ÇALĞi aləTLƏRİ DÜnyani valeh ediR

ЛИТЕРАТУРА
1. Абасова Э., Карагичева Л., Касимова С., Мехтиева Н. , Тагизаде А. 
История Азербайджанской музыки, ч. I. Баку, Маариф, 1992, 302 с.
2. Абдулкасимов В. Азербайджанский тар. Баку, Ишыг, 1989, 93 с. (на 
азерб. яз.).
3. Абдуллаева С. Народный музыкальный инструментарий Азер байд-
жа на  (музыковедческо-органологическое  исследование).  Баку,  Элм, 2000, 
485 с.
4. Абдуллаева С. Музыкальные инструменты в азербайджанском фольк-
лоре. Баку, Адилоглу, 2007, 214 с. (на азерб. яз.). 
5.  Абдуллаева  С.  Азербайджанская  музыка  и  изобразительное  ис-
кусство. Баку, Огуз эли, 2010, 415 с. (на азерб. яз.).
6. Агаева С. Из истории музыкальной культуры Азербайджана (Аб дул-
гадир Мараги) / Музыка народов Азии и Африки. Москва, Сов. комп., 1980, 
с. 243-260.
7. Азербайджанская инструментальная музыка. Сост. С.Абдуллаева. 
Москва, Музыка, 1990, 96 с.
8. Азербайджанская народная музыка (очерки). Ред. Э.Эльдарова. Ба-
ку, Элм, 198 с.
9. Азимли Ф. Названия музыкальных инструментов. “Пой, тар…”. Ба ку, 
Тафаккюр, 2004, 200 с. (на азерб. яз.).
10. Азимли Ф. Ударные инструменты в Азербайджане. Баку, Р.Н. Нов-
руз-94, 2008, 176 с. (на азерб. яз.).
11.  Азимли  Ф.  Краткий  словарь  азербайджанской  народной  музыки. 
Баку, Р.Н. Новруз-94, 2009, 173 с. (на азерб. яз.).
12. Акимов М. Азербайджанский саз // Деде Горгуд, 2003 /I, с. 17-30 (на 
азерб. яз.).
13. Алекперова Н. Музыкальная культура Азербайджана в древности и 
раннем средневековье. Баку, Азернешр, 1995, 112 с.
14. Аливердибеков А. Иллюстрированная музыкальная история. Баку, 
Шуша, 2001, 231 с. (на азерб. яз).
15.  Алиева  Т.  Азербайджанский  канун  в  ряду  плоских  струнных  му-
зы кальных инструментов / Автореф. дис. на соиск. уч. степ. д-ра филос. по 
искусствознанию. Баку, 2011, 24 с. (на азерб. яз.)
16. Алиева Ф. Страницы нашей музыкальной истории. Баку, Адилоглу, 
2003, 281 с. (на азерб. яз).
17.  Араслы  Г.  Великий  азербайджанский  поэт  Физули  (пер.  с  азерб. 
Ю.Шир вани). Баку, Детюниздат, 1958, 237 с. 

Саадет АБДУЛЛАЕВА
284
18. Багирова С. Трактат “Адвар” анонимного азербайджанского автора / 
Проблемы исследования азербайджанской национальной музыки. Сб. науч. 
тр., вып. 3. Баку, Элм, 1999, с. 10-35.
19. Бадалбейли А. Толковый монографический музыкальный словарь. 
Баку, Элм, 1969, 246 с. (на азерб. яз.).
20.  Баевский  С.И.  Средневековые  словари  (фарханги) – источники 
по  истории  культуры  Ирана / Очерки  истории  и  культуры  средневекового 
Ирана. Москва, 1984, с. 92-239.
21. Баймухамедова Н. Алишер Навои о музыке / История и сов ре мен-
ность. Проблемы музыкальной культуры народов Узбекистана, Турк мении 
и Таджикистана. Москва, Музыка, 1972, с. 376-386.
22.  Байрамова  А.  Роль  музеев  в  сборе,  сохранении,  изучении  и  про-
паганде материалов музыкальной культуры Азербайджана / Автореф. дис. 
на соиск. уч. ст. канд. искусств. Баку, 2004, 37 с.
23. Бахман В. Среднеазиатские источники о родине смычковых инстру-
ментов // Музыка народов Азии и Африки, вып. 2. Москва, Сов. комп.,1973, 
с. 349-373.
24. Бунятов Т. Голоса минувших веков. Баку, Азернешр, 1993, 264 с. (на 
азерб. яз.).
25.  Вертков  К.,  Благодатов  Г.,  Язовицкая  Э.  Атлас  музыкальных 
инструментов народов СССР. Москва, Музыка, 1975, 399 с.
26. Вызго Т.С. Музыкальные инструменты Средней Азии. Исторические 
очерки. Москва, Музыка, 1980, 191 c.
27.  Гаджибейли  У.  Избранные  сочинения,  т.2.  Баку,  Шарг-Гарб, 2005, 
453 с. (на азерб. яз.). 
28. Гаджибейли У. О музыке азербайджанских тюрков. Баку, Адилоглу, 
2005, 74 с. (на азерб. яз.). 
29. Гасымлы М. Озан-ашыгское искусство. Баку, Угур, 2007, 308 с. (на 
азерб. яз.).
30. Гулиев И. Так писал маэстро… Баку, СBS, 2008, 391 с. (на азерб. яз.).
31. Гулиев М. Зарождение, формирование азербайджанских музы каль-
ных  инструментов  и  роль  их  в  ансамблях.  Баку,  Маариф, 1997, 222 с. (на 
азерб. яз.).
32. Гулиев О. Оркестр азербайджанских народных инструментов. Баку, 
Ишыг, 1980, 84 с. (на азерб. яз.).
33. Гусейни Ф. Прадед оркестра // Газ. “Лит. и искусство”, 1976, 7 авг. 
(на азерб. яз.).
34. Гусейнли Б., Керимова Т. Али Керимов. Москва, Сов. комп., 1984, 48 с.
35. Даглы А. Озан Гаравели, кн. 1. Баку, МВМ, 2006, 192 с. (на азерб. яз.).
36. Дарвиши М.-Р. Энциклопедия музыкальных инструментов Ирана. т. 
1, 2. Тегеран, Ин-т культ. и искусства Махур, 2001-2003 (на анг. яз.).

АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ОЧАРОВЫВАЮТ МИР
285
37. Д`Эрланже Р. Арабская музыка, т.1, кн. 1-2. Париж, 1930, 166 с. (на 
фр. яз.).
38. Дюринг Ж. Традиционная азербайджанская музыка и исследование 
му гамов. Баден-Баден, 1988, 220 с. (на франц. яз.).
39.  Зонис E.  Классическая  Иранская  музыка:  Введение.  Кембридж, 
Гарвардский ун-т, 1973, 233 с. (на англ. яз.).
40.  Зохрабов  Р.  Азербайджанская  профессиональная  музыка  устной 
традиции. Баку, Азерб. энцикл., 1996, 69 с. (на азерб. яз.).
41.  Имамвердиев  И.  Характерные  особенности  азербайджанского 
ашигского исполнительского искусства (по западным регионам). Баку, Шир-
ваннешр, 2004, 137 с. (на азерб. яз.).
42. Имрани Р. Музыкальная история Азербайджана (с древнего периода 
до нашей эры). Баку, 1999, 148 с. (на азерб.яз.).
43. Исазаде А. , Мамедов Н. Народные песни и танцевальные мелодии 
(по Астара-Лянкяранской зоне). Баку, Элм, 1975, 100 с. (на азерб. яз.).
44. История азербайджанской музыки, т.I (с древнего периода до XX 
века). Автор проекта и науч. редактор З.Сафарова. Баку, Шарг-Гарб, 2012, 
591 с. (на азерб. яз.).
45. Кафаров С. К вопросу эволюции азербайджанского (тюркского) нея/
ная. Баку, Сада, 2012, 120 с.
46. Керимов К. Азербайджанские миниатюры. Баку, Ишыг, 1980.
47. Керимов Л. О некоторых терминах музыки народов Востока / Науч. 
конф. “Вопросы  музыкальной  культуры  Азербайджана  прошлых  веков”. 
Тез. докл. Баку, Элм, 1974, с. 9-10.
48.  Керимов  М.  Азербайджанские  музыкальные  инструменты.  Баку, 
Ени несл, 2003, 183 с. 
49. Керим М. Азербайджанские музыкальные инструменты, 2-е изд. (с 
допол. и исправл.). Баку, Индиго, 2010, 193 с. (на азерб. яз.)
50. Кязимова Л. Музыкальные инструменты Средневекового Востока // 
Yol, 2002, № 6, c. 42-53.
51. Мамедов А. Наши струнные музыкальные инструменты. Баку, Nafta-
Press, 2001, 72 с. (на азерб. яз.).
52. Мамедов Т. Традиционные напевы азербайджанских ашыгов. Баку, 
Ишыг, 1988, 350 с.. 
53. Марагалы А. Музыкальные инструменты и их виды (пер. с фарси 
М..Мусаддига) // Гобустан, 1977, № 1, с. 74-79. (на азерб. яз.).
54. Мирек А. … и звучит гармоника. Москва, Сов. комп., 1979. 176 с.
55.  Mирзоев  З.  Азербайджанская  гармонь.  Баку,  Адилоглу, 2005. (на 
азерб. яз.).
56. Модр А. Музыкальные инструменты. Москва, Музгиз, 1959, 267 с.

Саадет АБДУЛЛАЕВА
286
57.  Музыкальная  энциклопедия.  В 6-ти  томах.  Гл.  ред.  Ю.Келдыш. 
Москва, Сов. энцикл., 1973-1982.
58.  Наджафзаде  А.  Толковый  словарь  азербайджанских  музыкальных 
инструментов. Баку, Мин бир махны, 2004, 224 с. (на азерб. яз).
59.  Наджафзаде  А.  Азербайджанские  духовые  инструменты  (органо-
лого-историческое исследование) / Автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. 
искусств. Баку, 2006, 26 с. (на азерб. яз.).
60. Наджафзаде А. Азербайджанские идиофонные музыкальные инст-
ру менты (органолого-историческое исследование). Баку, МВМ, 2010, 280 с. 
(на азерб. яз.).
 61. Наджафов И. Ней и его проявление в азербайджанской националь-
ной музыке / Автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. искусств. Баку, 2008, 24 
с. (на азерб. яз.).
62.  Намазов  К.  Азербайджанское  ашигское  искусство.  Баку,  Язычы, 
1984, 183 с. (на азерб. яз).
63. Огел Б. Введение к истории турецкой культуры, т. 8,9. Анкара, 1991. 
(на турецк. яз.).
64. Озтуна И. Большая энциклопедия турецкой музыки, т. 1, 2. Анкара, 
Култур Баканлыгы, 1990. (на турецк. яз.).
65. Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию 
в Персию и обратно Пер. с нем. А..Ловягина. Санкт-Петербург, 1906, 582 с. 
66.  Пашаев  С.  Исследования  по  Азербайджанскому  ашигскому  твор-
честву. Баку, Азернешр, 2010, 260 с. (на азерб. яз).
67. Рахманлы А. Исполнительское искусство на гармони и ее обучение 
в  Азербайджане. 2-е  изд. (с  дополнениями).  Баку,  МВМ, 2014, 704 с. (на 
азерб. яз.).
68. Рахметов А. Азербайджанские народные инструменты и их место в 
оркестре. Баку, Ишыг, 1980, 106 с. (на азерб. яз.).
69. Риман Г. Музыкальный словарь. Пер. с нем. Б.Юргенсона. Москва-
Лейпциг, 1901-1904. 
70. Роль музыкальных инструментов в Азербайджанском мугаме и 
в  родственных  ему  традиционных  жанрах  Востока / Мат-лы III Межд. 
науч. симп. “Мир мугама”. Баку, 12-15 марта 2013, 244 с.
71. Рустамов Дж. Мир Гобустана. Баку, Азернешр, 1994, 176 с. (на азерб. 
яз.).
72.  Салах  М.  Аль-уд  в  арабской  музыке / Музыка  народов  Азии  и 
Африки, вып. 5. Москва, Сов. музыка, 1987, с. 306-313.
73.  Сафарова  З.  Азербайджанская  музыкальная  наука (XIII-XX века). 
Баку, Азернешр, 2013, 432 с. 
74.  Семенов  А.А.  Среднеазиатский  трактат  по  музыке  Дервиша  Али 
(XVII в.). Ташкент, 1946, 84 с.

АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ОЧАРОВЫВАЮТ МИР
287
75. Увековеченные в истории забытые музыкальные инструменты. 
Сост. М.Керим. Баку, Мутарджим, 2011, 207 с. (на азерб. яз.).
76. Фармер Г. Исследование восточных инструментов, том 1. Лондон, 
1931, 205 с. (на анг. яз.).
77. Фармер Г. Ислам. История музыки на картинках. Лейпциг, 1966, p. 
81 (на нем. яз.).
78. Халиги Р. Приключения иранской музыки. Тегеран, 1333/1956. (на 
фарси).
79. Халилов Н. От гопуза к сазу, от озана к ашигу // Деде Горгуд, 2002/
III, с. 83-104. (на азерб. яз.).
80. Челеби Ф. Регс дастгяхы – многочастная циклическая композиция 
инструментальных танцевальных мелодий / Вопросы инструментоведения, 
вып. 3. Санкт-Петербург, 1997, с. 62-67.
81. Шабани А. Введение к иранской музыке. Национальные музы каль-
ные инструменты. Шираз, 1351/1972, 120 с. (на фарси).
82.  Шушинский  Ф.  Народные  певцы  и  музыканты  Азербайджана. 
Москва, Сов. комп., 1979, 200 с.                           
83. Эльдарова Э. Искусство ашигов Азербайджана. Баку, Ишыг, 1984, 119 c.  
84.  Энциклопедия  азербайджанского  мугама.  Автор-сост.  С.Агаева. 
Баку, Фонд Гейдара Алиева, Союз комп. Азерб., Науч. центр “Азерб. нац. 
энцикл.”, 2012, 264 с.
85. Эфенди Р. Декоративно-прикладное искусство Азербайджана (сред-
ние века). Баку, Ишыг, 1976, 190 с.
         
Ссылки на электронные ресурсы
86. Джани-заде Т. Пой, тар!... Из истории азербайджанских музы каль-
ных  инструментов.  Информационный  портал “AzcoNews” URL: http://
azcongress.ru/2008/10/01/poy_tar. (Дата обращения 20.04.16) 
87. Кязимова Л. Музыкальные  инструменты в  трактате  Дервиша  Али 
(XVII в.). Музей музыкальной культуры Азербайджана. URL:    http:// www.
musicmuseum.az/turksoy2010/tstez23.doc. (Дата обращения 29.04.16) 
88  Духовой  инструмент – дудуки.  Грузинские  народные  музыкальные 
инструменты. URL: http://www.hangebi.ge/rus/duduki.html.  (Дата обращения 
29.04.16) 
89.  URL: http://exciting-world.3dn.ru/publ/25-1-0-323 (Дата  обращения 
01.05.16)
90. Гуаньцзы..Информационный портал Russian.china.org.cn. URL:  http://
russian.china.org.cn/russian/275961.htm. (Дата обращения 29.04.16) 
91. URL: http://classic-online.ru/ru/production/59545# (Дата обращения 01.05.16) 

     
Səadət Abdullayeva
AZƏRBAYCAN ÇALĞI ALƏTLƏRİ 
DÜNYANI  VALEH EDİR
Saadet Abdullayeva
AZERBAIJANI MUSICAL INSTRUMENTS 
FASCINATE THE WORLD
Саадет  Абдуллаева
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ  МУЗЫКАЛЬНЫЕ 
ИНСТРУМЕНТЫ ОЧАРОВЫВАЮТ МИР
 
Йыьылмаьа верилмишдир: 05.05.2016. Чапа имзаланмышдыр: 14.06.2016.
Юлчц: 70х100 1/16. Чап вяряги: 18. Сифариш: 058/16. Сай: 300 ядяд.
Texniki redaktor:
РАУФ КЯРИМLИ 
Бядии редактор:
ФЯХРИ ВЯЛИЙЕВ
Sяhifяlяyici:
HЦСЕЙН КЯРИМОВ
Бакы, Az1122, Зярдаби пр. 78
Тел: [phone] / Faks: 4971295
Е-почту: [e-mail]
Nяшriyyat-Poliqrafiya 
Мяrkяzi