Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
12-ci f sil. Taun 1 bar deyil nl r - : - : . ] : [ 1965. s ibn Malik r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Taun x st li- yind n öl n h r bir müs lman hid say r.” ( l-Buxari, 5732)
: . ] : [ 1966. vay t edilir ki, Ai demi dir: “Pey mb r m (v ya qeyrisin ) gözd ym qar ruqya oxuma buyurdu.” ( l-Buxari, 5738) - . ] : [
r vay t edir ki, (bir d ) Pey mb r onun evind üzü- nün r ngi d yi mi bir q z u görüb dedi: “Bu q za ruqya oxuyun, çünki ona göz d yib.” ( l-Buxari, 5739) 14-cü f sil. qr b v ya ilan sancan adam ruqya il müalic etm k - : - : . ] : [ 1 Qusma v ishal klind t zahür ed n a r epidemik x st lik. 2 H rfi t rcüm ovsun dem kdir. Lakin burada ovsun deyildikd sehr, cadu-pitik deyil, ksin , mü- bar k sözl rl Allah n K lam v ya Pey mb rin dualar vasit sil x st ni müalic etm k n rd tutulur.
803 1968. vay t edilir ki, Ai demi dir: “Pey mb r h r bir z rli heyvan sancmas (müalic etm k üçün) ruqya oxuma a rüsx t vermi dir.” ( l-Bu- xari, 5741) 15-ci f sil. Pey mb rin ruqya oxumas - : - . ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r x st adama (bel dua) oxuyurdu: “Bismillah! Turb tu rdin bi riq ti b din , yu fa s qimuna bi izni Rabbi- . 1
16-c f sil. (G yin xeyirli olaca na ümid ed k) xo söz söyl k - : - : . ] : [ 1970. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “B d lam t (deyi- n bir ey) yoxdur. Bunun n xeyirlisi is f ld r.” ( shab rd n biri) soru - du: “F l n dir, ya R sulullah?” Pey mb r buyurdu: “Birinizin (g dair) e itdiyi xo sözdür.” ( l-Buxari, 5754)
1 T rcüm si: Allah n ad il ! (Bu) bizim yerin torpa r, b zil rimizin a z suyu il qar r v
st miz R bbimizin izni il sa alacaqd r. 2 Qeybd n x r verm iddias . Qeyd etm k laz md r ki, bu yaln z iddia ola bil r. Bel ki, qeybd n r verm nin iki yolu var. a) halal: bu ancaq pey mb rl m xsus olub, özü d mütl q yox, qism n. Uca Allah buyurur: “(Ya R sulum!) De: “M n siz demir m ki, Allah n x zin ri m nim yan mdad r. n qeybi d bilmir m. M n siz demir m ki, m n m m. M n yaln z m v hy olunana tabe olu- ram.” l- nam” sur si, 50. “Qeybin açarlar Allah n yan ndad r, Onlar yaln z O bilir.” “ l- nam” sur si, 59. “(Ya R sulum!) De: “M n Allah n ist diyind n ba qa özüm n bir fayda, n d bir z
188. b) haram: kahinl rin, falabaxanlar n v ba qa bunlar kimi qeyb x rl rin giri n kims rin eytanlarla dost olub onlar n s mavi x rl rd n o urlad sözl ri onlardan e idib insanlara bildirm k. Buna dair 444-cü, 1355-ci v 1742-ci h disl bax. hih l-Buxari Tibb kitab . 804 .
: [
bu Hureyra r vay t edir ki, (bir d ) Pey mb r Huzeyl q bil sind n olan, bir-biril dala iki qad n aras nda hökm verdi. Onlardan biri dig r hamil olan birisini da la vurmu v onun b tnind ki u öldürmü dü. Onlar mühakim olunmaq üçün Pey mb müraci t etdil r. Pey m- r q rar verdi ki, ölmü u a gör bir köl v ya bir k niz 1 qanbahas verilm lidir. C rim edilmi qad n hamisi dedi: “Ya R sulullah, n üçün n n (yem k) yemi , n (su) içmi , n (bir söz) dan , n d do ular- n ç rm birisin gör c rim öd liy m? M n bel sinin qanbahas öd yi düzgün hesab etmir m.” Pey mb r buyurdu: “Bu adam kahin- rin qarda lar ndand r.” ( l-Buxari, 5758) 18-ci f sil. B la tli dan q (b n) sehr kimi t sir edir - : - . ] : [
vay t edilir ki, Abdullah ibn Öm r demi dir: “(Bir d ) m riqd n iki n r g lib (camaat qar nda) göz l nitq söyl dil r. Camaat onlar n na- tiqlik m har tin heyran qald . Onda Pey mb r buyurdu: “B la tli da- q (b
n) sehr kimi t sir edir.” ( l-Buxari, 5767) 19-cu f sil. Yoluxucu x st lik yoxdur - : - . ] : [
bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “X st ni sa lam olanlar n aras na g tirm yin.” ( l-Buxari, 5774) 20-ci f sil. Z r içm k v rl müalic olunmaq, bel olduqda n n ç kinm k kdir v n pis say r - : - : . ] : [ 1 Yoxdursa, be d 805 1974. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Kim özünü da dan at b can na q sd ed rs , C nn m odunda özünü daima yuxar dan a atar v orada di olaraq qalar. Kim z r içib özünü öldür rs , C nn m
odunda o z ri lind tutub h mi z r iç r v orada di olaraq qalar. Kim d mir parças il öz can na q sd ed rs , C nn m odunda bu d mir parças daim qarn na soxar v orada di olaraq qalar.” ( l-Buxari, 5778) 21-ci f sil. Milç k qab n için dü nd (n etm k laz md r?) - : - . ] : [
bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Birinizin qab na milç k dü rs , qoy onu bas b (qab n) için sals n, sonra da ç xard b k nara ats n. Çünki onun qanadlar ndan birind x st lik, dig rind is bunun d r- man vard r.” ( l-Buxari, 5782) hih l-Buxari Libas kitab . 806
: . ] : [ 1976. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Paltar n topuqdan dü n hiss sin (gör bu topuqlar) C nn m odunda yanacaqd r.” l-Buxari, 5787)
: . ] : [ 1977. vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “Pey mb rin n çox sevdiyi geyim hib idi.” ( l-Buxari, 5813) - . ] : [
r vay t etmi dir ki, Pey mb r v fat etdikd onun üstün hib bürünc yi s rmi dil r. ( l-Buxari, 5814) 3-cü f sil. A paltarlar - : - : : . ] : [ 1979. vay t edilir ki, bu Z r demi dir: “(Bir d ) Pey mb r ynind a paltar yatm ik n m n onun yan na g ldim. (M n onun yatd görüb ç - b getdim v bir müdd td n) sonra yen onun yan na g ldim. O art q oyan- . (M ni gör nd ) dedi: “L ilah ill llah”– deyib öl n h r bir b nd mütl q C nn daxil olacaqd r!” M n soru dum: “Zina v o urluq ets d 1 B
2 Üz rind q rm v ya ya l zolaqlar olan Y n bürünc yidir. 3 Uzun ba. 807 bel ?” Dedi: “Zina v o urluq ets d bel .” (Yen ) soru dum: “Zina v urluq ets d bel ?” Dedi: “Zina v o urluq ets d bel .” (Bir daha) so- ru dum: “Zina v o urluq ets d bel ?” Dedi: “Zina v o urluq ets d be- , bu Z rin xo una g lm d bel .” bu Z r h r d bu h disi dan ark n dey rdi: “ bu Z rin xo una g l- d bel !” ( l-Buxari, 5827) 4-cü f sil. Ki il rin ip k paltar geyinm si, onun üstünd uzan- mas v bunun n d caiz olmas haqq nda - : - : . ] : [ 1980. vay t edilir ki, bu Osman n-N hdi demi dir: “(Bir zaman) biz Utb ibn F rq dl birlikd Az baycanda ik n Öm rin m ktubu biz yeti di. (Öm r) ar barma il orta barma birl dir k: “Bu istisna olmaqla 1 Pey-
mb r ip k geyinm yi qada an etmi dir”– dey buyurdu.” O, (bununla) parçan n üz rind olan zolaqlar q sd edirdi.” ( l-Buxari, 5828) - : . ] : [ 1981. Öm r r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Bu dünyada ip k geyin n, axir td onu gey bilm kdir.” ( l-Buxari, 5834)
: . ] : [ 1982. vay t edilir ki, Huzeyf demi dir: “Pey mb r biz gümü v q l qab- larda (su v s.) içm yi, yem k yem yi, bundan ba qa ip k v z rxara geyin- yi, h m d onlar n üstünd oturma qada an etmi dir.” ( l-Buxari, 5837)
: . ] : [ 1 Öm rin dediyin gör paltar n üstünd iki barmaq yo unlu unda ip k zolaq olarsa, h min paltar geyinm k olar.
hih l-Buxari Libas kitab . 808
vay t edilir ki, s demi dir: “Pey mb r ki il z randan tir kimi istifad etm yi qada an etmi dir.” ( l-Buxari, 5846) 7-ci f sil. (A land qdan sonra) üz rind tük qalmam d rid n tikilmi s nd ll r v ba qa növ ayaqqab lar - : - : : . ] : [ 1984. vay t edilir ki, (bir d ) sd n soru dular: “Pey mb r s nd ld namaz q lard ?” s: “B li!”– dey cavab verdi. ( l-Buxari, 5850) 8-ci f sil. Ayaqqab lar soyunanda vv lc sol tay ç xartmaq - : - : . ] : [ 1985. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Sizd n biriniz ayaq- qab lar geyindikd sa tay ndan, ç xartd qda is sol tay ndan ba las n. Qoy geyin nd sa tay , ç xaranda is sol tay birinci olsun.” ( l-Buxari, 5856) 9-cu f sil. Ayaqqab n ancaq bir tay geyib g zm k olmaz - : - : . ] : [ 1986. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Sizd n biriniz ayaqqab
n ancaq bir tay geyib g zm sin. Ya ikisini d ç xarts n, ya da ikisini d geyinsin.” ( l-Buxari, 5855) 10-cu f sil. Pey mb rin : “M nim üzüyümün üstünd olan yaz heç k s öz üzüyünün üstün yazd rmas n”– sözü - : - . ] : [
809 1987. s ibn Malik r vay t edir ki, Pey mb r (özün ) gümü n üzük düz ltdirdi v üstün : “Allah n r sulu Muh mm d” sözünü yazd rd , sonra da bel buyurdu: “M n gümü n üzük düz ltdirib üstün : “Allah n r sulu Muh mm d” sözünü yazd rm am. Odur ki, heç k s öz üzüyünün üstün bel bir yaz yazd rmas n.” ( l-Buxari, 5877) 11-ci f sil. Özl rini qad nlara ox adan ki il ri evd n qovmaq - : - : . ] : [ 1988. vay t edilir ki, ibn Abbas demi dir: “Pey mb r özl rini qad nlara ox adan ki il ri v özl rini ki il ox adan qad nlar l tl mi , sonra da: “Onlar evl rinizd n qovun”– dey buyurmu dur.” Pey mb r filank si, Öm r d filank si (öz evind n) qovmu dur.” ( l-Buxari, 5886) 12-ci f sil. Saqqal buraxmaq - : - : . ] : [ 1989. bn Öm r r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Mü rikl müxalif olun – saqqal burax n v b lar q sald n.” ( l-Buxari, 5892)
. ] : [
bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Y hudil r v xris- tianlar (saç-saqqallar ) boyam rlar, siz onlara müxalif olun.” ( l-Buxari, 5899) 14-cü f sil. Q vr m saçlar - : - : . ] : [ 1991. vay t edilir ki, s ibn Malik demi dir: “Pey mb rin saçlar n dümdüz, n d q vr m idi. (Onun saçlar ) dal avar idi v qula il çiyini aras na dü ürdü.” ( l-Buxari, 5905)
hih l-Buxari Libas kitab . 810
: . ] : [ 1992. vay t edilir ki, s ibn Malik demi dir: “Pey mb r ll ri v ayaq- lar iri, üzü göz l bir insan idi. M n n ondan vv l, n d ondan sonra onun kimisini görm mi dim. ll ri d olduqca z rif idi. ( l-Buxari, 5907) 15-ci f sil. Ba n bir hiss sini rx b bir hiss sini saxlamaq - : - . ] : [
r vay t etmi dir ki, Pey mb r ba n bir hiss sini q rx b bir hiss sini saxlama qada an etmi dir. ( l-Buxari, 5921) 16-c f sil. Ba a v saqqala tir sürtm k - : - : . ] : [ 1994. vay t edilir ki, Ai demi dir: “M n Pey mb rin tapd n göz l
iyli tird n ona o q r vurard m ki, h tta bu tirin par lt onun saç nda saqqal nda gör rdim.” ( l-Buxari, 5923) 17-ci f sil. tird n imtina etm n kims haqq nda - : - . ] : [
s r vay t etmi dir ki, Pey mb r (heç vaxt) tird n imtina etm zdi. l-Buxari, 5929) 18-ci f sil. Z rir 1 - : - : . ] : [ 1996. vay t edilir ki, Ai demi dir: “M n vida h ccind Pey mb – o
ihramda ik n v ihramdan ç xd qdan sonra – bu ll riml z rir vurmu- am.” ( l-Buxari, 5930) 1 tir növü. 811 19-cu f sil. R sm ç nl rin Qiyam t günü zaba düçar olmas haqq nda - : - : . ] : [ 1997. Abdullah ibn Öm r r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Bu r sml - ri ç n kims r Qiyam t günü zaba giriftar olacaqlar. Onlara deyil k- dir: “Yaratd qlar za can verin (gör k)!” ( l-Buxari, 5951) 20-ci f sil. R sml ri pozmaq - : - : . : . ] : [
vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “M n Pey mb rin bel dedi- yini e itmi m: “Qüdr tli v tli Allah buyurmu dur: “M nim yaratd - m kimi yaratma a çal an kims n daha zal m kim ola bil r?! (Bacar rlar- sa,) qoy bir d n yarats nlar, yaxud bir z rr yarats nlar!” Dig r r vay td : “...qoy bir arpa d si yarats nlar!” ( l-Buxari, 5953) hih l-Buxari b kitab . 812
: : . ] : [ 1999. bu Hureyra r vay t edir ki, bir n r Pey mb rin yan na g lib dedi: “Ya R sulullah, m n n çox kim qay göst rm liy m?” Dedi: “Anana!” Adam (yen ) soru du: “Sonra kim ?” Dedi: “Anana!” Adam (bir d ) soru - du: “Sonra kim ?” Dedi: “Anana!” (Ax nc d ): “Sonra kim ?”– soru - duqda, o: “Atana!”– dedi.” ( l-Buxari, 5971) 2-ci f sil. Adam öz valideynl rini söym lidir - : - : . ] : [ 2000. Abdullah ibn Amr r vay t edir ki, (bir d ) Pey mb r : “Adam n öz valideynl rini l tl si böyük günahlardand r”– dedi. ( shab r t c- cübl ) dedil r: “Ya R sulullah, heç adam da öz valideynl rini l tl rmi?” Pey mb r buyurdu: “Bir adam ba qa birisinin atas söy r, o da qay b onun ata-anas söy r”. ( l-Buxari, 5973) 3-cü f sil. Qohumluq laq rini sm yin günah - : - : . ] : [ 2001. vay t edilir ki, Cubeyr ibn Mutim demi dir: “M n Pey mb rin bel dediyini e itmi m: “Qohumluq laq rini k n adam C nn girm z.” l-Buxari, 5984)
: . ] : [ 813 2002. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “R hm r-R hman ismind n g lmi bir sözdür 1 . Allah (ona bel ) buyurmu du: “S ni birl dir ni birl dir m, k
ni d k m.” ( l-Buxari, 5989) 5-ci f sil. Qohumluq ba lar qoruyub saxlad qca s si art r - : - : . ] : [ 2003. vay t edilir ki, Amr ibn As demi dir: “M n Pey mb rin uca s sl heç n yi gizl tm n bel dediyini e itmi m: “Atam n qohum- qr bas m - nim himay dar m say la bilm z. M nim himay darlar m ancaq Allah v - lisaleh möminl rdir. Sad m ni onlara ba layan qohumluq laq ridir v bu laq ri qoruyub saxlayaca am.” ( l-Buxari, 5990) 6-c f sil. Qohumluq laq rini qar ql olaraq saxlayan adam laq quran k s say la bilm z - : - . ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Qohumluq laq rini qar ql olaraq saxlayan adam laq quran kims say la bilm z. qiqi laq quran o kims dir ki, qohumu onunla laq ri k ss d , onu yenid n qursun.” ( l-Buxari, 5991) 7-ci f sil. a r hm etm k, onu öpm k qucaqlamaq haqq nda - : - : : . ] : [ 2005. vay t edilir ki, Ai demi dir: “(Bir d ) bir b vi Pey mb rin yan na g lib dedi: “Siz u aqlar öpürsünüz?! Amma biz onlar öpmü- rük.” Pey mb r dedi: “ r Allah s nin q lbind n m rh t hissini gö- türmü , ona m n n ed bil m?” ( l-Buxari, 5998) 1 Qohumluq laq si Allah n m rh ti il ba olan r hm t lam tl rind ndir. |