Buxoro davlat universitetining pedagogika instituti pedagogik ta

Adabiyotlar 
1. Chopik V.I., Dudchenko L.G., Krasnova A.N. Ukrainaning yovvoyi holda 
o‘sadigan foydali o‘simliklari: ma'lumotnoma. - fan. dumka, 1983 - 397 p. 
2. Lavrenov VK, Lavrenova GV An'anaviy tibbiyot dorivor o‘simliklari 
entsiklopediyasi. - SPb.: Nashriyot. Uy "Neva", 2003. - 272 p. 
3. Ioirish NP asalarichilik mahsulotlari va ulardan foydalanish. - M.: "Talab 
bo‘yicha kitob". 1976 yil .-- 245 p. 
4. Danilov V. O‘zingiz qilingiz chiroyli bog '. Floristning rasmli ma'lumotnomasi. 
MChJ "Adelant" nashriyoti, 2012. - 288 p. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ЎЗБЕК ВА РУС ХАЛҚ ПАРЕМАЛАРИДА ҚЎЛЛАНГАН “ГЎШТ” 
ЛЕКСЕМАСИНИНГ ҚИЁСИЙ ТАҲЛИЛИ 
Мустафоева Лобар Махмутовна
БухДУ ўқитувчиси 
Тил ва маданиятнинг ўзаро таъсири доимий равишда тилшунослар, 
адабиётшунослар, этнографлар ва психологларнинг диққат марказида бўлиб 
келган. Миллий маданият тил орқали бевосита ифода этилади. Миллий, 
маданий ҳаётнинг тилда акс этган ҳолатларидан бири паремалардир.
Лингвокултурологиянинг замонавий тадқиқотларида, паремия (мақол 
ва матал) бу этник маданият ва сентименталликни ифодалашнинг энг муҳим 
оғзаки усулларидан биридир. 

---

90 
"Паремия" атамаси аксарият замонавий тадқиқотчилар фикрича халқ 
томонидан келиб чиққан афоризмлар, биринчи навбатда мақол ва маталлар 
сифатида тушунилади. 
Борлиқдаги ва тилимиздаги ҳар бир ҳодиса каби мақоллар ҳам 
серқирра бўлиб, ўзининг хусусиятлари билан тилимиздаги турли 
бирликларга гоҳ яқинлашиб, гоҳида улардан узоқлашиб, алоҳидаликни 
ташкил этади. Мана шунинг учун ҳам улар тилимизда ва фанимизда ўзига 
хос ҳодиса сифатида ажратилади, м а қ о л деб хусусий ном олади [1,17].