3.
REPRESSİYA
A.
Emin və Adnan necə həbsə düşdülər
2009-cu il iyulun 8-də Emin, Adnan və onların beş başqa dostu Livan restoranında axşam
yeməyi yeyərək Adnanın dediyi kimi “Azərbaycan gəncliyinin gələcəyini” müzakirə edirdilər.
115
Emin və Adnan 2006-c ildə Alman Mədəniyyət Mərkəzində təşkil olunmuş bir tədbir zamanı
tanış olub dostlaşmışdılar. Dostlarının dediyinə görə, restoranda onlardan başqa kənar stollardan
birində əyləşmiş iki nəfər var idi. Birdən bu iki nəfərdən biri - sonradan onların 20 yaşlarında,
idman bədən quruluşuna malik Vüsal Məmmədov və Babək Hüseynov olduqları aydın oldu -
Eminə yaxınlaşaraq onların nə haqda danışdığını soruşdu.
116
Sonra isə gözlənilməz şəkildə
Eminə kəllə vurdu. Adnan önə keçdi və bu zaman onu da yerə yıxdılar. Hər iki adam Emini və
Adnanı vurmağa başladı, Adnanın burnu sındı, Eminin isə ayağı zədələndi. Restoran işçiləri
insidentə bir neçə dəqiqə sonra müdaxilə etdilər.
Emin, Adnan və restoranda olan dostlarından biri Orxan Qafarlı həmin dəqiqə yaxınlıqda
yerləşən 39-cu Polis Bölməsinə getdilər. Adnan öz qız dostu Pərvanə Persianiyə zəng edərək
insident barədə məlumat verdi. Pərvanə digər dostlarına xəbər verərək polis idarəsinə getdi.
Eminlə Adnan polis idarəsinə gəldikləri zaman orada onlara bu ərazinin onların idarəsinə aid
olmadığını bildirdilər. Polis 3 gənci maşına mindirərək 9-cu Polis bölməsinə gətirdi.
Restoranda nahar edən gənclərdən qalan dördü isə orda qalaraq polis çağırdılar. Polis Vüsal
Məmmədov və Babək Hüseynovu sorğu-sual etmək üçün 9-cu polis bölməsinə apardı. Bu dörd
gənc isə taksiyə əyləşərək polis maşınının ardınca artıq çoxlu sayda dostların və qohumların
yığışdığı polis bölməsinin qarşısına gəldilər. Polis burda yığışanları dağıtmağa çalışsa da, onlar
burdan heç yerə getməyəcəklərini bildirdilər. Bundan sonra isə Adnan, Emin və Orxan Səbayıl
Rayon Polis İdarəsinə aparıldılar. Dostları və qohumları da onların ardınca oraya getdilər. Bunlar
artıq axşam saat 9 radələrində baş verirdi.
Adnanın qız dostu Pərvanə idarənin binasına daxil ola bilərək Adnana zədələndiyinə görə buz
verə bilmişdi. Həmin vaxt Adnan Vüsal Məmmədov və Babək Hüseynovun onlardan üzr
istədiklərini və Emindən şikayətlərini geri götürməyi xahiş etdiklərini Pərvanəyə dedi. İdarənin
binasından çıxdıqdan sonra Pərvanə onları bayırda gözləyən iki dostu ilə məsləhətləşdi:
bunlardan biri Azadlıq Radiosunun təcrübəli jurnalisti Xədicə İsmayılova, digəri isə Məzunlar
Şəbəkəsinin (AN) həmtəsisiçilərindən olan hüquqşünas ekspert Erkin Qədirli idi. İsmayılova və
Qədirli Eminlə Adnana şikayətlərini geri götürməməyi tövsiyyə etdilər. Onlar 2007-ci ilin
noyabrında Azadliq qəzetinin xuliqanlıq ittihamı ilə həbs edilmiş redaktoru Qənimət Zahidi
xatırladılar. Qənimət Zahidə onun qadına sataşdığını iddia edən tanımadığı bir nəfər tərəfindən
küçədə hücum edilmişdi. Zədələnməsinə baxmayaraq Qənimət Zahid şikayət etməmişdi. Lakin
ona hücum edən şəxs növbəti gün şikayət edərək Qənimət Zahidi xuliqanlıqda təqsirləndirmişdi.
115
ESI-ın Adnan Hacızadə ilə müsahibəsi, 12 Yanvar 2011.
116
Daxili İşlər Nazirliyinin verdiyi məlumata əsasən, 1984-cü il təvəllüdlü Vüsal Məmmədov Ağdam, 1983-cü
il təvəllüdlü Babək Hüseynov isə Füzuli rayonundan olan məcburi köçkünlərdir, according to the information
http://www.mediaforum.az/articles.php?article_id=20090709070651220&lang=az&page=00
.
www.esiweb.org
21
Bundan sonra isə Q.Zahid dörd il həbs cəzasına məhkum edilmişdi. O, 2010-cu il martın 17-də
verilən prezident əfvi sayəsində azadlığa çıxmışdır.
Adnan və Emin də X.İsmayılova və E.Qədirlinin məsləhətinə əməl etdilər. Lakin şox qısa bir
zamanda onların da işi Qənimət Zahidin işi şəklini almağa başladı. Elə həmin axşam Vüsal
Məmmədov və Babək Huseynova polis idarəsini tərk etmək icazəsi verildi. Adnan və Emin isə
qurbandan şübhəli şəxsə çevrildilər. (Təxmini gecə saat 1-də Adnan öz dostlarına telefonla
ismarıc yollayaraq şübhəli şəxs qismində saxlandıqlarını bildirdi.) Vəkil istəyən Adnanın vəkili,
idarənin qarşısında onları gözləyən insanların arasında olsa da, o, polis idarəsinə buraxılmadı.
Gecə saat 2-də polis Eminlə Adnanın xuliqanlıq ittihamı ilə 48 saat saxlandığını bildirdi. Bu
elandan qısa bir müddət sonra hər iki gənc 37-ci Xətai Rayon Polis Bölməsinə aparıldı.
Həmin xoşagəlməz axşamdan iki gün sonra, Emin və Adnan dindirildi. Daha sonra isə, həmin
gün Səbayıl Rayon Məhkəməsində qapalı məhkəmə keçirildi. İfadə vermək üçün heç bir şahid
çağırılmadı. Emin və Adnan xuliqanlıqda ittiham olunaraq barələrində, Azərbaycanda
qanunvericiliyin imkan verdiyi ən maksimum cəza- iki aylıq həbs qəti imkan tədbiri seçildi.
117
Sonralar insan haqları müdafiəçiləri ilk 48 saat ərzində Emin və Adnana tibbi yardımın
göstərilməməsi və istəklərinə uyğun olaraq vəkillə təmin olmamaları kimi polis zorakılığı barədə
məlumatlar vermişdilər.
118
Saxlanma protokollarında Emin və Adnanın cinayətkar keçmişə
malik olmaları kimi yalan məlumatlar əksini tapmışdır.
119
(Protokolların surəti Emin və Adnana
təqdim edilməmişdir.) İyulun 9-da, Azərbaycanın Ombudsmanı, Elmira Süleymanova Daxili
İşlər Naziri Ramil Usubova və Baş Prokuror Zahid Qaralova məktub göndərərək hər iki tərəfin
barışıqla razılığa gəlməsini təklif etmişdir .
120
2009-cu il iyulun 11-də, iş məhkəməyə çatmadan Daxili İşlər Nazirliyi və Baş Prokurorluq birgə
bəyanat yayaraq artıq Adnan və Emini baş vermiş insidentdə təqsirkar adlandırdılar. Bəyanatda
çoxlu sayda yalan məlumat əksini tapmışdır:
“ 2009-cu il iyulun 8-də, təxminən saat 18.00 radələrində içkili vəziyyətdə olan Adnan
Hacızadə, habelə Emin Abdullayev və daha beş nəfər «Lebanese» restoran-barında ucadan
etik normadan kənar nalayiq ifadələr işlətdiklərinə görə onlara irad tutan vətəndaşlar Vüsal
Məmmədov və Babək Hüseynova qarşı heç bir səbəb olmadan fiziki zor tətbiq etməklə
qərəzli xuliqanlıq hərəkətlərinə yol veriblər. Hadisə yerinə polis əməkdaşları gələnədək
Adnan Hacızadə ilə bir yerdə olmuş şəxslərdən dördü qaçıb, [ESI: Bu dörd nəfər polisi
çağıran gənclər idi] lakin üç nəfəri saxlanılaraq Səbail Rayon Polis İdarəsinin 9-cu polis
bölməsinə gətirilmişdi [ESI: Adnan, Emin və Orxan polis bölməsinə özləri getmiĢdilər].
Digər dörd nəfər - Ülvi Həsənli, Nurəddin Babayev, Pərviz və Bəhram isə hazırda
axtarışdadır.”
Sənəd həm də defensiv bir mövqedə hazırlanmışdı:
117
Adnan Hacızadə və Emin Millinin işi ilə tanış olmaq üçün, 19 Sentyabr, 2009,
http://supportadnanandemin.rsfblog.org/archive/2009/09/22/summary-of-the-adnan-hajizadeh-emin-milli-
case.html
.
118
Demokratiya uğrunda Dünya Hərəkatının veb səhifəsi, “Vətəndaş Cəmiyyəti Forumunun iştirakçılarının gənc
fəallara qarşı olan təzyiqlərlə bağlı Prezident İlham Əliyev və Daxili İşlər Naziri Ramil Usubova 9 İyul 2009-
cu ildə müraciəti”,
http://www.wmd.org/documents/Appeal0709.pdf
.
119
Əli Novruzovun bloqu, In Nutatione Fortitudo, 5 Sentyabr 2009,
http://blog.novruzov.az/2009/09/bloggers-
trial-report-from-outside-of.html
.
120
“Ombudsman həbs edilmiş gənclər barəsində məktub yazıb”, Media Forum Azərbaycan, 9 İyul 2009,
http://mediaforum.az/articles.php?lang=az&page=00&article_id=20090709060525977
. VBu xəbər həm də
müxalifət qəzeti olan Azadlıq tərəfindən yayımlanmışdır
http://www.azadliqradiosu.az/articleprintview/1773346.html
.
www.esiweb.org
22
“Adi bir xuliqanlıq hadisəsi olan bu işə verilən beynəlxalq reaksiyaya etirazımızı bildiririk.
Biz bunu istintaq prosesinə müdaxilə kimi qiymətləndirir və beynəlxalq ictimaiyyəti
Azərbaycan Respublikasının daxili işlərinə qarışmağa son qoymağa çağırırıq.”
121
Bəyanatın yayılmasından az sonra, “axtarışda olan” 4 nəfər mətbuat konfransı keçirərək incident
yerindən qaçmadıqlarını, əksinə uğursuzluqla nəticələnsə də, polisə ifadə verməkdə israrlı
olduqlarını bildirdilər.
122
On gün sonra isə Vüsal Məmmədov və Babək Hüseynov 8 iyul hadisələri haqqında bəyanat
yayaraq bildirdilər:
“Biz Livan restoranına yemək yemeyə getmişdik. Oturmaq üçün yer seçdik və yemək sifariş
etdik. Qonşu masada 7-8 nəfər əyləşərək yemək yeyir, içki içirdilər. Bir qədər sonra biz
onların [ucadan] söyüş söydüyünü eşitdik. Biz bundan narahat olduq və onları xəbərdar
etdik. Lakin onlar bizim onlardan sakit olmağı xahiş etdiyimizə əhəmiyyət vermədilər və
davam etdilər. Biz onlardan söyüş söyməməyi xahiş etdik, çünki biz sakit şəkildə istirahət
etmək istəyirdik. Onlardan biri dedi ki, “Biz nə istəsək onu da edə bilərik. Bizə tərbiyə
verməyin.” Daha sonra bu davaya çevrildi. Biz dava etmək istəməsək də, onlar bizə hücum
etdilər. Biz özümüzü qorumağa çalışırdıq. Onlardan ikisi bizi xüsusi amansızlıqla döyürdü.
Nəticədə biz xəsarət aldıq. Bu günə qədər də xəstəxanada müalicə alırıq. Dostlarımızdan
eşitdiyimizə görə qəzetlərdə bizim əleyhimizə kampaniya aparılır.”
123
B.
Məhkəmə şousu
Məhkəmə 4 Sentyabr 2009-cu il tarixində başladı. Ümumilikdə 12 məhkəmə dinləməsi keçirildi.
Səsyazma üçün istifadə edilən qurğular və kameraların məhkəmə zalına gətirilməsi qadağan
edildiyindən məhkəmə protokolları da ictimaiyyət üçün qapalı idi. Gənc fəal və Adnanla Eminin
dostu Vəfa Cəfərova məhkəmə dinləmələrinin əksəriyyətində iştirak etmişdir. 2008-ci ilə qədər
Vəfa əsası 2005-ci ilin fevralında qoyulmuş demokratik gənclər hərəkatı - Dalğanın sədri
olmuşdur. Onun etiraz ruhlu mahnılar yazan həyat yoldaşı isə Emin və Adnan həbs edildikdən
sonra onlar haqqında mahnı yazmışdır.
124
Məhkəmə dinləmələri zamanı Vəfa məhkəmə zalında
baş verənləri Facebook-da yaymaq üçün mobil telefonundan istifadə edirdi. Sonralar digər
insanlar da bunu etməyə başladı. “Telefonla içəri keçməyə icazə verilmirdi - yalnız kağız və
qələm gətirmək olardı - lakin biz bəzən iki telefonla gəlib, birini təhvil verərək digərini
özümüzlə içəri keçirirdik,” deyə Vəfa izah edir.
125
Dinləmələr zamanı, Vüsal Məmmədov insidentin Eminin restoranda olan qadınlara qarşı nalayiq
ifadələr işlətməsinə görə başladığını təkid edirdi. Babək Hüseynov da eyni şeyi söyləyərək,
Eminin söyüş söydüyünü, onun isə Emindən mədəni olmasını xahiş etdiyini bildirdi. “Bundan
121
Daxili İşlər Nazirliyinin, Daxili İşlər Nazirliyi və Baş Prokurorluğun birgə bəyanatı, 14 İyul, 2009,
http://www.mia.gov.az/?/az/news/view/239/
.
122
“Axtarışda olan: „Biz heç bir yana qaçmamışıq‟”, Azadlıq Radiosu, 13 İyul 2009,
http://www.azadliq.org/content/article/1775852.html
.
123
“Adnan Hacızadə və Emin Milliyə qarşı açılnış cinayət işində zərərçəkən şəxslər mtəbuata müraciət etdi”,
APA, 20 İyul 2009,
http://en.apa.az/news.php?id=105248
.
124
Onnik Krikorian, “Azərbaycanda Azadlıq və Demokratiya üçün verilən siqnallar” (“Rapping for Freedom
and Democracy in Azerbaijan”), 30 Avqust 2009,
http://frontlineclub.com/blogs/onnikkrikorian/2009/08/rocking-and-rapping-for-freedom-and-democracy-in-
azerbaijan.html
. Emin və Adnan haqqında Azər Cırttan tərəfindən yazılmış “Divar” mahnısı,
http://www.youtube.com/watch?v=kEfMu_4_I1E
.
125
ESI-ın Vəfa Cəfərova ilə müsahibəsi , Yanvar 2011.
www.esiweb.org
23
sonra Emin gəlib Vüsalı vurdu, Adnan da ona qoşuldu.”, deyə Hüseynov bildirdi. Emin və
Adnan isə bildirdilər ki, restoranda başqa müştəri yox idi və Vüsal Məmmədovla Babək
Hüseynov uzaq masada əyləşmişdilər, ona görə də onların nə danışdığını ümumiyyətlə eşidə
bilməzdilər. Hüseynov və Məmmədov vəkillərin verdiyi suallardan yayınmağa çalışırdılar.
Onların yazdığı şikayət ərizəsi haqqında sual verilərkən, Məmmədov bildirdi ki, “polis nə
deyibsə, onu da yazmışam”. Hüseynov isə nə yazdığını ümumiyyətlə xatırlamadığını bir neçə
dəfə söylədi. Restoranın ofisiantı məhkəməyə ifadəsi zamanı bildirdi ki, restoranda Emin, Adnan
və onların beş dostu, həmçinin Babəklə Vüsal və restoran işçilərindən başqa heç kim yox idi.
Ofisiant xanım həmçinin Adnan və Emin outran masadan heç bir söyüş və ya ucadan danışıq
eşitmədiyini bildirdi. İfadə verən iki polis isə xəsarət alanların yalnız Emin və Adnan olduğunu
bildirdi. Bu zaman prokuror polislərdən birinə, Zahid Daşdəmirova onun insidentdən sonra
Babək Hüseynovun qarnını tutduğunu görməsini xatırlatdı. Daşdəmirov əvvəl verdiyi ifadədən
imtina edərək, dedi ki, ola bilər belə olub; çünki hadisəni raport yazarkən daha yaxşı
xatırlayırdı..
126
İdman Akademiyasının məzunları olan Vüsal Məmmədov və Babək Hüseynov idmançı
görkəminə, iri vücuda sahibdirlər. Emin və Adnan tərəfindən döyüldüklərini söyləmələri zalda
əyləşənlərdə gülüş doğururdu. Eminin dediyi kimi, onun özü və Adnanla Vüsal Məmmədov və
Babək Hüseynov arasında açıq-aşkar fiziki quruluş və güc fərqləri var.
127
Məhkəmə davam etdikcə məsələyə olan beynəlxalq diqqət artmağa başladı. Azadlıq
Radiosundan tutmuş New York Times və BBC-yə qədər bütün kütləvi informasiya vasitələri Emin
və Adnanın həbsi və onlara qarşı sürülən ittihamı işıqlandırırdı. 2009-cu il senytabrın 4-də
Article 19, Azad Fikir İfadəsi üçün Qlobal Kampaniya, Human Rights Watch və Beynəlxalq
PEN təşkilatları Prezident İlham Əliyevə açıq məktub ünvanlayaraq “Azərbaycanda fikir
azadlığının təhlükədə olduğundan, fərqli fikir bildirən şəxslərin və kütləvi informasiya
vasitələrinin müxtəlif metodlarla susdurulduğundan narahatlıq” keçirdiklərini bildirmişlər.
128
Lakin beynəlxalq təzyiqin xeyri olmadı. 2009-cu il noyabrın 11-də iki ay sürən məhkəmə
dinləmələrindən sonra Emin və Adnan “xuliqanlıq” və “fiziki xəsarət yetirməyə” görə 30 və 24
ay müddətinə həbs cəzasına məhkum edildilər. Sonralar Adnan bildirirdi ki, hər hansı bir sübutun
məhkəmədə xeyri olacağına inanmırdı. Onun dediyinə görə, “hətta bütün insidentin video yazısı
olsaydı belə, biz yenə də həbs ediləcəkdik”
129
Qərar hamı tərəfindən pislənildi. Avropa Şurasının Baş Katibi bu hadisələrin “Azərbaycanda
fikir azadlığına qaçılmaz təsiri olacağını” və “Azərbaycanda azadlıq və ümumiyyətlə insanların
rifahının təhlükədə olduğunu” bildirdi.
130
AB “məhkəmə prosesinin hüquqi prosedura uyğun
olmadığı” və “bu məhkəmə qərarının gələcəkdə Azərbaycanda sərbəst fikir bildirmək azadlığına
mənfi təsir göstərəcəyindən” təəssüfləndiyini bildirdi.
131
ABŞ Dövlət Departamenti qərarı
126
ESI-ın Vəfa Cəfərova ilə müsahibəsi , Yanvar 2011
127
Eurasianet, “Azərbaycan: Bloggerlərin Məhkəməsində verilən ifadələrdə ziddiyyətlər var” (“Azerbaijan:
Contradictions Emerge During Blogger Trial Testimony”), 17 Sentyabr 2009,
http://www.eurasianet.org/departments/insightb/articles/eav091809c.shtml
128
Article 19, Azad fakir bildirmək üçün keçirilən qlobal kampaniya, Human Rights Watch və Beynəlxalq PEN,
İki gənc fəalın məhkəməsi ilə bağlı Azərbaycan Prezidentinə məktub, 4 Sentyabr 2009,
http://www.hrw.org/en/news/2009/09/04/letter-president-azerbaijan-regarding-trial-two-youth-activists
.
129
Adnan Hacızadə ilə ESI müsahibəsi, Baku, December 2010.
130
Avropa Şurasının Baş Katibi Thorbjørn Jagland, “Azərbaycanda ifadə azadlığı basqı altındadır”, Bəyanat, 12
Noyabr 2009,
https://wcd.coe.int/wcd/ViewDoc.jsp?Ref=PR838(2009)&Language=lanEnglish&Ver=original&Site=DC&B
ackColorInternet=F5CA75&BackColorIntranet=F5CA75&BackColorLogged=A9BACE
.
131
AB-də İsveç sədrliyi, “Azərbaycan haqqında sədrliyin bəyanatı”, 12 Noyabr 2009,
http://www.se2009.eu/en/meetings_news/2009/11/12/presidency_statement_on_azerbaijan
.
www.esiweb.org
24
“Azərbaycanın demokratik islahatlar yolunda atdığı geriyə addım” kimi qiymətləndirdi.
132
Freedom House təşkilatı cəzanı “kifayət qədər narahatlıq doğuran” adlandırdı.
133
Reporters
Without Borders məhkəmənin “əvvəldən sona qədər utancverici”, “hiddətləndirici və ədalətsiz”
olduğunu bildirdi.
134
Amnesty International hər iki gənci vicdan məhbusu elan etdi.
135
Qərarın
daha yüksək instansiyada apellyasiya vasitəsilə dəyişdirilməsi də uğursuzluqla nəticələndi. 2010-
cu ilin martında Bakı Apellyasiya Məhkəməsi Emin və Adnan barəsində çıxarılmış qərarı
qüvvəsində saxladı.
136
2010-cu ilin avqustunda Ali Məhkəmənin də qərarı qüvvədə
saxlamasından sonar vəkillər işi Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinə göndərməyi qərara
aldılar.
137
İki illik həbs cəzasının bir ili keçdikdən sonar Adnan vaxtından əvvəl azadlığa buraxılmaq üçün
müraciət edə bilərdi. Azərbaycan qanunvericiliyinə əsasən, məhbus nümunəvi davranış
göstərdiyi halda onun həbs cəzasının müddətinin yarısı keçdikdən sonra azadlığa buraxıla bilər.
Lakin bu, Adnana şamil edilmədi. 2010-cu il iyulun 26-da Bakı Qaradağ Rayon Məhkəməsinin
qərarına görə Adnan günahını etiraf etmədiyi və həbsdə nümunəvi davranış göstərmədiyi üçün
azad edilə bilməzdi. Azadlıq Radiosunun verdiyi məlumata əsasən,
“Həbsxana rəsmiləri Natiq Hacıyev və Əli Nəbiyev Adnanın öz günahını etiraf etmədiyini,
həmçinin vaxtının çoxunu kitab oxumaq və həbsxanada intellektual oyunlar təşkil etməklə
məşğul olduğunu, həbsxananın divarını rəngləməkdən və həyətini təmizləməkdən imtina
etdiyini söylədilər... Hacızadə həbsxana rəsmilərinin dediklərinin həqiqətə uyğun olmadığını
və özünü həbsxanada nə qədər yaxşı aparmasından asılı olmayaraq hakimin onu
buraxacağına inanmadığını bildirdi.”
138
Dinləmə zamanı, həbsxana işçiləri Adnan Hacızadənin vəkili ilə “çox tez-tez” görüşdüyündən də
şikayət etdilər.
Bundan sonra isə yenə də apellyasiya, etirazlar və pisləmələr davam etdi. 2010-cu il sentyabrın
24-dətarixində Nyu Yorkda keçirilən BMT Baş Assambleyasının yığıncağı zamanı ABŞ
prezidenti Barak Obama İlham Əliyevdən bu iki məhbusu azad etməyi xahiş etdi
139
Azərbaycan
132
ABŞ Dövlət Departamenti, “Həbs edilmiş gənc fəallar Emin Milli və Adnan Hacızadənin işi ilə bağlı
məhkəmə qərarı”, Mətbuat üçün Bəyanat, 11 Noyabr 2009,
http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2009/nov/131798.htm
.
133
Freedom House, “Bloggerlərin həbsi Azərbaycanda yeni medianın yaranmasına təhülkə yaradır ”( “Bloggers‟
Jailing Threatens New Media‟s Emergence in Azerbaijan”), 12 Noyabr 2009,
http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=70&release=1095
.
134
Sərhədsiz Reportyorlar, “İki bloggerin həbsi „hiddətləndirici və ədalətsiz‟ olaraq qiymətləndirilir” (“Prison
sentences for two bloggers condemned as „outrageous and unjust‟”), 12 Noyabr2009,
http://en.rsf.org/azerbaijan-prison-sentences-for-two-bloggers-12-11-2009,34972.html
.
135
Amnesty International, “Həbs edilmiş Azərbaycanlı bloggerlər vicdan məhbusu élan edildilər” (“Jailed
Azerbaijani bloggers adopted as prisoners of conscience”), 12 Noyabr 2009,
http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/jailed-azerbaijani-bloggers-adopted-prisoners-
conscience-20091112
.
136
Azadlıq Radiosu, “Həbs edilmiş Azərbaycanlı Bloggerlərin Appelyasiya şikayəti rədd edildi” (“Jailed
Azerbaijani Bloggers‟ Appeal Rejected”), 10 Mart 2010,
http://www.rferl.org/content/Jailed_Azerbaijani_Bloggers_Appeal_Rejected/1980103.html
.
137
Azadlıq Radiosu, “Azərbaycan Ali Məhkəməsi Bloggerlərin həbsini qüvvədə saxladı” (“Azerbaijan Supreme
Court Upholds Bloggers‟ Sentences”), 20 Avqust 2010,
http://www.rferl.org/content/Azerbaijan_Supreme_Court_Upholds_Bloggers_Sentences_/2132682.html
..
138
“Həbs edilmiş Azərbaycanlı bloggerlərin appelyasiya şikayəti rədd edildi” (“Jailed Azerbaijani Blogger‟s
Appeal Rejected”), Azadlıq Radiosu, 27 İyul 2010,
http://www.rferl.org/content/Jailed_Azerbaijani_Bloggers_Appeal_Rejected/2111055.html
.
139
Ağ Ev, Mətbuat Xidməti, “Prezident Obamanın Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevlə görüşü barədə
məlumat” (“Read-out of President Obama‟s meeting with Azerbaijani President Ilham Aliyev”), 24 Sentyabr
www.esiweb.org
25
hakimiyyəti inadkarlıq göstərdi, lakin bu iş beynəlxalq aləmdə böyük bir utanc gətirdi. Obama
ilə görüşdən iki ay keçməmiş dönüş nöqtəsi baş verdi. Gözlənilmədən, Adnanın qalan həbs
müddətindən azad olması barədə edilən appelyasiya şikayətinə müsbət cavab verildi. O, 18
Noyabr 2010-cu il tarixində azad edildi. Növbəti gün isə həbs cəzasının yarısını (30 aydan 15-ni)
çəkmiş Emin Milli də azad edildi.
140
Onlar Bakını tərk etməyəcəkləri şərti ilə azad edildilər.
“Düzünü desəm, bu vaxta qədər də dəqiq nə üçün həbs edildiyimi bilmirəm,” azadlığa çıxdıqdan
sonra verdiyi müsahibə zamanı Emin deyirdi. “ Lakin düşünürəm ki mən sadəcə həqiqəti
dediyim, müstəqil düşündüyüm üçün həbs edilmişdim və uzunqulaq videosu da bunun bir hissəsi
id.”
141
“ Mən azadlıq üçün darıxmışam,” deyə əlavə etdi. “ Mənəvi azadlıq üçün deyil, çünki
həbsdə belə mən mənəvi cəhətdən azad idim. Mən hərəkət etmək azadlığı, İnternetdən istifadə
azadlığı üçün darıxmışam. Mən fikirləşirəm ki, İnternet qadağası bizim nəsil üçün yeni bir
zorakılıq metodudur.”
142
Azadlığa çıxdıqdan bir neçə həftə sonra həm Emin, həm də Adnan
fəaliyyətlərini davam etdirmək arzusunda olduqlarını bildirdilər. Emin ədalətsiz şəkildə həbs
edilmiş insanların təbliğat kampaniyasında iştirak etmək istədiyini söylədi. Adnan siyasətlə
məşğul olmaq istəmədiyini desə də, ədalətsizlik əleyhinə fəaliyyət göstərmək istədiyini
bildirdi.
143
12 Dekabr 2010 tarixində Emin və Adnan YouTube-da yerləşdirdikləri 6 dəqiqəlik
videoda onlara dəstək olan bütün insanlara və təşkilatlara minnətdarlıqlarını bildirdilər:
“Biz ömrümüzün sonuna qədər hər kəsə dediyi bir kəlmə sözə, etdiyi hər bir klikə, hər video
və petisiyaya görə minnətdar olacağıq.”
144
Dostları ilə paylaş: |