи посвящены товарищу Сталину] /Самед Вургун; пер. с азерб. А.Плавник //Хрестоматия по литературе народов СССР. – М.,1947.- С. 280-282. 4347. Сердце отчизны святой… (Из стихотв. «Москва») /Самед Вургун; А.Плавник //Родная Москва.- М., 1947.- С.98-99. 4348. Слово поэта /Самед Вургун; пер. А.Адалис //Читайте, завидуйте, я гражданин Советского Союза. Сборник стихов.- М., 1947.- С.226-228. Библиографийа 397 1949 4349. А.С.Пушкину /Самед Вургун; пер. С.Иванов //А.С.Пуш- кин и азербайджанская литература.- Баку, 1949.- С.81-83. 4350. Александр Сергеевич Пушкин 1799-1949: [к 150-летию со дня рождения] /Самед Вургун //Бакинский рабочий.- 1949.- 5 июня. 4351. Великому поэту: (А.С.Пушкину) /Самед Вургун; пер. С.Иванов //Иванов С. Под небом родины моей (Стихи).- Баку, 1949.- С.69-71. Yüklə 2,92 Mb. Dostları ilə paylaş:
|