c) Rübailər
-
Rübai. Bax: Gibb E. Osmanlı şeirinin tarixi. 6 jilddə, VI j. London, 1904, 1965, s. 140. Azərbayjan dilində, ərəb əlifbasında.
-
Rübailər. Ədəbiyyat müntəxəbatı: Orta məktəbin 8-ji sinif üçün /Tərtib edəni: F.Qasımzadə. Bakı: Azərnəşr, 1951, s. 286-287.
-
«Məhvəş gözəllərdən vəfa gözləmə»; «Könlü xərab edir o gözəl janan»; «Ömrüm nə mənasız, nə hədər keçdi»; «Fələk hər işıqlı ulduzla axşam»; «Açıqdır aləmə ehsan qanım, yar»; «Göz yaşım göstərir nə gedir ğəmiya»; «Bir gül yarpağı tək jamalın xoşdur»; «Elm ilə, ədəblə tapılar şərəf» /Tərjümə edən: M.Soltan. Azərbayjan müəllimi, 1958, 8 dekabr.
-
«Zahid, meyi-nabdəndir ikrah ğələti»; «Mey nəfyini eyləyib şiar, ey vaiz!»; «Xoş ol ki, dəmi-əjəl çəkəm badeyi-nab»; «Sərmənzili-hər muradə rəhbərdir eşq»; «Gördüm səni, əldən ixtiyarım getdi» (rübai). Azərbayjan kənd təsərrüfatı, 1958, 9 dekabr.
-
Rübai. Ədəbiyyat və injəsənt, 1958, 9 dekabr.
-
«Dedim ləbinə: ləli bədəxşandır bu». Ədəbiyyat və injəsənət, 1958, 10 dekabr.
-
«Ömrüm nə mənasız, nə hədər keçdi»; «Elm ilə, ədəblə tanılar şərəf» (rübai). Xəzər kommunisti, 1958, 10 dekabr.
-
«Rəngim güli-zəfəranə döndü sənsiz». Şərq qapısı, 1958, 10 dekabr.
-
«Mey şövqü olubdur mənə adət, ey şeyx!»; «Ta dövrdəndir direyi-kövnü fəsad»; «Ey şəhdi-ləbin sözü şəkər var ləziz!»; «Zahid, meyi-nabdəndir ikrah ğələt»; «Qürbətdə qərib şadman imiş». Mingəçevir işçisi, 1958, 11 dekabr.
-
«Məhəş gözəllərdən vəfa gözləmə»; «Könlü xərab edir o gözəl janan». Ktrovabad kommunisti, 1958, 11 dekabr.
-
«Ömrüm nə mənasız, nə hədər keçdi»; «Fələk hər işıqlı ulduzla axşam». Kirovabad kommunisti, 1958, 11 dekabr.
-
Janan isə mətlub, təm jandan keç (rübai). Varlıq, h. 1366 (m. 1987), № 3, s. 65-66.
-
Rübailər. Rübailər aləmində. Bakı: Azərnəşr, 1989, s. 151-166 (86 adda rübai çap olunmuşdur).
-
Rübailərdən. Az söylə, söz söylə: Şərqi şifahi və yazılı sənət abidələrində tərbiyəvi fikirlər. Bakı: Maarif, 1992, s. 203-204.
-
Rübailər. Hikmət xəzinəsi: Qədim Azərbayjan ədəbiyyatı müntəxəbatı. Bakı: Maarif, 1992, s.407-409. (Məktəb kitabxanası) 20 adda rübai çap olunmuşdur.
Dostları ilə paylaş: |