Çarlz bukovskġ
Yüklə 2,81 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
7 www.vivo-book.com
48 Kanzas Siti üzərində eniĢə baĢladıq. Pilot havanın temperaturunun 20 dərəcə olduğunu dedi. Amma mən isə əynimə özümün nazik Kaliforniya idman gödəkcəsini və köynəyini, nazik Ģalvarlarımı, yay corablarımı, dəlikli ayaqqabılarımı geyinmiĢdim. Biz yerə enib dayanacaq yerinə tərəf hərəkət edərkən, hamı öz paltosuna, əlcək və Ģərflərinə tərəf uzanırdı. Hamının təyyarədən düĢməsinə imkan verəndən sonra, mən də portativ trap ilə aĢağı endim. Orada bir fransızcığaz binaya söykənərək məni gözləyirdi. Bu fransız dram sənətini tədris edir və kitablar toplayırdı, əsasən də mənim kitablarımı. – Kanzas ġitiyə xoĢ gəlmisiniz, Çinaski! – o dedi və mənə bir ĢüĢə tekila uzatdı. Mən tekiladan böyük bir udum aldım və sonra onun arxasınca avtoduracağına getdim. Yanımda heç bir baqaj yox idi. Bircə içi Ģeirlərlə dolu bir portfeldən baĢqa. MaĢının salonu isti və rahat idi. Biz ĢüĢəni bir-birimizə ötürərək növbə ilə tekila içirdik. Yolları buz bağlamıĢdı. – Bu içinə zibil olmuĢ buzun üstü ilə hər adam maĢın sürə bilməz, – fransız dedi. – Nə etdiyini bilməyin lazımdır. |