Bağimsiz cumhuriyetin temsiLİ: azerbaycanli aydin ali merdan topçubaşOV’un (1865-1934) hayati ve dönemi

F

M

 

---

Mithat Alam Film Merkezi Söyleşi, Panel ve Sunum Yıllığı  2004 

 

18

veriyorlar. Bir koşulları var. Diyorlar ki, Avrupa’dan iki ta-

ne yabancı ortak bulacaksın; yalnız bu naylon ortak olma-

yacak. Yani belli bir sinema geçmişi olacak. Sanırım bu 

sene ortak sayısını bire indirmişler. Ben Strazbourg’da bir 

toplantıya davet edildim, Yunanlı, Bulgar, Polonyalı, Al-

man, İtalyan, İspanyol, Fransız, bütün yapımcılarının bu-

lunduğu bir toplantıydı. Bütün bu ülkelerin derdi Türki-

ye’ninki ile aynı. Amerikan filmleri sinemalarını mahvet-

miş. Ben 11–12 yaşlarında film seyrederken, Alman, İtal-

yan, Fransız filmleri oynardı sinemalarda. Büyük starlar 

vardı. Nerede şimdi? Alkazar Sineması’nda bir tane görebi-

lirseniz görüyorsunuz. İyi Avrupa filmlerini ancak Eczacı-

başı’nın yaptığı  İstanbul Film Festivali’nde görüyorsunuz. 

Yani dünya bu krizi yaşıyor. Televizyonların etkisi oralarda 

da var. Ayrıca Amerikan filmleri’nin hegemonyası her yer-

de sinemayı bitiriyor. Eskiden pahalı olduğu için Amerikan 

filmlerini getiremezlerdi. Eskiden yurtdışından film getiri-

leceğinde, bunları sinemalara dağıtan kişiler oralara gidi-

yorlardı. Film izlemek için önlerine listeler koyuyorlardı. 

Bu listelerde fiyatlar vardı. Mesela Rüzgar Gibi Geçti filmi 

Türkiye’ye gelemedi. Pahalı bir film olduğundan onu alma-

dılar. Bugünkü gibi büyük filmler;  İskender’ler vb. hemen 

getirilemiyordu. Çok fazla sinema olduğu için de salon 

bulmak da kolaydı. Henüz Amerikan filmleri hegemonyası 

da yoktu. Bugün artık Türk ve Avrupa sinemasının işi zor. 

Biz kapalı devreye çalışan bir sinemaydık. Yani filmi dışa-

rıya satamıyorduk. Bakın, Altın Ayı kazanmış  Susuz Yaz 

filmi kaç tane ülkeye satılabilmiş. Kültürümüz farklı, in-

san anlayışımız farklı, her şeyimiz farklı onlardan. Biz do-

ğuluyuz, batılı değiliz bana göre. Onlara yabancı geliyoruz. 

Onun için biz hâlâ filmlerimizi oralara pek satamıyoruz. 

Öteki ülkeler de birbirlerine satamıyorlar zaten. Bu neden-

le Türk sineması eskisi gibi 150–200 tane filmi kesinlikle 

üretemez.