Bibliography of butterflies

Hewitson, William Chapman [1806 1878]

1847. Descriptions of new species of butterflies. Annals and Magazine of natural History 20(133): 257 264, pls. 20 21 (1 October) [Heterochroa nea, H. melona, H. erotia, H. lerna, H. donysa, H, fessonia, H. cestus, H. alala, H. corcyra, H. collina, H. aricia, H. arecosa; Neotropics]

1848. Description of a new species of butterfly, of the genus Agrias. Proceedings of the zoological Society of London 16: 45 47, pl. 1 (14 November) [also in Annals and Magazine of natural History (2)3(15): 224 225; 1 March 1849] [A. aedon; Colombia]

1849. Description of a new genus and species of Satyridae. Proceed­ings of the zoological Society of London 16(187): 115 117, pl. 4 (25 April) [also in Annals and Magazine of natural History (2)4(21): 215 217; 1 September] [Corades enyo; Venezuela]

1850a. Descriptions of some new species of butterflies. Annals and Magazine of natural History (2)6(36): 434 440, pls. 9 10 (1 December) [general; Ectima iona, Heterochroa zea, H. zeba, H. abia, H. thoasa, H. abyla, H. lara, Corades iduna, C. pannonia, C. ulema, C. medeba, C. sareba, Euptychia gera, E. tricolor; Brazil, Jamaica, Venezuela, Bolivia]

1850b. [A note]. Zoologist 8: 2976 (December) [new species: Papilio bolivar, P. columbus, Callithea batesii, Pavonia telemachus; Brazil]

1851a. [A note]. Proceedings of the entomological Society of London. (2)1(4): 43 (21 February) [general; new species: Leptalis acraeoides; Brazil]

1851b. Descriptions of new butterflies, with drawings, also remarks on the sexes of some Papilios. Transactions of the entomological Society of London (2)1(4): 97 100, pls. 10 11 (21 February) [general; Catagramma astarte; Brazil]

1852a. Illustrations of new species of exotic butterflies, selected chiefly from the collections of W. Wilson Saunders and William C. Hewitson. London, John Van Voorst. 1(1): [19  20], [67 68], [77 78], pls. [10], [34], [39] (2 February) [general; Ithomia onega, I. illinissa, I. sarepta, I. egra, I. galita, I. sisera, Catagramma atacama, C. parima, C. kolyma, C. tolima, Epicalia sabrina, E. salacia, Myscelia samaria; Brazil, Ecuador, Venezuela]

1852b. Descriptions of five new species of butterflies, of the family Papilionidae. Transactions of the entomological Society of London (2)2(1): 22 24, pls. 5 6 (14 June) [general; P. pausanias, P. chabrias, P. orellana; Surinam, Brazil]

1852c 54a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 1(2): [57 62], pls. [29 31] (20 July 1852), (3): [5 6], [21 22], [79 80], pls. [3], [11], [40] (20 July 1852), (4): [63 66], [81 82], pls. [32 33], [41] (4 October 1852), (5): [11 12], [113 114], [117 118], pls. [6], [57], [59] (15 January 1853), (6): [23 24], [69 70], [115 116], pls. [12], [35], [58] (5 April 1853), (7): [7 8], [95 96], [99 100], pls. [4], [48], [50] (19 July 1853), (8): [9 10], [101 102], [119  120], pls. [5], [51], [60] (5 October 1853), (9): [13 14], [25 26], [83 84], pls. [7], [13], [42] (2 January 1854), (10): [87 90], [97 98], pls. [44 45], [49] (3 April 1854) [general; Acraea alcione, Eresia phillyra, E. pella, E. pelonia, E. perilla, E. perna, E. polina, Cybdelis concordia, C. cinara, C. celma, C. castalia, C. clytia, Pieris nera, P. malenka, P. lorena, Ithomia aelia, I. patilla, I. leila, I. fiammetta, I. thea, I. tutia, Epicalia penthia, Cybdelis diotima, C. bechina, C. careta, C. norica, C. pharsalia, Eubagis racidula, E. decima, E. erchia, Timetes berania, T. norica, T. tutelina, Heliconia xenoclea, H. anderida, H. quitalena, H. aristiona, Nymphidium arctos, N. agle, N. ascolia, N. baeotia, N. chaonoa, N. lycorias, N. gela, Limnas xarifa, L. zoega, L. unxia, L. volusia, L. vitula, L. thyatira, Ithomia vallonia, I. veia, I. salapia, I. terra, I. vestilla, I. virginia, Catagramma eunomia, C. patelina, C. peristera, Lemonias latona, L. senta, L. rhodope, L. pythia, Pieris pandosia, Eurygona pelor, E. euboea, E. eumedia, E. eutaea, Euterpe eurytele, Leptalis theonoe, L. lysinoe, Eurygona uzita, E. eucritus, E. eusepus, E. eumenes, E. urites, E. uria, Limnas lucisca, L. agria, L. xenia, L. barca, Heliconia hermathena, H. hecalesia, H. heurippa, Ithomia ilerda, I. peridia, I. hezia, I. celemia, I. azara, Pandora procilla, Prepona pylene, Agrias amydon, Siderone syntyche, Calydna caieta, C. calamisa, C. cabira, C. calitas, C. chaseba, C. charila; Mexico, Central and South America]

1854b. Descriptions of some new species of butterflies from South America. Transactions of the entomological Society of London (2)2(8): 245 248, pls. 22 23 (3 April) [Erycina saundersii, Acraea amida, Papilio conon, Haetera hortona, H. hypaesia, Dircenna duillia; Colombia, Brazil]

1854c 56. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 1(11): [15 16], [27 28], pls. [8], [14] (21 July 1854), (12/13): [29 36], [51 54], [103 104], pls. [15 18], [36 37], [52] (13 January 1855), (14): [37 40], [105  106], pls. [19 20], [53] (9 May 1855), (15): [41 44], [75  76], pls. [21 22], [38] (12 November 1855), (16): [1 2], [45 46], [85 86], pls. [1], [23], [43] (12 November 1855), (17): [3 4], [17 18], pls. [2], [9] (23 January 1856), (18): [47 50], [107 110], pls. [24 25], [54 55] (3 May 1856), (19): [51 52], [111 112], pls. [26], [56] (15 August 1856), (20): [53 56], [91 94] + i v + [121 124], pls. [27 28], [46  47] (1 October 1856) [general; Heliconia eleuchia, H. fornaria, H. zuleika, Ithomia dionaea, I. fenestella, I. fluonia, I. avella, I. diasia, I. makrena, I. giulia, I. aletta, I. latilla, I. kedema, I. lavinia, I. nero, I. andromica, I. oto, I. zera, I. cesleria, I. edessa, I. adasa, I. timma, I. agnosia, I. cymothoe, I. adina, I. artena, I. zavaleta, I. philoclea, I. florula, I. stella, I. mergelena, I. virginia, Catagramma beckeri, C. sinamara, C. texa, C. patara, C. gabaza, C. eluina, C. vaninka, Eurygona opalescens, E. euphaes, E. utica, Ithomia telesto, I. alida, I. peninna, I. derasa, I. clara, I. cleora, I. inachia, Eurygona euploea, E. eunaeus, E. euoras, Ithomia fimbria, I tolosa, I. galata, I. ithra, I. attalia, I. ardea, Catagramma chaseba, C. mionina, Ithomia erruca, I. esula, I. oneida, I. salonina, Agrias phalcidon, Papilio dioxippus, P. euryleon, Mechanitis menapis, M. menophilus, M. messatis, M. mnasias, Ithomia hyala, I. lagusa, I. larina, I. zerlina, I. iolaia, I. gephira, I. gonussa, Eurygona euodias, E. eutychus, E. eulione, E. euryone, Ithomia utilla, Eurygona eugeon, E. eurypus, E. eubotes, E. eulemerus, E. clesa, E. eubages, E. euromus, Ithomia lilla, I. virginiana, I. zelica, I. zibia, I. zemira, I. yanina, Siderone syene, Paphia panariste; Neotropics]

1857 61a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 2(21): [31 32], [45 46], [55 56], pls. [16], [23], [28] (28 January 1857), (22): [47 48], [117 120], pls. [24], [59 60] (20 April 1857), (23): [51 52], [63 64], [79 80], pls. [26], [32], [40] (28 July 1857), (24): [15 16], [43 44], [99 100], pls. [8], [22], [50] (16 November 1857), (25): [25 26], [57 58], [115 116], pls. [13], [29], [58] (10 February 1858), (26): [1 2], [33 34], [101 102], pls. [1], [17], [51] (13 April 1858), (27): [17 18], [23 24], [85 86], pls. [9], [12], [43] (3 August 1858), (28): [59 62], [103 104], pls. [30 31], [52] (22 October 1858), (29): [65 68], [105 106], pls. [33 34], [53] (26 March 1859), (30): [3 4], [35 36], [53 54], pls. [2], [18], [27] (27 May 1859), (31): [41 42], [55 56], [107 108], pls. [21], [38], [54] (8 July 1859), (32): [73 74], [93 94], [109 110], pls. [37], [47], [55] (18 October 1859), (33): [81 84], [111 112], pls. [41 42], [56] (31 December 1859), (34): [71 72], [77 78], [95 96], pls. [36], [39], [48] (23 May 1860), (35): [27 28], [97 98], [113 114], pls. [14], [49], [57] (11 July 1860), (36): [19 22], [29 30], pls. [10 11], [15] (15 November 1860), (37): [7 8], [89 92], pls. [4], [45 46] (7 February 1861) [general; Ithomia alema, I. amalda, I. cidonia, I. rowena, I. ulla, I. zabina, Cybdelis capenas, C. caralis, C. caresa, C. carias, Catagramma yeba, C. tryphena, C. aretas, Epiphile epimenes, E. epicaste, E. eriopis, Pyrrhopyga patrobas, P. papias, P. paseas, P. praecia, P. plutia, P. pityusa, P. pionia, P. pieria, P. pialia, Eubagis gisella, E. onias, Callithea markii, Leptalis rhetes, Eresia emerantia, E. eranites, E. esora, E. ezorias, Mesosemia mevania, M. lamachus, M. moesia, Tithorea tarricina, Heliconia hecuba, H. hermogenes, Catagramma excelsior, Lemonias siaka, L. sudias, L. rhesa, L. thara, Ithomia villula, I. apulia, I. ercilla, I. ilerdina, I. gunilla, I. priscilla, Mesosemia nesti, M. steli, M. meeda, M. maenades, Leptalis antherize, L. siloe, L. zathoe, L. zaela, Daedalma (new genus) dinias, D. doraete, D. drymaea, D. drusilla, Callithea degandii, Mesosemia meana, M. marisa, Ithomia ina, I. oriana, I. alexina, I. synnova, I. duessa, I. polita, I. norella, Eubagis anubis, E. amplias, E. persis, E. neoris, Mesosemia minos, M. traga, M. epidius, Prepona priene, P. praeneste, Mesosemia cippus, M. maeotis, M. antaerice, M. melaene, M. menoetes, Calydna caprina, C. carneia, C. catana, C. cea, C. calyce, C. candace, Mesosemia myonia, M. metope, M. melpia, M. ibycus, Siderone archidona, Eurygona zena, E. mazaca, E. gyda, E. dorina, Mechanitis maelus, M. maenicus, M. mazaeus, M. marsaeus, Mesosemia machaera, M. magete, M. matisca, M. melese, M. messeis, M. methion, M. mosera, Theope thebais, T. theritas, T. thestias, T. thelpusa, T. thootes, Euterpe telthusa, E. tellane, E. teutamis, Leptalis lycosura, L. lysianax, Mechanitis macrinus, M. mansuetus, M. menecles, M. mothone, M. meterus; Neotropics]

1861b. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 2(38): [9 12], [37 38], pls. [5 6], [19] (17 April) [general: Ithomia ethica, I. orolina, I. corena, I. theudelinda; Ecuador, Brazil, Colombia, Mexico]

1861c. Descriptions of new diurnal Lepidoptera. Journal of Entomology 1(3): 155 158, pls. 9 10 ("February", [June]) [Eueides eanes, E. edias, E. thales, Lymanopoda leaena, L. lactea, L. labda, L. albocincta, L. albomaculata; Peru, Colombia]

1861d. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 2(39): [5 6], [39 40], [87 88], pls. [3], [20], [44] (10 July), (40): [13 14], [49 50], [69 70] + i iv + [121 124], pls. [7], [25], [35] (29 October) [general; Papilio xenarchus, P. gratianus, P. epenetus, Acraea acipha, Pieris pisonis, Paromia (new genus) pulchra, Epiphile adrasta; Ecuador, Brazil, Colombia, Mexico]

1862a. Specimen of a catalogue of Lycaenidae in the British Museum. London, Taylor and Francis. [3] + 15 pp., 8 pls. (11 January) [Eumaeus spp.; Mexico, Honduras Cuba]

1862b. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(41): [79 82], [105 106], pls. [40 41], [53] (13 January), (42): [59 60], [83 84], [107 108], pls. [30], [42], [54] (3 April) [general; Pronophila prosymna, P. propylea, P. praeneste, P. pronax, Mesosemia macella, M. macaris, M. misipsa, Catagramma vitringa, C. zelphanta, C. denina, C. maimuna, Haetera hyceta, H. elvina, Mesosemia minos, M. traga, M. epidius; Nicaragua; South America]

1862c. On Pronophila. Transactions of the entomological Society of London (3)1(1): 1 17, pls. 1 6 (7 April) [general; new species: P. parepa, P. phila, P. phaea, P. peruda, P. plotina, P. pylas, P. peucestas, P. pallantis, P. physcoa, P. phanias, P. poesia, P. pisonia, P. panyasis, P. piletha, P. prytanis, P. pausia, P. paneis, P. porina, P. proerna, P. phoenissa, P. polusca, P. porsenna, P. protogenia, P. prochyta, P. phaselis, P. patrobas, P. perperna; South America, Mexico]

1862d 63a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(43); [69 70], [73 74], [85 86], pls. [35], [37], [43] (11 September 1862), (44): [7 8], [67 68], [97 98], pls. [4], [34], [49] (1 December 1862), (45): [29 30], [65 66] (24 May 1863), (46): [61 62], [75 78], [101 102], pls. [31], [38 39], [51] (24 May 1863) [general; Dasyopthalma delanira, Debis marpessa, Euptychia nossis, E. nortia, E. itonis, E. furina; Brazil, Ecuador]

1863b. Descriptions of two new species of diurnal Lepidoptera. Transactions of the entomological Society of London (3)1(6): 517 518 (8 June) [Papilio birchallii, Morpho alexandra; Colombia]

1863c. Illustrations of diurnal Lepidoptera. Part I. Lycaenidae. London, John Van Voorst. (1): 1 37 [sic], pls. 1 16 (6 July) [Eumaeus spp.]

1863d 64a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(47): [13 14], [99 100], [115 116], pls. [7], [50], [58] (22 September 1863), (48): [63 64], [71 72], [117 118], pls. [32], [36], [59] (8 December 1863), (49): [1 2], [17 18], [27 28], pls. [1], [9], [14] (19 February 1864), (50): [19 24], pls. [10 12] (26 May 1864), (51): [25  26], [33 34], [55 56], pls. [13], [17], [28] (21 July 1864), (52): [41 42], [87 90], pls. [21], [44 45] (17 October 1864) [general; Ithomia telesilla, I. teresita, I. padilla, I. janarilla, I. polissena, I. agrippina, Lemonias aurinia, L. auseris, L. balista, L. cicuta, L. felsina, Corades chelonis, C. chirone, C. cistene, Lemonias aminias, L. ancile, L. cilissa, L. borsippa, L. cerealis, L. chea, Eresia datis, E. acraeina, E. myia, E. ofella, E. ithomioides, Catagramma felderi, C. ceryx, C. pasithea, Eresia orthia, E. orobia, E. velica, E. verena, E. ezra, E. simois, E. lermas, E. smerdis, E. ardys, E. abas, E. aceta, E. dicoma, E. anieta, E. gyges, E. otanes, E. acesas; Neotropics]

1864b. Description of new species of diurnal Lepidoptera. Transactions of the entomological Society of London (3)2(3): 245 249, pls. 15 16 (28 November) [general; Eteona eupolis, Eueides eurysaces, Dircenna dercyllidas; Brazil, Ecuador, Colombia]

1865a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(53): [3 4], [31 32], [43 46], pls. [2], [16], [22 23] (6 February), (54): [5 6], [35 36], pls. [3], [18] (5 April)

1865b. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (2): 37 76, pls. 17 30 (24 June) [general; new taxa: genus Trichonis, Theorema (new genus) eumenia, Thecla coronata, T. tuneta, T. batesii, T. tagyra, T. satyroides, T. temathea, T. phegeus, T. gispa, T. triquetra, T. havila; French Guiana, Colombia, Guatemala, Brazil]

1865c 66a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(55): [15 16], [109 112], pls. [8], [55 56] (17 July 1865), (56): [37 38], [45 46], [95 96], pls. [19], [23], [48] (12 October 1865), (57): [49 50], [91 92], [103 104], [119 120], pls. [25], [46], [52], [60] (6 February 1866) [general; Nymphidium arche, N. eroe, N. apame, N. mycone, N. mycea, N. omois, N. onoba, N. ninias, N. molela; Brazil, French Guiana, Nicaragua, Colombia]

1866b. Descriptions of new Hesperidae. Transactions of the entomological Society of London (3)2(6): 479 501 (19 March) [general; Pyrrhopyga azeta, P. ahira, P. zonara, P. oneka, P. aspitha, P. thelersa, P. pedaia, P. hadora, P. passova, P. gazera, P. aziza, P. garata, P. gortyna, P. glagala, P. hadassa, P. telassa, P. zereda, P. maculosa, Erycides telmela, E. thrasea, Hesperia aegita, H. aestria, H. auchora, H. argentea, H. chalestra, H. ceraca, H. ethoda, H. belistida, H. bursa, H. calvina, H. catina, H. cathaea, H. certima, H. colenda, H. crotona, H. coryna, H. litana, H. lutetia, H. opigena, H. ovinia, H. peraea, H. ophinsa, H. memuca, H. phaetusa, H. physcella, H. rona, H. amana, H. almoda, H. noseda; Central and South America]

1866c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 3(58): [51 52], [57 58], pls. [26], [29] (10 May), (59): [9 10], [39 40], [93 94], pls. [5], [20], [47] (20 August), (60): [11 12], [53 54], [113 114] + i iv + [121 124], pls. [6], [27], [57] (13 October) [general; Charis cadmeis, C. coecias, C. cadytis, C. calicene, C. caryatis, C. chaonitis, C. chelonis, C. cleadas; Brazil, Mexico]

1867a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(61): [83 84], [101 102], pls. [45], [54] (22 January) [general; Symmachia arcuata, S. tigrina, S. calligrapha, S. norina, S. tricolor, S. emesia, S. ocellata, S. calliste, S. hetaerina, S. pardalis; Brazil, Nicaragua, Venezuela]

1867b. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (3): 77 114, pls. 31 46 (1 April) [general; new taxa: Thecla laudonia, T. cosa, T. torfrida, T. mazurka, T. atesa, T. desdemona, T. monica, T. undulata, T. auda, T. sala, T. ahola, T. aholiba, T. tema, T. gigantea, T. thara, T. erybathis, T. phydela, T. gibberosa, T. togarna, T. aethesa, T. pedusa, T. azaria, T. jada, T. ellida, T. malina, T. thordesa, T. mulucha, T. ira, T. silumena, T. neora, T. minyia, T. rocena, T. atena, T. sista, T. athymbra, T. malvina, T. janthina, T. myrtea, T. mutina, T. mecrida, T. myrtusa, T. malvania, T. metanira, T. avoca, T. falerina, T. olbia, T. o. female variety phallica, T. comana, T. thalesa, T. thyrea, T. sylea, T. phoenissa, T. elika, T. acameda, T. orgia, T. spurina, T. orobia, T. orobiana, T. erema, T. hebraeus, T. ericeta, T. aphaca, T. daraba, T. ergina, T. faventia, T. empusa, T. stilbia, T. syedra, T. eneia, T. eribaea, T. echelta, T. ophelia, T. ostia, T. genena, T. endera, T. emessa, T. eliatha, T. perola, T. fidena, T. gadira, T. stagira, T. s. male variety erenea, T. ericusa, T. dinus; Neotropics]

1867c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(62): [19 20], [47 48], [103 106], pls. [11], [26], [55 56] (17 April) [general; Ithomia mutilla, I. mosella, I. jessica, I. acilla, I. yanetta, I. fenella, I. orestilla, Heterochroa ethelda, H. gerona, H. zina, Hesperia adela, H. nanea, H. gerasa; Guyana, Venezuela, Brazil, Colombia, Ecuador]

1867d. Descriptions of one hundred new species of Hesperidae. London, John Van Voorst. 1: ii + 25 pp. (20 April) [general; Erycides phoronis, E. amystis, E. araxes, Eudamus alcaeus, E. albofasciatus, E. aminias, E. undulatus, E. amisus, E. asine, E. auginus, E. otriades, E. obscurus, E. aziris, E. athesis, E. antaeus, E. asander, E. aurunce, E. naxos, E. elorus, E. bryaxis, E. enispe, E. elaites, E. eriopis, E. doris­cus, E. etias, E. phaselis, E. pherenice, E. gonatas, E. pelignus, E. pausias, E. phasias, E. azines, E. penidas, E. phrynicus, E. phoenice, E. oriander, E. eous, Hesperia eudega, H. aroma, H. braesia, H. cynaxa; Mexico, Central and South America]

1867e. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(63): [7 8], [15 16], [77 78], pls. [5], [9], [42] (22 July), (64): [29 30], [107 108], pls. [16 17], [57] (20 November) [general; Heliconia hippola, H. hydara, H. hygiana, H. himera, Anteros axiochus, A. chrysoprasta, A. bracteata, Hesperia cilissa, H. cincia, H. caesena, H. chiomara; Colombia, Ecuador, Brazil, Mexico]

1867f. Descriptions of some new species of diurnal Lepidoptera. Transactions of the entomological Society of London (3)5(7): 561 566 (30 December) [Papilio xeniades, P. dares, Leptalis othoe, L. ithomia, L. avonia, Pieris cinerea, Heliconia timareta, Colaenis telesiphe, Heterochroa saundersii, Cyclogramma bimaculata; Ecuador, Nicaragua, Colombia, Mexico]

1868a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(65): [21 22], [65 68], pls. [12], [36 37] (25 February) [general; Ithomia kezia, I. anchiala, I. apuleia, I. espriella, I. estella, I. sylvella, I. zitella, I. adelinda, Pronophila phalaesia, P. phanaraea, P. philotera, P. phoenicusa, P. phyllalia, P. pedacia, P. perita; Brazil, Ecuador, Colombia]

1868b. Descriptions of one hundred new species of Hesperidae. London, John Van Voorst. 2: 25 56 (23 March) [general; Hesperia immaculata, H. marpesia, H. himella, H. artona, H. laurea, H. physcoa, H. fusina, H. palaea, H. heraea, H. utha, Cyclopides caicus, C. caenides, Ancyloxipha aurantiaca, Leucochitonea lucullea, L. libethra, L. lagia, L. lancea, L. limaea, L. lerina, L. laginia, L. laviana, L. leucola, L. lassia, L. trifasciata, L. lucaria, Pterygospidea panthea, P. pekahia, P. phagesia, Aethilla (new genus) eleusinia, Caecina (new genus) calathana, C. compusa; Cuba, Central and South America]

1868c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(66): [31 34], [49 50], pls. [18 19], [27] (27 May) [general; Acraea tenebrosa, A. abana, A. cleasa, A. radiata, Eresia elaphiaea, E. elada, E. etia, E. angusta, E. ezba, E. flavida; Ecuador, Mexico, Colombia]

1868d. Descriptions of some new species of Lycaenidae. London, John Van Voorst. i + 36 pp. (1 June) [general; Thecla thabena, T. temesa, T. talayra, T. terentia, T. tegaea, T. tarania, T. teucria, T. tegula, T. teatea, T. telea, T. ocrida, T. ocrisia, T. opalia, T. ophia, T. ornea, T. halala, T. hyccara, T. gargara, T. ledaea, T. gnosia, T. lebena, T. laconia, T. gedrosia, T. lemuria, T. orcynia, T. bactriana, T. badaca, T. biblia, T. blenina, T. bebrycia, T. brescia, T. bevoea, T. bassania, T. carthaea, T. carpasia, T. carpophora, T. trebula, T. cydrara, T. ufentina, T. viceta, T. velina, T. verania, T. philinna, T. fabulla, T. petilla, T. calchinia, T. ceglusa, T. bagrada, T. picentia, T. centoripa, T. ecbatana, T. besidia, T. demonassa, T. buphonia, T. alda, T. ziba, T. lucena, T. oreala, T. arola, T. thulia, T. asa, T. socia, T. agra, T. hygela, T. davara, T. faunalia, T. salona, T. fidentia, T. limenia, T. lycimna, T. leucania, T. longula, T. remus, T. cecina, T. sangala, T. quaderna; Neotropics]

1868e 69a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(67): [1 2], [63 64], [109 110], pls. [1], [35], [58] (6 July 1868), (68): [41 46], pls. [23 25] (11 November 1868), (69): [39 40], [61 62], [95 96], pls. [22], [34], [51] (15 January 1869) [general; Papilio hellanichus, Catagramma xanthica, C. comnena, C. cloelia, C. lucrezia, C. nyctimene, C. alicia, C. volara, C. lanice, C. morona, C. lepta, Cybdelis calamis, C. cardases, C. cecidas, C. campaspe, Paphia artacaena, P. cleomestra, Pyrrhopyga martena, P. kelita; South America]

1869b. Descriptions of two new species of Papilio from Ecuador. Transactions of the entomological Society of London 1869(1): 31 32 (26 April) [P. philetas, P. phalaecus]

1869c. Descriptions of six new species of diurnal Lepidoptera from Nicaragua. Transactions of the entomological Society of London 1869(1): 33 35 (26 April) [Heliconia diotrephes, Eresia alsina, Eubagis sosthenes, Haetera polita, Meso-semia asa, Nymphidium onaeum]

1869d. Descriptions of new species of diurnal Lepidoptera. Transactions of the entomological Society of London 1869(1): 71 75 (26 April) [Leptalis carthesis, Catagramma aphidna, Heterochroa caphira; Guyana, Venezuela]

1869e. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (4): 115 136, 14a 14h, supplementary pp. 1 16, pls. 47 54, 3a 3c, supplementary pls. 1 5 (30 April) [general; new species: Thecla aufidena, T. catadupa, T. selina, T. vibidia, T. voconia, T. zebina, T. keila, T. thoria, T. tiasa, T. thestia, T. voltinia, T. volana, T. thyesta, T. zigira, T. timaea, T. panchaea, T. villia, T. tympania, T. bethulia, T. zora; Neotropics]

1869f. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(70): [3 4], [23 24], [111 112], pls. [2], [13], [59] (7 July) [general; Ithomia cleonica, I. gedera, I. azeka, I. zarepha, I. alidella, I. zalmunna, Hesperia propertius; South America, Cuba]

1869g. Description of a new species of Leptalis (Lepidoptera Rhopalocera). Entomologist's monthly Magazine 6(63): 68 (August) [L. desine; Nicaragua]

1869h. Description of a new species of Epitola (Lycaenidae). Entomologist's monthly Magazine 6(64): 86 (September) [new name: Leptalis deione, unjustified emendation]

1869i. New Rhopalocera from South America. Entomologist's monthly Magazine 6(64): 96 (September) [general; Ecuador]

1869j. Descriptions of new species of Lepidoptera Rhopalocera from Old Calabar and Ecuador. Entomologist's monthly Magazine 6(65): 97 99 (October) [Mechanitis mamercus, Ithomia varina, Eresia neria, Pronophila alusana, P. tena]

1869k. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(71): [51 52], [59 60], pls. [28 29], [33] (1 December), (72): [5 6], [113 114], pls. [3 4], [60] (1 December) [general; Apatura laurentia, Leucochitonea lacaena; Brazil, Nicaragua, Ecuador, French Guiana]

1869l. Remarks on and descriptions of new species of butterflies collected by Mr. Buckley in Ecuador. London, John Van Voorst. 1: ii + 16 pp. (2 December), 2: 17 32 (15 December), 3: 33 48 (30 December) [general; Papilio lacydes, Terias ecuadora, Euterpe anaitis, E. ctemene, Leptalis larunda, L. lua, L. idonia, L. lysis, L. lelex, L. leonora, L. lygdamis, L. teresa, Heliconia cythera, H. alithea, H. unimaculata, H. hierax, Melinaea maeonis, Mechanitis mantineus, Athesis acrisione, Ithomia achaea, I. antonia, I. aemilia, I. aethra, I. phagesia, I. alphesiboea, I. aegineta, I. thabena, I. harbona, I. tabera, I. epona, I. antea, I. coenina, I. ticida, I. ticidella, I. lamia, I. mirza, I. alissa, Eueides acacetes, Acraea albofasciata, Eresia ildica, E. letitia, E. casiphia, E. elaea, E. sestia, E. mylitta, E. tissa, E. trimaculata, E. alceta, Callithea buckleyi, Agrias beatifica, Paphia vestina, Morpho phanodemus, Narope nesope, Pronophila pomponia, P. porcia, P. panacea, Euptychia coelica, E. albofasciata, E. ashna, E. tiessa, Mesosemia marsidia, M. marsena, M. ama, M. adida, M. zorea, M. latifasciata, M. ahava, M. zanoa, M. mehida, M. zikla, M. ozora, M. loruhama, M. reba, Eurybia jemima, Cremna calitra, Eurygona athena, E. bettina, E. effima, E. onorata, E. issoria, E. praeclara, Necyria juturna]

1870a. Descriptions of two new species of Lepidoptera Rhopalocera. Entomologist's monthly Magazine 6(68): 177-178 (January) [Opsiphanes orgetorix; Nicaragua]

1870b. Remarks on and descriptions of new species of butterflies collected by Mr. Buckley in Ecuador. London, John Van Voorst. 4: 49 79 + [2] (10 March) [general; Erycina pulchra, E. formosa, E. formosissima, Charis victrix, Emesis cilix, Symmachia titiana, S. asclepia, S. temesa, Lemonias amphis, L. amasis, L. densemaculata, L. luceres, Esthemopsis colaxes, Chamaelimnas phoenias, Lucilla (new genus) camissa, Imelda (new genus) glaucosmia, Compsoteria (new genus) cascella, Threnodes (new genus) coenoides, Thecla timoclea, T. atymna, T. elongata, T. theia, T. gaina, T. epopea, T. cleocha, T. gabatha, T. trebonia, T. carteia, T. cordelia, T. thespia, T. beera, T. bosora, T. camissa, T. calesia, T. arria, T. oxida, Pyrrhopyga spatiosa, P. araethyrea, Aethilla epicra, A. echina, Hesperia theoclea, H. hermesia, H. hermoda, H. carmenta, H. albofimbriata, H. variegata, H. hesia, H. boeta, Eudamus cynapes, E. centrites, Pterygospidea truncata, Leucochitonea flavofasciata, L. thoria, L. thestia, L. laoma, Euterpe eurigania, Pieris philoma, Ithomia lycora]

1870c. Descriptions of new species of Erycinidae, from Chontales, Nicaragua. Entomologist's monthly Magazine 6(70): 226 228 (March) [Eurygona labiena, E. elmira, Symmachia leena, S. threissa, Mesene xypete, Limnas bryaxis]

1870d. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(73): [9 14], pls. [6 8] (4 May), (74): [57  58], [71 74], pls. [32], [39 40] (8 May) [general; Mesosemia marsena, M. marsidia, M. reba, M. zorea, M. latifasciata, M. loruhama, M. ama, M. adida, M. mehida, M. zikla, M. ozora; Ecuador, Colombia, Nicaragua]

1870e. Descriptions of twenty two new species of Equatorial Lepidoptera. Transactions of the entomological Society of London 1870(2): 153 163 (16 June) [Leptalis praxidice, Euterpe epimene, Ithomia pulcheria, I. praxilla, I. ozia, I. pronuba, Agrias zenodorus, Pronophila praxithea, P. pelinna, P. phaedra, P. paeania, Lymanopoda labineta, L. trimaculata, Mesosemia mancia, M. mamilia, M. mycene, M. mustela, M. messala, Compsoteria callixena, C. celtilla, Emesis angularis, Chamaelimnas villagomes; Ecuador]

1870f. Descriptions of five new species of diurnal Lepidoptera from Chontales, Nicaragua, and one from Minas Geraes. Entomologist's monthly Magazine 7(73): 3 6 (June) [Necyria beltiana, Symmachia cleonyma, Aricoris cleome-des, Lemonias lasthenes, Emesis lacrines, Nymphidium ethelinda]

1870g 71a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(75): [79 80], [91 94], pls. [43], [49 50] (6 July 1870), (76): [35 38], [81 82], pls. [20 21], [44] (11 October 1870), (77): [25 28], [53 54], pls. [14 15], [30] (13 February 1871), (78): [17 18], [55 56], [69 70], pls. [10], [31], [38] (20 April) [general; Hades hecamede, Uraneis ucubis, Pande-mos palaeste, Limnas alena, L. passiena, L. cratia, Ithomeis eulema, Comp­soteria cephalena, Eresia bella, Ithomia abida; Ecuador, Brazil, Colombia, French Guiana, Nicaragua]

1871b. New species of diurnal Lepidoptera from South and Central America. Transactions of the entomological Society of London 1871(2): 165 167 (22 May) [Heterochroa makkeda, H. zalmona, Eurygona argentea, Pyrrhopyga crida, P. eximia; Brazil, Colombia, Nicaragua, Venezuela]

1871c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 4(79): [75 76], [85 88], pls. [41], [46 47] (4 July), (80): [89 90], [97 100], pls. [48], [52 53] (19 October) [pp. [i iv], [115 118] for vol. 4 were published in part (83), 28 August 1872] [general; Charis calagutis, C. caciparis, Nymphidium nealces, Chamaelimnas cercides, C. villagomes, Pyrrhopyga zimra, P. amra; Mexico, Central and South America]

1872a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(81): [9 10], [15 18], pls. [5], [8 9] (3 January) [general; Heliconia chestertonii, Ithomia kusa, I. seba, I. egla, I. kena, I. lota, I. theuda; Ecuador, Colombia]

1872b. [A note]. Petites Nouvelles entomologiques 1(53): 213 (1 June) [Papilio pausanias Hewitson, P. hermolaus Guenée]

1872c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(82): [7 8], [49 52], pls. [4], [27 28] (28 August), (83): [29 30], [65 66], [71 72], pls. [15], [35], [38] (28 August) [general; Pronophila palades, P. persepolis, P. parthyene, P. pasicles, P. pheretias, P. parrhoebia, P. philonis, Eresia margaretha, E. levina, E. quintilla, Eurygona eurysthenes, E. eucerus, E. eucrates, E. eurymachus, Necyria ingaretha, N. vetulonia; Ecuador, Colombia, Nicaragua, Brazil, Guatemala]

1872d. Descriptions of seven new exotic Rhopalocera. Entomolo-gist's monthly Magazine 9(100): 83 86 (September) [Olyras translucens, Heliconia choarina; Ecuador]

1872e 73a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(84): [63 64], [67 68], [101 102], pls. [34], [36], [53], (16 October 1872), (85): [69 70], [103  106], pls. [37], [54 55] (8 January 1873) [general; Emesis neemias, E. zelotes, Lemo­nias byzeres, L. thara, L. zerna, Pachythone palades, P. philonis, P. pasicles, Cremna cebrenia; Mexico, Central and South Ameri­ca]

1873b. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (5): 137 151 [sic], pls. 55 59, supplementary pl. 6 (10 February) [general; new species: Thecla una, T. zilda, T. adria, T. carnica, T. azia, T. badeta, T. uzza, T. calatia; Mexico, Central and South America]

1873c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(86): [11 12], [45 46], [61 62], pls. [6], [24], [33] (17 July), (87): [1 2], [89 90], [109 110], pls. [1], [47], [57] (5 Septem­ber), (88): [57 58], [85 86], [93  94], pls. [31], [45], [49] (22 December) [general; Tithorea tamasea, Heliconia temerinda, Opsiphanes zelotes, Mesosemia acuta, M. maera, M. matatha, M. mesoba, M. metura, Eudamus zelotes; Trinidad, Central and South America]

1874a. Description of a new species of Heliconia from Central America. Entomologist's monthly Magazine 10(118): 224 (March) [H. theudela; Panama]

1874b. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(89): [37 38], [43 44], [77 78], pls. [19], [23], [41] (15 April), (90): [99 100], [113 116], pls. [52], [59 60] (15 April), (91): [41 42], pls. [21 22] (1 July) [general; Lemonias lyncestes, L. charis, Baeotis bacaenis, B. barzanes, Mesene pyrippe, M. philonis, M. capissene, Cyclopides ceracates, C. crithote; Mexico, Central and South America]

1874c. Descriptions of new species of butterflies. Entomologist's monthly Magazine 11(122): 56 (August) [Eresia eutropia; Panama]

1874d. Note on Bolivian Rhopalocera. Entomologist's monthly Magazine 11(122): 65 (August) [general]

1874e. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(92): [19 22], [53 56], pls. [10 11], [29 30] (1 October) [general; Ithomia cyrcilla, I. cleomella, I. torquatilla, I. pupilla, I. chrispina, I. cytharista, I. crinippa, I. taliata, I. statilla, I. thira, I. verticilla, I. canilla, I. ellara, I. beronilla, Pronophila pasicrates, P. phrasicla, P. patizathes, P. paeonides, P. pharnaspes, P. pallantias, P. phthiotis, P. panthides, P. pandates, P. perisades, P. pammenes, P. pactyes; Ecuador, Venezuela, Bolivia, Colombia, Peru]

1874f. Descriptions of new species of Lycaenidae from South America. Entomologist's monthly Magazine 11(124): 104 107 (October) [Thecla sedecia, T. chonida, T. cyrriana, T. critola, T. mathewi, T. cyphara, T. quadrimaculata, Lycaena lyrnessa; Mexico, Peru, Panama, Chile]

1874g. Descriptions of new species of butterflies collected by Mr. Buckley in Bolivia. London, John Van Voorst. 22 pp. (1 November) [general; Euterpe amastris, Hesperocharis agasicles, Terias atinas, Tithorea tagarma, Acraea byzia, A. corduba, Eresia corybassa, Catagramma cabirnia, C. cotyora, C. clisithera, Heterochroa coryneta, Paphia cratais, Narope anartes, Haetera ceryce, Corades tricordatus, C. callipolis, Lymanopoda insulsa, Erycina mira, E. miranda, Eurygona chirone, E. corduena, Nymphidium anthias, N. aenetus, N. cyneas, Lemonias curulis, L. antanitis, Hermathena (new genus) candidata, Symmachia chrysame, Baeotis felix, B. creusis, Xynias (new genus) cynosema, Limnas cercopes, L. aegates, L. ambryllis, Thecla circinata, T. crambusa, Pyrrhopyga cosinga, P. phylleia, Ericides charonotis, Eudamus barisses, Syrichtus bocchoris]

1874h. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (6): 151-185 [sic], pls. 60-73 (1 December) [general; new species: Thecla cardus, T. seudiga, T. azuba, T. crethona, T. coronta, T. crossoea, T. cydia, T. cybira, T. angelia, T. argona, T. appula, T. carteia, T. aepea, T. anthracia, T. aunia, T. pactya, T. fidelia, T. endela, T. peona, T. parasia, T. elana, T. selika, T. hena, T. ela, T. thoana, T. arindela, T. clarina, T. pathenia, T. corolena, T. sycena, T. tarena, T. volupia, T. lemona, T. casmilla, T. arza, T. doryasa, T. celona, T. dicaea, T. demea, T. deniva, T. lehytha, T. lorina, T. ligurina, T. celelata, T. catrea, T. orcidia, T. orcilla, T. myrsina; Neotropics]

1875a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(93): [3-4], [83-84], [91-92], pls. [2], [44], [48] (1 January) [general; Papilio bimaculatus, Limnas opites, Panara soana, P. sicora, Erycides oreides, Pyrrhopyga periphema, P. rhacia; Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil, Nicaragua]

1875b. Descriptions of six new species of butterflies from South America, West Africa and Borneo. Entomologist's monthly Magazine 11(127): 182-184 (January) [Heliconia longare-na, H. gynaesia; Colombia]

1875c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(94): [27-28], [75-76], [79-80], pls. [14], [40], [42] (5 May) [general; Lemonias laobotas, L. lencates, Baeotis barissus, B. barce, Calydna cephissa, C. catiena; Panama, Bolivia, Mexico, Brazil]

1875d. Descriptions of three new butterflies. Entomologist's monthly Magazine 12(133): 9-10 (June) [Leptalis medorina, L. hippotas; Bolivia, Ecuador]

1875e. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(95): [13-14], [33-34], [111-112], pls. [7], [17], [58] (7 July), (96): [73-74], [95-98], pls. [39], [50-51] (25 October) [general; Leucochitonea latrea, L. locutia, Necyria zaneta, Anteros kupris, Esthemopsis carnutes, Charis clusia; Central and South America]

1875f. Notes on butterflies from Bolivia, with descriptions of two new species. Entomologist's monthly Magazine 12(139): 153 (December) [Papilio xynias, Prepona xenagoras]

1876a. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(97): [23-24], [31-32], [35-36], pls. [12], [16], [18] (16 February) [general; Ithomia zurippa, I. dispaena, I. catilla, I. didymaea, I. dolabella, I. cantobrica, I. philetaera, Catagramma camelita, Prepona praeneste variety buckleyana; Bolivia, Ecuador]

1876b. Descriptions of four new South American Hesperidae. Entomologist's monthly Magazine 12(143): 250-251 (April) [Erycides gaudialis, E. tenebricosa, E. teutas, Pyrrhopyga agenoria; Panama, Peru, Brazil]

1876c. Illustrations... exotic butterflies... London, John Van Voorst. 5(98): [39-40], [81-82], [107-108], pls. [20], [43], [56] (1 May), (99): [25-26], [87-88], pls. [13], [46] (3 July) [general; Mesosemia amona, Aricoris alcmaeon, Symmachia aconia, Amarynthis bocchoris, Lemonias axenus, Limnas andania, L. aulonia, Esthemopsis aeniacus, Hesperia phaetusa, Ithomia cleobulina, I. osuna, I. clausina, I. arzalia, I. domiduca, I. mantura, I. deronda; Bolivia, Ecuador, Brazil, Colombia]

1876d. Description of twenty new species of Hesperidae. Annals and Magazine of natural History (4)18(107): 347-355 (1 November) [general; Eudamus astrapaeus, E. nicephorus, E. phraxanor, E. mephitis, E. ridens, E. aegiochus, E. oenander, E. meretrix, E. cephisus, E. lebbaeus, E. praestes, E. litanicus, E. laogonus, E. marpesus; Panama, South America]

1876e. Descriptions of twenty-five new species of Hesper­idae from his own collection. Annals and Magazine of natural History (4)18(108): 449-457 (1 December) [general; Hesperia crataea, H. decinea, H. sicania, H. cydia, H. dimassa, H. mammaea, H. papaea, H. lamponia, H. locutia, H. cynea; Brazil, Venezuela]

1877a. Descriptions of twenty-five new species of Hesperidae. Annals and Magazine of natural History (4)19(109): 76-85 (1 January) [general; Hesperia fiscella, H. zimra, H. oropa, H. goza, H. fibrena, H. luda, H. fidicula, H. fufidia, H. lota, H. meda, H. uza, H. egla, H. kora, H. midia, H. hazarma, H. optata, H. onasima; Brazil, Venezuela, Panama, Costa Rica]

1877b. Illustrations... Lycaenidae. London, John Van Voorst. (7): 185-209 [sic], pls. 74-83 (January) [general; new species: Thecla ceromia, T. galliena, T. collucia, T. calena, T. canacha, T. caulonia, T. cissusa, T. thama, T. cinniana, T. gargophia, T. vibulena, T. anthora, T. cerata, T. aruma, T. renarius, T. xeneta, T. vitruvia, T. capeta, T. autocles, T. bellera, T. bactra, T. amplia, T. cabiria, T. rufo-fusca, T. gizela, T. elsa, T. geba, T. petelina, T. dodava, T. orsina, T. melba. T. chloris, T. facuna, T. goleta, T. sapota, T. ligia, T. nipona, T. legota, T. socigena, T. scoteia, T.